All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
© Bremer Umwelt Beratung e.V.
A szennyvízrendszerre nehezedő nyomás csökkentése érdekében Bréma új megközelítéseket vezetett be az esővíz-gazdálkodás terén. A díjak visszatérítése és a támogatások voltak a fő sikertényezők az esővíz-alapú megoldások háztartások általi bevezetésében (pl. WC-k, kerti öntözés és gyűjtőtartályok).
Németországban hosszú ideig minden közösségben egységes díjat vetettek ki mind az esővízre, mind a szennyvízre. Néhány német bírósági határozat után az esővíz díját elválasztották a szennyvíz díjától, és most az áthatolhatatlan ingatlanfelület (m2) kiterjesztésén alapul, amely a vizet a közcsatornába vezeti. Az esővíz magánterületen, pl. esőcsővel vagy beszivárgási rendszerrel (például zöldterülettel) történő gyűjtése valószínűleg csökkenti a szennyvízkezelési költségeket a szennyvíztisztító telep által kezelendő kisebb terhelés miatt. A bírósági határozat szerint ezeket a költségmegtakarításokat át kell adni az ingatlantulajdonosoknak, ami m2-enként alacsonyabb esővízdíjakat eredményez. Több okból (többek között a természeti erőforrások megtakarítása, a csatornarendszerekre nehezedő nyomás csökkentése, az ivóvízfogyasztás csökkentése, a természetes vízkörforgások megőrzése és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás miatt) Bréma úgy döntött, hogy új megközelítéseket alkalmaz az esővíz-gazdálkodás terén. Egyrészt Bréma is alkalmazza ezt a megosztott díjat, és visszatérítést ad, ha az ingatlanok kevésbé zártak, és az esővíz beszivároghat a talajba, vagy esővizet használnak. Emellett a város 12 000 euróig vagy háztartásonként a teljes beruházási költség legfeljebb 1/3-áig támogatja az esővíz WC-kben, kerti öntözésben és gyűjtőtartályokban történő felhasználására irányuló beruházásokat.
Referencia információ
Esettanulmány leírása
Kihívások
Bréma területén az éghajlati előrejelzések magasabb hőmérsékletet és csapadékváltozást jeleznek előre. A század végére (2100) az előrejelzések következetesen a téli csapadék jelentős, akár 44 százalékos növekedését és jelentős, akár 22 százalékos nyári hanyatlást jeleznek. A 21.század közepére következetlen tendenciák várhatók a csapadék és az esős napok száma tekintetében. Másrészt a hőmérséklet a következő évszázadban várhatóan minden évszakban folyamatosan, éves átlagban akár 3,1 °C-kal fog emelkedni.
A téli időszakban gyakoribbak a szélsőséges esőzések is. Emellett várhatóan nőni fog a tenger- és szárazföldi oldalról érkező árvízkockázat (ideértve a folyó-, eső- és talajvíz-árasztást is). Ezek a változások hatással lesznek a csatornarendszerre, különösen annak jövőbeli kialakítására. Emellett több vízmegtartó intézkedésre lesz szükség az árvízkezeléshez. Bréma ezért úgy döntött, hogy beruház a decentralizált esővíz-gazdálkodásba.
Az alkalmazkodási intézkedés szakpolitikai háttere
Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.
Az alkalmazkodási intézkedés céljai
A Bréma városa által hozott intézkedések általános célja a természetes vízegyensúly megteremtése és az esővíz csatornarendszerbe történő kibocsátásának csökkentése, támogatva annak használatát. Ugyanakkor csökkenteni kell a háztartások bizonyos célú ivóvízfogyasztását (pl. WC-öblítés).
Ebben az esetben megvalósított adaptációs lehetőségek
Megoldások
A brémai háztartások esővíz-felhasználásának javítására kínált megoldás a műszaki és gazdasági megközelítések kombinációja, és valamennyi magántulajdonosra vonatkozik. Egyrészt esővíztartály-rendszert alkalmaznak. Az ereszcsatornák és lefolyók ilyen rendszere a tető által összegyűjtött esővizet egy tárolótartályba irányítja. A ciszterna, amely többnyire a föld alatt helyezkedik el, különböző anyagokból készülhet, beleértve a hamublokkot, a vasbetont, az előregyártott betont, az üvegszálat vagy az acélt. A ciszterna szabványos nyomás alatt álló vízvezeték-rendszeren keresztül látja el a háztartást vízzel. Az esővíz használható WC-öblítésre, de a kert öntözésére is. Az ilyen rendszerek meglévő épületekbe történő beépítése szükségessé teszi a csőrendszer és egyes földmunkák kiigazítását, ezért néha meglehetősen költséges. A rendszer elterjedésének növelése és a költségek csökkentése érdekében az ingatlantulajdonos támogatást kap a beruházási költségekre. Ez a támogatás legfeljebb 12 000 euró vagy a teljes beruházási költség legfeljebb 1/3-a lehet.
Másrészt az ingatlan tulajdonosa az esővízdíjat (0,63 € / m2/ év) visszatéríti, ha esővízhasználatot alkalmaznak, vagy a talajt áteresztő állapotban tartják, mivel a díjat a lezárt területen számítják ki. Az 1000 m2-nél nagyobb ingatlanok esetében a díjat meg kell osztani az eső és a szennyvíz között. A kisebb ingatlanok önkéntes alapon dönthetnek arról, hogy az ilyen felosztás megvalósítható és kényelmes-e. A gyakorlatban minél nagyobb az ingatlan, és minél több vizet lehet a földön tartani, annál több költségmegtakarítás érhető el a zárt ingatlanokhoz képest.
További részletek
Az érintettek részvétele
A Bréma által alkalmazott megközelítés részét képező intézkedések kialakítása nem foglalta magában az érdekelt felek részvételét. A polgárok azonban a végrehajtásukért közvetlenül felelős fő szereplők közé tartoznak.
Siker és korlátozó tényezők
Az esővíz háztartásokban történő felhasználásának fő sikertényezője a Bréma szövetségi állam által biztosított finanszírozási rendszer (azaz az esővíz-felhasználási rendszer telepítésének támogatása), amely javítja a háztulajdonosok környezetvédelmi magatartását. A Bremer Umweltberatung (brémai környezetvédelmi tanácsadás) tájékoztatása szerint több polgár szeretne környezetbarátabb házakat, de megfelelő finanszírozás nélkül ritkán tesznek intézkedéseket az esővíz-gazdálkodással kapcsolatban.
A fő akadály az, hogy nem minden, a háztartásokban kialakítható esővíz-felhasználási megoldás vezet költségmegtakarításhoz. Egyes háztulajdonosok attól is félnek, hogy építési munkákat végeznek az ingatlanukon. Ezért az ilyen esővíz-felhasználási rendszerek megvalósítása könnyebb, ha a házakat újonnan építik. A magas beruházási költségek szintén jelentős akadályt jelentenek, amelyet támogatásokkal lehet enyhíteni.
Költségek és előnyök
A zárt és beépített terület esővízdíja 0,63 €/m2/év a beszivárgás vagy használat miatt a szennyvízrendszerbe nem bocsátott esővízért. Ez a visszatérítés az ingatlan egyedi körülményein alapul.
Az esővíz-felhasználási rendszer telepítésének költségei a helyi körülményektől függenek, és legalább 6000 eurót tesznek ki. A Bréma szövetségi állam által nyújtott beruházási támogatás legfeljebb 12 000 euró, és semmiképpen sem haladhatja meg az esővíz-használati rendszert alkalmazó ingatlan teljes költségének 1/3-át.
Jogi szempontok
A szennyvíz (beleértve az esővizet is) kezelése a német közösségek felelőssége; e szolgáltatások költségeit az ingatlantulajdonosnak kell megfizetnie. 2010 előtt a közösségeket nem kötelezték arra, hogy a szolgáltatás díját megosszák az eső és a szennyvíz között. Néhány német bírósági határozat után az esővízdíjnak el kellett különülnie a szennyvízdíjtól, és most az áthatolhatatlan ingatlanfelület méretén kell alapulnia, amely a vizet a közcsatornába vezeti.
Megvalósítási idő
A finanszírozási rendszert az 1990-es években hozták létre, és azóta továbbfejlesztették. A jelenlegi rendszer 2016 óta létezik. Az esőre és a szennyvízre vonatkozó díjak felosztását 2010 óta jogszabály írja elő.
Élettartam
Az esővíztartályok élettartama karbantartástól függően 15-20 év.
Referencia információ
Érintkezés
Bremer Umwelt Beratung e.V.
Am Dobben 43a
28203 Bremen
E-mail: info@bremer-umwelt-beratung.de
Weboldalak
Hivatkozások
Megjelent a Climate-ADAPT-ban: Apr 11, 2025
Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?