eea flag

Kehitetty yhteistyössä EU-OSHAn kanssa

Katsaus useisiin merkittäviin ilmastonmuutokseen liittyviin työterveys- ja työturvallisuusriskeihin

Työsuojeluasiat

Ilmastonmuutos vaikuttaa työntekijöiden turvallisuuteen ja terveyteen kohonneiden lämpötilojen, ultraviolettisäteilyaltistuksen, taudinaiheuttajien kanssa kosketuksiin joutumisen, sisä- ja ulkoilman pilaantumisen sekä äärimmäisten sääilmiöiden vuoksi. Se voi lisätä olemassa olevia riskejä tai luoda uusia, kuten lämpöön liittyviä häiriöitä, vektori- ja vesivälitteisiä sairauksia, onnettomuuksia, allergioita ja syöpää (ANSES, 2018). Tämä voi johtaa korkeampiin terveyskustannuksiin, elämänlaadun heikkenemiseen ja tuotannon menetyksiin (Kjellstrom et al., 2016; Dasgupta et al. 2021; Dasgupta & Robinson, 2023). Vaikutukset voivat kohdistua lähes kaikkiin aloihin, ja riskit kohdistuvat maa-, metsä- ja rakennusalan ulkotyöntekijöihin, pelastustyöntekijöihin ja terveydenhuollon työntekijöihin sekä sisätyöntekijöihin erityisesti lämpöintensiivisillä tai fyysisesti vaativilla teollisuudenaloilla. Ikä, olemassa olevat sairaudet ja sosioekonominen asema voivat vaikuttaa terveysongelmien vakavuuteen ja työsuojeluriskiin maantieteellisen sijainnin mukaan. Riskinvähentämisstrategioita olisi sen vuoksi mukautettava työssäkäyvän väestön monimuotoisuuteen ja alueellisiin vaaroihin. Työterveyteen ja -turvallisuuteen kohdistuvien ilmastonmuutosuhkien perusteellinen ymmärtäminen on tarpeen, jotta riskejä voidaan arvioida ja hallita asianmukaisesti (työterveys- ja työturvallisuusasioiden wiki, 2023).

Havaitut vaikutukset

Lämpötilan nousu on merkittävä huolenaihe työsuojelulle sekä sisä- että ulkotyöntekijöille. Äärimmäinen lämpö voi vaikuttaa keskittymiskykyyn ja aiheuttaa henkistä väsymystä, kuivumista, uupumusta, sydän-, hengityselin- ja munuaissairauksien pahenemista ja mahdollisesti lämpöhalvausta, uupumusta ja pyörtymistä, jos keho ei pysty ylläpitämään tavanomaista lämpötilaansa (Parsons, 2014; Varghese et al., 2018; Euroopan ympäristökeskus, 2022; EU-OSHA, 2023b; Työsuojeluwiki, 2023;). Intensiivinen fyysinen työ voi edistää sisäisesti syntyvää kehon lämpöä. Pitkäaikainen altistuminen kuumuudelle voi heikentää harkintakykyä, vähentää valppautta ja väsymystä, mikä lisää onnettomuusriskiä. Lisälämmölle altistuminen työajan ulkopuolella voi estää työntekijöitä toipumasta riittävästi lämpöstressistä työvuorojen välillä, erityisesti jos he elävät huonosti jäähtyneissä olosuhteissa (Hansen et al., 2013). Tietyillä alueilla työskentelymalleja on ehkä muutettava kuumimpien ja aurinkoisimpien tuntien välttämiseksi, ja yötyö voi lisääntyä kompensoimiseksi. Tämä voi myös vähentää refleksien keskittymistä ja nopeutta ja vaikuttaa näkyvyyteen, mikä lisää työperäisten vammojen riskiä (Jones et al., 2020; Narocki, 2021).

Ulkotyöntekijät

Lämpöstressi on merkittävä riski ulkotyöntekijöille erityisesti silloin, kun he tekevät intensiivistä fyysistä työtä altistuessaan suoraan auringonvalolle ja lämmölle esimerkiksi maa- ja metsätaloudessa, kalastuksessa, rakentamisessa, kaivostoiminnassa ja louhinnassa, liikenteessä sekä kunnossapidossa ja yleishyödyllisissä palveluissa. Ne, jotka työskentelevät matalapalkkaisissa ammateissa, jotka edellyttävät fyysistä työtä ulkopuolella, voivat olla erityisen alttiita. Äärimmäiset lämpötilat ja helleaallot Etelä-Euroopassa kesällä 2020–2022 aiheuttivat lämpöhalvauksia ja lämpöön liittyviä kuolemantapauksia ulkotyöntekijöiden keskuudessa, mukaan lukien kadunlakaisijat ja roskankerääjät. Kaiken kaikkiaan viidennes tai neljännes Euroopan koko työvoimasta ilmoittaa altistuvansa epämiellyttäville korkeille lämpötiloille vähintään neljänneksen työajastaan. Noin puolet ulkona ja manuaalisesti työskentelevistä työntekijöistä altistuu erittäin korkeille lämpötiloille (Eurofound, 2017).

Ulkona työskentelevät ihmiset ovat myös vaarassa altistua enemmän UV-säteilylle muuttuvassa ilmastossa, mikä lisää auringonpolttaman ja lopulta ihosyövän riskiä. Euroopassa ulkotyöntekijät ovat alttiimpia ihosyövälle kuin sisätyöntekijät, joilla on samankaltainen ihotyyppi (Trakatelli et al., 2016). Suora altistuminen auringon säteilylle voi myös heikentää motorista ja kognitiivista suorituskykyä (Piil ym., 2020) ja lisätä loukkaantumisriskiä.

Ilmastonmuutoksen vuoksi taudinaiheuttajien ja tartunnanlevittäjien (esim. punkit tai hyttyset) maantieteellinen levinneisyysalue laajenee. Tämä asettaa ulkotyöntekijät monissa ammateissa alttiiksi vektorivälitteisille tartuntataudeille (Jones et al., 2020; Meima ym., 2020), mukaan lukien taudit, jotka ovat jo vakiintuneet Euroopassa ja yleistymässä muuttuvassa ilmastossa (esim. punkkien levittämä enkefaliitti ), ja taudit, jotka eivät aiemmin olleet endeemisiä Euroopassa, kuten Rift Valley -kuume, keltakuume, malaria, denguekuumeja chikungunya.

Äärimmäisten sääilmiöiden, kuten tulvien ja maastopalojen, ennustetaan lisääntyvän, vaikeutuvan ja voimistuvan kaikkialla Euroopassa ja voivan aiheuttaa loukkaantumisia ja kuolonuhreja. Vaikeat sääolosuhteet voivat lisätä hukkumisen, palovammojen, paleltumien ja etulinjan pelastustyöntekijöiden riskiä myrkyllisistä kaasuista, räjähdyksistä, äärimmäisestä kuumuudesta ja tulipalojen torjunnasta. Fyysisten vaikutusten lisäksi ilmastoriskit vaikuttavat myös työntekijöiden mielenterveyteen (Schulte ym., 2016; Dasgupta et al., 2021; WHO, 2022).

Maa- ja metsätalous

EU:n maatalousväestöön kohdistuu erityisen vakavia ilmastonmuutoksen aiheuttamia riskejä, kuten lämpöön liittyviä munuaissairauksia ja muita sairauksia, kun otetaan huomioon EU:n maatalousväestön ikääntyminen, minkä vuoksi se on erittäin haavoittuvassa asemassa (kolmasosa on yli 65-vuotiaita; Jones et al., 2020; El Khayat et al., 2022).

Viljelijät ja metsätyöntekijät työskentelevät alueilla, joilla on metsiä, pensaita tai korkea ruoho, jossa taudinaiheuttajia kantavat punkit ja hyönteiset menestyvät (Covert & Langley, 2002). Työntekijät ovat yhä suuremmassa vaarassa sairastua vektorivälitteisiin tauteihin, kuten borrelioosiin ja punkkien levittämään enkefaliittiin (Jones et al., 2020; Meima et al., 2020)

Viljelijät ja metsänhoitajat altistuvat myös äärimmäisten tapahtumien, kuten kaatuvien puiden tai esineiden, jälkeiselle puhdistukselle. Vaurioituneiden alueiden uudelleenmetsittäminen ja harjapuun raivaaminen paloriskien lieventämiseksi voivat lisätä tuki- ja liikuntaelinsairauksien esiintymistä (Jones et al., 2020), koska nämä tehtävät ovat edelleen pääasiassa manuaalista toimintaa.

Rakennusteollisuus

Rakennusalan työntekijät työskentelevät usein alueilla, joilla on kaupunkien lämpösaarekevaikutus (eli korkeammat lämpötilat kaupunkialueilla kuin maaseudulla betonin ja asfaltin, ihmisen toiminnan ja varjoisan kasvillisuuden puutteen vuoksi). Rakennustyöntekijöiden fyysisesti vaativa toiminta lisää aineenvaihduntaa ja sisäistä lämmöntuotantoa, mikä lopulta lisää lämpörasitusta (Nybo ym., 2021). Kesän 2022 helleaallon aikana Ranskassa raportoitiin seitsemästä kuolemaan johtaneesta työtapaturmasta, joilla oli mahdollinen yhteys kuumaan säähän, mukaan lukien kolme kuolemantapausta rakennusalalla (Santé publique France, 2022).

Pelastustyöntekijät

Äärimmäiset sääilmiöt voivat vaikuttaa vakavasti pelastustyöntekijöihin, kuten palomiehiin, poliiseihin, hätälääkintähenkilöstöön ja psykologeihin, ja suurissa katastrofeissa myös pelastustyöntekijöihin, teknikoihin, sotilashenkilöstöön, terrorismin vastaisiin joukkoihin, kehonkäsittelijöihin, siivoustyöntekijöihin, rakennustyöntekijöihin ja vapaaehtoisiin.

Etulinjan palomiehet kohtaavat vakavia työterveysriskejä, kuten lämpöuupumusta, ihovammoja tai palovammoja, henkisiä traumoja tai altistumista myrkyllisille kaasuille tai syöpää aiheuttaville aineille ja hengitysteiden ärsytystä (Ioannou et al., 2022). Palomiesten keskuudessa sydän- ja verisuonitaudit ovat yleisin kuolinsyy, ja fyysisesti raskaista tehtävistä kärsivien ikääntyneiden työntekijöiden riski on suurempi (EU-OSHA, 2023a). Pahimmassa tapauksessa ihmishenkiä voi kadota. Yksi eniten kuolonuhreja vaatineista metsäpaloista sattui elokuussa 2007 Kroatiassa, jossa 12 palomiestä menetti henkensä ja yksi loukkaantui vakavasti (Stipaničev et al., 2008).

Luonnonkatastrofeihin voi liittyä tulvia ja niihin liittyviä riskejä, kuten hukkuminen sekä vesi- ja vektorivälitteisten tautien leviäminen. Jätteiden houkuttelemat jyrsijät voivat levittää leptospiroosia. Haavainfektiot, pisaravälitteiset infektiot, kuten tuberkuloosi, ruoansulatuskanavan sairaudet ja veren välityksellä tarttuvat taudit (esim. HIV, hepatiitti B ja C) voivat vaikuttaa pelastustyöntekijöihin joutuessaan kosketuksiin eloonjääneiden kanssa. Muita infektioita, jotka johtuvat kosketuksesta kuolleisiin kehoihin, ovat A-ryhmän streptokokki-infektio (meningiitti), sepsis tai harvinaiset sairaudet, kuten Creutzfeld-Jakobin tauti (Hauke et al., 2011).

Rakennusten ja muiden rakenteiden romahtaminen, romahdusten aiheuttama pöly ja savu sekä yleinen tuho voivat lisätä onnettomuusriskiä. Luonnonkatastrofeihin tai maanvyörymiin liittyvien tulipalojen aiheuttama tuhka, kaasu, savu ja pöly voivat aiheuttaa silmä- ja keuhkoärsytystä ja mahdollisesti tukehtumista.

Hätätyöntekijöillä on usein suuri työtaakka ja voimakas aikapaine, he kohtaavat kuoleman ja heitä vaaditaan tukahduttamaan tunteita työskennellessään ja samalla olemaan emotionaalisesti empaattisia. Nämä ominaisuudet ovat riskitekijöitä huonolle mielenterveydelle ja työuupumukselle (Hauke et al., 2011).

Sisätyöntekijät

Sisätyöntekijät ovat myös alttiita ilmastostressille, joka voi lisääntyä helleaaltojen aikana, erityisesti ne, jotka työskentelevät huonosti jäähdytetyissä rakennuksissa tai tiloissa, joissa on suuri teollinen lämmöntuotanto, tekevät raskasta fyysistä työtä tai joutuvat käyttämään henkilönsuojaimia lämpöolosuhteissa. Tähän sisältyvät sähkö-, kaasu- ja vesihuolto sekä valmistusteollisuus (esim. metallit) (Ciuha ym., 2019; Fatima ym., 2021).

Korkeat lämpötilat lisäävät myös sisäilman CO2-tasoja, jotka voivat vähentää kognitiivisia valmiuksia (Kapalo et al., 2020). Korkeat lämpötilat yhdessä sisäilman epäpuhtauksien kanssa voivat myös pahentaa ns.sairaiden rakennusten oireyhtymää (Nazaroff, 2013).

Terveydenhuollon työntekijät

Terveydenhuollon työntekijöille henkilönsuojainten käyttö kuumissa olosuhteissa voi tahattomasti lisätä lämpöstressiä. Saksassa tehdyssä terveydenhuollon ammattilaisten tutkimuksessa yli 95 prosenttia kyselyyn osallistuneista sairaanhoitajista, jotka työskentelivät covid-potilaiden kanssa ja käyttivät henkilönsuojaimia, ilmoitti uupumuksesta kuumalla säällä ja 93 prosenttia ja 86 prosenttia ilmoitti hengitysongelmista ja pitoisuuden heikkenemisestä (Jegodka et al., 2021). Terveydenhuollon suuri kysyntä helleaaltojen aikana voi johtaa terveydenhuollon työntekijöiden suureen työtaakkaan, stressaaviin ja fyysisesti haastaviin olosuhteisiin. Lisäksi Euroopan terveydenhuoltohenkilöstö ikääntyy ja on siten entistä alttiimpi lämpöstressille ja muille työterveys- ja työturvallisuusriskeille. Terveydenhuoltoalalla työskentelevien yli 50-vuotiaiden osuus kasvoi lähes 25 prosenttia vuosina 2008–2016 (27,6 prosentista 34,1 prosenttiin kaikista terveydenhuollon työntekijöistä) (Euroopan komissio, 2017). Kaupunkiympäristössä sairaaloiden keskeiseen sijaintiin liittyy usein lisäaltistuminen korkeille lämpötiloille UHI-vaikutuksen kautta. lähes puolella Euroopan kaupunkisairaaloista on voimakas UHI-vaikutus.

Ennustetut vaikutukset

Useiden ilmaston kannalta herkkien työperäisten vaarojen aiheuttaman taakan odotetaan kasvavan tulevaisuudessa. Nämä vaikutukset ovat todennäköisesti heterogeenisiä eri puolilla Eurooppaa, ja niiden odotetaan vaikuttavan eniten alueisiin, jotka tällä hetkellä altistuvat korkeille lämpötiloille. Alueet, joilla on lauhkea ilmasto, jossa työntekijät eivät ole yhtä tottuneita työskentelemään kuumissa olosuhteissa, voivat joutua kohtaamaan lisääntyneitä työperäisiä riskejä äkillisten kuumien jaksojen aikana. Vaikka ihmiset voivat fysiologisesti sopeutua työskentelyyn kuumissa olosuhteissa, sopeutuminen kestää useita päiviä ja riippuu ympäristö-, työ- ja elämäntapatekijöistä (Ioannou et al., 2022). Tulevan lämpenemisen kielteisten vaikutusten ennustetaan Euroopassa olevan pienempiä kuin muilla maailman alueilla (Dasgupta et al. 2021), Etelä-Euroopan, mukaan lukien Kyproksen, Etelä-Egeanmeren (Kreikka), Baleaarien (Espanja) ja Ligurian (Italia), työntekijöiden ennustetaan kärsivän eniten lisääntyneestä lämpöstressiriskistä, ja tehokkaan työvoiman odotetaan vähenevän eniten ulkoilualalla näillä alueilla (Dasgupta et al. 2021).

Ilmastonmuutoksen laajemmilla vaikutuksilla voi olla merkittävä vaikutus työolosuhteisiin. Esimerkiksi tarve mukauttaa viljelykasveja muuttuviin ilmasto-olosuhteisiin voi vaikuttaa perusteellisesti maatalousalaan kaikkialla Euroopan unionissa ja luoda viljelijöille suuria paineita sopeutua ja aiheuttaa perusteellisia muutoksia työn organisointiin ja siten työntekijöihin kohdistuviin riskeihin (Jones et al., 2020). Lämpötilan nousun seurauksia monille teollisuudenaloille ei kuitenkaan juurikaan arvioida. Lisäksi on hyvin vähän tietoa ilmastonmuutokseen liittyvistä työntekijöiden terveysvaikutuksista aiheutuvista kustannuksista, jotka riippuisivat suurelta osin toimenpiteistä, joita toteutetaan lämpöriskien käsittelemiseksi työssä joko politiikan, toimialan tai yrityksen tasolla.

Policy -vastaukset

Se pannaan täytäntöön kaikissa EU:n jäsenvaltioissa, ja se tarjoaa puitteet työntekijöiden suojelulle. Työnantajien on tehtävä työpaikan riskinarviointi ja vahvistettava ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä työntekijöiden suojelemiseksi työpaikan riskeiltä noudattaen valvontahierarkiaa ja asettamalla tekniset ja organisatoriset toimenpiteet etusijalle henkilökohtaisiin toimenpiteisiin nähden. Joihinkin työterveys- ja työturvallisuusriskeihin puututaan erityisdirektiiveillä ja niiden täytäntöönpanemiseksi annetuilla kansallisilla asetuksilla (jotka liittyvät esimerkiksi työpaikkoihin ja koneisiin).

Lämmölle ja UV-säteilylle altistuminen

Kansallisella tasolla Kyproksella on säännöksiä, jotka koskevat työntekijöiden lämpöstressiä. Muut maat (esim. Kreikka) kehittävät lainsäädäntöä (Ioannou ym., 2022). Joissakin maissa suositellut lämpötilarajat tai ohjeelliset lämpötilat sisältyvät työpaikan määräyksiin tai työehtosopimuksiin. Ne riippuvat työn tyypistä (esim. kevyt vai raskas fyysinen työ) tai työpaikan sijainnista (esim. ulkona, sisätiloissa tai toimistossa tehtävä työ).

UV-säteilyltä ja lämmöltä suojautumisesta eri työympäristöissä on olemassa ohjeasiakirjoja. Esimerkiksi Euroopan ammattiyhdistysinstituutti (ETUI) julkaisi yhdessä Euroopan julkisten palvelujen ammattiliittojen liiton (EPSU) kanssa oppaan palomiesten työoloista, lämpö- ja savuriskeihin liittyvistä haasteista, fyysisistä ja psykososiaalisista riskeistä sekä ennaltaehkäisyn painopisteistä (Scandella, 2012).

Euroopan tasolla on saatavilla ohjeita lämpöriskeihin puuttumiseksi työssä (EU-OSHA, 2023b). Työnantajien olisi laadittava lämpöä koskevia toimintasuunnitelmia yhdessä varhaisvaroitusjärjestelmän kanssa, jos sellainen on saatavilla, kuten SunSmart Global UV -sovellus (Modenese, 2022) tai Heat-Shield-hankkeessa kehitetty lämpöhälytysväline (Flouris et al., 2017). Tietoisuuden lisääminen työperäisen lämmön terveysvaikutuksista ja sopeutumisratkaisuista sekä työntekijöille että työnantajille on tärkeää (Morris et al., 2021). Kaikkien ennaltaehkäisevien toimenpiteiden tai toimintasuunnitelmien osalta työnantajien on kuultava työntekijöitään ja koulutettava heitä toimenpiteiden soveltamisessa.

Alhaisemman työintensiteetin jaksot ja lyhyemmät työajat auttavat sopeutumaan lämpöön, erityisesti lämpöaltistuksen ensimmäisinä päivinä. Näin ollen työnantajien olisi perustettava työntekijöitä koskevia sopeutumisohjelmia (ks. esimerkiksi NIOSH, 2016). Organisatorisia toimenpiteitä ovat muun muassa työaikojen mukauttaminen ja fyysisesti vaativan työn suunnittelu viileämpänä (alkuaamu tai myöhäinen ilta) sekä lämpötilasta riippuvat tauot tai ohjeet kotona työskentelyyn.

Muita erityisiä ehkäiseviä toimenpiteitä voisivat olla (Morris et al., 2018; Jones et al., 2020; Ioannou et al., 2021; Työsuojeluwiki, 2023; EU-OSHA, 2023a, b):

  • riittävästi varjoa, aurinkovoidetta ja suojavaatetusta;
  • riittävät lepoalueet taukojen aikana tapahtuvaa jäähtymistä varten;
  • ajoneuvot, jotka on varustettu ilmastoiduilla suljetuilla ohjaamoilla (esim. traktoreilla, kuorma-autoilla, kuormaajilla, nostureilla);
  • työajan mukauttaminen korkeiden lämpötilojen ja UV-altistuksen aiheuttamien vuorokaudenaikojen välttämiseksi;
  • heijastamattomat pinnat UV-heijastuksen välttämiseksi;
  • juomaveden tarjoaminen;
  • lämpötilan seurantaan.

Sisätiloissa sijaitsevilla työpaikoilla ennalta ehkäiseviä lisätoimenpiteitä ovat muun muassa seuraavat:

  • työprosessien mukauttaminen, esimerkiksi lämmön vapautumisen vähentäminen;
  • lämpöä tuottavien koneiden/prosessien eristäminen (tai niiden erottaminen työntekijöistä);
  • nosto- ja käsittelyapuvälineet käsittelykuormien vähentämiseksi;
  • kestävät jäähdytysjärjestelmät;
  • erityiset jäähdytysalueet (ilmastointilaitteilla varustetut sisätilat).

Vaatteiden ja raajojen sekä tuulettimien kostutus voi olla tehokasta, mutta on huolehdittava siitä, ettei se aiheuta vetoa ja että ilman kosteus pysyy hyväksyttävissä rajoissa. Vaikka suojavaatteet (esim. pitkähihaiset ja hatut) suojaavat UV-säteilyltä, se voi myös johtaa ylikuumenemiseen (OSH wiki, 2017). Työntekijöille, joiden on käytettävä suojavaatetusta tai -varusteita, voitaisiin tarjota erityisiä suojavaatteita (esim. vesijäähdytteisiä vaatteita, ilmajäähdytteisiä vaatteita, jäähdytysliivejä ja kosteita päällysvaatteita), ja heidän olisi pidettävä useammin taukoja (NIOSH, 2016; Morris et al., 2018).

Biologiset tekijät

Biologisista tekijöistä annetun direktiivin mukaan työnantajien on arvioitava biologisille tekijöille altistumisesta työpaikalla aiheutuvat riskit ja mahdollisuuksien mukaan vältettävä tai vähennettävä altistumista. Direktiivissä säädetään työntekijöiden terveydentilan seurannasta ennen altistusta ja säännöllisin väliajoin sen jälkeen. Jos työntekijä kärsii tartunnasta tai sairaudesta altistumisen vuoksi, tarkkailua olisi tarjottava muille työntekijöille. Tehokkaat rokotteet on asetettava maksutta sellaisten työntekijöiden saataville, jotka eivät ole vielä immuuneja biologisille tekijöille, joille he todennäköisesti altistuvat. Joissakin Euroopan maissa TBE-rokotus korvataan henkilöille, joilla on työssä altistumisriski, esimerkiksi Sloveniassa (pakollinen rokotus), Virossa ja Slovakiassa (suositusrokotus) (Steffen, 2019).

Tietyissä maissa työntekijöille on tarjolla erityisiä ohjeita, esimerkiksi Saksan maa- tai metsätaloudessa työskentelyä koskevat ohjeet (TRBA 230).

Ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä ovat muun muassa (Meima ym., 2020):

  • ilmanvaihto-, aerosoli- ja pölynpoistotoimenpiteet;
  • varmistetaan työ- ja katuvaatteiden sekä saastuneiden ja puhtaiden (mustavalkoisten) alueiden erottaminen toisistaan;
  • altistuvien työntekijöiden määrän rajoittaminen;
  • riittävien suojavaatteiden tarjoaminen ja ylläpito;
  • hygieniatoimenpiteet, mukaan lukien syömisen tai juomisen kieltäminen työskentelyalueilla;
  • asianmukaiset pesu-, vaihto- ja puhdistustilat ja lepoalueet.

Lisäksi työntekijöille on annettava ohjeet siitä, miten toimia vakavissa vaaratilanteissa, ja työnantajien on pidettävä kirjaa tietyille biologisille tekijöille altistuneista työntekijöistä.

Further information (lisätietoja)

Referenssit

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.