All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesChikungunya jest przenoszona na ludzi przez komary zakażone wirusem chikungunya (CHIKV). Na całym świecie choroba dotyka ponad milion osób rocznie. W Europie chikungunya jest najczęściej rozprzestrzeniana przez podróżników. Choroba ma podobne objawy (gorączka i bóle stawów) jak niektóre inne choroby wirusowe o nakładającym się rozmieszczeniu geograficznym, takie jak denga. Dlatego wielu pacjentów jest błędnie diagnozowanych, a wpływ społeczno-ekonomiczny i całkowite obciążenie chorobą są prawdopodobnie niedoszacowane (Kam i in., 2015).
Wskaźnik powiadomień Chikungunya (mapa) i zgłoszone przypadki (wykres) w Europie
Źródło: ECDC, 2024, Surveillance Atlas of Infectious Diseases [Atlas nadzoru chorób zakaźnych],
Uwagi: Mapa i wykres przedstawiają dane dotyczące państw członkowskich EOG. Granice i nazwy przedstawione na tej mapie nie oznaczają oficjalnego poparcia ani akceptacji ze strony Unii Europejskiej. Granice i nazwy przedstawione na tej mapie nie oznaczają oficjalnego poparcia ani akceptacji ze strony Unii Europejskiej. Choroba podlega zgłoszeniu na szczeblu UE, ale okres sprawozdawczy jest różny w poszczególnych państwach. Gdy kraje zgłaszają zero przypadków, wskaźnik powiadomień na mapie jest wyświetlany jako "0". Jeżeli państwa nie zgłosiły choroby w danym roku, wskaźnik ten nie jest widoczny na mapie i jest oznaczony jako „niezgłoszony” (ostatnia aktualizacja w lipcu 2024 r.).
Źródło transmisji &
CHIKV jest przenoszony głównie między ludźmi za pośrednictwem komarów Aedes. Te komary gryzą w świetle dziennym, ze szczytami aktywności wczesnym rankiem i późnym popołudniem. Niezakażony komar może zarazić się wirusem, gdy żywi się zakażoną osobą lub zwierzęciem. Po krótkim okresie replikacji wirusa zarażony komar może następnie przekazać wirusa niezakażonym ludziom z ukąszeniem (Tsetsarkin i in., 2016) i pozostaje zakaźny do końca życia (Mbaika i in., 2016). W porównaniu z innymi wirusami przenoszonymi przez komary CHIKV może szybciej przenieść się na nowego żywiciela dzięki pełnemu cyklowi transmisji – z człowieka na komara i z powrotem na innego człowieka – występującemu w czasie krótszym niż tydzień. W Europie transmisja lokalna została po raz pierwszy zgłoszona w 2007 r. w północno-wschodnich Włoszech. Większość przypadków występujących w Europie (>90%) dotyczy podróży.
Spośród gatunków komarów Aedes występujących w Europie Ae.albopictus – azjatycki komar tygrysi – jest odpowiedzialny za większość transmisji CHIKV i największe ogniska choroby. E.albopictus został po raz pierwszy wykryty w Europie w 1979 r. i jest obecnie obecny w 28 krajach europejskich (ECDC, 2021b). Gatunek ten rozwija się w szerszym zakresie geograficznym niż Ae. Aegypti – komar żółta febra – który jest również skutecznym wektorem, ale nadal dość rzadkim w Europie i na sąsiednich obszarach. Ma on jednak siedzibę na Maderze (Portugalia), w południowej Rosji i Gruzji oraz został wprowadzony w Turcji, na Wyspach Kanaryjskich (Hiszpania) i na Cyprze (ECDC, 2021a; Miranda i in., 2022).
Skutki dla zdrowia
Chikungunya może objawiać się jako ostra choroba, z której pacjenci mogą szybko wyzdrowieć (w mniej niż dwa tygodnie) lub która może przejść do przewlekłej choroby, która trwa od tygodni do lat. Zwykle pacjenci zaczynają czuć się chorzy 4-8 dni po ukąszeniu komara. Choroba powoduje nagłą wysoką gorączkę, często w połączeniu z obolałymi stawami, wymagającą odpoczynku w łóżku. Ponadto pacjenci mogą cierpieć na obrzęk kostek i nadgarstków, bolesne mięśnie, bóle głowy, wysypki, nudności lub zmęczenie (WHO, 2022). Większość zakażonych osób cierpi tylko nieznacznie, a około 15% nie wykazuje żadnych objawów. W takich przypadkach pełne wyzdrowienie jest powszechne, a odporność na CHIKV uważa się za dożywotnią. Jednak gdy choroba jest poważna, pacjenci mogą być hospitalizowani z powodu ciężkich wysypek skórnych, infekcji neurologicznych, stanów zapalnych mięśnia sercowego, infekcji wątroby, a nawet niewydolności wielu narządów. Takie poważne powikłania są raczej rzadkie, ale u niemowląt lub osób starszych chikungunya może zagrażać życiu (Burt i in., 2017).
Zachorowalność
W państwach członkowskich EOG (z wyłączeniem Bułgarii, Cypru, Danii, Islandii, Norwegii, Szwajcarii i Turcji ze względu na brak danych) w latach 2008–2021:
- 3735 spraw, z czego >90 % to sprawy importowane (ECDC, 2024)
- Wskaźnik zgłoszeń UE/EOG wynosił w 2022 r. poniżej 1 przypadku na 100 000 mieszkańców
- Rzadko kończy się fatalnie: w Europie nie odnotowano jeszcze zgonów związanych z chikungunyą
- Liczba spraw rocznych jest zróżnicowana. W latach 2015–2019 zgłoszono od 111 w 2018 r. do 534 w 2015 r., bez wyraźnej tendencji. W latach 2021 i 2022 zgłoszono tylko 13 i 64 przypadki. Te niskie liczby są prawdopodobnie związane ze środkami związanymi z COVID-19 i zaniżoną sprawozdawczością.
- Lokalne przenoszenie chikungunyi jest rzadkie w Europie, ale lokalnie nabyte przypadki odnotowano we Francji i Włoszech w 2017 r. (odpowiednio 17 i 277 przypadków), we Francji w 2014 r. (11 przypadków) i 2010 r. oraz we Włoszech w 2007 r.
(ECDC, 2014–2022)
Rozkład w populacji
- Grupa wiekowa o najwyższym wskaźniku zachorowań w Europie: 25–64 lata (ECDC, 2014–2022)
- Grupy zagrożone ciężkim przebiegiem choroby: niemowlęta, osoby starsze, osoby z istniejącym wcześniej stanem zdrowia
- Grupy podwyższonego ryzyka zakażenia: pracownicy migrujący i podróżni
Wrażliwość klimatyczna
Przydatność klimatyczna
Komar Ae.albopictus, najważniejszy wektor CHIKV, może przetrwać w szerokim zakresie warunków klimatycznych i został znaleziony na wysokości do 1200 m n.p.m. Jego jaja są bardzo odporne zarówno na wysokie, jak i niskie temperatury, a także na przedłużające się okresy suszy. Łagodne zimy przy minimalnych temperaturach -5 °C umożliwiają ustanowienie stabilnej populacji komarów (Waldock i in., 2013),podobnie jak obfite opady deszczu i powodzie na początku lata, które tworzą miejsca rozrodu komarów (Tran i in., 2013). Optymalna średnia temperatura transmisji CHIKV wynosi 27 °C, przy czym miano wirusa w ślinie Ae.albopictus jest najwyższe (Alto i in., 2018). Komary te są jednak w stanie przenosić CHIKV nawet w temperaturze 20 °C, co potwierdza przydatność klimatu europejskiego dla tego wektora CHIKV (Mercier i in., 2022). E.aegypti – mniej ważny gatunek komara o potencjale przenoszenia chikungunya w Europie – ma węższą tolerancję temperaturową i nie przeżywa temperatur poniżej 4 °C (Brady i in., 2013). Z drugiej strony gatunek ten i miano wirusa w jego ślinie są stosunkowo niewrażliwe na dobowe zmiany temperatury (Alto i in., 2018).
Sezonowość
W Europie nie ma wyraźnej sezonowej tendencji w liczbie przypadków chikungunya. W niektórych latach przypadki te odzwierciedlają zwiększoną transmisję wirusa w prawdopodobnych krajach zakażenia z powodu warunków klimatycznych sprzyjających aktywności wektorów i replikacji wirusa w tym konkretnym okresie roku. W mniejszym stopniu do sezonowości między przypadkami związanymi z podróżą przyczynia się również zróżnicowanie liczby osób podróżujących w ramach procedury dostosowawczej (ECDC, 2014–2022).
Wpływ zmiany klimatu
Zmiany klimatyczne w Europie, w tym wyższe średnie temperatury, wilgotność i intensywność opadów, prowadzą do lepszej przydatności klimatycznej dla Ae.albopictus, a tym samym większego ryzyka zakażeń chikungunya w większości części Europy (Jourdain i in., 2020; Mercier i in., 2022). Przydatność klimatyczna do przenoszenia chikungunya w Europie wzrosła już w ostatnich dziesięcioleciach, a w przyszłości zarówno wskaźnik przydatności dla komara tygrysiego, jak i długość jego aktywnego sezonu prawdopodobnie jeszcze wzrosną w kilku krajach. Wyższe temperatury prowadzą do korzystniejszych warunków rozmnażania komarów, zwiększonego tempa wylęgu jaj i szybszego rozwoju larw Ae.albopictus, a także dłuższych okresów aktywności komarów. Powoduje to większe populacje komarów i więcej ukąszeń komarów. Co więcej, wyższe średnie letnie temperatury sprzyjają replikacji wirusa u komarów. Oczekuje się, że wyższa wilgotność wydłuży żywotność komarów (Marini i in., 2020). W badaniu dotyczącym okolic rzek Ren i Rodan zidentyfikowano te środowiska jako gorące punkty aktywności komarów i ognisk chorób w Europie (Tjaden i in., 2017). W całej Europie Środkowej, szczególnie we Francji i Włoszech, oczekuje się, że populacje komarów Ae.albopictus ustanowią. Stabilne populacje Ae.albopictus stwierdzono już na wysokościach powyżej 900 m n.p.m. w środkowych Włoszech, gdzie temperatury w zimie spadają do -5 °C. Oczekuje się, że komary rozprzestrzenią się w przyszłości na jeszcze wyższe regiony (Romiti i in., 2022) i na północ (Peach i in., 2019). Jednak w innych krajach, które obecnie mają odpowiednie warunki dla populacji komarów, takich jak północne Włochy, spodziewany wzrost letnich susz zmniejsza przydatność siedlisk komara tygrysiego (Tjaden i in., 2017).
Na kontynencie europejskim spodziewana jest również ekspansja populacji komarów Ae. aegypti. Gatunek ten ma węższy preferowany zakres temperatur i skorzysta głównie ze wzrostu temperatury, który sprawia, że klimat Europy jest bardziej odpowiedni do jego przetrwania (Medlock i Leach, 2015).
Zapobieganie & Leczenie
Zapobieganie
- Ochrona osobista: odzież z długimi rękawami, środki odstraszające komary, siatki lub osłony oraz unikanie siedlisk komarów
- Zwalczanie komarów: zarządzanie środowiskowe, np. minimalizowanie możliwości hodowlanych w otwartych wodach naturalnych i sztucznych oraz środki biologiczne lub chemiczne (np. zob. działalność grupy działania ds. zwalczania komarów w Niemczech)
- Podnoszenie świadomości na temat objawów choroby, przenoszenia choroby i ryzyka ukąszenia komara
- Aktywne monitorowanie i nadzór komarów, przypadków chorób i środowiska (np. zob. studia przypadków inicjatywy „Mückenatlas” lub projektu EYWA)
- Szczepionki są w fazie badań klinicznych, ale nie są jeszcze gotowe do użycia
Leczenie
- Brak specyficznej i skutecznej terapii przeciwwirusowej
- Nawodnienie i odpoczynek w łóżku
- W ciężkich przypadkach: leki przeciwbólowe, leki zmniejszające gorączkę lub leczenie zapalenia stawów
FInformacje o urterze
- Wskaźnik Przydatność klimatyczna do przenoszenia chorób zakaźnych - chikungunya
- Wskaźniki Przydatność klimatyczna komara tygrysiego – przydatność, długość sezonu
- Studium przypadku dotyczące zwalczania komarów na Równinie Górnego Renu, Niemcy
- Studium przypadku dotyczące systemu EarlY WArning dla chorób przenoszonych przez komary (EYWA)
- Studium przypadku dotyczące Mückenatlas do celów nadzoru nad komarami w Niemczech
- Roczne sprawozdania epidemiologiczne ECDC
- Atlas nadzoru ECDC nad chorobami zakaźnymi
- Zestawienie informacji ECDC na temat chikungunya
- Zestawienie informacji ECDC na temat Aedes albopictus
- Zestawienie informacji ECDC na temat Aedes aegypti
- Arkusz informacyjny WHO-Europa na temat chikungunya
Odniesienia
Alto, B. W. i in., 2018, Diurnal Temperature Range and Chikungunya Virus Infection in Invasive Mosquito Vectors [Dobowy zakres temperatur i zakażenie wirusem Chikungunya w inwazyjnych wektorach komarów], Journal of Medical Entomology 55(1), 217–224. https://doi.org/10.1093/jme/tjx182
Brady, O. J. i in., 2013, Modelowanie przeżycia dorosłych Aedes aegypti i Aedes albopictus w różnych temperaturach w warunkach laboratoryjnych i polowych, Parasites & Vectors 6(351), 1-11. https://doi.org/10.1186/1756-3305-6-351
Burt, F. J. i in., 2017, Chikungunya virus: Aktualizacja dotycząca biologii i patogenezy tego nowego patogenu, The Lancet Infectious Diseases 17(4), e107–e117. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(16)30385-1
ECDC, 2021a, Aedes aegypti – obecny znany rozkład: Marzec 2021r. Dostępne pod adresem: https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/aedes-aegypti-current-known-distribution-march-2021. Ostatni dostęp: grudzień 2022 r.
ECDC, 2021b, Aedes albopictus – obecny znany rozkład: Marzec 2021r. Dostępne pod adresem: https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/aedes-albopictus-current-known-distribution-march-2021. Ostatni dostęp: grudzień 2022r.
ECDC, 2014–2022, Annual epidemiological reports for 2012–2020– Chikungunya virus disease [Roczne sprawozdania epidemiologiczne za lata 2012–2020 – choroba wirusowa Chikungunya]. Dostępne pod adresem: https://www.ecdc.europa.eu/en/all-topics-z/chikungunya-virus-disease/surveillance-and-disease-data/annual-epidemiological-reports. Ostatni dostęp: kwiecień 2023 r.
ECDC, 2023, Surveillance Atlas of Infectious Diseases [Atlas nadzoru chorób zakaźnych]. Dostępne pod adresem: https://atlas.ecdc.europa.eu/public/index.aspx. Ostatni dostęp: kwiecień 2023 r.
Jourdain, F. i in., 2020, From importation to autochthonous transmission: Czynniki powodujące pojawienie się chikungunya i dengi w strefie umiarkowanej, PLOS Neglected Tropical Diseases 14(5), e0008320. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0008320
Kam, Y.-W. i in., 2015, Sero-Prevalence and Cross-Reactivity of Chikungunya Virus Specific Anti-E2EP3 Antibodies in Arbovirus-Infected Patients, PLoS Neglected Tropical Diseases 9(1), e3445. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0003445
Marini, G. i in., 2020, Influence of Temperature on the Life-Cycle Dynamics of Aedes albopictus Population Established at Temperate Latitudes [Wpływ temperatury na dynamikę cyklu życia populacji Aedes albopictus ustalonej na umiarkowanych szerokościach geograficznych], Eksperyment laboratoryjny, owady 11(11), 808. https://doi.org/10.3390/insects11110808
Mbaika, S. i in., 2016, Kompetencje wektorowe Aedes aegypti w przenoszeniu wirusa Chikungunya: Wpływ i wpływ temperatury inkubacji zewnętrznej na rozprzestrzenianie się i wskaźniki zakażeń, Virology Journal 13(114), 1–9. https://doi.org/10.1186/s12985-016-0566-7
Medlock, J. M. i Leach, S. A., 2015, Effect of climate change on vector-borne disease risk in the UK [Wpływ zmiany klimatu na ryzyko chorób przenoszonych przez wektory w Zjednoczonym Królestwie], The Lancet Infectious Diseases 15(6), 721–730. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(15)70091-5
Mercier, A. i in., 2022, Impact of temperature on dengue and chikungunya transmission by the mosquito Aedes albopictus, Scientific Reports 12(6973), 1-11. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10977-4 [Wpływ temperatury na przenoszenie dengi i chikungunyi przez komary Aedes albopictus], Scientific Reports 12(6973), 1-11. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10977-4].
Miranda, M. Á. i in., 2022, AIMSurv: Pierwszy ogólnoeuropejski zharmonizowany nadzór nad inwazyjnymi gatunkami komarów Aedes istotnymi dla chorób przenoszonych przez człowieka, Gigabyte 2022, 1–13. https://doi.org/10.46471/gigabyte.57
Peach, D. A. i in., 2019, Modelowane dystrybucje Aedes japonicus japonicus i Aedes togoi (Diptera: Culicidae) w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i północnej Ameryce Łacińskiej, Journal of Vector Ecology 44(1), 119-129. https://doi.org/10.1111/jvec.12336
Romiti, F. i in., 2022, Aedes albopictus abundant and phenology along an altitudinal gradient in Lazio region (centralne Włochy), Parasites Vectors 15(92), 1-11. https://doi.org/10.1186/s13071-022-05215-9
Tjaden, N. B. i in., 2017, Modeling the effects of global climate change on Chikungunya transmission in the 21st century, Scientific Reports 7(3813), 1-11. https://doi.org/10.1038/s41598-017-03566-3 [Modelowanie wpływu globalnej zmiany klimatu na transmisję wirusa Chikungunya w XXI wieku], Scientific Reports 7(3813), 1-11. https://doi.org/10.1038/s41598-017-03566-3].
Tran, A. i in., 2013, A Rainfall- and Temperature-Driven Abundance Model for Aedes albopictus Populations, International Journal of Environmental Research and Public Health 10(5), 1698–1719. https://doi.org/10.3390/ijerph10051698.
Tsetsarkin, K. A. i in., 2016, Transmisja międzygatunkowa i pojawienie się wirusa chikungunya, Current Opinion in Virology 16, 143–150. https://doi.org/10.1016/j.coviro.2016.02.007
Waldock, J. i in., 2013, The role of environmental variables on Aedes albopictus biology and chikungunya epidemiology, Pathogens and Global Health 107(5), 224–241. https://doi.org/10.1179/2047773213Y.0000000100
WHO (2022 r.). Światowa Organizacja Zdrowia, https://www.who.int/. Ostatni dostęp: sierpień 2022 r.
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?