Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

uast_logo_1 Przygotowanie gruntu do adaptacji Ocena ryzyka i podatności na zmiany klimatu Identyfikacja wariantów adaptacji Ocena wariantów adaptacji Wdrożenie Monitorowanie i ocena

1

Przygotowanie gruntu pod przystosowanie się do zmiany klimatu

1.7 Komunikowanie o dostosowaniu się do różnych grup docelowych

Skuteczne informowanie o przystosowaniu się do zmiany klimatu ma często kluczowe znaczenie dla zapewnienia wsparcia politycznego i publicznego, zwiększenia udziału społeczeństwa i zachęcania do działań sektora prywatnego. Aby komunikat mógł osiągnąć zamierzone cele, należy opracować odpowiednie komunikaty w najbardziej odpowiednich formatach dla różnych grup docelowych.

Określenie skutecznych sposobów informowania o zmianie klimatu i potrzebach przystosowania się do zmiany klimatu jest zasadniczym warunkiem wstępnym wspólnych działań w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu prowadzonych przez odpowiedzialne organy i zainteresowane strony ( zob. krok 1.6). Integralną częścią procesu adaptacyjnego powinno być stosowanie wspierających komunikatów adaptacyjnych, uzgadnianie wspólnego języka i ustanawianie mechanizmów rozpowszechniania i wymiany informacji.

Mimo że w ostatnich latach coraz więcej miast rozpoczęło prace nad przystosowaniem się do zmiany klimatu, nadal może to być dość nowatorski i nieznany temat dla zainteresowanych stron lub może istnieć wcześniej negatywne konotacje z takimi terminami jak „zmiana klimatu”, „ryzyko” lub „wrażliwość”. Adaptacja może być jednak przekazywana w sposób, który jest łatwo zrozumiały, łączy się ze znajomymi dyskursami i tworzy pozytywne postawy. Niektóre przydatne wiadomości w tym celu mogą być:

  • Skuteczne przystosowanie się do skutków zmiany klimatu zapewnia osiągnięcie celów zrównoważonego rozwoju miasta;
  • Adaptacja polega na zwiększaniu dobrobytu i jakości życia obywateli;
  • Adaptacja przyczynia się do uczynienia miasta żywym i atrakcyjnym;
  • Adaptacja chroni własność publiczną i prywatną przed stratami;
  • Adaptacja ma już miejsce i lepiej jest, aby była przeprowadzana w sposób skoordynowany, aby uniknąć niewłaściwej adaptacji (gdy środki dostosowawcze powodują negatywny wpływ na inne działania lub cele lub niekorzystną sytuację niektórych grup ludności itp.);
  • Istnieje szeroki wachlarz środków dostosowawczych, a zainteresowane strony mogą dokonać wyboru najbardziej odpowiednich środków w procesie partycypacyjnym;
  • Obecnie działania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu mogą być mniej kosztowne niż opóźnianie ich w późniejszym okresie, gdy wpływ na klimat wzrośnie;
  • Dostosowanie nie tylko dotyczy przyszłych zagrożeń, ale także poprawia poziom ochrony ludności przed obecnymi ekstremalnymi warunkami pogodowymi;
  • Adaptacja nie jest nowa; jest to kontynuacja i koordynacja prac nad kształtowaniem polityki, sektorem i gospodarstwami domowymi w celu ochrony obywateli i aktywów przed zagrożeniami naturalnymi.

Uzgodnienie wspólnego języka

Należy doprecyzować ważne terminy, aby zbudować wspólny język i osiągnąć wspólne zrozumienie, nie tylko w ramach współpracy z innymi departamentami i zainteresowanymi stronami, ale także przy informowaniu ogółu społeczeństwa o kwestii przystosowania się do zmiany klimatu. Najpierw można by rozważyć uzgodnione definicje międzynarodowe, a określenie kluczowych terminów specyficznych dla specyfiki lokalnej mogłoby być zadaniem głównego zespołu. Po uzgodnieniu można by dodać glosariusz do dokumentów dotyczących polityki dostosowawczej.

Rozpowszechnianie

Wymiana informacji jest między innymi niezbędnym warunkiem wstępnym udanej adaptacji. Informacje na temat zmiany klimatu, skutków i ewentualnych działań przystosowawczych powinny być łączone i udoskonalane w sposób zorientowany na użytkownika, aby dotrzeć do różnych odbiorców. Przykłady dobrych praktyk z innych miast mogą w dalszym ciągu sprzyjać procesowi adaptacji i umożliwiać uczenie się.

Istnieją różne formaty komunikacji i mogą okazać się przydatne, takie jak konsultacje osobiste, komunikacja internetowa/platformy internetowe, media społecznościowe i środki masowego przekazu w celu rozpowszechniania informacji na temat zmian klimatu, skutków i ewentualnych działań przystosowawczych. Informacje mogą być prezentowane w formie tekstu pisemnego w raportach, stronach internetowych i mediach; jako opowiadane historie na spotkaniach, wydarzeniach i warsztatach; jako informacje wizualne w postaci wykresów, infografik, map lub kreatywnych wizualizacji; lub jako informacje audiowizualne za pośrednictwem komunikatów wideo i audio przekazywanych odbiorcom za pośrednictwem Internetu, telewizji i radia lub w inny kreatywny sposób, np. poprzez gry i konkursy.

Portal internetowy gromadzący dostosowane do potrzeb informacje na temat zmiany klimatu i przystosowania się do zmiany klimatu dla obszaru miejskiego może być doskonałym narzędziem rozpowszechniania istotnych informacji.

Miasta będące sygnatariuszami Porozumienia Burmistrzów mają publiczny profil na stronie internetowej Porozumienia Burmistrzów, która zawiera swoje działania dostosowawcze i może być wykorzystywana do celów komunikacyjnych.