European Union flag


V tejto časti sú opísané kroky procesu zabezpečovania kvality/kontroly kvality (Quality Assurance/Quality Control) pre obsah programu CLIMATE-ADAPT. V prípade rôznych druhov príspevkov sa od používateľov bude vyžadovať, aby vyplnili vzor, v ktorom sa opisujú predložené informácie (metaúdaje[1]). Všeobecnou zásadou programu CLIMATE-ADAPT je, že navrhovaný obsah (informácie) musí pred predložením na platformu podliehať postupom zabezpečenia kvality. Je to zodpovednosť poskytovateľa informácií a formulár metaúdajov (vzor), ktorý je k dispozícii na stránke CLIMATE-ADAPT, musí byť vyplnený pre všetky poskytnuté informácie. Je potrebné dodržiavať požiadavky smernice INSPIRE na metaúdaje, najmä pokiaľ ide o predkladanie priestorových údajov.

Po predložení navrhovaného obsahu správcovi Climate-ADAPT (EEA) podlieha procesu kontroly kvality, ktorým sa overuje, či sú predložené informácie relevantné a spĺňajú požiadavky CLIMATE-ADAPT. Tieto kontroly bude vykonávať EEA (rôzni odborníci) a v závislosti od typu navrhovaných informácií aj odborníci z Európskeho tematického centra pre adaptáciu na zmenu klímy a LULUCF (ETC CA). Príslušný orgán EEA a Európskej územnej spolupráce môže v prípade potreby zapojiť aj ďalších kontrolórov, napríklad z iných európskych územných celkov, rôznych generálnych riaditeľstiev Európskej komisie vrátane JRC-IES, európskych agentúr (napríklad ECDC) a medzinárodných organizácií (napríklad WHO).

V prípade väčšiny druhov príspevkov (napr. publikácie a správy; informačné portály; usmerňovacie dokumenty; nástroje; výskumné a znalostné projekty), je kľúčové, aby sa informácie pred predložením partnersky preskúmali. V metaúdajoch by sa malo vysvetliť, ako a kto vykonal toto preskúmanie. Informácie mali byť napríklad uverejnené v medzinárodne uznávanom vedeckom časopise alebo schválené zodpovednými organizáciami, národnými vládami alebo agentúrami. Mala by byť prednostne dostupná na verejne dostupnom webovom sídle.

V prípade iných prvkov platformy Climate-ADAPT (prípadové štúdie a možnosti adaptácie) sú požiadavky odlišné. Projekt Climate-ADAPT doteraz obsahuje prípadové štúdie z projektu EÚ OURCOAST a z projektov Life+ financovaných EÚ. V rámci týchto projektov sa využívali vlastné prístupy k zabezpečovaniu kvality. Ďalšie prípadové štúdie a možnosti adaptácie by sa mohli zahrnúť z projektov EÚ a vládnych organizácií za predpokladu, že boli preskúmané a schválené. Agentúra EEA (v prípade potreby s podporou príslušných orgánov ETC a iných odborníkov) skontroluje, či sú predložené informácie relevantné a či spĺňajú požiadavky platformy Climate-ADAPT.

V každom prípade, ak predloženie navrhovaného obsahu nie je v súlade s osobitnými požiadavkami na druh navrhovaných informácií, správca môže požiadať poskytovateľa o predloženie dodatočných informácií. Je zodpovednosťou správcu rozhodnúť, či sa navrhovaný obsah zahrnie do platformy Climate-ADAPT. Ak to nie je zahrnuté, správca oznámi poskytovateľovi dôvody.


[1]

Metaúdaje sú "údaje opisujúce údaje". Poskytujú opis ďalších údajov. Metaúdaje o výskumnom projekte môžu napríklad zahŕňať opis projektu, kľúčové slová, zdroj informácií, financujúcu agentúru a podobne. Pre každú kategóriu obsahových príspevkov pre platformu Climate-ADAPT bol vymedzený vzor na zber metaúdajov, ktorý je prístupný online.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.