European Union flag
Začlenenie adaptácie do návrhu kodanského metra

© Metroselskabet

Systém kodanského metra integruje adaptáciu na zmenu klímy do svojho návrhu linky a implementuje opatrenia, ako sú zvýšené vchody, drenážne systémy a hydroizolácie. Kľúčom k zabezpečeniu úspechu je súlad a súdržnosť s plánom adaptácie celého mesta na zmenu klímy.

Posúdenie vplyvu zmeny klímy je neoddeliteľnou súčasťou návrhu a plánovania kodanského metra od polovice 90. rokov 20. storočia, keď bola navrhnutá prvá linka metra. Na tento účel spoločnosť Metroselskabet, kodanská metropolitná spoločnosť, vypracovala stratégiu adaptácie na zmenu klímy, ktorá podporuje integráciu aspektov adaptácie od fázy plánovania a dimenzovania systému metra. Okrem prvej linky metra, ktorá bola otvorená v roku 2002, a súvisiacich rozšírení v nasledujúcich rokoch uviedla Metroselskabet v roku 2019 do prevádzky novú mestskú kruhovú linku (linka Cityringen M3/M4). Nová linka metra je dlhá 15,5 km a zahŕňa celkovo 17 staníc. S touto novou linkou získala verejná doprava výrazný nárast a počet cestujúcich používajúcich metro sa zvýšil zo 64,7 milióna v roku 2018 na 78,8 milióna v roku 2019.

Najdôležitejšie prevádzkové a plánovacie výzvy v oblasti zmeny klímy pre kodanské metro súvisia s očakávaným zvýšením priemernej hladiny morí, ktoré spôsobí vážnejšie záplavy spôsobené prudkým nárastom mora a vyšším výskytom extrémnych poveternostných javov. Z týchto výziev vyplýva potreba vybaviť vchody do metra, vetracie systémy pre stanice metra (plus iné prvky infraštruktúry) a šachty metra opatreniami na ich ochranu pred týmito udalosťami. Keďže projekcie zmeny klímy sa od uvedenia prvej linky metra do prevádzky zmenili, museli sa prijať postupne vyššie požiadavky na zabezpečenie klimaticky odolného dizajnu a prevádzky metra.

Popis prípadovej štúdie

Výzvy

Podzemná časť kodanského metra aj nadzemná časť predstavujú výzvy súvisiace so zmenou klímy. Infraštruktúru môžu ovplyvniť najmä silné dažde, prudké búrky (ktoré možno zintenzívniť zvyšovaním hladiny mora) a búrky, ktoré ovplyvňujú prevádzku metra a bezpečnosť cestujúcich. Prognózy stúpajúcej hladiny morí a výskytu extrémnych poveternostných javov sa v posledných rokoch výrazne zmenili. Očakáva sa, že zmena klímy zvýši riziko výbuchov oblakov a prudkých búrok viac, ako sa pôvodne predpokladalo, čím sa zmenia konštrukčné podmienky pre vysokú úroveň bezpečnosti metra. Postupne sa preto prijímali vyššie požiadavky na zabezpečenie odolnosti kodanského metra proti zmene klímy.

Podľa správy Dánskeho meteorologického inštitútu (DMI) z roku 2014 o budúcej klíme v Dánsku, v ktorej sa opisuje vývoj dánskej klímy do roku 2100, krajina zaznamená zvýšenie hladiny morí a častejšie a závažnejšie extrémne poveternostné javy. Výsledky tejto správy vychádzajú zo scenárov IPCC AR5. Klimatické simulácie a súvisiace neistoty sa zlepšujú projekciami vypočítanými súborom klimatických modelov CMIP5 (fáza 5 projektu kombinovaného porovnávania modelov). Podľa správy bude hladina mora v okolí Dánska vyššia o 0,1 – 0,6 m v prípade najoptimistickejšieho scenára (RCP2.6), o 0,2 – 0,7 m v prípade priebežného scenára RCP4.5 a o 0,3 – 0,9 m v prípade pesimistickejšieho scenára (RCP8.5). Tieto údaje sú za koniec storočia (2081 – 2100) v porovnaní s referenčným obdobím 1986 – 2005. Zvyšovanie hladiny mora spolu s meniacimi sa vzorcami vetra pravdepodobne povedie k zvýšeným výškam prudkých búrok.

Okrem zvyšovania hladiny morí sa očakáva, že extrémne poveternostné javy (búrky a výbuchy mrakov) sa budú vyskytovať častejšie a budú závažnejšie v dôsledku zmeny klímy, čím sa zvýši riziko záplav pre kodanské metro. Tieto udalosti, ktoré majú miestne vplyvy, sa ťažko premietajú, pretože sa môžu veľmi líšiť v krátkej vzdialenosti.

Politický kontext adaptačného opatrenia

Case partially developed, implemented and funded as a climate change adaptation measure.

Ciele adaptačného opatrenia

Cieľom navrhnutých a vykonaných opatrení je zlepšiť ochranu kodanského systému metra pred rizikami súvisiacimi so zmenou klímy, najmä pred záplavami spôsobenými silnými zrážkami a prudkými búrkami. Cieľom opatrení je chrániť infraštruktúru a prevádzku metra, ako aj bezpečnosť cestujúcich.

Riešenia

Stratégia spoločnosti Metroselskabet pre adaptáciu na zmenu klímy podporuje integráciu adaptácie na zmenu klímy v ranej fáze plánovania a dimenzovania liniek metra, takže potom sú potrebné len menšie prebiehajúce úpravy.

S cieľom zlepšiť ochranu kodanského systému metra pred povodňami sa očakávaná najvyššia hladina vody v dôsledku silných zrážok a prudkých búrok odhadla osobitne pre každú stanicu. To umožnilo identifikovať presnú úroveň nadmorskej výšky pre každý vchod, schody, vetranie tunelov, rampu, techniku, šachtu, výťah a riadiace a údržbové centrum. Okrem trate sú uvedené oblasti a zariadenia najzraniteľnejšie a v prípade poruchy môžu ovplyvniť prevádzku metra a jeho bezpečnosť.

Na identifikáciu najvyššej hladiny vody v každej stanici spôsobenej udalosťami oblačnosti sa uvažovalo o záplavách v trvaní 1: 2 000 rokov, čo je udalosť, ktorá má 5% šancu, že sa stane v živote metra (100 rokov). Klimatická adaptácia Metroselskabet sa doteraz zamerala na linky M1 a M2. V dôsledku klimatických zmien už úroveň bezpečnosti na týchto tratiach nezodpovedá pôvodnej navrhovanej úrovni. Tieto linky sú teraz plne chránené pred záplavami spôsobenými oblakmi. V prípade novovybudovaných úsekov (M3 City Ring, M4 Nordhavn) a úsekov metra vo výstavbe (M4 Sydhavn) sa zohľadnili aktualizované klimatické prognózy budúceho výskytu a intenzity výbuchov mrakov a prívalových vĺn. Na základe týchto predpokladov sa zistilo, že stanice metra by mali byť umiestnené na rôznych úrovniach, od troch do piatich metrov, aby sa ochránili pevné zariadenia pred 10 000-ročnými záplavami.

Okrem zvýšenej úrovne nadmorskej výšky kritických prvkov metra bola identifikovaná široká škála opatrení, ktoré boli začlenené do návrhu metra s cieľom zlepšiť jeho odolnosť voči povodniam, vrátane:

  • Priestor okolo vchodov do podzemných staníc je navrhnutý tak, aby zabezpečil odtok dažďovej vody od otvorov. Okrem toho bol na niektorých podzemných staniciach začlenený krok, ktorý si vyžaduje krok nahor predtým, ako pôjdete na stanicu.
  • Tam, kde metro vedie z úsekov nad zemou dolu do tunelov, bol vytvorený silný drenážny rošt cez trate, kde sa hromadí dažďová voda a odčerpáva sa, aby sa nedostala do tunelov.
  • V nadzemnom systéme metra sú pozdĺž koľají inštalované odtoky, ktoré vedú vodu do miestneho kanalizačného systému.
  • Všetky podzemné stanice majú čerpaciu kapacitu, takže v prípade zaplavenia tunela bude voda automaticky odčerpaná.
  • Floodgates sú zriadené v niektorých podzemných staniciach, kde je systém metra priamo spojený s inou infraštruktúrou, na zabezpečenie metra pred záplavami z iných častí vlakového systému verejnej dopravy.
  • Podzemné stanice sú chránené proti spätnému toku z mestskej kanalizácie.
  • Inštalácie vodotesných vonkajších dverí v technologických miestnostiach na niekoľkých staniciach, ako aj v elektrických a mechanických inštaláciách ich urobili vodotesnými.
  • Technologické miestnosti sú inštalované s 0,3 m zdvihnutým prahom.
  • Gabionové múry boli postavené pozdĺž niektorých exponovaných nadzemných úsekov metra, napríklad na východnom Amageri. Gabiónová stena je stena vyrobená z klietky naplnenej kameňmi; technika, ktorá sa používa pri ochrane pobrežia a vlnolamoch. Sú to konštrukčné prvky používané v nadzemných úsekoch, ktoré však nie sú samy o sebe dostatočné na ochranu pred povodňami.
  • Na tratiach M1 a M2 boli inštalované vodotesné steny (kombinácia betónových a gabiónových stien) vysoké až 2,3 m, ktoré poskytujú ochranu pred morskými vlnami pozdĺž exponovaných nadzemných úsekov metra. V nových a plánovaných tratiach môže byť výška stien vyššia, čo odráža zvažované zvýšené požiadavky na odolnosť proti zmene klímy.

Ochrana pred výbuchmi oblakov a búrkami bola zabezpečená aj počas obdobia výstavby, aby sa ochránili pracovníci a stroje

Napriek tomu, že koncepcia existujúcich a plánovaných tratí metra je prispôsobená zmene klímy, nemusí postačovať na úplnú ochranu pred extrémnymi udalosťami, zvyšovaním hladiny morí a prudkým nárastom búrok v budúcnosti vzhľadom na vyvíjajúcu sa povahu zmeny klímy a súvisiace prognózy. Z predbežných analýz vykonaných spoločnosťou Metroselskabet vyplýva, že úplná ochrana prevádzkovaného metra si vyžaduje vysoké náklady. Spoločnosť Metroselskabet dospela k záveru, že vonkajšia ochrana celého hlavného mesta Kodaň je zo sociálno-ekonomického hľadiska vhodnejšia ako ochrana samotných zariadení metra. Úroveň opatrení potrebných na ochranu metra vo veľkej miere závisí od toho, ako sa rozhodne o ochrane Väčšej Kodane vo všeobecnosti. Mesto Kodaň pracuje na postupnej ochrane mestských prvkov, ktorá si bude vyžadovať desaťročia.

Ďalšie podrobnosti

Účasť zainteresovaných strán

Hlavnou inštitucionálnou zainteresovanou stranou zapojenou do výstavby, prevádzky a zabezpečenia odolnosti proti zmene klímy v Kodani je Metroselskabet, spoločnosť financovaná mestom Kodaň (50 %), dánskou vládou (41,7 %) a mestom Frederiksberg (8,3 %). Príprava projektu mestského okruhu zahŕňala verejné konzultácie založené na posúdení vplyvov projektu na životné prostredie, ktoré sa uskutočnilo v roku 2008; 200 občanov vyjadrilo obavy v súvislosti s projektom. Konečný projekt schválili obe dotknuté mestá v januári 2009 a ministerstvo dopravy v marci 2009. Projekt bol dokončený a uvedený do prevádzky v roku 2019.

Konzorcium spoločností CASJV (Cowi, Arup a Systra), zodpovedné za návrh mestského okruhu (M3), použilo aktualizovaný model, aby zohľadnilo extrémne záplavy spôsobené silnými zrážkami (ako sa to stalo v roku 2016) a zodpovedajúcim spôsobom prispôsobilo návrh metra zisteniam modelu. Klimatická odolnosť linky M4 a jej rozšírení (Norhavn a Sydhavn) zahŕňa odporúčania týkajúce sa adaptačných opatrení, ktoré dopĺňajú už plánované opatrenia a ktoré vypracovala konzultačná spoločnosť Rambøll.

Úspech a limitujúce faktory

Medzi hlavné faktory úspechu patria: i) prijatie integrovaného prístupu vrátane otázok súvisiacich so záplavami v rámci celej koncepcie projektu metra od fázy uskutočniteľnosti; ii) v prípade mestského okruhu na základe skúseností získaných počas projektovania a prevádzky predchádzajúcich liniek metra (M1 a M2) otvorených v rokoch 2002 a 2007; iii) súlad a súdržnosť s plánom adaptácie celého mesta na zmenu klímy.

Hlavný obmedzujúci faktor súvisí s technickými a prevádzkovými požiadavkami pôvodne stanovenými pre systém metra, ktoré sú primárne určené na zabezpečenie optimálnych služieb verejnej dopravy za udržateľných hospodárskych podmienok. Takéto požiadavky sa týkajú umiestnenia staníc, umiestnenia technických komponentov, usporiadania staníc metra, smerovania liniek metra a iných. V niektorých prípadoch skomplikovali integráciu adaptačných opatrení.

Náklady a prínosy

Vykonávanie opatrení na zabezpečenie odolnosti proti zmene klímy v kodanskom systéme metra financovala spoločnosť Metroselskabet. Financovanie riešení na prispôsobenie sa zmene klímy bolo zahrnuté do rozpočtu na výstavbu aj do prevádzkového rozpočtu. Celkové náklady na mestský okruh boli 22,4 miliardy DK, čo je približne 3 miliardy EUR, čo mierne prevyšuje počiatočné predpokladané náklady vo výške 21,3 miliardy DKK. Náklady na opatrenia na zabezpečenie odolnosti proti zmene klímy sú zahrnuté v tejto sume a nie sú k dispozícii žiadne samostatné informácie.

Hlavným prínosom opatrení na zabezpečenie odolnosti proti zmene klímy je predchádzanie škodám na infraštruktúre a vybavení metra, poruchám prevádzky a súvisiacim finančným stratám spojeným s udalosťami spôsobenými zmenou klímy, najmä záplavami.

Čas realizácie

Integrácia aspektov zmeny klímy do dizajnu metra je nepretržitý adaptačný proces, ktorý prebieha od plánovania a výstavby prvej linky metra (2002) a pokračuje až doteraz. V roku 2010 sa začali prípravné stavebné práce na novom mestskom okruhu linky metra (M3). Táto linka bola otvorená v roku 2019 a bola vybavená vyššou úrovňou ochrany pred súčasnými a budúcimi rizikami súvisiacimi s klímou. Stavebné práce pokračujú rozšírením linky M4: i) (Nordhavn) s dvoma novými stanicami otvorenými v roku 2020 (Nordhavn a Orientkaj) a ii) Sydhavn, ktorý má byť uvedený do prevádzky v roku 2024. Vzhľadom na umiestnenie týchto úsekov v blízkosti mora je obzvlášť dôležité začleniť aspekty zmeny klímy do ich návrhu.

Celý život

Konštrukčná životnosť systému metra je približne 100 rokov, ale môže byť ešte dlhšia na základe skúseností iných miest po celom svete. Ak je životnosť štrukturálnych adaptačných opatrení dobre udržiavaná, mala by pokrývať životnosť celého systému metra.

Referenčné informácie

Kontaktovať

Cecilie Elisa Juul Martiny
Architectural Engineer
Metroselskabet I/S
Metrovej 5
DK-2300 København S, Denmark
E-mail: cema@m.dk 

Referencie

Metroselskabet vrátane výročných správ Metroselskabet

Vydané v Climate-ADAPT: Apr 11, 2025

Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Dokumenty prípadových štúdií (1)
Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Vylúčenie zodpovednosti
Tento preklad generuje eTranslation, nástroj na strojový preklad, ktorý poskytuje Európska komisia.