Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
Vorbereitung des Bodens für die AnpassungBewertung von Risiken und Anfälligkeiten für den KlimawandelAnpassungsoptionen identifizierenBewertung von AnpassungsoptionenUmsetzungÜberwachung und Bewertung
5

Realisierung

Feststellung des Handlungsbedarfs in Bezug auf die Änderung bestehender Instrumente

Auf der Grundlage des Screenings werden alle ermittelten Instrumente im Hinblick auf ihre Eignung zur Integration von Anpassungen bewertet, indem die Instrumente auf bevorzugte Anpassungsoptionen überprüft und die folgenden Fragen beantwortet werden:

  • Welche Anpassungsmöglichkeiten werden bereits durch bestehende Instrumente abgedeckt und wie? Falls abgedeckt, entspricht das Instrument dem Ziel der Option ausreichend? Sind Änderungen erforderlich?
  • Welche Anpassungsoptionen könnten durch bestehende Instrumente abgedeckt werden, wenn der Aspekt der Anpassung hinzugefügt würde? Wer muss bei der Änderung konsultiert werden und welche Anstrengungen sind erforderlich?
  • Was verhindert/hindert die Integration der Anpassung in bestehende Instrumente? Wie können diese Konflikte gelöst werden?
  • Welche Anpassungsoptionen können nicht über bestehende Instrumente umgesetzt werden und müssen durch die Schaffung neuer Instrumente erleichtert werden?