European Union flag

This page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.

Ir-restawr jew il-ħolqien ta’ xfar tad-duni jxerrdu l-enerġija mill-mewġ u jipprevjenu l-ħasil żejjed, u b’hekk inaqqsu r-riskji tal-għargħar u tal-erożjoni kostali, intensifikati minn żieda fil-livell tal-baħar xprunata mill-klima u maltempati aktar b’saħħithom jew aktar frekwenti.

Restoration of coastal dunes both includes strengthening the existing dunes and re-establishing dunes lost due to erosion or coastal urbanization. Restored and re-established dunes act as a barrier to storm surges reducing flooding and coastal erosion.

Dune restoration usually involves grass planting to reduce wind speed across the surface and to trap and hold sand, thus creating a buffer at the seaward front and contrasting erosion during storm surges. Species to be selected for restoration must be resistant to silting, wind and salinity. Sand deposition can be enhanced through thatching and fencing, often constructed of wood. These methods are complementary and are often combined: grass planting usually requires fencing and thatching to succeed. Interventions on dunes are more effective when they are integrated with the restoration or strengthening of the complete coastal transect. Regular monitoring of sand accretion and vegetation status are necessary, together with regular maintenance and, when necessary, re-planting.  Solutions to avoid disturbance from people (signage, information panels, walkaways, fencing) are also needed.

Vantaġġi
  • Low-cost, nature-based defence with self-repair capacity.
  • Provides habitat and boosts biodiversity in Natura 2000 sites.
  • Compatible with eco-tourism through boardwalks and guided access.
  • Conceals hard defences, improving landscape aesthetics.
  • Provides sand reservoir that nourishes the beach during storms.
Żvantaġġi
  • Requires careful maintenance of plants, fences and thatch.
  • Performance drops on coasts with chronic sediment deficit or steep profiles.
  • Fencing/thatching may constrain public access and alter vistas.
  • Needs active management of invasive species.
Sinerġiji rilevanti mal-mitigazzjoni

No relevant synergies with mitigation

Aqra t-test sħiħ tal-għażla ta' adattament

Deskrizzjoni

Id-duni kostali u l-komunitajiet tal-bwar naturali assoċjati magħhom jaġixxu bħala ostaklu għaż-żidiet qawwija fil-maltempati billi jnaqqsu l-għargħar u l-erożjoni kostali. L-erożjoni hija fenomenu naturali kkawżat mill-mewġ tar-riħ u tal-kosta; madankollu hija aggravata minn attivitajiet tal-bniedem bħall-urbanizzazzjoni kostali u t-turiżmu mhux sostenibbli. It-tibdil fil-klima qed jamplifika l-erożjoni tad-duni permezz ta’ żieda fil-maltempati, temp sever, għargħar u żieda fil-livell tal-baħar. Il-miżuri ta’ kostruzzjoni, tisħiħ u riabilitazzjoni tad-duni għandhom l-għan li jirrestawraw il-funzjonijiet tal-barriera tar-ramel tad-duni biex jinkisbu benefiċċji ta’ protezzjoni kostali. 

Il-kostruzzjoni u t-tisħiħ tad-duni jistgħu jinvolvu l-proċessi li ġejjin: 

  • It-tħawwil tal-ħaxix dune: ħaxix tad-duni tal-pjanti biex titnaqqas il-veloċità tar-riħ mal-wiċċ kollu u b’hekk jinqabad u jinżamm ir-ramel. It-tħawwil tal-veġetazzjoni jgħin biex jistabbilizza d-duni, jinkoraġġixxi l-irkupru tad-duni u jista’ jintuża wara ħsara fil-maltemp. Inkella, il-veġetazzjoni tista’ titħawwel meta d-duni embrijoniċi ġodda jsiru għoljin biżżejjed. B’dan il-mod jinħoloq buffer fuq in-naħa tal-baħar tad-duni eżistenti li jikkuntrastaw l-erożjoni matul iż-żidiet fil-maltempati. B’mod ġenerali, in-numru ta’ varjetajiet ta’ pjanti li jistgħu jitħawlu fuq id-duni huwa relattivament żgħir. L-ispeċijiet magħżula jridu jkunu reżistenti għat-tixrib, għar-riħ u għas-salinità. Meta tiġi stabbilita l-kopertura tal-ħaxix, din tista’ ssir awtosuffiċjenti. Huma meħtieġa monitoraġġ u tħawwil mill-ġdid regolari. 
  • L-inċiżjoni tad-duni: il-kopertura tal-wiċċ tad-duna b’fdalijiet u friegħi tal-pjanti biex jiġi stabbilizzat ir-ramel, titħeġġeġ l-akkrezzjoni tar-ramel u tiġi protetta l-veġetazzjoni tad-duna. Il-materjali jistgħu jitqiegħdu fuq l-art manwalment jew mekkanikament. L-input tal-materjal organiku jiffavorixxi l-iżvilupp tal-pjanti u tal-ħaxix. 
  • Iċ-ċnut tad-duni: il-kostruzzjoni ta’ ċnut tul il-wiċċ tan-naħa tal-baħar tad-duna biex titnaqqas il-veloċità tar-riħ fuq il-wiċċ u titħeġġeġ id-depożizzjoni ta’ foredune tas-sediment trasportat. Iċ-ċnut ħafna drabi huma magħmula mill-injam. Skont iċ-ċirkostanzi lokali jistgħu jużaw ukoll materjal ieħor (inkluż, pereżempju, xbieki tal-ħut użati). Il-fencing dune jista 'wkoll iżid id-depożitu ta' materja organika u t-tkabbir li jirriżulta ta 'ħaxix u pjanti oħra. Iċ-ċnut jistgħu jaġixxu wkoll bħala ostakli kontra l-impatt tal-mewġ. Din it-teknika mhix adattata għat-tipi kollha ta 'duni: l-installazzjoni ta’ ċnut hija diffiċli fuq għoljiet weqfin, u f’żoni instabbli ħafna. Barra minn hekk, il-manutenzjoni tista 'tkun kumplessa f'żoni turistiċi li jilqgħu ħafna viżitaturi. 
  • Kombinazzjonijiet ibridi ta’ qalba ta’ diga f’għaram: din hija kombinazzjoni ta’ strutturi iebsa magħmula mill-bniedem miksija bir-ramel, bid-duni u bil-veġetazzjoni. Dan jimita l-forom naturali tal-art fl-estetika u l-biċċa l-kbira tal-funzjonalitajiet, u huwa ħafna aktar reżistenti għall-erożjoni u reżistenti għall-għargħar. 

Dawn il-metodi huma komplementari u normalment jiġu kkombinati: it-tħawwil tal-ħaxix normalment ikun jeħtieġ ċnut u ħakk biex jirnexxi. L-interventi fuq id-duni huma aktar effettivi meta jiġu integrati mar-restawr jew mat-tisħiħ tat-transect kostali sħiħ. Dan jinkludi żoni mxarrba retro-duni u duni kkonsolidati b’veġetazzjoni tal-arbuxxelli u tas-siġar. It-tħawwil tal-ħaxix jista’ jkun utli biex jinħbew difiżi ibsin bħall-gabjuni, l-injam jew l-istruttura tal-blat. 

Għaram artifiċjali huma strutturi inġinerija li jirriproduċu l-forma ta 'għaram naturali, ħafna drabi b'mod katina simili. Huma mibnija bir-ramel miġjub minn żona ta 'sors estern. Huma ffurmati f’duni bl-użu ta’ buldowżers, nutrimenti tad-duni jew mezzi oħra. Dan spiss jitwettaq fl-istess ħin tan-nutrizzjoni tal-bajjiet u jista’ saħansitra jiġi integrat fi proġetti ta’ intervent akbar għad-difiża kostali, li jikkombinaw soluzzjonijiet ekoloġiċi u griżi differenti u li jeħtieġu koordinazzjoni f’livelli differenti ta’ governanza (ara wkoll l-Adattament tal-pjanijiet għall-ġestjoni integrata tal-kosta). 

Parteċipazzjoni tal-partijiet interessati

Il-kostruzzjoni ta’ Dune tista’ tipprovoka kunflitti ta’ interess fuq l-użu tal-art. Is-sidien tal-art jistgħu jkunu ħerqana li jippreservaw il-veduti tal-baħar mingħajr ma jfixklu t-turiżmu tul il-kosta. Min-naħa l-oħra, il-kostruzzjoni jew ir-restawr tad-duni spiss jirrikjedu li żoni qrib il-kosta jkunu protetti kontra turiżmu massiv. Jista’ jkun meħtieġ ċnut biex jiġi evitat tfixkil min-nies jew jiġi minimizzat it-trasport bir-ramel. Iċ-ċnut u l-ħakk jista’ jkollhom impatt negattiv fuq l-estetika tal-pajsaġġ u għalhekk jistgħu jkunu kontroversjali f’postijiet turistiċi. Tħassib ieħor huwa li r-ramel mill-kostruzzjoni tad-duni jista’ jiġi ddepożitat b’mod mhux mixtieq f’żoni residenzjali jew kummerċjali fil-qrib. L-involviment tal-partijiet ikkonċernati fi stadju bikri tal-proġett (li jinvolvi l-awtoritajiet lokali u l-operaturi ekonomiċi) jista’ jgħin biex jiġu minimizzati dawn il-kunflitti. L-involviment tal-operaturi tat-turiżmu f’inizjattivi ta’ restawr tad-duni jista’ jagħti spinta lill-iżvilupp ta’ inizjattivi ġodda ta’ turiżmu sostenibbli jew ekoturiżmu li min-naħa tagħhom jistgħu jgħinu fil-preservazzjoni tad-duni. 

Min-naħa l-oħra, il-proġetti ta’ kostruzzjoni, tisħiħ u riabilitazzjoni tad-duni jistgħu jipprovdu wkoll opportunità biex titqajjem kuxjenza fost il-partijiet ikkonċernati u l-viżitaturi lokali. Il-kostruzzjoni u t-tisħiħ ta’ Dune mhux neċessarjament jinkludu proċess ta’ parteċipazzjoni pubblika. Dan jiddependi fuq l-għanijiet ta' konservazzjoni tas-sit - li jirrikjedu li s-sidien, il-maniġers tal-art jew l-NGOs ta' konservazzjoni –ikunu involuti fil-proċess tal-istabbiliment tal-għanijiet ta' konservazzjoni. Jekk iż-żona wara d-duni tkun żona naturali, il-maniġers tan-natura jistgħu jkunu jridu jkunu involuti fil-formazzjoni jew fit-tisħiħ tad-duni biex jiżguraw li l-għanijiet ta’ konservazzjoni tan-natura tas-sit ikunu qed jintlaħqu mill-proċess. Il-parteċipazzjoni fl-immaniġġjar tar-riskju ta’ għargħar hija meħtieġa mid-Direttiva dwar l-Għargħar (2007/60/KE). Il-kostruzzjoni u t-tisħiħ ta’ Dune jistgħu jiġu inklużi fost il-miżuri stabbiliti fil-pjanijiet ta’ ġestjoni tar-riskju ta’ għargħar skont din id-direttiva, u b’hekk jeħtieġu parteċipazzjoni fil-proċess tal-ippjanar. 

Suċċess u fatturi li jillimitaw

Fatturi ta’ suċċess: 

  • Jekk ikunu ġestiti tajjeb, id-duni jistgħu joffru livell għoli ta’ protezzjoni kontra l-għargħar u l-erożjoni. 
  • Dawn jipprovdu wkoll ħabitats siewja għall-ispeċijiet tal-annimali u tal-pjanti. Ir-riabilitazzjoni tad-duni jew il-kostruzzjoni ta’ duni artifiċjali huma ta’ benefiċċju għall-ekosistema tal-bajjiet. F'xi każijiet, id-duni artifiċjali jistgħu jirrestawraw il-valur rikreattiv tal-bajja. 
  • Il-qtugħ tad-duni, iċ-ċnut u t-tħawwil tal-ħaxix huma soluzzjonijiet bi prezz baxx biex titnaqqas l-erożjoni tad-duni. 
  • Il-materjali użati għall-inċiżjoni jistgħu jkunu bijodegradabbli wkoll jistgħu jikkontribwixxu għal strateġija ta’ manutenzjoni ċirkolari jew li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent. 
  • Ir-ramel u l-veġetazzjoni joħolqu dehra naturali għall-istrutturi magħmula mill-bniedem hekk kif jintegraw mad-duni. 
  • Il-kostruzzjoni u t-tisħiħ tad-duni jistgħu jiġu kkombinati man-nutrizzjoni tal-bajjiet, biex jittejbu r-reżiljenza kostali u l-pajsaġġ naturali tal-kosta. 
  • Il-kostruzzjoni ta’ Dune tista’ tinkludi mogħdijiet għall-mixi u mogħdijiet konfinati li jistgħu jevitaw żoni ffortifikati jew fraġli u jikkontribwixxu għall-ekoturiżmu jew għas-servizzi tal-ekosistema lokali. 

Fatturi ta’ limitazzjoni: 

  • It-tħawwil tal-ħaxix u l-qtugħ tal-ħaxix huma inqas probabbli li jirnexxu jekk l-erożjoni tkun severa ħafna, u l-metodi huma wkoll intensivi fix-xogħol. Din l-għażla għandha ħajja limitata u teħtieġ manutenzjoni frekwenti (sostituzzjoni tal-pjanti, fertilizzant, sostituzzjoni tal-fergħat minfuħa, tiswija wara l-vandaliżmu, eċċ.). 
  • Il-qtugħ irid ikun limitat peress li t-trasport bil-magni jwassal għal deterjorament; għalkemm iċ-ċnut huma ġeneralment magħmula minn injam degradabbli, huma jużaw ukoll wajers u xi kultant plastik li jistgħu jkunu inkonvenjent fit-tul. 
  • Il-qtugħ iwassal għal speċijiet ta’ pjanti invażivi li jistgħu jikbru f’żoni rikki fin-nutrijenti u jaqbżu l-ispeċijiet indiġeni. 
  • Il-kostruzzjoni ta’ ċnut u ta’ ħakk tista’ tillimita l-aċċess għad-duni u għall-bajja 
  • Il-qtugħ u ċ-ċnut ibiddlu wkoll l-aspett viżiv naturali tad-duna, li jista’ jkollu influwenza negattiva fuq il-flussi tat-turisti u l-attivitajiet rikreattivi, u għalhekk jenħtieġ li jiġu implimentati pannelli ta’ informazzjoni u inizjattivi ta’ sensibilizzazzjoni adegwati fis-sit biex jgħinu lill-viżitaturi jifhmu l-valur ambjentali ta’ dawn l-interventi 
  • Id-dinamika naturali kemm tad-duni kif ukoll taż-żoni warajhom tista’ tiġi mxekkla minn erożjoni qawwija mir-riħ jew mill-ilma. Il-kombinazzjoni tat-tħawwil mal-ħolqien tat-tisbiħ tal-pajsaġġ mat-tifrix ikkontrollat tar-riħ li jippermetti t-tifrix tar-ramel intern tista’ tikkontrobatti bil-kbir dan it-telf tal-erożjoni u tiġġenera pajsaġġ eċċitanti għall-viżitaturi. Madankollu, dan jirrikjedi żona tal-art suffiċjenti, u għarfien tax-xejriet tar-riħ lokali fil-proċess tal-ippjanar.  
Spejjeż u benefiċċji

L-ispejjeż tal-implimentazzjoni jiddependu fuq l-istrateġija tal-kostruzzjoni tad-duni. L-ispejjeż tal-qtugħ u tat-tħawwil jistgħu jkunu baxxi peress li l-materjal użat huwa rħis. Madankollu, il-ħajja limitata tagħhom timplika kostijiet ta’ manutenzjoni kontinwi, li jinvolvu b’mod partikolari kostijiet lavorattivi. L-ispejjeż jiddependu wkoll fuq il-post tas-sit u l-aċċessibbiltà. Il-prezz unitarju għar-rikostruzzjoni tad-duni (ir-ramel, it-trasport u n-nutrizzjoni) jista' jvarja minn 6.90–17.10 €/m 3 , skont l-oriġini tas-sediment, il-post tad-duni u l-operazzjonijiet tat-trasport. Min-naħa l-oħra, huwa aktar diffiċli li jiġu stmati l-ispiża tal-manutenzjoni u l-ispiża tar-riveġetazzjoni, minħabba li tiddependi ħafna fuq it-tipoloġija tal-pjanti u l-istrateġija użata. It-tħawwil protettiv bi pjanti lokali erbaċej u mhux invażivi biex tiġi kkontrollata l-erożjoni tal-wiċċ jista’ jiswa 11-28 €/m 2 (Fernández-Montblanc,et al., 2020). 

Il-kostijiet tal-kostruzzjoni u tat-tisħiħ ta’ Dune huma baxxi meta mqabbla mal-kostijiet ta’ soluzzjonijiet ta’ difiża iebsa, bħal digi u seawalls. Barra minn hekk, firxa wiesgħa ta’ kobenefiċċji, lil hinn mid-difiża kostali, huma mistennija minn din l-għażla. Id-duni tar-ramel jipprovdu ħabitat kostali siewi għall-pjanti u l-annimali, jippreservaw il-bijodiversità u jinkoraġġixxu l-iżvilupp sostenibbli taż-żona kostali, b’referenza speċjali għall-ekoturiżmu. 

Aspetti legali

Ċerti tipi ta’ duni naturali huma kklassifikati fl-Anness I tad-Direttiva tal-UE dwar il-Ħabitats bħala ħabitat naturali ta’ interess għall-UE. It-tisħiħ u r-riabilitazzjoni tad-duni, u f’xi każijiet il-kostruzzjoni (mill-ġdid) tad-duni wkoll, jistgħu jkunu parti mill-pjan ta’ ġestjoni għal siti protetti skont ix-xogħol ta’ Natura 2000 tal-UE. Id-Direttiva tal-UE dwar l-Għargħar tapplika għall-ilmijiet interni kif ukoll għall-ilmijiet kostali kollha fit-territorju kollu tal-UE. Id-Direttiva tirrikjedi li l-Istati Membri jqisu l-iżviluppi fit-tul, inkluż it-tibdil fil-klima, kif ukoll il-prattiki tal-użu sostenibbli tal-art fil-pjanijiet ta’ ġestjoni tar-riskju ta’ għargħar. Il-kostruzzjoni u t-tisħiħ tad-duni jistgħu jiġu inklużi f’dawn il-pjanijiet bħala miżuri biex jitnaqqas l-impatt tal-għargħar kostali. 

Ħin ta' implimentazzjoni

Il-ħin ta’ implimentazzjoni jiddependi fuq l-għażla ta’ rikostruzzjoni tad-duni magħżula. Jista 'jieħu madwar 1 sa 5 snin. Bidliet aktar integrali fil-pajsaġġ jistgħu jieħdu aktar żmien minħabba l-implikazzjoni għall-pajsaġġi lokali u d-diskussjoni mal-partijiet ikkonċernati. L-għażliet kollha għandhom jinkludu ż-żmien ta’ manutenzjoni wara l-implimentazzjoni biex jiġi żgurat li l-elementi mħawla jew imqiegħda jkunu għadhom intatti. 

Ħajja

It-tul tal-ħajja huwa varjabbli ħafna (5-25 sena). L-elementi bijodegradabbli użati fl-interventi jeħtieġ li jiġu sostitwiti regolarment, filwaqt li d-duni jista’ jkollhom bżonn jimtlew mill-ġdid perjodikament b’ramel ġdid u jista’ jkun meħtieġ tħawwil mill-ġdid perjodiku biex tissaħħaħ il-funzjoni ta’ barriera tagħhom kontra l-erożjoni. 

Referenzi

Fernández-Montblanc, T., Duo, E., and Ciavola, P. (2020) Dune reconstruction and revegetation as a potential measure to decrease coastal erosion and flooding under extreme storm conditions, Ocean & Coastal Management, https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2019.105075 

Gao, Jinjuan & Kennedy, David & Konlechner, Teresa. (2020). Coastal dune mobility over the past century: A global review. Progress in Physical Geography: Earth and Environment. 44. 030913332091961. 10.1177/0309133320919612. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0309133320919612 

de Winter, R.C., Ruessink, B.G. Sensitivity analysis of climate change impacts on dune erosion: case study for the Dutch Holland coast. Climatic Change141, 685–701 (2017). https://doi.org/10.1007/s10584-017-1922-3 

Brown, S., Hanson, S. & Nicholls, R.J. Implications of sea-level rise and extreme events around Europe: a review of coastal energy infrastructure. Climatic Change122, 81–95 (2014). https://doi.org/10.1007/s10584-013-0996-9 

Websajts:

Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 19, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Esklużjoni tar-responsabbiltà
Din it-traduzzjoni hija ġġenerata minn eTranslation, għodda ta’ traduzzjoni awtomatika pprovduta mill-Kummissjoni Ewropea.