All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesThis page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.
Agroforestry, as defined by the European Commission, is a land use system in which trees are grown in combination with agriculture on the same land. Woody perennials are deliberately integrated with crops and/or animals on the same parcel or land management unit, without the intention to establish a remaining forest stand.
Trees may be arranged as single stems, in rows or in groups. Grazing may also take place inside parcels (silvoarable agroforestry, silvopastoralism, grazed or intercropped orchards) or on the limits between parcels (hedges, tree lines). Agroforestry exploits the complementarity between perennial species (trees or shrubs) and crops, so that the available resources can be more effectively exploited.
The agroforestry plot remains productive for farmers and generates continuous revenue. It can be implemented in different regions, producing food and fibre for better food and nutritional security. It contributes to climate change adaptation through preventing deforestation and the loss of the associated forest ecosystem services. It also contributes to the diversification of crops that make agriculture more resilient to climate change. Livestock and crops benefit from tree shadow, mitigating heat stress.
Vantaġġi
- Reduces temperature stress through tree cover, sheltering crops and livestock.
- Reduces soil erosion.
- Improves soil fertility.
- Contributes to improve water quality.
- Increases water retention in the soil.
- May reduce the dependency on water supply, fertilisers and pesticides.
- Ensures income to farmers from product diversification (timber, fruits, crops, livestock, etc.).
- Enhances biodiversity, natural pest control and pollination.
- Climate mitigation synergies: Trees and soils in diversified systems sequester carbon, supporting adaptation and mitigation goals.
Żvantaġġi
- Needs long-term investment with delayed economic returns.
- May be affected by legal constraints, and burdensome rules within the Common Agricultural Policy framework.
- May be limited by knowledge gaps among farmers.
- Requires integrated land-use planning and multi-sector coordination, which can be challenging.
- Requires initial transition costs from conventional practicethat may need policy incentives.
Sinerġiji rilevanti mal-mitigazzjoni
Carbon capture and storage
Aqra t-test sħiħ tal-għażla ta' adattament
Il-Kummissjoni tal-UE ddefiniet l-agroforestrija bħala sistemi tal-użu tal-art li fihom jitkabbru s-siġar flimkien mal-agrikoltura fuq l-istess art. Fl-agroforestrija, il-perenni tal-injam jiġu integrati deliberatament mal-għelejjel u/jew mal-annimali fuq l-istess roqgħa art jew unità ta’ ġestjoni tal-art, mingħajr l-intenzjoni li jiġi stabbilit stand tal-foresta li jifdal. Is-siġar jistgħu jiġu rranġati bħala zkuk singoli, f’ringieli jew fi gruppi, filwaqt li r-ragħa jista’ jseħħ ukoll ġewwa rqajja’ tal-art (agroforestrija li tista’ tiġi silvivarjata, silvipastoraliżmu, ġonna tar-ragħa jew imsaġġra) jew fil-limiti bejn l-irqajja’ tal-art (ħaxix, linji tas-siġar). L-agroforestrija tista’ tiġi implimentata f’diversi arranġamenti spazjali jew sekwenzi temporali, li jivvalorizzaw l-interazzjonijiet ekoloġiċi u ekonomiċi bejn id-diversi komponenti. Huwa possibbli li jiġu identifikati ħames prattiki bażiċi tal-agroforestrija spazjali:
- agroforestrija silvipastorali: taħlita ta’ siġar u arbuxelli mal-foraġġ u l-produzzjoni tal-annimali;
- agroforestrija silvoarabbli: siġar u arbuxelli mħalltin ma’ għelejjel annwali jew perenni;
- il-biedja tal-foresti: żoni forestali użati għall-produzzjoni jew il-ħsad ta’ għelejjel ta’ speċjalità naturali għal użi mediċinali, ornamentali jew kulinari;
- ir-ringieli ta’ sġajriet, l-ilqugħ kontra r-riħ u l-istrixxi ta’ lqugħ riparji: linji ta’ veġetazzjoni perenni naturali jew imħawla (siġar u arbuxelli) li jmissu ma’ raba’ jew mergħat u sorsi tal-ilma biex jiġu protetti l-bhejjem, l-għelejjel, il-kwalità tal-ħamrija u/jew tal-ilma;
- ġonna tad-dar jew ġonna tal-kċina: il-kombinazzjoni tas-siġar u tal-arbuxelli mal-produzzjoni tal-ħxejjex.
L-agroforestrija tisfrutta l-komplementarjetà bejn l-ispeċijiet perenni (siġar jew arbuxelli) u l-għelejjel, sabiex ir-riżorsi disponibbli jkunu jistgħu jiġu sfruttati b’mod aktar effettiv. Verżjonijiet effiċjenti u moderni tal-agroforestrija jippermettu d-diversifikazzjoni tal-attività tal-azjendi agrikoli u jagħmlu użu aħjar mir-riżorsi ambjentali. Ir-roqgħa agroforestali tibqa’ produttiva għall-bidwi u tiġġenera dħul kontinwu, li mhuwiex il-każ meta r-raba’ li jinħadem sempliċiment jiġi riforestat.
L-agroforestrija tista’ tiġi implimentata f’reġjuni differenti, tipproduċi ikel u fibra għal sigurtà alimentari u nutrizzjonali aħjar, issostni l-għajxien, ittaffi l-faqar u tippromwovi ambjenti agrikoli produttivi u reżiljenti. Barra minn hekk, l-agroforestrija tista’ tikkontribwixxi għall-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima u l-adattament għalih billi żżid il-ħżin tal-karbonju, tipprevjeni d-deforestazzjoni, iżżid il-konservazzjoni tal-bijodiversità, tipproduċi ilma aktar nadif u tikkontrolla l-erożjoni tal-ħamrija, u b’hekk tippermetti lill-artijiet agrikoli jlaħħqu aħjar mal-għargħar u l-avvenimenti ta’ nixfa. Barra minn hekk, maż-żmien, l-azjendi agrikoli tal-agroforestrija jistgħu jsiru inqas dipendenti fuq is-sussidji għall-għelejjel, u inqas suxxettibbli għal varjazzjonijiet fil-prezzijiet tal-għelejjel, peress li l-injam jiġġenera parti sinifikanti mill-introjtu tagħhom. Fi ħdan sistemi wiesgħa tal-agroforestrija, il-valur tas-servizz ta’ parks silvoarable (art miftuħa bi gruppi mxerrda ta’ siġar ikkultivati temporanjament jew b’mod permanenti) jista’ jkun ta’ benefiċċju wkoll għall-intrapriżi agrikoli dalwaqt.
Skont l-Organizzazzjoni tal-Ikel u l-Agrikoltura tan-NU (FAO), aktar minn 1.2 biljun persuna madwar id-dinja jipprattikaw l-agroforestrija fuq madwar biljun ettaru ta’ art (FAO, 2017). Fl-UE, l-agroforestrija issa qed tikseb popolarità dejjem akbar madwar il-kontinent fid-dawl tal-benefiċċji ekoloġiċi u ekonomiċi tagħha. Skont il-proġett Agforward, l-erja totali taħt l-agroforestrija fl-EU-27 hija ta’ madwar 15,4-il miljun ettaru (kważi 9 % tal-erja agrikola utilizzata), b’dominanza ta’ forom ta’ agroforestrija silvopastorali (15,1-il miljun ettaru) u porzjon iżgħar taħt l-agroforestrija silvoarabbli (358,000 ettaru). L-inklużjoni tat-trobbija tar-renni żżid iż-żona għal 52 miljun ettaru. Madankollu, hemm varjabbiltà kbira fl-ammont ta’ art agrikola li tinvolvi l-agroforestrija bejn il-pajjiżi, li tvarja minn madwar 50 % fil-Greċja u fil-Portugall għal valuri aktar baxxi fl-Ewropa Ċentrali u tat-Tramuntana. Eżempji ta’ prattiki agroforestali jinkludu r-ragħa tan-nagħaġ taħt il-ballut tas-sufra (f’montados u f’dehesas li jinsabu f’ċerti partijiet tal-Portugall u ta’ Spanja għal total ta’ 4,6 miljun ettaru), is-siġar tal-frott għoljin li fihom jitkabbru l-għelejjel, jew il-bhejjem li jirgħu (Streuobst fl-Ewropa Ċentrali), jew it-trobbija tar-renni fil-foresta boreali.
Il-potenzjal tal-agroforestrija li tikkontribwixxi għall-iżvilupp sostenibbli ġie rikonoxxut minn oqfsa ta’ politika internazzjonali, inklużi l-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima (UNFCCC) u l-Konvenzjoni dwar id-Diversità Bijoloġika (CBD), li jiġġustifikaw żieda fl-investiment fl-iżvilupp tagħha. Fl-Ewropa, hija appoġġata permezz tal-ewwel (pagament dirett) u t-tieni (appoġġ għall-iżvilupp rurali) pilastri tal-Politika Agrikola Komuni (PAK). Bħala prattika sostenibbli li tipprovdi diversi servizzi ekoloġiċi, l-agroforestrija tista’ tikkontribwixxi biex jintlaħqu t-tliet objettivi tal-PAK: il-produzzjoni vijabbli tal-ikel, il-ġestjoni sostenibbli tar-riżorsi naturali u l-azzjoni klimatika, u l-iżvilupp territorjali bbilanċjat.
L-implimentazzjoni b’suċċess tal-iskemi tal-agroforestrija teħtieġ l-involviment ta’ organizzazzjonijiet tal-partijiet ikkonċernati mis-setturi pubbliċi u privati. Il-programmi ta’ riċerka u estensjoni jridu jinvolvu lill-partijiet ikkonċernati biex jiżguraw li l-programmi jkunu rilevanti, applikabbli u prattiċi. Il-fora ta’ diversi partijiet ikkonċernati u l-laqgħat interdipartimentali jenħtieġ li jikkoordinaw l-approċċ għall-iżvilupp tal-agroforestrija u joħolqu sinerġiji fost id-diversi setturi. L-indirizzar tal-istrateġiji tal-agroforestrija jqarreb lill-gvern lokali lejn il-livell tat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar il-ġestjoni. L-ippjanar integrat tal-użu tal-art permezz ta’ approċċi parteċipattivi bbażati fuq il-partijiet ikkonċernati jista’ jipprovdi pjattaformi intersettorjali ta’ koordinazzjoni u negozjar. Għandha tingħata koordinazzjoni intersettorjali lill-aġenziji agrikoli peress li l-agroforestrija hija pprattikata prinċipalment fl-azjendi agrikoli. L-agroforestrija għandha tlaqqa’ wkoll iż-żoni urbani u rurali (approċċ territorjali) u tikkontribwixxi għal sistema ta’ produzzjoni multifunzjonali (approċċ tal-pajsaġġ).
Network għall-agroforestrija (il-Federazzjoni Ewropea tal-Agroforestrija, EURAF) huwa attiv fl-Ewropa u għandu madwar 280 membru minn 20 pajjiż Ewropew. Hija tippromwovi l-adozzjoni ta’ prattiki tal-agroforestrija madwar l-Ewropa u timmaniġġja sit web iddedikat għall-kondiviżjoni ta’ informazzjoni, riżultati xjentifiċi u kwistjonijiet ta’ politika dwar l-agroforestrija. Torganizza wkoll konferenza biannwali u tipparteċipa fi proġetti kbar ta’ riċerka.
Il-politika pubblika li tippromwovi l-iżvilupp tal-agroforestrija għandha titqies bħala sett ta’ azzjonijiet u għodod li joħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp ta’ sistemi bħal dawn. F’dawn il-politiki, il-kontribut tal-partijiet ikkonċernati, l-aċċess għall-informazzjoni, it-teknoloġiji xierqa u s-servizzi ta’ estensjoni, is-sħubijiet privati u pubbliċi, u l-premjijiet għas-servizzi ambjentali u l-governanza tajba huma aktar importanti mir-regolament innifsu. Il-politiki u l-interventi tal-gvern għandhom jippromwovu benefiċċji fuq terminu qasir u twil u joħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp tas-sistemi tal-agroforestrija.
L-agroforestrija qed tiffaċċja sfidi bħal inċentivi ta’ politika mhux favorevoli, tixrid inadegwat tal-għarfien, restrizzjonijiet legali u koordinazzjoni fqira fost id-diversi setturi li tikkontribwixxi għalihom. Mhuwiex indirizzat biżżejjed fit-tfassil tal-politika nazzjonali, fl-ippjanar tal-użu tal-art u fil-programmi ta’ żvilupp rurali. B’riżultat ta’ dan, il-kontribut potenzjali tiegħu għall-ekonomija u l-għanijiet ta’ żvilupp sostenibbli għad irid jiġi rikonoxxut jew sfruttat bis-sħiħ, u r-riżultati mistennija s’issa għadhom ma nkisbux.
Il-fatturi ta’ limitazzjoni potenzjali kienu jinkludu l-piż amministrattiv u l-istruttura tas-sjieda tal-foresti, li jistgħu jiġu indirizzati bi skambju u promozzjoni addizzjonali ta’ prattiki tajbin madwar u fi ħdan l-Istati Membri. Fi ħdan il-PAK, aktar minn 25 miżura huma mfassla biex itejbu l-ħames prattiki tal-agroforestrija kkunsidrati (silvipastorali, silvikarabbli, biedja tal-foresti, strixxi ta’ lqugħ riparji, u ġonna tad-djar), iżda l-kumplessità tar-regoli għall-implimentazzjoni tal-agroforestrija u n-nuqqas ta’ konsistenza bejn il-Pilastru I u l-Pilastru II tal-PAK mhumiex qed jappoġġaw l-attivitajiet tal-agroforestrija. Għalhekk, hija mixtieqa simplifikazzjoni tar-regoli għall-implimentazzjoni tal-agroforestrija.
L-iskemi tal-agroforestrija huma investiment fit-tul. Jieħdu ftit taż-żmien sakemm is-siġar jimmaturaw u jipprovdu l-funzjonijiet u l-benefiċċji mistennija, li jimplika li huma meħtieġa diversi snin biex is-sistemi tal-agroforestrija jsiru profittabbli. Fl-istess ħin, il-bdiewa jistgħu jiffaċċjaw xi telf nett inizjali fl-introjtu qabel ma jibbenefikaw mill-investiment tagħhom, li jista’ jnaqqas ix-xewqa tagħhom li jinvestu fl-agroforestrija. Madankollu, il-benefiċċji fuq terminu medju huma rilevanti u jistgħu jinkoraġġixxu l-implimentazzjoni tal-agroforestrija.
Fl-aħħar nett, ħafna bdiewa ma għandhomx għarfien dwar l-agroforestrija u huma meħtieġa programmi ta’ edukazzjoni/taħriġ biex jippromwovu dan l-approċċ permezz tal-PAK. Għalhekk, l-integrazzjoni tal-agroforestrija fl-edukazzjoni skolastika u universitarja hija essenzjali biex il-bdiewa u l-utenti finali futuri jsiru konxji mill-ħafna benefiċċji ta’ din il-prattika.
Il-kombinazzjoni ta’ siġar, għelejjel u bhejjem ittaffi r-riskji ambjentali, tgħin biex tinħoloq kopertura permanenti tal-ħamrija kontra l-erożjoni, timminimizza l-ħsara mill-għargħar u ttejjeb il-ħżin tal-ilma, u żżid il-produttività. Barra minn hekk, is-siġar iġibu nutrijenti minn saffi ta’ ħamrija aktar fondi, jew fil-każ ta’ siġar leguminużi, permezz ta’ fissazzjoni tan-nitroġenu, li tista’ tikkonverti l-mifrex tal-weraq f’fertilizzant għall-għelejjel. Aktar fid-dettall, l-agroforestrija:
- jgħin fil-protezzjoni u s-sostenn tal-kapaċità produttiva agrikola;
- iżżid il-produttività agrikola peress li l-kombinazzjoni tas-sistemi tas-siġar u tal-għelejjel tista’ twassal għal qbid aktar effiċjenti tar-riżorsi, bħar-radjazzjoni solari jew l-ilma, u tnaqqas il-ħtieġa għal inputs esterni, bħall-fertilizzanti jew il-pestiċidi;
- tipprovdi diversifikazzjoni tal-prodotti agrikoli, li tista’ żżid il-profitti ekonomiċi billi tipprovdi dħul annwali u perjodiku minn outputs multipli u billi tnaqqas ir-riskji assoċjati mal-produzzjoni ta’ komodità unika;
- ittejjeb il-kwalità tal-ħamrija u tal-ilma, tnaqqas l-erożjoni (mir-riħ) u tipprevjeni l-ħsara minħabba l-għargħar;
- tnaqqas il-vulnerabbiltà għal temperaturi għoljin, peress li s-siġar jipprovdu kenn għall-għelejjel u jnaqqsu l-ħsarat relatati;
- itejjeb il-bijodiversità minħabba l-ħolqien ta’ ħabitat diversifikat fejn jistgħu jgħixu speċijiet ta’ organiżmi selvaġġi;
- taġixxi fil-kontroll tal-pesti, fit-titjib tad-dakkir, u fiż-żamma tal-art għall-ġenerazzjoni futura;
- tipprovdi opportunitajiet ta’ rikreazzjoni – bħall-irkib taż-żwiemel, ir-roti fil-muntanji, l-osservazzjoni tal-organiżmi selvaġġi u t-turiżmu rurali – li jkunu ta’ benefiċċju għall-pubbliku ġenerali, jipprovdu lis-sidien tal-art b’diversifikazzjoni tal-introjtu, u jtejbu d-diversità u l-attraenza tal-pajsaġġ;
- iżid is-sekwestru tal-karbonju fil-produzzjoni permanenti/annwali tal-għelejjel, fil-ħamrija u fil-pajsaġġ, u b’hekk jikkuntrasta t-tibdil fil-klima;
Il-PAK tappoġġa finanzjarjament l-agroforestrija. Il-bdiewa jistgħu jirċievu pagamenti diretti għal kull ettaru ta’ art taħt l-agroforestrija, kif ukoll appoġġ għall-istabbiliment jew iż-żamma ta’ sistemi tal-agroforestrija taħt il-fergħa tal-iżvilupp rurali tal-PAK. It-tliet tipi ta’ art eliġibbli biex jirċievu fondi permezz tal-PAK (Pilastru I) huma raba’ li jinħadem (b’densità ta’ siġar taħt il-100 siġra għal kull ettaru), bwar permanenti (jew mergħat permanenti) u għelejjel permanenti. Taħt il-Pilastru II, il-miżura 8.26 tappoġġa l-istabbiliment u l-manutenzjoni ta’ sistemi tal-agroforestrija, li jkopru l-kostijiet tal-istabbiliment (sa 80 %) u l-kostijiet tal-manutenzjoni bi primjum annwali għal ħames snin. Kostijiet sinifikanti huma relatati mat-tranżizzjoni tal-agroforestrija, li tieħu ż-żmien, u jridu jiġu appoġġjati.
Il-vantaġġi tas-sistemi agroforestali ġew injorati matul l-aħħar tas-seklu għoxrin. Matul is-snin, diversi restrizzjonijiet legali fuq il-ġestjoni multifunzjonali tal-art u oqfsa kkumplikati ta’ tassazzjoni rrestrinġew ukoll l-iżvilupp tal-agroforestrija. Bejn l-2001 u l-2010, li bdew b’sistemi ta’ kultivazzjoni inkroċjata, is-sistemi kollha tal-agroforestrija progressivament saru eliġibbli għal sussidji stabbiliti mill-PAK. Issa l-artijiet agrikoli kollha huma eliġibbli, irrispettivament mill-grad ta’ kopertura tas-siġar, ħlief għall-foresti u l-artijiet użati għall-produzzjoni mhux agrikola. L-agroforestrija hija eliġibbli wkoll kemm għall-ewwel kif ukoll għat-tieni pilastru tal-PAK wara l-2020 (2021-2027), iffukata fuq is-servizzi ambjentali u klimatiċi fejn l-agroforestrija jista’ jkollha rwol ewlieni fl-arkitettura ekoloġika tal-PAK futura. L-Istati Membri jridu jiddeċiedu kif u sa liema punt iridu jappoġġjaw l-agroforestrija permezz tal-pjanijiet strateġiċi tagħhom.
L-agroforestrija hija wkoll parti mill-qafas ta’ politika tal-Patt Ekoloġiku Ġdid, kemm bl-Istrateġija mill-Għalqa sal-Platt kif ukoll bl-Istrateġija tal-UE għall-Bijodiversità għall-2030, li għandhom jaħdmu flimkien mal-PAK il-ġdida fl-appoġġ tal-implimentazzjoni tal-prattiki tal-agroforestrija.
Iż-żmien ta’ implimentazzjoni tal-prattiki tal-agroforestrija normalment ikun ta’ madwar ftit snin. Madankollu, huwa dipendenti ħafna fuq il-livell ta’ tixrid tal-għarfien dwar l-agroforestrija, il-politiki u l-interventi tal-gvern fir-reġjun, u l-grad ta’ involviment tal-partijiet ikkonċernati.
L-agroforestrija hija miżura ta’ adattament fit-tul u ġeneralment għandha ħajja twila (dekadi).
EPRS, European Parliamentary Research Service, (2020). Agroforestry in the European Union. Briefing.
EURAF. Agroforestry policy briefings.
Mosquera-Losada, M.R., Santiago-Freijanes, J.J., Pisanelli, A. et al., (2018). Agroforestry in the European common agricultural policy. Agroforest Systems 92, 1117–1127
FAO. 2013. Advancing Agroforestry on the Policy Agenda: A guide for decision-makers. By G. Buttoud, in collaboration with O. Ajayi, G. Detlefsen, F. Place & E. Torquebiau. Agroforestry Working Paper no. 1. FAO, Rome.
Websajts:
Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 19, 2025

Riżorsi Relatati
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?







