All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesPõhisõnum
Töötada välja kohanemiskava, milles võetakse arvesse kokkulepitud eesmärke ja valitud kohanemisvõimalusi.
Nüüd peaksite välja töötama kohanemisstrateegia ja tegevuskava, kasutades punktis 4.2 valitud kohanemisvõimalusi. Need dokumendid on teie jaoks oluline ressurss, mis aitab juhtida organisatsioonilisi muutusi, edendada koostööd, mõjutada sidusrühmi, tagada rahastamine ning suunata teie seiret, hindamist ja õppimist. Nende poliitikadokumentide väljatöötamine hõlmab muudes etappides kogutud, analüüsitud ja kokku lepitud teabe kasutamist.
Enne alustamist peaksite tagama kooskõla olemasolevate riiklike/piirkondlike strateegiate või kavadega, kuna õiguslikud kohustused võivad nõuda vastavust. Olemasolevate strateegiate või kavade kohta teabe saamiseks tutvuge oma riigi riikliku kohanemisplatvormiga või Climate-ADAPTi riigiprofiilidega.
Määratlus 1. selgitus Mis on kohanemisstrateegia ja -kava?
Mõisteid võib kasutada vaheldumisi, kuid kliimamuutustega kohanemise strateegia või kava väljatöötamine hõlmab erinevaid protsesse.
- Strateegia on üldine element poliitika kujundamise varastes etappides, mis on rakendamise võti. See on paindlik, keskmise pikkusega kuni pikaajaline mittesiduv dokument, milles kirjeldatakse teie organisatsiooni visiooni, kohanemiseesmärke, -protsesse ja -soovitusi kohanemisvõime suurendamiseks teie piirkonnas.
- Seejärel töötatakse välja kava, milles keskendutakse strateegia praktilisele elluviimisele. Selles kirjeldatakse lühiajalisi (nt viis aastat) prioriteetseid kohanemismeetmeid koos eraldatud vahendite ja määratud osalejatega. See nõuab kogukonna ja muude sidusrühmade laialdast kaasamist, mis võib strateegiaga võrreldes tekitada probleeme selle vastuvõtmisel.
Mõned kohalikud või piirkondlikud omavalitsused võivad need välja töötada ühtse dokumendina.

Kohanemisstrateegiad peaksid sisaldama vähemalt järgmist:
- Sissejuhatus – visandage strateegia kontekst, sealhulgas olemasolevad poliitikameetmed (etapp1.1), vastutavad organid (etapp1.3) ja sihtrühmad (etapp2.2). Esitage kliimariskide hindamise käigus kindlaks tehtud kliimariskide ja -prioriteetide kokkuvõte (etapp2.3).
- Strateegiline visioon - esitage oma organisatsiooni visioon koos juhtkonna sõnumiga, milles rõhutatakse kohanemise tähtsust. Loetlege strateegilised valdkonnad ja prioriteedid, tuues esile seosed, kompromissid ja võimalikud konfliktid. Muuta visioon selgeteks strateegilisteks eesmärkideks, võttes arvesse etappi 2.4.
- Kohanemiseesmärgid – seadke konkreetsed, mõõdetavad, saavutatavad, asjakohased ja tähtajalised (SMART) kohanemiseesmärgid, mis põhinevad teie peamistel riskidel (etapp2.4),organisatsiooni visioonil ja sidusrühmade vahel kokkulepitul.
- Cross-border cooperation – kirjeldage koostöö taset naabruses asuvate kohalike või piirkondlike omavalitsustega, kes jagavad teiega riske, võttes arvesse nende poliitikavahendeid (etapp2.2). Tagada ühtlustamine ja vältida vastuolusid.
- Kohanemisvõimalused – anda ülevaade etapis 4.1 kaalutud kohanemisvõimalustest. Lisada teave rakendamise kulude, tulude ja mõju kohta.
- Teadmistes esinevate lünkade täitmine – tegeleda teabevajadusega, et täita teadmistes esinevad lüngad, rõhutades meetmete tähtsust piirangutest hoolimata.
- Tulevikuväljavaated – kirjeldage eeldatavaid väljundeid/tulemusi ning seiret, hindamist ja õppimist käsitlevaid sätteid(6. etapp).
- Sidusrühmade kaasamise strateegia – selgitage läbipaistval viisil oma kaasamisstrateegiat, mis on määratletud punktis 1.3.

Kohanemiskavad peaksid sisaldama vähemalt järgmist:
- Kohanemismeetmed – kirjeldada konkreetseid meetmeid (etapp4.2),protsesse ja koostoimet leevendusmeetmete ja keskkonnaeesmärkidega, seades esikohale erinevad töösuunad ja määrates kindlaks rakendamises muudatuste tegemise lähtepunktid.
- Rollid ja kohustused – meetmete koordineerimise ja rakendamise rollide ja kohustuste kindlaksmääramine.
- Rakendamise ajakava – kehtestada rakendamise ajakava.
- Rahastamiskava – hinnata vajaminevaid inimressursse ja rahalisi vahendeid, teha kindlaks olemasolevad rahastamiskavad ja visandada kavandatud investeeringud (etapid1.4 ja 5.3).
- Seire ja hindamine – määratlege oma kohanemiseesmärkidega kooskõlas olevad näitajad(6. etapp)ning täpsustage järelevalve- ja hindamiskohustused.

Kliimamuutustega kohanemise strateegia, Galway, Iirimaa
Galaway, Iirimaa kliimamuutustega kohanemise strateegia (2019–2024) paistab silma oma põhjaliku riskihindamise, üksikasjaliku tegevuskava, kohanemise lõimimise eest planeerimisotsuste tegemisse, taristu parandamise, üldsuse kaasamise ning pideva järelevalve ja hindamise eest. Seda lähenemisviisi on osaliselt toetanud Iirimaa valitsus, kes nõuab, et linnad viiksid läbi kliimariskide hindamise ja töötaksid välja kohanemiskavad. 2024. aastal võttis Galway linnavolikogu vastu kohaliku omavalitsuse kliimaalase tegevuskava (2024–2029), mis näitab linna pühendumust kliimamuutustele vastupanu võimele.
Ressursid

ELi linnapeade pakti kohalikud tegevuskavad
Sirvi liikmete tegevuskavasid.

Kliimamuutustega kohanemise kavandamine – suunised omavalitsustele (ACT) (2013)
Suunised kohalike kohanemiskavade koostamiseks (vt 4. peatükk).
Käsiraamat „Roheline kokkulepe kohalikul tasandil“, Euroopa Regioonide Komitee (2022),
toetab Euroopa rohelise kokkuleppe rakendamist kohalikul ja piirkondlikul tasandil, pakkudes igale kohalikule kontekstile kohandatud üksikasjalikke suuniseid.

Meetodid ja vahendid kliimamuutustega kohanemiseks – käsiraamat provintsidele, piirkondadele ja linnadele, Austria keskkonnaamet (2014)
Sisaldab meetodeid ja vahendeid, millega aidata avaliku halduse ja piirkondliku juhtimise valdkonna poliitikuid ja eksperte kohanemisprotsessis (vt 2. osa).

„How to develop a Sustainable Energy and Climate Action Plan“ (Säästva energia ja kliimameetmete tegevuskava (SECAP) väljatöötamine), Teadusuuringute Ühiskeskus (2018), „A
guidebook for local authorities on developing sustainable energy and climate action plans“ (Juhendkohalikele omavalitsustele säästva energia ja kliimameetmete tegevuskavade väljatöötamise kohta).
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
