Dul i ngleic le riosca galair mhuiscít-iompartha trí mhodhnuithe draenála stoirme in Barcelona

Tuartar i gcásanna aeráide do Barcelona go dtiocfaidh ardú ar theochtaí agus ar thréimhsí teasa iomarcaigh, agus is dócha go dtiocfaidh méadú ar an meánlíon laethanta os cionn 30 °C ó 22 go 50 lá te i gcás téamh measartha RCP4.5, agus go 80 lá te faoi RCP8.5 (Comhairle Cathrach Barcelona, 2018). Meastar go gcuirfidh teochtaí téite síneadh suas le 2 mhí leis an séasúr tarchurtha le haghaidh galair veicteoir-iompartha, chomh maith leis an am is gá do mhuiscít a bheith ionfhabhtaíoch a ghiorrú go suntasach (an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, 2024: lch. 154; Semenza agus Paz, 2021). Meastar freisin go dtiocfaidh méadú ar stoirmeacha mara agus ar thuilte sa chathair, rud a chuirfidh bonneagar fuíolluisce, lena n-áirítear draenacha stoirme, i mbaol níos mó mífheidhme agus a chruthóidh limistéir uisce marbhánta – príomhthalamh pórúcháin do mhuiscítí (Comhairle Cathrach Barcelona, 2018; An Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, 2021). Tá neart an naisc póraithe báistí sin le feiceáil fiú thar aon bhliain amháin. I séasúr 2018 níos fliche, choinnigh séaraigh uisce agus larbhaí ina seasamh níos minice, agus bhí cóireáil níos minice ag teastáil uathu, ná mar a bhí i séasúr 2020 níos tirime (Montalvo et al., 2022).

Ós rud é go bhfuil daonraí bunaithe de Aedes albopictus agus Culex pipiens mosquitoes in Barcelona cheana féin, veicteoirí inniúla de víreas dengue, chikungunya, Zika agus na Níle Thiar (i measc nithe eile), is dócha go méadóidh tionchair áitiúla réamh-mheasta an athraithe aeráide an riosca do ghalair veicteoir-iompartha sa chathair. Tá an patrún sin le feiceáil cheana féin sa Spáinn, inar taifeadadh thart ar 138 gcás de víreas na Níle Thiar a fuarthas go háitiúil in 2024, in éineacht le ráig bheag uatheascarthach dengue in ocht gcás in Vila-seca, Tarragona (thart ar 100 km ó Barcelona) (an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú, 2024; Nadal-Barón et al, 2024). In Barcelona féin, braitear cásanna allmhairithe de ghalar muiscíte-iompartha go rialta; i gcás ina bhfuil taistealaithe viraemic agus veicteoirí inniúla ag teacht le chéile, d’fhéadfadh gach cás den sórt sin a bheith ina chatalaíoch le haghaidh tarchur áitiúil.

Mar phríomhcheann scríbe turasóireachta san Eoraip, ní hamháin go mbíonn tionchar ag teochtaí atá ag ardú ar riosca galar tógálach áitiúil in Barcelona, ach freisin ag an líon ard cuairteoirí a fhaightear gach bliain: tá 1.7 milliún áitritheoir sa chathair ach faigheann sí thart ar 9 milliún turasóir gach bliain (Comhairle Cathrach Barcelona, 2018). D’fhéadfadh scaipeadh pataiginí veicteoir-iompartha atá in ann ráigeanna áitiúla a spreagadh a bheith mar thoradh ar ghluaiseachtaí rialta daoine isteach sa chathair agus amach aisti, mar aon le rátaí arda soghluaisteachta daonna ar bhonn níos leithne (Monge et al., 2020; Montalvo et al, 2022). Go deimhin, déanann Barcelona taifead go rialta ar líon ard ionfhabhtuithe arboviral allmhairithe – le linn shéasúr mosquito 2024 amháin, tugadh fógra do Ghníomhaireacht Sláinte Poiblí Barcelona faoi 137 gcás arbovirosis allmhairithe, rud a d’éiligh faireachas entomological agus idirghabhálacha rialaithe veicteora. Fágann an riosca don tsláinte phoiblí a bhaineann le méadú ar ghalair veicteoir-iompartha, dá bhrí sin, go bhfuil an bonneagar cúraim sláinte áitiúil leochaileach i leith struis, saincheist a bhféadfaí a bheith ag súil leis go dtiocfadh méadú ar líon na gcuairteoirí (an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, 2024).

Mar aon chathair mhór, óstálann bonneagar uirbeach Barcelona tírdhreach tipiciúil agus gnéithe struchtúracha a d’fhéadfadh carnadh marbhánta uisce a cheadú, rud a éascaíonn pórú muiscíte (ibid; Treskova et al., 2025). Tá séaraigh ghaineamh, go háirithe, flúirseach ar fud Barcelona: gach comhdhéanta de cuan beag agus píopa overflow le haghaidh uisce bhreis, agus cabhraíonn sé a ghabháil gaineamh nite ar shiúl ag báisteach, sa chaoi sin a laghdú dríodrú sa chóras séarachais. Mar sin féin, in éineacht leis an ngaineamh seo, coinnítear méid beag uisce freisin, inar féidir le mosquitoes pórú. Tá na spásanna sin dorcha agus tairgeann siad teochtaí oiriúnacha agus ábhar orgánach leordhóthanach, rud a fhágann gur príomhthalamh pórúcháin iad do mhuiscítí. Ina theannta sin, is iondúil go suiteáiltear séaraigh ghainimh gar do pháirceanna, rud a chuireann na suíomhanna pórúcháin féideartha sin i ndlúthghaireacht don phobal.

Chun aghaidh a thabhairt ar ghalair mhuiscít-iompartha áitiúla, bunaíodh clár rialaithe in 2004, ina raibh faireachas agus rialú daonra ar shráideanna agus ar chóras séarachais na cathrach agus cur i bhfeidhm bithicídí ag láithreáin phórúcháin ionchasacha (os cionn 12,000 séarach agus 300 tobair). I bhfianaise líon na séarach, tá costas suntasach eacnamaíoch ar an mbardas (Michaelakis et al., 2021) mar gheall ar bhithicíd a chur i bhfeidhm go rialta – larbhicíd bhitheolaíoch ( Bacillus thuringiensis var. israelensis (Bti.)) gan tionchar suntasach ar shláinte an duine, ar pheataí ná ar an mbithéagsúlacht uirbeach; Montalvo et al., 2022).

Go
stairiúil, bhainistigh údaráis sláinte poiblí Barcelona pobail muiscítí go príomha ar an mbealach sin. Mar sin féin, tá méadú ag teacht ar ráigeanna áitiúla de víreas deinge agus de víreas na Níle Thiar i gcodanna eile den Spáinn, agus braitear cásanna allmhairithe de ghalar muiscít-iompartha in Barcelona go tráthrialta (Treskova et al., 2025). I bhfianaise an riosca mhéadaithe a ghabhann le tionchair an athraithe aeráide ar an gcathair, gan cosc agus bainistiú feabhsaithe ar phórú muiscítí thar chur i bhfeidhm bithicídí, meastar go dtiocfaidh méadú ar rioscaí don tsláinte phoiblí agus ar an ualach eacnamaíoch gaolmhar.

Forbraíodh an idirghabháil i gcomhréir le ‘Pla Clima’ ó Chomhairle Cathrach Barcelona, a Phlean um Ghníomhú ar son na hAeráide do 2030, lena gcuirtear glacadh beart um oiriúnú don athrú aeráide chun cinn. Déantar cur síos sa Phlean Gníomhaíochta ar an gcaoi a bhfuiltear ag súil go mbeidh an t-athrú aeráide ina chúis le hathrú ar dháileacháin gheografacha agus shéasúracha veicteoirí agus ar na galair a tharchuireann siad. Mar fhreagairt ar na bagairtí sin, liostaítear sa Phlean Gníomhaíochtaí sonracha a dhéanfar chun freagairt do rioscaí atá ag dul i méid, eadhon:

- ‘na cláir rialaithe le haghaidh arbaivíris agus galair eile arna dtarchur ag veicteoirí agus na prótacail rialaithe muiscíte a chomhdhlúthú;’ agus

- ‘dlús a chur le rialú cuimsitheach lotnaidí (cockroaches, mosquitoes tíogair, etc.,) leis an úsáid is lú is féidir a bhaint as feithidicídí agus bithicídí’ (Comhairle Cathrach Barcelona, 2021).

Déantar cur síos sa Phlean freisin ar Líne Ghníomhaíochta lena ndírítear ar shláinte agus ar fholláine an chónaitheora i gcomhthéacs an athraithe aeráide, lena n-aithnítear an gá atá le spásanna poiblí agus saoráidí bardasacha a chur in oiriúint do réaltachtaí aeráide gach comharsanachta agus arb é is aidhm dó cosc a chur ar an athrú aeráide limistéir nádúrtha na cathrach a bheith ina mbagairt don tsláinte.

Ba iad seo a leanas príomhchuspóirí na hidirghabhála a chuir Gníomhaireacht Sláinte Poiblí Barcelona (ASPB) chun feidhme:

(i) atáirgeadh muiscítí in Barcelona a laghdú trí struchtúir na séarach a mhodhnú, (ii) na costais a bhaineann le rialú muiscítí a laghdú tríd an ngá atá le feidhmchláir bhithicídeacha agus acmhainní gníomhaireachta a laghdú, (iii) féachaint ar réiteach fadtéarmach ar chostas níos ísle ar phórú muiscítí a d’fhéadfaí a leathnú chuig níos mó draenacha stoirme timpeall na cathrach, agus (iv) núis agus na rioscaí a bhaineann le tarchur galar veicteoir-iompartha de bharr muiscítí do phobail áitiúla a laghdú.

In 2005, thosaigh Riarachán Sláinte Poiblí Barcelona (ASPB) ar Chlár Faireachais agus Rialaithe Mosquito a chur chun feidhme, straitéis choiscthe arb é is aidhm di pobail muiscíte a laghdú, deireadh a chur le láithreáin phórúcháin a d’fhéadfadh a bheith ann agus a leathadh i limistéir uirbeacha a chosc. Mar chuid den chlár faireachais agus rialaithe muiscíte, tugtar cuairt ar shéaraigh go rialta, (gach ceithre seachtaine), déantar cigireacht orthu le haghaidh comharthaí riosca agus caitear leo le larbhaicíd i gcás ina mbraitear gníomhaíocht larbhach. Ar bhealach intuigthe, tá an t-éileamh a chuireann sé sin ar acmhainní cathrach, le haghaidh cigireachtaí agus feidhmeanna larbhaicídí araon, suntasach, go háirithe le linn na míonna den ghníomhaíocht veicteora is déine, idir mí Aibreáin agus mí na Samhna.

In 2019, i bhfianaise láithreacht leanúnach muiscítí agus an riosca mhéadaithigh a bhaineann le galair veicteoir-iompartha, rinneadh modhnú turgnamhach ar shéaraigh ghainimh mar chuid den chlár sin, chun a chinneadh an bhféadfadh athruithe struchtúracha carnadh uisce marbhánta a laghdú agus, ar an gcaoi sin, cosc a chur ar mhuiscítí pórú ann.

Agus é mar aidhm pórú muiscítí agus an t-ualach airgeadais sin a laghdú, roghnaíodh 39 séarach gainimh a raibh stair gníomhaíochta larbhaí Aedes albopictus agus Culex pipiens acu agus rinneadh faireachán orthu le linn 2018. Le linn 2019, modhnaíodh 19 díobh sin trí chiseal claonta coincréite a chur leis ag ardú go leibhéal an phíobáin sceite, ag treorú uisce i dtreo an phíobáin chun carnadh a chosc; coinníodh an 20 eile mar rialuithe neamh-mhodhnaithe. In 2020, tar éis na modhnuithe, tugadh cuairt ar na séaraigh ag eatraimh thart ar 2 sheachtain idir deireadh mhí Aibreáin agus mí na Samhna, agus taifeadadh gníomhaíocht marbhánta uisce agus muiscíte.

Bhí torthaí na trialach dearfach. Roimh na modhnuithe, níor breathnaíodh aon difríocht shuntasach i bpórú muiscíte idir na séaraigh a roghnaíodh ina dhiaidh sin lena modhnú agus na séaraigh rialaithe neamh-mhodhnaithe. Nuair a bhí na hathruithe struchtúracha déanta, áfach, thit gníomhaíocht larbhach sna séaraigh mhodhnaithe go mór i gcomparáid leis na séaraigh neamh-mhodhnaithe, agus níor thaifead an chéad cheann acu larbhaí mosquito ar chor ar bith ar fud an tséasúir pórúcháin ina dhiaidh sin, rud a thugann fianaise bhreathnóireachta gur laghdaigh na modhnuithe draenach sin carnadh uisce go héifeachtach, agus, dá réir sin, gníomhaíocht larbhaí mosquito.

Tugadh faoi deara, áfach, gur chiallaigh báisteach níos troime sa bhliain roimh na modhnuithe go raibh uisce, agus dá bhrí sin larbhaí mosquito, níos minice sna séaraigh ná sa bhliain tar éis na n-athruithe (agus go raibh gá le cóireáil larbhaí níos minice). Chun muinín as na torthaí sin a neartú, rinneadh an triail arís in 2023, le tacaíocht bhreise ó Barcelona Cicle de l’Aigua (BCASA), údarás bonneagair uisce na cathrach.

An uair seo, feistíodh 22 séarach gainimh le brící cíor mheala ag an mbonn chun tacaíocht struchtúrach a sholáthar, agus cuireadh coincréit leis ansin chun grádán a chruthú. Dhírigh sé seo uisce síos i dtreo an phíobáin sceite, rud a chuir cosc air carnadh agus ar an gcaoi sin é a dhéanamh mí-oiriúnach d'atáirgeadh mosquito. Fágadh 22 séarach eile gan mhodhnú mar ghrúpa comparáide, agus níor cuireadh aon larbhaicíd i bhfeidhm ar cheachtar grúpa le linn na trialach.

Ó bhí an dara triail ann, lean an chathair d’uasghrádú a dhéanamh ar na draenacha a shainaithnítear mar na draenacha is mó a bhfuil fadhbanna ag baint leo gach bliain, rud a chuidíonn le láithreáin phórúcháin a laghdú go córasach, láithreacht muiscítí a rialú agus an riosca a bhaineann le galar veicteoir-iompartha a laghdú. Tá sé beartaithe tuilleadh meastóireachta a dhéanamh chun tionchar fadtéarmach na modhnuithe sin ar phobail áitiúla muiscítí agus ar an ualach eacnamaíoch a bhaineann leo a shuí ar bhealach níos fearr.

Agus imní air maidir le sláinte agus folláine chónaitheoirí uile na cathrach a chinntiú agus a fheabhsú, go háirithe iad siúd atá ag daoine ar ioncam íseal, roghnaíonn ASPB tosaíocht a thabhairt do mhodhnuithe ar imirce stoirme i gceantair ar ioncam íseal a bhfuil níos lú acmhainní acu. Baineann an cur chuige sin freisin le hiarrachtaí faireachais veicteora leanúnacha na gníomhaireachta, ós rud é gur mó seans go mbeidh acmhainní teoranta ag grúpaí ar ioncam íseal chun an riosca galair a bhaineann le muiscítí a mhaolú, mar shampla, trí éarthaigh a cheannach nó scáileáin muiscíte a shuiteáil i dtithe agus i ngnólachtaí.

Déantar iarracht freisin comhbhabhtálacha neamhbheartaithe na n-idirghabhálacha a sheachaint: gineann faireachán leanúnach ar ghníomhaíocht muiscíte liosta draenacha stoirme a bhfuil gníomhaíocht ardaithe acu, a dtugtar tosaíocht dóibh ansin le haghaidh idirghabhála gach bliain. Mar sin féin, ní hamháin go n-áirítear sa liosta gnéithe a bhfuil gníomhaíocht bhraite acu, ach áirítear ann freisin gnéithe comharsanacha a d’fhéadfadh láithreacha pórúcháin a chur san áireamh, ós rud é go bhféadfadh modhnú ar shuíomh amháin brú a chur ar mhuiscítí athlonnú go spásanna in aice láimhe. Cuireann an spriocdhíriú níos leithne sin ar chumas ASPB idirghabháil níos comhtháite a shaothrú, rud a chruthaíonn tionchar comhsheasmhach ar fud an limistéir áitiúil.

Ina theannta sin, a bhuí le hábhair fhrithchuimilte ísle nua-aimseartha agus treoluasanna sreafa arduisce lena n-éascaítear iompar leanúnach dríodar, níor braitheadh aon chomhbhabhtáil oibríochtúil a bhaineann le carnadh dríodair sna codanna den líonra séarachais inar modhnaíodh struchtúir na mboscaí gainimh.

Ós rud é go modhnaíonn BCASA ní hamháin na draenacha stoirme a shainaithin SVIPLA mar na draenacha is mó a bhfuil fadhbanna ag baint leo ach struchtúir chóngaracha sa limistéar máguaird freisin, tá an fíorlíon draenacha a modhnaíodh go dtí seo níos airde ná an fíorlíon a taifeadadh i mbunachair sonraí sláinte poiblí – déantar thart ar 100 draein bosca gainimh a mhodhnú gach bliain, áfach.

Is é SVIPLA, an tSeirbhís Uirbeach um Fhaireachas agus Rialú Eipidéimeolaíochta, (Servei de Vigilància i Control de Plagues Urbanes), cuid de Ghníomhaireacht Sláinte Poiblí Barcelona (Agència de Salut Pública de Barcelona), i gcomhar le Barcelona Cicle de l’Aigua (BCASA), údarás bonneagair uisce na cathrach, a d’fhorbair agus a rinne an idirghabháil. Cuireadh an idirghabháil chun feidhme le tacaíocht ó Chomhairle Cathrach Barcelona, a thug cistiú freisin. A luaithe a ionchorpraíodh an idirghabháil ina chuid oibre mar chás-staidéar sa tionscadal Fís Eorpach ‘IDAlert’, rannchuidigh go leor institiúidí eolaíocha le forbairt agus meastóireacht leanúnach an bhirt, lena n-áirítear CIBER Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), Estación Biológica de Doñana, Universitat Pompeu Fabra (UPF), Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC), agus Ollscoil Heidelberg (UKHD). 

Cé go dtógfaidh sé tamall meastóireacht a dhéanamh ar éifeachtaí fadtéarmacha na modhnuithe ar dhraenáil stoirme, is é an príomhrud a baineadh amach go dtí seo ná deireadh fisiceach a chur le roinnt suíomhanna pórúcháin i limistéir phoiblí. Laghdaigh sé seo an núis de bharr muiscítí agus an riosca gaolmhar a bhaineann le tarchur galar veicteoir-iompartha do chónaitheoirí.

Is féidir go leor de rath an tionscadail a chur i leith an mhóiminteam a ghineann Pla Clima. Mar chreat trasearnálach, chuir Plean Gníomhaíochta na Comhairle Cathrach ar chumas an tionscadail dul i dteagmháil le raon gníomhaireachtaí agus seirbhísí Barcelona agus ailíniú leo. Tugann an tSeirbhís Faireachais Eipidéimeolaíochta (SVIPLA) tuairisc ar an gcomhordú idir na páirtithe leasmhara éagsúla lena mbaineann mar cheann de na príomhchúiseanna lena thionchar nithiúil ar an gcathair. Bhí an fíoras gur chomhlíon an idirghabháil critéir thrasearnálacha an phlean ríthábhachtach freisin chun tacaíocht ón gComhairle a fháil agus chun údar a thabhairt le cistiú. Bhain an tionscadal an tairbhe chéanna as gan a bheith ina thionscnamh iomlán nua, ach as síneadh a chur le clár faireachais a bhí ar siúl ó 2004 i leith, (agus a bhí dírithe go sonrach ar chostais an chláir sin a laghdú). Chuir sé sin leanúnachas agus taithí inléirithe ar fáil dó, agus chuir sé ar chumas ASPB leas a bhaint as an gcaidreamh atá ann cheana leis an gComhairle agus le gníomhaireachtaí eile. Thairis sin, mar bheart bonneagair liath, tá a chostais sách simplí le ríomh in aghaidh an aonaid. Ar deireadh, áirithíodh le maoirseacht chomhpháirteach ASPB agus BCASA ar ghnéithe teicniúla, deartha agus faireacháin an tionscadail gur chomhlíon an táirge a tháinig as ardchaighdeáin feidhmíochta teicniúla agus eolaíocha.

Teorannú amháin is ea nach ndáiltear na modhnuithe draein stoirme go cothrom ar fud na cathrach. Léiríonn sé seo nach féidir ach draenacha "bosca gainimh", a shuiteáiltear de ghnáth in aice le páirceanna chun gaineamh a iompraíonn uisce báistí a chosc ó dhul isteach sa chóras séarachais, a mhodhnú ag baint úsáide as an modh seo, agus dá bhrí sin tá draenacha den sórt sin níos comhchruinnithe i gceantair pháirce. Mar sin féin, dáileadh modhnuithe chomh cothrom agus is féidir ar fud na cathrach, agus tugadh tosaíocht do limistéir ar ioncam níos ísle chun rochtain a d’fhéadfadh a bheith níos teoranta ar acmhainní ábhartha a fhritháireamh, amhail trealamh éarthach agus trealamh cosanta.

Teorainn deiridh is ea go n-éilíonn na draenacha faireachán agus meastóireacht leanúnach seachas feidhmiú mar réiteach ‘láimhe’, rud a chuireann éileamh leanúnach ar dhaonchumhacht agus acmhainní gníomhaireachta. Mar sin féin, tá an faireachán sin ina dhlúthchuid den chlár faireachais agus déantar é go bliantúil laistigh de na buiséid atá ann cheana. Leis na modhnuithe tosaigh ar imirce stoirme, bunaíodh bunús eolaíoch na hidirghabhála, ach bhí faireachán agus meastóireacht leanúnach mar chuid de dhearadh an chláir i gcónaí.

Tá sé fós deacair coigilteas costais na modhnuithe draenacha stoirme a chainníochtú, thar ríomh an choigiltis dhírigh ar mhodhanna rialaithe malartacha, i.e. bithicídí. Go sonrach, is gnóthas casta é meastachán a dhéanamh ar an gcoigilteas fadtéarmach i gcostais cúraim sláinte aonair agus phoiblí a eascraíonn as ualach laghdaithe muiscíte. Mar sin féin, tá meastóireacht eolaíoch chuimsitheach agus anailís costais is tairbhe ar na modhnuithe ar imirce stoirme ar siúl faoi láthair, le tacaíocht ó chomhpháirtithe ó thionscadal Fís Eorpach IDAlert agus ó Lárionad Ard-Léinn na mBán (CEAB-CSIC).

Mar bheart trasearnálach lena mbaineann gníomhaithe iomadúla agus lena dtugtar aghaidh ar ábhair imní aeráide agus sláinte araon, soláthraítear leis an idirghabháil raon leathan tairbhí agus comhbhabhtálacha a d’fhéadfadh a bheith ann.

Is iad na tairbhí atá beartaithe leis na modhnuithe laghdú ar phórú muiscítí agus laghdú ar chostais oibriúcháin an rialaithe veicteora, trí ghá laghdaithe le feidhmeanna bithicídí agus acmhainní gníomhaireachta. Braitheann scála na gcoigilteas sin ar cé chomh forleathan agus a chuirtear an modhnú i bhfeidhm. Montalvo et al. Measann (2022) dá ndéanfaí gach ceann de thart ar 8,000 séarach gainimh Barcelona a mhodhnú, go bhféadfadh an chathair costais bhliantúla a cláir faireachais agus rialaithe agus a chothabhála struchtúraí a laghdú, agus an méid bithicíd a úsáidtear ar fud an líonra séarachais gainimh a laghdú thart ar 50 kg in aghaidh na bliana. Cosnaíonn an staidéar céanna gach modhnú ag thart ar EUR 350 in aghaidh an tséaraigh. Tá an costas in aghaidh an aonaid measartha, ach ciallaíonn an líon mór struchtúr incháilithe an buiséad iomlán, agus dá bhrí sin is é luas an rolladh amach an srian ceangailteach. Is acmhainneacht shamhaltaithe líonra iomláin iad sin seachas coigilteas a baineadh amach go dtí seo. Sa chleachtas, ní theastaíonn cóireáil ach ó chion beag de shéaraigh ghainimh in aon bhliain ar leith, agus cuirtear an modhnú i bhfeidhm de réir a chéile maidir leis na draenacha a shainaithnítear mar na draenacha is mó a bhfuil fadhbanna ag baint leo. Tá gá le hanailís costais is tairbhe iomlán chun an coigilteas iarbhír (ibid) a shuí. Mar sin féin, trí chostais oibriúcháin fhoriomlána a ísliú agus daonchumhacht a shaoradh le haghaidh cúraimí faireachais agus rialaithe veicteoirí eile, chuir sé sin ar chumas na Seirbhíse Uirbí Faireachais agus Rialaithe Eipidéimeolaíochta tosaíocht a thabhairt d’fhaireachas i limistéir ar ioncam níos ísle, inar dóchúla go mbeidh acmhainní teoranta ag cónaitheoirí chun an riosca sláinte a bhaineann le muiscítí a mhaolú, mar shampla, trí éarthaigh a cheannach nó scáileáin muiscíte a shuiteáil i dtithe agus i ngnólachtaí.

Cé go bhfuil sé níos deacra tairbhí sláinte an bhirt a chainníochtú, tá siad soiléir i bprionsabal. Áirítear orthu sin leochaileacht laghdaithe i leith na bagartha méadaithí ó ghalair a iompraíonn muiscítí atá íogair ó thaobh na haeráide de ar fud na cathrach, agus tosaíocht á tabhairt do limistéir ar ioncam níos ísle chun a áirithiú go ndáilfear na tairbhí sin ar bhealach chomh cuimsitheach agus is féidir. Tá coinne leis go mbeidh costais sheachanta mar thoradh air sin, do dhaoine aonair agus don chóras cúraim sláinte poiblí araon, i dtéarmaí cosaint muiscítí agus cóireáil galar veicteoir-iompartha, ar an leibhéal aonair agus ar an leibhéal eipidéimeolaíoch araon.

D’fhéadfadh tairbhí comhshaoil a bheith ag baint leis an laghdú ar úsáid bithicídí freisin, lena n-áirítear sábháilteacht éiceolaíoch mhéadaithe agus tacaíocht don bhithéagsúlacht uirbeach (Brühl et al., 2020), agus laghdú ar an méid ceimiceán tocsaineach a théann isteach sa chóras uisce (Hernández-Moreno et al., 2019).

Ó thaobh na heacnamaíochta de, d’fhéadfadh núis laghdaithe muiscíte, go háirithe gar do pháirceanna poiblí, cabhrú le hinfheistíocht na cathrach i spásanna glasa a chosaint, agus a luach mar áiteanna folláine a chaomhnú seachas mar fhoinsí crá nó riosca galair. Cuidíonn sé seo, ar a seal, le tarraingteacht níos leithne na cathrach a choinneáil do chónaitheoirí agus do chuairteoirí araon, chomh maith leis an ngníomhaíocht eacnamaíoch a ghineann sé seo.

Ar deireadh, tá sé fós le feiceáil an bhféadfadh an laghdú ar uisce marbhánta a baineadh amach leis na modhnuithe ar an mbosca gainimh rannchuidiú freisin le riosca tuilte a laghdú ar fud chóras séarachais Barcelona i gcoitinne; cé nach é sprioc bheartaithe na modhnuithe sin é, d’fhéadfadh suiteáil grádáin sna séaraigh sin tacú lena bhfeidhmiúlacht le linn tréimhsí stoirmeacha mara agus dianfhrasaíochta.

Déantar idirghabhálacha draenála stoirme gach bliain, agus déantar scagadh, modhnú bonneagair, bailiú sonraí agus meastóireacht ag amanna éagsúla den bhliain, roimh an séasúr pórúcháin agus ina dhiaidh. Gach bliain, idir mí na Samhna agus mí Eanáir, déanann ASPB meastóireacht ar dhraenacha na cathrach, sula dtosaíonn modhnuithe ar dhraenacha roghnaithe, ag tosú i mí Feabhra agus ag leanúint ar aghaidh go dtí mí Aibreáin nó mí na Bealtaine (Go sonrach, déanann BCASA, údarás bonneagair uisce na cathrach, an líonra séarachais a chothabháil agus na modhnuithe ar dhraenáil stoirme a chur chun feidhme, agus déanann SVIPLA, seirbhís eipidéimeolaíoch an bhardais faireachán agus meastóireacht ar na draenacha). Meastar go ndéantar 100 draein bosca gainimh a mhodhnú gach bliain. (In 2027, déanfar measúnú ar fud na cathrach ar gach draein stoirme chun a chinneadh cé na haonaid a modhnaíodh cheana, chun figiúr níos cruinne a sholáthar).

Cé go raibh an turgnamh tosaigh, a tharla le linn shéasúir mhuiscíte 2020 agus 2023, ina bhonn eolaíoch don bheart, glacadh é mar chuid bhuan de chlár faireachais agus rialaithe veicteoir na cathrach, agus dá bhrí sin níl aon deireadh beartaithe leis. Cruthaítear na modhnuithe le coincréit agus tá gach ceann acu beartaithe mar bhreis bhuan ar bhonneagar séarachais na cathrach. Cuireann tacaíocht leanúnach ón gcomhairle cathrach, mar aon leis an meastóireacht eolaíoch leanúnach ar an tionscadal, lena hinbhuanaitheacht fhadtéarmach.

Tomás Montalvo, Head of the Urban Epidemiological Surveillance and Control Service (SVIPLA)

Agència de Salut Pública de Barcelona (ASPB)

Email: tmontal@aspb.cat

Comhairle Cathrach Barcelona (Ajuntament de Barcelona). 2018. Plean aeráide Barcelona 2018–2030. Comhairle Cathrach Barcelona. Arna aisghabháil in 2026, ó https://www.barcelona.cat/barcelona-pel-clima/sites/default/files/climate_plan_maig.pdf

Comhairle Cathrach Barcelona (Ajuntament de Barcelona). 2021. Plean Gníomhaíochta um Éigeandáil Aeráide do 2030. Comhairle Cathrach Barcelona (Pla Clima). Arna aisghabháil in 2026, ó https://www.barcelona.cat/barcelona-pel-clima/sites/default/files/plaaccioemergenciaclimatica_2021nov_en.pdf  

Brühl, C. A., Després, L., Frör, O., Patil, C. D., Poulin, B., Tetreau, G., & Allgeier, S. 2020. Éifeachtaí comhshaoil agus socheacnamaíocha an rialaithe muiscíte san Eoraip agus úsáid á baint as an mbithicíd Bacillus thuringiensis fospeiceas israelensis (Bti). Eolaíocht an Chomhshaoil Iomlán, 724, 137800. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.137800

An Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú. 2021. Faireachas agus rialú veicteoirí a eagrú san Eoraip. Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh. https://data.europa.eu/doi/10.2900/853486 

An Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú. 2024. Sonraí stairiúla maidir le tarchur áitiúil san Eoraip le haghaidh víreas na Níle Thiar – Faireachas agus Nuashonruithe. An Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú. Aisghafa in 2026, ó https://www.ecdc.europa.eu/en/west-nile-fever/surveillance-and-disease-data/historical.

An Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, 2024. Measúnú riosca aeráide Eorpach. Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh. https://data.europa.eu/doi/10.2800/8671471

Hernández-Moreno, D., Blázquez, M., Andreu-Sánchez, O., Bermejo-Nogales, A., & Fernández-Cruz, M. L. 2019. Géarghuais bithicídí don urrann chomhshaoil uisceach ó thaobh saolré de. Eolaíocht an Chomhshaoil Iomlán, 658, 416–423. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.12.186

Michaelakis, A., Balestrino, F., Becker, N., Bellini, R., Caputo, B., della Torre, A., Figuerola, J., L’Ambert, G., Petric, D., Robert, V., Roiz, D., Saratsis, A., Sousa, C. A., Wint, W. G. R., & Papadopoulos, N. T. 2021. Cás le haghaidh bainistiú córasach cáilíochta i gcláir rialaithe muiscítí san Eoraip. An Iris Idirnáisiúnta um Thaighde Comhshaoil agus Sláinte Phoiblí, 18 (7), 3478. https://doi.org/10.3390/ijerph18073478

Monge, S., García-Ortúzar, V., López Hernández, B., Lopaz Pérez, M. A., Delacour-Estrella, S., Sánchez-Seco, M. P., Fernández Martinez, B., García San Miguel, L. García-Fulgueiras, A., Sierra Morros, M. J. 2020. Saintréithriú na chéad ráige uatheascarthaí dengue sa Spáinn (Lúnasa–Meán Fómhair 2018). Acta Tropica, Imleabhar 205. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2020.105402

Montalvo, T., Higueros, A., Valsecchi, A., Realp, E., Vila, C., Ortiz, A., Peracho, V., & Figuerola, J. 2022. Éifeachtacht Modhnú na Séarach chun Atáirgeadh Culex pipiens agus Aedes albopictus a Laghdú in Barcelona, an Spáinn. Pataiginí, 11(4), 423. https://doi.org/10.3390/pathogens11040423

Nadal-Barón, P., Bou-Monclus, M. A., Serra, G. F., Granell, S. P., Vergés, S. M., López, S. C., Sanz, A. B., Mateo, A. I. M., Calleja, I. M., Vallverdú, R. M. V., Navas, B. V., Bueno, E. G., Corbella, I., Navero-Castillejos, J., Andrés, C., Antón, A., Chacón, C., Mendioroz, J., Muñoz, E. F., Martínez, M. J., Sulleiro, E. 2026. Ráig uatheascarthach deinge sa Spáinn in 2024. Iris an Leighis Taistil, 33 (4). https://doi.org/10.1093/jtm/ta

Semenza J.C., agus Paz S. 2021. An t-athrú aeráide agus galair thógálacha san Eoraip: Tionchar, réamh-mheastachán agus oiriúnú. Sláinte Réigiúnach Lancet. An Eoraip, 9, 100230. https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2021.100230

Treskova, M., Montalvo, T., Rocklöv, J., Hatfield, C., Bartumeus, F., Dasgupta, S., Encarnação, J., Lowe, R., Semenza, J. C., Stiles, P., Noya, J., Valsecchi, A., Bärnighausen, T., Palmer, J. R. B., Bunker, A. 2025. Éifeachtaí draenacha stoirme a dhíonadh ar mhuiscítí aosacha agus larbhacha: Prótacal na trialach rialaithe randamaithe stoirme IDAlErt drAin (IDEAS). MethodsX, Imleabhar 14. https://doi.org/10.1016/j.mex.2024.103102