European Union flag

Convenția-cadru privind protecția și dezvoltarea durabilă a Carpaților (Convenția privind Carpații) a fost adoptată în mai 2003 la Kiev, Ucraina, intrând în vigoare în ianuarie 2006. Țările au solicitat Programului Organizației Națiunilor Unite pentru Mediu (UN Environment) să sprijine procesul Convenției și să găzduiască Secretariatul Convenției Carpatice înființat în mai 2004.

Convenția carpatică

Viziunea comună a părților la Convenția Carpatică este de a urmări o politică și o cooperare cuprinzătoare pentru a garanta protecția și dezvoltarea durabilă a Carpaților. Îmbunătățirea calității vieții, consolidarea economiilor și comunităților locale și conservarea valorilor naturale și a patrimoniului cultural ar trebui să meargă mână în mână în zona Carpaților. Pentru a pune în aplicare Convenția, sunt dezvoltate activități în mai multe domenii tematice, de la elaborarea de noi protocoale și stabilirea de parteneriate strategice cu actorii-cheie din regiune, până la realizarea diferitelor inițiative în Carpați și dincolo de aceștia. Convenția oferă, de asemenea, o platformă de dialog între toate părțile interesate care acționează în zona Carpaților, inclusiv comunitățile locale, ONG-urile, autoritățile regionale și naționale și organizațiile internaționale.

Agenda strategică privind adaptarea la schimbările climatice

În cadrul celei de a patra reuniuni a Conferinței părților la Convenția privind Carpații din 2014, a fost adoptată „Agenda strategică privind adaptarea la schimbările climatice în regiunea Carpaților”. Scopul agendei este de a ajuta statele membre ale Convenției Carpatice, autoritățile locale și regionale și alte părți interesate să formuleze răspunsuri la schimbările climatice ca modalitate de a asigura dezvoltarea durabilă în regiune. Agenda strategică include recomandări pentru elaborarea de politici, schimbări instituționale și măsuri de adaptare bazate pe ecosisteme.

DG Strategie

Convenția carpatică cooperează îndeaproape cu Direcția Generală Politică Regională și Urbană (DG Regio) a UE în ceea ce privește integrarea și crearea de profiluri montane la nivelul UE, atât în strategiile macroregionale, cât și prin noi inițiative posibile, al căror obiectiv final va fi posibilitatea de a elabora o „Agendă montană” pentru Europa. În cadrul acestei cooperări, a fost elaborat un document de sinergie comun între Convenția carpatică și zonele prioritare relevante (AP) din cadrul Strategiei europene pentru regiunea Dunării (SUERD). În acest sens, au fost deja semnate diferite memorandumuri de cooperare între Convenția privind Carpații și domeniile prioritare ale SUERD:

  • Memorandumul de cooperare dintre Convenția privind Carpații și EUSDR PA 1B „Mobility Rail-Road-Air”, 7 iunie 2016
  • Memorandumul de cooperare dintre Convenția privind Carpații și EUSDR PA 04 „Calitatea apei”, 30 august 2016
  • Memorandumul de cooperare dintre Convenția privind Carpații și EUSDR PA 02 „Energie”, 3 noiembrie 2016

Memorandumurile vor facilita o cooperare sporită/consolidată între Convenția privind Carpații și EUSDR și vor avea un impact pozitiv asupra punerii în aplicare a obiectivelor stabilite de Convenția privind Carpații și EUSDR.Pentru a asigura coordonarea tuturor activităților relevante ale EUSDR și ale Convenției privind Carpații, memorandumurile se bazează pe abordările deja existente și propun câteva noi mecanisme practice de colaborare care includ, de exemplu: consolidarea rețelelor; o coordonare mai strânsă; contribuția la alinierea finanțării; Dunărea – proiecte carpatice și cooperare transsectorială.

Pentru mai multe informații: Dezvoltare spațială – Convenția Carpatică

Organizații

Pentru a sprijini punerea în aplicare a agendei strategice, Conferința părților a instituit un grup de lucru privind adaptarea la schimbările climatice. Mai precis, grupul de lucru are următoarele sarcini:

  • Beneficiază autoritățile naționale și regionale din Regiunea Carpatică;
  • să sprijine propunerile de politici în conformitate cu Cartea albă a Comisiei privind adaptarea la schimbările climatice și cu obiectivele Convenției privind Carpații;
  • Contribuiți la un sistem de informații al UE și al Carpaților privind vulnerabilitatea la schimbările climatice și adaptarea la acestea.
Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Excluderea răspunderii
Această traducere este generată de eTranslation, un instrument de traducere automată furnizat de Comisia Europeană.