European Union flag

Determinar a necessidade de ação no que diz respeito à alteração dos instrumentos existentes

Com base na análise, todos os instrumentos identificados devem ser avaliados em termos da sua adequação para integrar a adaptação, comparando os instrumentos com as opções de adaptação preferidas e respondendo às seguintes perguntas:

  • Que opções de adaptação já estão abrangidas pelos instrumentos existentes e de que forma? Se abrangido, o instrumento responde suficientemente ao objetivo da opção? São necessárias alterações?
  • Que opções de adaptação poderiam ser abrangidas pelos instrumentos existentes se o aspeto da adaptação fosse acrescentado? Quem deve ser consultado para a alteração e que esforços são necessários?
  • O que impede/impede a integração da adaptação nos instrumentos existentes? Como é que estes conflitos podem ser resolvidos?
  • Que opções de adaptação não podem ser implementadas através dos instrumentos existentes e devem ser facilitadas através da criação de novos instrumentos?
Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.