Start Baza danych Studia przypadków Adaptacyjna renowacja dawnych solowni w Camargue, południowa Francja

Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
Studia przypadków

Adaptacyjna renowacja dawnych solowni w Camargue, południowa Francja

Adaptacyjna renowacja dawnych solowni w Camargue, południowa Francja

Duży projekt renowacji rozpoczął się w 2011 roku w dawnych hutach soli Salin-de Giraud, położonych w południowo-wschodniej części delty Rodanu, w Regionalnym Parku Przyrodniczym Camargue oraz w rezerwacie człowieka i biosfery UNESCO. Obszar ten stanowi rozległy obszar przybrzeżny o powierzchni 6 500 ha w gminach Arles i Saintes-Maries-de-la-Mer, częściowo przekształcony i wykorzystywany do przemysłowej produkcji soli w latach 1950-2008. Charakteryzowała się silną sztucznością, z wałkami nadmorskimi i odłączeniem między różnymi częściami wód wykorzystywanymi jako stawy do ekstrakcji soli. Po przejęciu obszaru przez francuski urząd nadbrzeżny (Conservatoire du Littoral) zasadnicze przesunięcie w powołaniu zakładu z produkcji soli do odbudowy terenów podmokłych poprowadziło nową strategię zarządzania, przekształcając powstające zakłady soli w strefę buforową w celu złagodzenia skutków burz, a także wzrostu poziomu mórz.

Głównym celem wciąż trwających prac jest przywrócenie naturalnych cech i procesów ekosystemu w celu zapewnienia łączności między różnymi jednolitymi częściami wód, zwiększenia odporności naturalnej i zmniejszenia skutków zmiany klimatu i ryzyka klęsk żywiołowych. Interwencje zostały wdrożone zgodnie z podejściem Nature Based Solution (NBS) i obejmowały przywrócenie grawitacyjnych przepływów wody i porzucenie wałków nadmorskich, co doprowadziło do powstania naturalnego littoralu. Pozytywne skutki zostały już wykryte z środowiskowego, społecznego i gospodarczego punktu widzenia. Prace restauracyjne stworzyły również nową przestrzeń dla zajęć rekreacyjnych i dały szansę na rozwój wiedzy w zakresie dynamiki przybrzeżnej i zarządzania.

Opis studium przypadku

Wyzwania

Około 70 % delty Camargue znajduje się na wysokości mniejszej niż 1 m, dzięki czemu obszar ten jest bardzo podatny na powodzie. Od 1860 roku delta Rhône została prawie ukończona z powodu budowy walorów zbudowanych historycznie, aby zapobiec powodziom strefy przybrzeżnej. Spowodowało to znaczne zmniejszenie ilości osadów z rzeki Rodanu, wpływając na powstawanie wydm i przyspieszając erozję przybrzeżną. Ponadto obszar Salin-de-Giraud został intensywnie przekształcony w okresie przemysłowej produkcji soli (z poważnymi przemianami w latach 1950-1970), wraz z tworzeniem parowania i krystalizacji stawów do ekstrakcji soli. Dynamika wody i warunki ekologiczne uległy poważnej zmianie: części wód wykorzystywane do wydobywania soli zostały odłączone od okolicznych poddziałów, wałki wzdłuż wybrzeża pozwoliły na całkowitą sztuczną kontrolę skoków wody morskiej, a woda morska została sztucznie pompowana wiosną i latem.

Główne wyzwania po przejęciu terenu przez Conservatoire du Littoral były zatem związane z podstawową zmianą w zawodzie, od produkcji soli do ochrony terenów podmokłych poprzez zarządzanie adaptacyjne i podejście NBS.

Według badania przeprowadzonego w 2018 r. przez Biuro Badań Geologicznych i Górniczych (BRGM) Camargue będzie stopniowo bardziej narażony na erozję przybrzeżną i ryzyko zanurzenia morskiego z powodu zmiany klimatu. Ekstremalne podwyżki poziomu mórz, zdefiniowane jako 100-letni gwałtowny wzrost poziomu mórz, w scenariuszu regionalnym wysokiego poziomu morza (prognoza95 percentyla RCP 8.5) są prognozowane między 1,6 a 1,8 m do 2100 r., zgodnie z badaniem oceniającym ryzyko powodzi dla obiektów światowego dziedzictwa UNESCO. Modele zanurzenia wody morskiej związane z ekstremalnymi zdarzeniami i przewidywanym wzrostem poziomu mórz zostały przeprowadzone przez BRGM przy użyciu obrazów LIDAR. Modele służyły ukierunkowaniu strategii zarządzania i procesu zmniejszania ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi.

Cele

Dla projektu odbudowy dawnych hut soli w Camargue wyznaczono następujące cele w zakresie zarządzania:

  • Przywrócenie naturalnego hydrologicznego funkcjonowania systemu, ponowne połączenie terenu z otaczającymi częściami wodnymi (laguny śródlądowe, rzeka Rodan i Morze Śródziemne);
  • Przywrócenie naturalnych cech ekosystemowych lagun przybrzeżnych i piaszczystych linii brzegowych, w tym wydm, słonej roślinności i bagien słonych;
  • Utrzymywanie lub zwiększanie funkcjonowania terenu jako miejsca rozrodu ptaków wodnych;
  • Wdrożenie zarządzania adaptacyjnego w celu ochrony wybrzeża przed burzami i wzrostem poziomu mórz;
  • Przyczynianie się do zrównoważonego rozwoju, w tym rozwoju ekoturystyki i działalności rekreacyjnej.

Ogólnie rzecz biorąc, prace zostały przeprowadzone w celu przywrócenia naturalnych cech i odporności ekosystemu w celu promowania strategii „przestrzeń zakwaterowań” w obliczu zmiany klimatu i zwiększonego ryzyka klęsk żywiołowych.

Taktyki adaptacyjne wdrożone w tym przypadku
Rozwiązania

Proces renowacji został wprowadzony przez Regionalny Park Przyrodniczy Camargue (kierownik ds. koordynacji) współpracujący z Instytutem Badawczym Tour du Valat i Narodowym Towarzystwem Ochrony Przyrody (współzarządcy) pod egidą Conservatoire du Littoral (właściciela gruntów).

Sztuczne wpompowanie wody morskiej do stawów odparowych wykorzystywanych do ekstrakcji soli zostało zatrzymane i zdefiniowano szeroki plan działań i rozpoczęto wdrażanie go w celu przywrócenia grawitacyjnych przepływów wody i innych procesów naturalnych. Główne prace obejmują: pogłębianie kanałów, (ii) budowa nowych i rekultywacja istniejących wcześniej połączeń między dawnymi zakładami soli a otaczającymi ekosystemami słonawymi i słodkowodnymi oraz (iii) porzucenie wałków nadmorskich umożliwiających swobodne przemieszczanie się wody między lagunami dawnych zakładów soli a Morzem Śródziemnym. Ponadto grobowiec, który został zbudowany w 1859 roku w celu ochrony ludzi i mienia, położony dalej w głębi lądu, zostanie dostosowany do zapewnienia ochrony przeciwpowodziowej w delcie Rodanu.

Takie prace hydrauliczne pozwalają na ponowne podłączenie dawnego hydrosystemu hut soli do lagun znajdujących się w pobliskim rezerwacie przyrody Camargue i do morza. Ponowne połączenie jednolitych części wód prowadzi do przekształcenia ścieżek wodnych w naturalny sposób, zgodnie z podejściem NBS. Nowo powstające gleby i odrestaurowane drogi wodne stają się „nowymi” siedliskami dla roślinności, ryb, ptaków i innych populacji dzikich zwierząt. Zgodnie z tym podejściem oczekuje się, że ekosystem przybrzeżny stanie się bardziej odporny, aby lepiej stawić czoła skutkom wzrostu poziomu mórz i burz morskich, w tym związanych z tym powodzi.

Prace są nadal w toku; planowane działania na przyszłość obejmują: dalsza adaptacja wałków ochrony śródlądowej, zmiana ich położenia; (II) kontynuacja prac remontowych hydraulicznych oraz (iii) tworzenie tras rowerowych dla zrównoważonej turystyki i działalności rekreacyjnej. Oczekuje się, że nowe modele dopracowania analizy ryzyka zanurzenia zgodnie z rozwojem nowej wiedzy na temat wzrostu poziomu mórz będą kierować tymi działaniami w przyszłości.

Prowadzony jest monitoring środowiskowy w celu oceny dynamiki hydrologicznej i ekologicznej terenu i będzie utrzymywany w celu oceny skuteczności nowych prac hydraulicznych zaplanowanych na niedaleką przyszłość. Obejmie to ocenę funkcji hydrologicznych i buforowych dla odrestaurowanych ekosystemów, a także tendencje w zakresie niektórych wskaźników różnorodności biologicznej, takich jak występowanie i rozmieszczenie wędrownych gatunków ryb.

Przydatność

Przypadek został opracowany i wdrożony głównie ze względu na inne cele polityki, ale ze znacznym uwzględnieniem aspektów adaptacji do zmiany klimatu

Dodatkowe Szczegóły

Udział zainteresowanych stron

W celu zwiększenia świadomości i akceptacji lokalnej społeczności nawiązano dialog z lokalnymi aktorami i mieszkańcami pobliskiej wioski Salin de Giraud. Zorganizowano spotkania publiczne, oprowadzanie z przewodnikiem, wystawy fotograficzne i warsztaty z produkcją paneli informacyjnych, broszur i filmów wideo, aby odpowiednio informować ludność, zwiększać świadomość na temat zmian klimatycznych i dzielić się wyborami dotyczącymi zarządzania.

Czynniki sukcesu i czynniki ograniczające

Kilka czynników sukcesu sprzyjało realizacji prac rekultywacyjnych, w szczególności ponieważ zostały one uznane za korzystne dla środowiska (renaturalizacja ekosystemu), środowiska naukowego (rozwój wiedzy) i całego społeczeństwa (obszar buforowy łagodzący skutki burz i podnoszenia się poziomu mórz oraz nowy obszar działalności rekreacyjnej) Możliwość oszczędzania środków publicznych, inwestując w mniej kosztowną interwencję w porównaniu z utrzymaniem wałów nad morzem, z pewnością zachęca do przyjęcia tego podejścia.

Nawet jeśli zorganizowano kilka inicjatyw mających na celu poinformowanie lokalnej społeczności, realizacja projektu restauracyjnego napotkała pewien opór ze strony mieszkańców, którzy starali się zaakceptować, że ruszt nad morzem został opuszczony. Wyraźnie pojawiła się potrzeba poprawy komunikacji i współpracy z pobliską społecznością, aby zwiększyć akceptację kontynuowania prac.

Ponadto istnieje kilka wątpliwości co do reakcji ekosystemu na interwencje w zakresie odbudowy, co wynika z wciąż ograniczonego zrozumienia wpływu wzrostu poziomu mórz na tereny podmokłe. Obecnie prowadzone monitorowanie środowiskowe terenu przyczynia się do poprawy istniejącej wiedzy na temat funkcjonowania ekosystemu, wspierając skuteczność podejścia opartego na NBS. Bardziej realistyczne prognozy reakcji terenów podmokłych na zmianę klimatu mogłyby pomóc w opracowaniu przyszłych skutecznych działań w zakresie zarządzania.

Koszty i korzyści

Z ekonomicznego punktu widzenia nowa strategia zarządzania została uznana za mniej kosztowną opcję w porównaniu z integralną konserwacją wałków nadmorskich. Oszacowano inwestycje w wysokości od 7 do 13 mln euro, plus 80-140 KEUR na utrzymanie i dostosowanie wewnętrznego systemu wałków ochronnych (ok. 16-kilometrowe przedłużenie liniowe). Koszt prac w zakresie ponownego połączenia hydraulicznego oszacowano na mniej niż 1,5 mln EUR.

Korzyści z odbudowy zostały ocenione z perspektywy środowiskowej, społecznej i ekonomicznej. Z ekologicznego punktu widzenia wyniki monitoringu wskazywały na poprawę funkcjonowania odrestaurowanych lagun przybrzeżnych i ekosystemów bagiennych: udana sukcesja wegetacji słonej, zdrowa bentosowa społeczność bezkręgowców i zanurzona makrofitowa pokrywa w lagunach, lepsza łączność hydrobiologiczna między jednolitymi częściami wód z potencjalnie rolą żłobka i migracyjną ścieżką dla gatunków ryb. Z społecznego punktu widzenia, odrestaurowany obszar zapewnia możliwości rekreacyjne dla lokalnej społeczności i turystów, którzy mogą swobodnie uzyskać dostęp do części terenu, ze zwiększoną estetyczną i krajobrazową wartością delty Rodanu. Projekt stworzył również okazję do rozwoju nowej wiedzy naukowej na temat dynamiki nadmorskich terenów podmokłych. Korzyści gospodarcze związane z odbudową ekologiczną obejmują nie tylko istotne ograniczenie wykorzystania środków publicznych na ochronę przed zagrożeniem powodziowym, ale także świadczenie wielu usług ekosystemowych oferowanych przez odrestaurowane tereny podmokłe, w tym związane z wyżej wymienionymi działaniami turystycznymi i rekreacyjnymi.

Prace inżynieryjne niezbędne do hydraulicznego odtworzenia terenu musiały zostać zadeklarowane lub zatwierdzone po przeprowadzeniu zwykłej oceny oddziaływania na środowisko w celu zapewnienia zgodności z unijnymi dyrektywami w sprawie sieci Natura 2000 i ramowymi dyrektywami wodnymi.

Projekt odbudowy wybrzeża jest w pełni zgodny z wytycznymi przyjętymi przez Direction départementale des territoires et de la mer (DDTM) Bouches-du-Rhône, który jest organem odpowiedzialnym za zarządzanie ryzykiem zanurzenia morskiego w Camargue. Strategia polega na umożliwieniu swobodnej poruszania się linii brzegowej wraz z naturalnym tworzeniem piaskownic, przy jednoczesnym utrzymaniu i wzmocnieniu istniejącej infrastruktury w celu ochrony ludzi i mienia w głębi lądu.

Czas wdrożenia

Prace restauracyjne rozpoczęły się w 2011 roku po tym, jak Conservatoire du littoral stał się właścicielem obiektu i są one nadal w toku. Nowe programy odbudowy hydraulicznej mają rozpocząć się do 2022 r. w oparciu o obecne studium wykonalności, aby poprawić gospodarowanie wodą słodkowodną na peryferiach terenu.

Okres użytkowania

Odbudowa jest długoterminowym projektem uważanym za ciągły proces adaptacyjny w odpowiedzi na zmieniającą się dynamikę przybrzeżną i wzrost poziomu mórz. Monitorowanie i konserwacja są integralną częścią tego procesu.

Źródło informacji

Kontakt

Brigitte Poulin
Head of Ecosystem Department
Tour du Valat, Research Institute for the Conservation of Mediterranean Wetlands
E-mail: poulin@tourduvalat.org 
Tel. +33 (0)4 90972975

Źródło
Tour du Valat, Research Institute for the Conservation of Mediterranean Wetlands

Opublikowane w Climate-ADAPT Nov 22 2022   -   Ostatnia modyfikacja w Climate-ADAPT Apr 18 2024


Skontaktuj się z nami w przypadku jakichkolwiek innych zapytań na temat tego studium przypadku lub w celu udostępnienia nowego studium przypadku (e -mail climate.adapt@eea.europa.eu )

Akcje Dokumentu