European Union flag
Intercommunal Climate smart business park Waidhofen an der Ybbs, Dolní Rakousy

© Stadt Waidhofen a/d Ybbs

Rakouská obec Waidhofen an der Ybbs vypracovala koncepci klimaticky inteligentního udržitelného rozvoje meziobecního obchodního parku o rozloze 60 000 m2, včetně zelených ploch, hospodaření s dešťovou vodou a opatření v oblasti energetické účinnosti. Konkrétní konstrukční prvky zmírňují dopady silných dešťových srážek a extrémních teplot a zároveň zvyšují atraktivitu jak pro podniky, tak pro občany.

Mezikomunální obchodní park Kreilhof je bývalou zemědělskou oblastí, kterou získala obec Waidhofen v rámci změny územního plánu. Lokalita se rozkládá na ploše přibližně 60 000,00 m2 a nachází se v údolí Ybbs, asi 3,5 km od centra města Waidhofen.

Plocha je v současné době dále prodávána nebo pronajímána společnostem na základě individuálních smluv, které jsou vázány na dodržování konkrétních environmentálních podmínek. Slouží jako pilotní projekt pro udržitelný a klimaticky inteligentní rozvoj podnikatelského prostředí s cílem současně vybudovat odolnost vůči změně klimatu a snížit emise skleníkových plynů. Komplexní katalog opatření stanoví specifikace pro celou provozovnu společnosti a pro energeticky úsporné firemní budovy.

Celkovou výstavbu lokality zajišťuje obec. Návrh lokality zahrnuje různé faktory, jako je spojení veřejné dopravy, bezpečné pěší a cyklistické stezky, alternativní zdroje energie a tepla, propustné parkovací plochy a účinné hospodaření s dešťovou vodou, které na místě ukládá co nejvíce vody. Pouze prostřednictvím tohoto holistického plánování, které kombinuje zmírňování změny klimatu a přizpůsobování se této změně, lze vytvořit udržitelné obchodní oblasti, které obstojí i v budoucnu.

Popis případové studie

Výzvy

Waidhofen an der Ybbs je statutární město v rakouské spolkové zemi Dolní Rakousko. Od sčítání lidu v roce 2001 mělo město 11 662 obyvatel a rozlohu 131,56 km2. Město se nachází v mírných kopcích regionu Mostviertel a vyznačuje se malebnou krajinou s lesy, loukami a Ybbstal (údolí řeky Ybbs) Alpy v pozadí. 

Průměrná roční teplota v regionu byla mezi lety 1971 a 2000 8,0 °C. Údaje ukazují, že teplota neustále stoupá; Rok 2018 byl již 2,5 °C nad tímto dlouhodobým průměrem. Již tak znatelně vysoká teplota v posledních letech se bude v budoucnu dále zvyšovat. Teplota vzduchu v létě prudce stoupá ve všech klimatických simulacích. Při vyšších teplotách se také zvyšuje počet horkých dnů za rok, což se zhruba zdvojnásobuje na 11 dnů, což vede k dalšímu nárůstu tepelného stresu. Kromě toho se předpokládá, že počet deštivých dnů se v blízké budoucnosti zvýší s mírným nárůstem celkových ročních srážek. Očekává se, že léto bude i nadále přinášet více srážek než podzim, zima a jaro (Climate Change Adaptation Concept KLAR!)). Z těchto údajů vyplývá, že je třeba navrhnout nová obchodní zařízení odolná vůči změně klimatu, aby se zmírnily dopady změny klimatu na výrobní, skladovací a distribuční složky hodnotového řetězce. 

Hlavním úkolem bylo vyvinout celkový rozvoj lokalit účinně využívající zdroje, který bude zahrnovat a vyvažovat různé potřeby a cíle. Patří mezi ně zajištění spojení veřejné dopravy, bezpečné pěší a cyklistické stezky, alternativní zdroje energie a tepla, propustné parkovací plochy a účinné hospodaření s dešťovou vodou, které na místě ukládá co nejvíce vody. Zároveň by obchodní park měl být atraktivní a cenově dostupný pro podniky.  

Politika a právní pozadí

V rámci projektu „Climate Change Adaptation Model Regions for Austria – KLAR!“jsou všechny obce v okrese Amstetten a statutárním městě Waidhofen/Ybbs členy konkrétní KLAR! Region. Tento region odpovídá bývalým oblastem „KEM Amstetten North“ a „KEM Amstetten South“, které existují od roku 2010. Projekt KLAR! region byl založen v roce 2019 a je velkou hnací silou pro přizpůsobení se změně klimatu v Rakousku. Projekt je financován z rakouského klimatického a energetického fondu a nabízí obcím procesně orientovaný přístup ke zvyšování povědomí o přizpůsobování se změně klimatu a provádění konkrétních opatření na regionální úrovni. Obce měly možnost pokrýt polovinu nákladů na jednu pracovní pozici po dobu 6 let a na provedení některých adaptačních opatření. To motivovalo obce k účasti na projektu.   

Stávající novely dolnorakouského zákona o územním plánování (NÖ ROG) a dolnorakouského stavebního zákona poskytují obcím větší právní prostor pro realizaci klimaticky inteligentních a energeticky účinných podnikatelských lokalit. Za předpokladu, že je pozemek zajištěn, mohou být ustanovení rovněž učiněna prostřednictvím soukromých právních dohod. Jedná se například o smlouvy o urbanistickém rozvoji v rámci prodeje pozemků. Na základě zkušeností z praktických příkladů poskytujeslužba pro investory „ecoplus“ obcím poradenství ohledně možností rozvoje a zavádění podnikatelských lokalit šetrných ke klimatu. Ecoplus je obchodní agentura Dolního Rakouska, 100% provincií vlastněná společnost, která spojuje podnikání a politiku, společnosti a správní orgány, investory a iniciátory regionálních a mezinárodních projektů. Zaměřuje se na podporu projektů, které jsou důležité pro regionální ekonomiku.  

Politický kontext adaptačního opatření

Case developed and implemented as a climate change adaptation measure.

Cíle adaptačního opatření

Celkovým cílem výstavby lokality bylo vytvořit nový klimaticky inteligentní obchodní park, který by současně řešil přizpůsobování se změně klimatu a její zmírňování a zároveň vytvářel zelené plochy, které zvyšují atraktivitu lokality pro podnikání.  

Jak je uvedeno v hlavním plánu pro obchodní park, specifickými cíli projektu je vytvořit nebo zachovat krajinné koridory, posílit a vytvořit atraktivní veřejný prostor a stezky spojující blízké atrakce a přírodní oblasti, zajistit udržitelnost rozvoje a výstavby a vytvářet nízkou ekologickou stopu.   

Řešení

Projekt obchodního parku byl podpořen spolkovou zemí Dolní Rakousko jako "majákový projekt" pro klimaticky inteligentní a udržitelný rozvoj komerčních ploch. Je považován za vzor pro ostatní obce v regionu (např. Schwechat, Guntramsdorf, Pottendorf). Půda byla dříve využívána pro zemědělství a poté přeměněna na obchodní oblast. To vyžadovalo právní změnu územního plánování ze zemědělské půdy na půdu obchodní. Obchodní park slouží šesti komerčním podnikům a 12 000 metrů čtverečních prostoru pro městské podniky. 

Celkový rozvoj lokality maximalizuje využití vodních a energetických zdrojů tím, že zohledňuje různé cíle, jako je napojení na místní veřejnou dopravu (ÖPNV), bezpečné stezky pro pěší a cyklostezky, alternativní zdroje energie a tepla, propustné parkovací plochy a účinné hospodaření s dešťovou vodou pro skladování co největšího množství vody na místě. Pouze prostřednictvím tohoto holistického plánování lze vytvořit udržitelné obchodní oblasti, které obstojí i v budoucnu. 

Speciální designové prvky udržují jasné linie výhledu do krajiny, jako je výhled na údolí Ybb, město a horskou oblast Rabenberg. Zvyšují celkovou atraktivitu webu. Společné parkovací místo se vyhýbá parkování podél okolních ulic. Kromě toho jsou uzavřené prostory minimální, s několika prvky zeleného designu. 

Přijatý přístup spojuje zmírňování změny klimatu (např. 50 % oficiálně předepsaných nebo skutečně postavených parkovacích míst je určeno pro elektrickou mobilitu) a přizpůsobování se této změně. Hlavní adaptační opatření přispívají k obnově hydrologického cyklu změněného změnou klimatu a nadměrnou spotřebou vody.  Očekává se, že sníží odtok vody během silných dešťů a zvýší infiltraci vody do půdy.  Rovněž působí proti očekávaným rostoucím teplotám tím, že nabízejí veřejné zeleně. Přizpůsobovací opatření zahrnují: 

  • Vytvoření konceptu zelené plochy pro prostory společnosti. 

  • Hospodaření s dešťovou vodou (např. cisterny, propustná venkovní plocha, 1000 m propustné stezky) 

  • Výsadba stromů (150 stromů vysazených na veřejných prostranstvích a veřejných komunikacích). 

  • Konstrukce parkoviště s propustnými plochami (např. travní mříže).  

Výše uvedená adaptační opatření jsou stanovena vývojáři návrhu a vztahují se na celou lokalitu. Další konkrétní opatření jsou stanovena v soukromoprávních dohodách v rámci smluv o prodeji pozemků. Zatímco tato opatření jsou určena především k úspoře energie (zmírňování změny klimatu), většina z nich také pomáhá zlepšit životní a pracovní podmínky, které mohou být změnou klimatu ovlivněny (např. tepelná pohoda během vln veder). Tato opatření zahrnují: 

  • Odpovídající uspořádání zelené plochy nezastavěné oblasti (cíl: 50 % nezastavěné plochy). 

  • Propustná parkovací místa (např. s travnatými dlažbami), je-li to technicky proveditelné a praktické pro zamýšlené použití. 

  • Infiltrace povrchové vody (střecha, dlážděné otevřené prostory) na soukromém pozemku. 

  • Opětovné použití šedé vody (např. z dřezů, umyvadel, sprch).  

  • Zelené střechy nebo fotovoltaika na střeše. 

  • Ekologicky certifikované stavební normy. 

  • Snížení poptávky po vytápění budov (v současné době o 15 % nad normu) 

  • Mechanické větrací systémy, je-li to technicky a věcně proveditelné. 

  • „Aktivace stavebních komponent“ za předpokladu, že to nebrání inovativním konstrukčním metodám (dřevěná konstrukce).1 

  • Zamezení spalovacím procesům zahrnujícím plyn, ropu a uhlí (žádné plynové/olejové topné systémy).

Další podrobnosti

Účast zúčastněných stran

Účast zúčastněných stran byla organizována v souladu s rakouskými právními předpisy pro případy změny územního plánu. To znamená, že občané mají možnost podělit se o svůj názor na změnu územního plánu. Aby se omezily potenciální konflikty, byla rovněž uspořádána další informační akce pro zúčastněné strany, na níž byly představeny a projednány plány. Hlavními řešenými otázkami byly potenciální emise hluku a zápachu z nové rozvojové oblasti a způsob organizace dopravy.

Úspěch a limitující faktory

Hlavním faktorem úspěchu bylo, že obec Waidhofen koupila plochu od zemědělců a mohla ve smlouvách o dalším prodeji společnostem stanovit environmentální podmínky. Společnosti byly například povinny pronajmout alespoň 50 % propustného parkovacího místa poskytnutého obcí. Kromě toho většinu opatření uvedených v oddíle „Řešení“ musely provést společnosti. 

Dalším faktorem úspěchu bylo, že oblast byla rozvíjena včetně mezikomunitních aspektů. Namísto „silo myšlení“ a nezávislého rozvoje obchodních parků v každé komunitě regionu vedla spolupráce k regionálně dohodnutému umístění parku. Koordinované rozhodnutí, kterému se zabránilo, snížilo riziko dopadů na životní prostředí tím, že v této oblasti vzniklo několik konkurenčních obchodních parků.  

Dalším faktorem úspěchu je možnost využití silnic v rámci business parku pro veřejné aktivity, jako je bruslení, vycházkové psy, jízda na kole, protože silnice jsou veřejné. Zejména o víkendech je park často využíván místními občany. Očekává se, že to zlepší životní podmínky lidí žijících v blízkém okolí, kteří mohou park využívat zdarma. 

Na základě těchto zkušeností stanovily klimaticky inteligentní kritéria i další průmyslové oblasti (např. obce Schwechat, Guntramsdorf, Pottendorf). Tato kritéria jsou stanovena prostřednictvím konkrétních plánů rozvoje lokality nebo soukromých smluv. 

Náklady a přínosy

Celkové náklady projektu činily 1,3 milionu EUR. Kromě budování odolnosti vůči změně klimatu a snižování emisí skleníkových plynů jsou důležitými vedlejšími přínosy větší přitažlivost této oblasti pro podniky a lepší kvalita života pracovníků a občanů. V důsledku vyšší energetické účinnosti se rovněž očekávají další nižší náklady na údržbu. Existují také potenciální přínosy pro biologickou rozmanitost, a to díky novým vegetačním plochám, včetně nově vysázených stromů. Náklady na údržbu, které obec vynakládá na správu zelených ploch, činí přibližně 10 000 EUR ročně, na prořezávání stromů přibližně 1 000 EUR ročně. To je financováno z pronájmu parkoviště ve výši 300 EUR ročně. K dispozici je přibližně 60 parkovacích míst.

Doba realizace

Činnost byla zahájena v srpnu 2019, kdy bylo zahájeno plánování. Práce skončily v prosinci 2022.

Celý život

Obchodní park nemá předem stanovenou životnost, protože se očekává, že bude trvat, dokud nebude potřebný a ekonomicky životaschopný. Většina adaptačních opatření prováděných v nově vybudovaném parku má minimální životnost 20 let.

Referenční informace

Kontakt

Waidhofen a.d. Ybbs municipality

Stabstelle Standort- und Organisationsentwicklung

post@waidhofen.at

Publikováno v Climate-ADAPT: Dec 15, 2025

Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.