Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
We are currently facing a technical issue with the website which affects the display of data. The full functionality will be restored as soon as possible. We appreciate your understanding. If you have any questions or issues, please contact EEA Helpdesk (helpdesk@eea.europa.eu).

Länderprofile

Zypern

 

 

 

Die Quellen, die für die Erstellung von Gesundheits- und Anpassungsinformationen für Länderprofile verwendet werden, sind von Land zu Land unterschiedlich. Für die EU-Mitgliedstaaten beruhen die Informationen auf ihrer offiziellen Anpassungsberichterstattung: Anpassungsberichterstattung 2021 im Rahmen der Verordnung über das Regieren der Energieunion und des Klimaschutzes (siehe EU-Anpassungsberichterstattung, Länderprofile Klima-ADAPT) und Anpassungsberichterstattung 2019 gemäß der Verordnung über den EU-Treibhausgasüberwachungsmechanismus. Diese beiden Berichterstattungsmechanismen werden hier zusammen als „offizielle Berichte der EU über die Anpassung“ bezeichnet. Hinweis: Die einschlägigen Informationen wurden aus der amtlichen Mitteilung der EU über die Anpassung (bis zum 21. Juli 2021 übermittelt) kopiert, ohne den Inhalt des Textes weiter zu erläutern. Einige Informationen, die zum Zeitpunkt der Berichterstattung gültig sind, sind möglicherweise heute nicht mehr gültig. Alle notwendigen Ergänzungen zum Text werden deutlich hervorgehoben.

Darüber hinaus zusammengestellte Informationen in der Analyse des Klimawandels und der Gesundheit der EUA: die nationale Überprüfung der Politik in Europa (2021), der Länderbogen für die Anpassungsvorsorge ( 2018) und die WHO-Studie zu Politiken im Bereich der öffentlichen Gesundheit und der Anpassung an den Klimawandel in der Europäischen Union (2018) werden vorgestellt. Hinweis: Einige Informationen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung gültig sind, sind möglicherweise heute nicht mehr gültig. Alle notwendigen Ergänzungen zum Text werden deutlich hervorgehoben.

Die Informationsquellen für Nicht-EU-Mitgliedstaaten des EWR sind begrenzter.

Informationen aus dem EWR-Bericht. Klimawandel und Gesundheit: der nationale politische Überblick in Europa (2022)

Die nationalen Strategien zur Anpassung an den Klimawandel und nationale Gesundheitsstrategien wurden analysiert, um die Erfassung klimabezogener Auswirkungen auf die Gesundheit (physisch, mental und sozial) und die Arten von Interventionen zu ermitteln. Der Bericht bietet einen europäischen Überblick, während die geografische Abdeckung verschiedener Aspekte der nationalen Politik in ganz Europa mit Hilfe des Kartenbetrachters visualisiert werden kann. Die Ergebnisse für Zypern werden hier zusammengefasst.

Überprüfte Richtliniendokumente:

Nationale Reaktion auf die Vorbereitung auf den Klimawandel (2017)

Zypern 7. Nationale Mitteilung an das Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (2018) 

Aspekte, die im überarbeiteten Strategiepapier behandelt werden:

Informationen aus der amtlichen Berichterstattung der EU über die Anpassung. GovReg-Berichterstattung (2021), MMR-Berichterstattung (2019)

Alle Informationen wurden 2019 im Rahmen der MMR gemeldet. Im Jahr 2021 wurden keine zusätzlichen Gesundheitsinformationen im Rahmen der GovReg gemeldet.

In der nationalen Anpassungsstrategie und dem Aktionsplan für Zypern (2017 [Herausgeber]) werden elf Sektoren ermittelt, in denen der Klimawandel für Zypern von Bedeutung ist; die öffentliche Gesundheit ist einer von ihnen. Außerdem sind 57 Maßnahmen, Maßnahmen und Verfahren vorgesehen, die für eine wirksame Anpassung an den Klimawandel in jedem der elf Politikbereiche erforderlich sind.

Zu den Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit gehören:

  • Anleitung zum persönlichen Schutz vor Hitzewellen durch die Medien.
  • Ausarbeitung eines Notfallplans zur Festlegung der Zuständigkeiten der verschiedenen Gesundheitszentren, Sozialdienste und kommunalen Gesundheitszentren.
  • Ermächtigung und Vorbereitung von medizinischem/pflegerischem Personal und Versorgungsunternehmen als Reaktion auf klimabedingte Notfälle.
  • Entwicklung eines Notfallplans in Gesundheits- und Sozialsystemen sowie Kommunen, um einer zunehmenden Anzahl von Patienten/Vorfällen im Zusammenhang mit dem Klimawandel zu dienen.
  • Entwicklung und Implementierung eines Informationssystems für mit dem Klimawandel verbundene Krankheiten.
  • Empfehlung, um das Gehen im Freien während der risikoreichen Stunden zu vermeiden.
  • Verbot der Arbeit im Freien bei Extremereignissen.
  • Entwicklung und Empowerment von Frühwarnsystemen.
  • Betrieb von Gemeindezentren in jeder Gemeinde/lokalen Gemeinde (z. B. Rathäuser, Schulen, Zentren der offenen Pflege für ältere Menschen), um der gefährdeten Bevölkerung Schutz (Luft, Schatten, Flüssigkeiten) zu bieten.

Die Climate Change Risk Assessment (CCRA) von Zypern wurde 2016 veröffentlicht und umfasst den Gesundheitssektor.

Informationen aus WHO-Publikation. Politik deröffentlichen Gesundheit und der Anpassung an den Klimawandel in der Europäischen Union