Kentsel nehir restorasyonu: Lodz, Polonya'da yağmur suyu yönetimi için sürdürülebilir bir strateji

Lodz, on sekiz derenin kaynak bölgesinde yer almaktadır. Suya yakınlığı, şehrin 19.^yüzyılda büyük bir üretim merkezi olmasını sağladı. Lodz'un endüstriyel geçmişi ve kentleşmesi, şehir için ciddi su yönetimi zorluklarıyla sonuçlandı. Kentin kentsel akarsularının çoğunluğu kanalize edildi ve boru menfezlerine dönüştürüldü. Bu, şehirdeki geçirimsiz yüzeylerin yüksek oranı ve bunun sonucunda arazinin yağmur suyu emme kapasitesinin azalması ile birleştiğinde, yüzey akışında ve hızlı su çıkışında bir artışa katkıda bulunmuştur. Sonuç olarak, şehrin bazı bölgeleri fırtınalar sırasında selden kötü bir şekilde etkilendi. Ağır yağışın, RCP 8.5 projeksiyonu (UAMW 2020'de EURO-CORDEX) altında yüzyılın sonuna kadar bölgede yüzde 15-25 oranında artması bekleniyor ve bu da kentsel drenaj sistemleri üzerindeki baskıda bir artış olduğunu gösteriyor.

Şehrin büyük bir kısmı kanalizasyonları birleştirmiştir, bu da yoğun yağışlar sırasında atık su arıtma tesisinin kapasitesinin aşıldığı anlamına gelir ve bu da alıcı bir nehrin kirlenmesine neden olur. Kirlilikten kaynaklanan tatlı su habitatlarının bozulması ve nehirlerin yapay karakteri, su tutma ve kendi kendini arıtma kapasitelerini azaltarak daha düşük su kalitesine ve ekolojik duruma yol açar. Buna ek olarak, şehirdeki yeşil alanların ve açık su yollarının olmaması hava kirliliği seviyelerini arttırır, nemi azaltır ve önemli bir kentsel ısı adası etkisine neden olur. Bunlar birlikte Lodz'un sakinlerinin sağlığını ve yaşam kalitesini etkiler. Gelecekte sıcaklığın artması beklenirken, yoğun yağışlarla başa çıkabilecek serin ve yeşil ortamlara olan ihtiyaç da artacaktır.

Lodz'da iki önemli hedef gözetildi:

• Daha iyi yağmur suyu yönetimi, daha fazla su tutma ve daha yüksek biyoçeşitliliği ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesini destekleyen daha iyi su kalitesini amaçlayan, doğal süreçlere dayalı belediye nehirlerinin restorasyonu için strateji ve teknolojinin detaylandırılması ve gösterilmesi.
• Mavi-Yeşil Ağ konseptine dayalı olarak şehir planlamasına sistem çapında bir yaklaşımın geliştirilmesi. Konsept, suyu koruyan, yeşil altyapıyı destekleyen, sağlıklı yaşam tarzlarını teşvik eden, iş çeken ve küresel iklim değişikliğine karşı dirençli hale gelen bir şehir için bir çerçeve oluşturmak için nehir vadilerinin ve yeşil alanların şehir planlama ve geliştirme süreçlerinde birbirine bağlı olduğunu varsayar.

Kabul edilen çözümler arasında Sokołówka nehri üzerinde uygulanan bir restorasyon projesi ve Mavi-Yeşil Ağ konseptine dayalı şehir planlamasına genel bir yaklaşımın geliştirilmesi yer alıyor. SWITCH projesi, şehirdeki su ve doğal kaynaklar yönetiminin yanı sıra bölgesel ve ulusal paydaşlara ilgi duyan tüm aktörleri içeren çok paydaşlı bir süreç (yani Öğrenme İttifakı) başlattı. Güçlü araştırma unsurlarına sahip bu çok paydaşlı yaklaşım, Sokołówka Nehri'nin restorasyonu gösteri projesinde ekohidroloji (su ve ekosistemler arasındaki etkileşimleri incelemek) ve Entegre Kentsel Su Yönetimi ilkelerinin uygulanmasıyla sonuçlandı.

Çoğunlukla fırtına suyu çıkışlarından beslenen Sokołówka Nehri, kısmen yapay bir kanalda çalışır ve fırtına suyundaki yüksek besin içeriği nedeniyle alg çiçeklerine eğilimlidir. Restorasyon projesinin amaçları aşağıdaki gibidir:

• Eko-hidroloji ilkelerini izleyerek yenilikçi ekosistem biyoteknolojilerini uygulamak;
• Su depolama ve arıtma kapasitesini artırarak kentsel taşkınları azaltmak için nehir sisteminin kapasitesini artırmak;
• Vatandaşların yaşam kalitesini ve şehrin çekiciliğini artırmak için nehir işlevlerini geri yükleyin.

Pilot projenin ilk adımı, uygulanacak uygun önlemleri seçmek için kullanılan doğru temel verilerin (örneğin, alt tortuların ve suyun kimyasal analizi, biyolojik ve ekolojik veriler, nehir suyu bütçesi ve yağmur suyu yönetimi için modeller) elde edilmesiydi. Bu adım, üç yağmur suyu rezervuarının tasarımı ve inşası (2006, 2009 ve 2010'da tamamlandı) ve bir SWITCH yeniliği olarak patentli olan yağmur suyu arıtma için sıralı bir sedimantasyon biyo-filtrasyon sistemi (2011'de tamamlandı) için bilgi sağladı. Ayrıca, proje Sokołówka nehrinin rehabilitasyonu için daha geniş bir plana ve Sokołówka Nehri parkının geliştirilmesi için bir plana yol açtı.

Sokołówka nehri restorasyon projesi ve şehir planlamasına gösterilen yaklaşım, iklim değişikliği ile ilgili aşağıdaki zorlukların çözümüne katkıda bulunmuştur:

• Bir dizi gölet ve rezervuar vasıtasıyla yağmur suyu kanalizasyon akış zirvelerinin azaltılması, nehir vadisi ve sulak alanların oluşturulması ve restorasyonu;
• Fitoteknolojinin uygulanmasıyla şehir peyzajında su tutma gücünün arttırılması (aşırı akışların azaltılması, yeraltı suyu seviyesinin arttırılması, şehir bitki örtüsünün desteklenmesi);
• Su kalitesinin, tatlı su kaynaklarının ekolojik stabilitesinin ve bunların taşıma kapasitesinin instream ekohidrolojik düzenleme ile arttırılması;
• Nehir koridorunun, ekoton bölgelerinin ve peyzajın restorasyonu ile havzadaki yaşam kalitesinin ve estetik değerlerin arttırılması;
• Mavi-yeşil ağı şehrin kalkınma planına dahil ederek sağlıklı kentsel ortamların teşviki yoluyla insan sağlığının artırılması.

Sokołówka vadisindeki değişiklikler yerel geliştiriciler arasında ilgiyi artırdı. Nehrin yakınındaki bir konut alanına yatırım yapan bir şirket, daha sürdürülebilir yağmur suyu yönetimine katkıda bulunmakla ilgilendi ve tüm yağmur suyunun tamamen kendi yatırım alanlarında depolanabileceği şekilde tutma kuyuları gibi ilgili çözümleri sunmaya karar verdi. Şehrin diğer bölgelerinde, örneğin Księży Młyn ve Jasień nehrinin tarihi bölgesinde nehirlere ve yeşil alanlara odaklanan aşağıdan yukarıya birkaç girişim ortaya çıktı. Birkaç STK, yeşil ve mavi altyapı ve hizmetlerinin olası kullanımı, örneğin alternatif sürdürülebilir ulaşım yolları (döngü yolları) veya yeşil arka bahçeler ile ilgilenmeye başladı.

Sokołówka çevresinde uygulanan pilot nehir restorasyon faaliyetleri başarılı oldu ve Lodz yetkililerini ve su profesyonellerini bunları şehirdeki diğer nehirler için çoğaltmanın değerine ikna etti. Sokołówka nehir gösteri projesinin ilk yıllarında, Lodz'daki Polonya Bilim Akademisi'ndeki Avrupa Bölgesel Ekhidroloji Merkezi'nden araştırmacılar tarafından bir Mavi-Yeşil Ağ konsepti geliştirildi. Buradaki fikir, şehirdeki gelişimi (restore edilmiş) nehir sistemleri ve yeşil alanlar (tarım alanları, parklar ve kahverengi tarla arazileri) ağıyla çerçevelemektir. ⁇ blue ⁇ ve ⁇ green ⁇ alanlarını birbirine bağlamak, ekolojik süreçlerin sürekliliğini korumaya yardımcı olabilir ve yağmur suyu tutmanın yanı sıra şehir mikro ikliminin arıtılması ve iyileştirilmesi için entegre bir yaklaşım sağlayabilir, böylece iklim değişikliğine esnek adaptasyon, kentsel alanda yaşam kalitesinde iyileştirmeler ve daha yaşanabilir bir ortam sağlar. Konsept tam olarak uygulanmadı, ancak şehir planlamasında önemli olmaya devam ediyor ve şehrin iklim değişikliğine uyum stratejisinin (Ecopact) devam eden gelişiminde tekrar gözden geçirildi. Lodz şehir plancıları, yerel koşullar ve düzenlemeler izin verdiğinde mavi-yeşil ağın fikirlerini şehir merkezindeki planlara dahil etmeye çalışırlar. Parklar, ağaçlar ve çiçek yatakları gibi tüm yeşil unsurlar Lodz'daki kentsel tasarımların önemli bir parçasıdır ve şehir bunları birbirine bağlamak için yeşil koridorlar oluşturmayı amaçlamaktadır.

Sokołówka nehir restorasyon projesinin deneyimleri ve ön sonuçları, 2010-2015 yıllarında gerçekleşen bir AB LIFE+ projesinde de kullanılmıştır: ER-REK, Rekreasyonel rezervuarların ekolojik rehabilitasyonu Arturówek (Łódź) kentsel rezervuarların rehabilitasyonuna model bir yaklaşım olarak. Rehabilite edilmiş Arturówek rezervuarları, yüksek sezonda günde 3.000 kişiye kadar ziyaret edilen şehir sakinleri için önemli bir rekreasyon alanı sağlar. Sokołówka ve EH-REK'te geliştirilen yağmur suyu arıtma için sıralı sedimantasyon-biyofiltrasyon sistemi (SSBS) daha sonra küçük kanalizasyon arıtma tesislerinde verimliliğin yükseltilmesi için kullanılmıştır.

Gösteri projesi sırasında başlatılan Sokołówka Nehri parkının planı 2016 yılında şehir konseyi tarafından onaylandı ve inşaat, yollar ve eğlence altyapısı ile başladı. Ayrıca, 2020 yılında Sokołówka nehrinin ve rotasındaki üç parkın daha geniş rehabilitasyonu için yeni bir konsept geliştirildi. Sokołówka Vadisi olarak adlandırılan yeni geliştirme projesi, Sokołówka Nehir Parkı, Mickiewicz ⁇ s Parkı ve Wasiak ⁇ s Göleti'ni yürüyüş parkuru, su ve ekosistem temalı eğitim yolu ve bisiklet yolu ile birleştirmeyi amaçlıyor. Ayrıca, nehir rehabilitasyonu proje alanında devam ediyor; Mickiewicz ⁇ s Parkı'ndaki göletler temizlenecek ve yağmur suyu arıtma için SSBS geliştirilecektir. Buna ek olarak, yeni yollar, sokak mobilyaları, oyun alanları, tuvaletler ve yenilenmiş bir restoran da dahil olmak üzere parkların altyapısı ve tesisleri önemli ölçüde geliştirilecektir.

Lodz Üniversitesi'nden araştırmacılar ile 1990'lardan beri var olan Lodz Şehri arasındaki yakın bağlantılar, SWITCH projesindeki işbirliği için sağlam bir temel oluşturdu. İşbirliği, Lodz'da SWITCH Learning Alliance'ın kurulmasıyla diğer ilgili paydaşları da kapsayacak şekilde önemli ölçüde geliştirildi ve genişletildi: faaliyetleri için AB fonları tahsis edilen fikir, plan ve çıkar alışverişi için bir paydaş forumu. Bu süreç Mart 2006'da başladı ve başlangıçta su yönetiminde en kritik rollere sahip olduğu algılanan paydaşları içeriyordu. Zamanla, ek önemli aktörler tespit edildi ve dahil edildi. Lodz Learning Alliance'ın zirvesindeki kilit paydaşlar arasında 25 farklı kuruluştan ortaklar vardı, en önemlisi:

• Lodz şehir bölümleri: Belediye Yönetimi, Çevre ve Tarım, Stratejik Planlama;
• Lodz'da arıtma tesisleri ile su temini ve kanalizasyon şebekelerini işleten Waterworks and Sewage Company;
• Lodz'daki arıtma tesislerinin ve su temini ve kanalizasyon şebekelerinin sahibi olan Lodz Altyapı Şirketi;
• Lodz Atıksu Arıtma Tesisi;
• Araştırma enstitüleri: (i) Lodz Üniversitesi Uygulamalı Ekoloji Bölümü, (ii) UNESCO himayesinde Avrupa Bölgesel Ekhidroloji Merkezi ⁇ Polonya Bilimler Akademisi Uluslararası Enstitüsü, (iii) Lodz Teknik Üniversitesi, (iv) Lodz Tıp Üniversitesi, (v) Lodz Mesleki Tıp Enstitüsü;
• 2009 yılında Blue-Green Network geliştirme lansmanında Lodz Learning Alliance'a katılan birkaç STK.

Öğrenme İttifakı bir kolaylaştırma ekibi kurdu ve eğitti, bir web sitesi ve iletişim stratejisi geliştirdi ve farklı kentsel su yönetimi konularında çeşitli toplantılara, eğitimlere ve atölye çalışmalarına ev sahipliği yaptı. Her çalıştay İttifakın üyeliğini genişletti. Lodz'daki SWITCH ekibi çok çeşitli farkındalık yaratma ve savunuculuk faaliyetleri üstlendi. Bunlar arasında gençlerin çevre sorunlarıyla ilgili farkındalıklarını artırmaları ve şehrin gizli nehirlerine ilgi duymaları yer alıyordu. Kitle iletişim araçları, özellikle radyo ve gazeteler de işin içindeydi.

Vatandaşlar, Lodz'un yeşil ve mavi alanlarının gelişiminde önemli bir role sahip olmaya devam ediyor. Örneğin, Sokołówka nehir parkında birçok iyileştirme vatandaşlar tarafından başlatılmıştır. Ayrıca, Lodz şehri ile yerel araştırma enstitüleri ve altyapı şirketleri arasındaki işbirliği devam ediyor. Bir su ve kanalizasyon şirketi, kısmen örtülü nehirlerin şehirde nerede aktığını göstermek için Lodz nehirlerinin bir izini yarattı. Diğer nehirlerin bazı kısımlarını ortaya çıkarma fikirleri de vardır, örneğin Ñródliska parkında ve Kilinski ⁇ s Park'ta.

Başlıca başarı faktörleri şu şekilde özetlenebilir:

• SWITCH projesine katılım, en azından proje aracılığıyla sağlanan finansman nedeniyle önemli bir itici faktördü. Projeye katılım, teknik uzmanlığın şehirdeki planlama ile birleştirilmesine ve şehirdeki yeşil ve mavi alanların dikkate alınması gerektiği konusunda farkındalığın artmasına yardımcı oldu. Lodz Üniversitesi'nden bir profesör, ⁇ SWITCH'in şehrin suya bakışını tamamen değiştirdiğini belirtti (...) Lodz'un geleceğinde su ve yeşil alanların merkezi olabileceği fikri, şehirde kabul gören bir görüş haline geldi.
• Learning Alliance aracılığıyla paydaş katılımı, girişimin güçlü bir itici gücüydü. İttifak sayesinde, bilim adamları, karar vericiler ve diğer kilit paydaşlar arasında güçlü yeni bağlantılar kuruldu. Bu bağlantılar, SWITCH projesinin sonuçlandırılmasının çok ötesinde sürdürülmektedir.
• Learning Alliance başarısının büyük bir kısmı forumdaki güçlü şampiyonlardan kaynaklanmaktadır. Bağlı bireyler, özellikle 1990'lardan beri nehir restorasyonunu teşvik eden Lodz Üniversitesi'nden bir profesör, ortaklığın inşası ve devam etmesi sürecinde etkili olmuştur. Öğrenme İttifakı'nın başarısı aynı zamanda güçlü kolaylaştırma, sık iletişim ve tüm kuruluşlardan paydaşların düzenli katılım taahhüdüne dayanıyordu. Öğrenim İttifakı artık resmi olarak faaliyet göstermese de, kurulan bağlantılar hala yeni projeler, girişimler ve Öğrenim İttifakı eski üyeleri arasında daha iyi işbirliği şeklinde faydalar sağlamaktadır.

AB finansmanı proje için hayati önem taşıyordu. Lodz'daki faaliyetler için yaklaşık 1.150 bin avroluk toplam SWITCH proje bütçesi, üniversiteye ve Lodz şehrine beş yıl boyunca yapılan masrafları karşıladı. Sokołówka nehri gösteri projesi yaklaşık 700.000 € bütçeye sahipti. Learning Alliance faaliyetlerine yaklaşık 130.000 € yatırım yapıldı. Özellikle Lodz'daki araştırma kurumlarından araştırmacılar ve doktora öğrencileri tarafından birçok ayni katkı sağlandığı belirtilmelidir.

Sokołówka restorasyon projesinin birçok faydası ölçülmemiştir, ancak en azından kentsel selden kaynaklanan zararlardan kaçınılması, çekici kentsel çevrenin artan değeri, hava kalitesindeki gelişmeler ve kentsel ısı adası etkisinin azaltılması nedeniyle sağlık yararları dahildir. Çözüm, rezervuarların her yağış olayında fazla su toplaması ve bölgenin yaşamak için daha çekici olması nedeniyle pratikte kendini kanıtlamıştır. Bölgede yeni binalar inşa edilmesi planlanıyor ve insanlar bölgedeki daireler için daha fazla ödeme yapmaya istekli. Ancak en önemlisi, bölgede yaşayan insanlar yerel kimliği oluşturan parklara ve nehre çok bağlı.

Mayıs 2009'da, Mavi-Yeşil Ağ önerileri, mekansal planlama için temel olarak kullanılan şehrin en önemli stratejik belgelerinden birine dahil edildi: Lodz Şehrinin Mekansal Gelişiminin Koşulları ve Yönleri Çalışması. 2012 yılında, konsept resmi olarak Lodz 2020 + 'nın Entegre Gelişim Stratejisinin bir parçası haline geldi. Arturowek Rezervuarları projesi, yüzme suları ile ilgili 2006/7/WE sayılı AB Direktifi ve 2000/60/UE sayılı Su Çerçeve Direktifi'nin gerekliliklerine doğrudan cevap vermektedir.

Sokołówka nehrinin yeniden mühendisliği, esas olarak 2006-2011'de SWITCH projesi sırasında gerçekleşti. Arturowek rezervuarlarının (EH-REK) rehabilitasyon projesi, Sokołówka nehrinin restorasyonunun erken sonuçlarından yararlandı ve 2010-2015 yıllarında gerçekleştirildi. SWTICH projesi sırasında başlatılan takip geliştirme projeleri daha sonra Lodz şehri tarafından geliştirildi. Sokołówka parkının yeniden geliştirme planı 2016 yılında onaylandı ve 2020'de Sokołówka nehrinin daha geniş rehabilitasyon planı için yeni bir konsept geliştirildi.

Hasarlı ekolojik sistemlerin ve ekosistem fonksiyonlarının restorasyonu zor ve maliyetli olsa da, aynı zamanda uzun ömürlü bir çözümdür ve etkilerinin bir neslin ömrünü aşması muhtemeldir.

Maciej Zalewski
European Regional Centre For Ecohydrology Polish Academy of Sciences (ERCE PAS)
E-mail: m.zalewski@erce.unesco.lodz.pl 
UNESCO Chair on Ecohydrology and Applied Ecology, University of Lodz
E-mail: m.zalewski@erce.unesco.lodz.pl 

Aleksandra Sztuka-Tulińska
Environment Management Division in Department of Ecology and Climate
The City of Lodz Office
E-mail: a.sztuka@uml.lodz.pl 

SWITCH (Sürdürülebilir Su Yönetimi Yarının Şehirlerinin Sağlığını Geliştiriyor) projesi, Lodz Şehri, Lodz Üniversitesi, Avrupa Ekohidroloji Bölge Merkezi Polonya Bilimler Akademisi