European Union flag

Messaġġ ewlieni

Jiġi żviluppat pjan ta’ adattament, li jirrifletti fuq l-objettivi miftiehma u l-għażliet ta’ adattament magħżula.

Issa għandek tiżviluppa strateġija ta’ adattament u pjan ta’ azzjoni, billi tuża l-għażliet ta’ adattament magħżula fil-Pass 4.2. Dawn id-dokumenti se jkunu riżorsa kruċjali għalik, jgħinu biex jixprunaw il-bidla organizzazzjonali, irawmu l-kollaborazzjoni, jinfluwenzaw il-partijiet ikkonċernati, jiżguraw il-finanzjament u jiggwidaw l-isforzi ta’ monitoraġġ, evalwazzjoni u apprendiment tiegħek. L-iżvilupp ta’ dawn id-dokumenti ta’ politika se jinvolvi l-użu tal-informazzjoni miġbura, analizzata u maqbula fi stadji oħra

Qabel ma tibda, għandek tiżgura l-allinjament mal-istrateġiji jew il-pjanijiet nazzjonali/reġjonali eżistenti, peress li l-obbligi legali jistgħu jeħtieġu konformità. Iċċekkja l-pjattaforma nazzjonali ta’ adattament ta’ pajjiżek jew il-profili tal-pajjiżi ta’ Climate-ADAPT għal informazzjoni dwar strateġiji jew pjanijiet eżistenti.

Definizzjoni Kaxxa 1 X'inhi strateġija u pjan ta' adattament?

It-termini jistgħu jintużaw b’mod interkambjabbli, iżda l-iżvilupp ta’ strateġija jew pjan ta’ adattament għat-tibdil fil-klima jinvolvi proċessi differenti.

  • Strateġija sservi bħala element ġenerali fl-istadji bikrija tal-formulazzjoni tal-politika, li hija kruċjali għall-implimentazzjoni. Huwa dokument flessibbli, fuq terminu medju sa twil, mhux vinkolanti li jiddeskrivi l-viżjoni, l-objettivi ta’ adattament, il-proċessi u r-rakkomandazzjonijiet tal-organizzazzjoni tiegħek għat-tisħiħ tal-kapaċità ta’ adattament fiż-żona tiegħek.
  • Sussegwentement jiġi żviluppat pjan, li jiffoka fuq l-eżekuzzjoni prattika tal-istrateġija. Dan jiddeskrivi l-azzjonijiet ta’ adattament prijoritizzati għal terminu qasir (eż. 5 snin), flimkien mar-riżorsi allokati u l-atturi maħtura. Dan jirrikjedi involviment wiesa’ mill-komunità u minn partijiet ikkonċernati oħra, li jista’ joħloq sfidi għall-adozzjoni, meta mqabbel mal-istrateġija.

Xi awtoritajiet lokali jew reġjonali jistgħu jiżviluppawhom bħala dokument uniku.

L-istrateġiji ta’ adattament għandu jkun fihom mill-inqas

  • Introduzzjoni – Issettja x-xena billi tiddeskrivi l-kuntest tal-istrateġija, inklużi l-politiki eżistenti (Pass1.1), il-korpi responsabbli (Pass1.3) u l-gruppi fil-mira (Pass2.2). Iġbor fil-qosor ir-riskji u l-prijoritajiet klimatiċi identifikati fil-valutazzjoni tar-riskju klimatiku tiegħek (Pass2.3).
  • Viżjoni strateġika - Ippreżenta l-viżjoni tal-organizzazzjoni tiegħek, b’messaġġ mit-tmexxija li jenfasizza l-importanza tal-adattament. Elenka l-oqsma u l-prijoritajiet strateġiċi, filwaqt li tenfasizza l-interkonnessjonijiet, il-kompromessi u l-kunflitti potenzjali. It-traduzzjoni tal-viżjoni f’objettivi strateġiċi ċari, li jirriflettu fuq il-Pass 2.4.
  • Għanijiet ta’ adattament – Stabbilixxi objettivi ta’ adattament speċifiċi, li jistgħu jitkejlu, li jistgħu jintlaħqu, rilevanti u marbuta biż-żmien (SMART), abbażi tar-riskji ewlenin tiegħek (Pass2.4),il-viżjoni tal-organizzazzjoni u kif miftiehem mal-partijiet ikkonċernati.
  • CKooperazzjoni transfruntiera – Iddeskrivi l-livell ta’ kooperazzjoni mal-awtoritajiet lokali jew reġjonali ġirien li jikkondividu r-riskji miegħek, filwaqt li tqis l-istrumenti ta’ politika tagħhom (Pass2.2). Jiġi żgurat l-allinjament u jiġu evitati l-kontradizzjonijiet.
  • Għażliet ta’ adattament – Ipprovdi ħarsa ġenerali lejn l-għażliet ta’ adattament ikkunsidrati fil-Pass 4.1. Inkludi informazzjoni dwar l-ispejjeż, il-benefiċċji u l-impatti tal-implimentazzjoni.
  • L-għeluq tal-lakuni fl-għarfien – L-indirizzar tal-ħtiġijiet tal-informazzjoni biex jimtlew il-lakuni fl-għarfien, filwaqt li tiġi enfasizzata l-importanza tal-azzjoni minkejja l-limitazzjonijiet.
  • Perspettiva futura – Iddeskrivi l-outputs/l-eżiti mistennija u d-dispożizzjonijiet għall-monitoraġġ, l-evalwazzjoni u t-tagħlim (Pass6).
  • Strateġija ta’ involviment tal-partijiet ikkonċernati – Spjega l-istrateġija ta’ involviment tiegħek, definita fil-Pass 1.3, filwaqt li tiddikjara d-dettalji b’mod ċar u trasparenti.

Il-pjanijiet ta’ azzjoni ta’ adattament għandu jkun fihom mill-inqas

  • Miżuri ta’ adattament – Iddeskrivi l-miżuri speċifiċi (Pass4.2),il-proċessi, u s-sinerġiji mal-isforzi ta’ mitigazzjoni u l-objettivi ambjentali, filwaqt li tipprijoritizza flussi ta’ ħidma differenti u tidentifika punti ta’ attivazzjoni għall-bidliet fl-implimentazzjoni.
  • Rwoli u responsabbiltajiet – Iddefinixxi r-rwoli u r-responsabbiltajiet għall-koordinazzjoni u l-implimentazzjoni tal-azzjonijiet.
  • Perjodu ta’ żmien għall-implimentazzjoni – Tiġi stabbilita skeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni.
  • Pjan finanzjarju – Stima tar-riżorsi umani u finanzjarji meħtieġa, identifikazzjoni tal-iskemi ta’ finanzjament disponibbli, u deskrizzjoni tal-investimentippjanati (Passi 1.4 u 5.3).
  • Monitoraġġ u evalwazzjoni – Iddefinixxi l-indikaturi allinjati mal-objettivi ta’ adattament tiegħek (Pass6) u speċifika r-responsabbiltajiet għall-monitoraġġ u l-evalwazzjoni.

Strateġija dwar l-adattament għat-tibdil fil-klima, Galway, l-Irlanda

Galaway, l-Istrateġija tal-Irlanda dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima (2019 – 2024) tispikka għall-valutazzjoni tar-riskju komprensiva tagħha, il-pjan ta’ azzjoni dettaljat, l-integrazzjoni tal-adattament fit-teħid tad-deċiżjonijiet tal-ippjanar, it-titjib tal-infrastruttura, l-involviment pubbliku, u l-monitoraġġ u l-evalwazzjoni kontinwi. Dan l-approċċ, parzjalment, ġie xprunat mill-Gvern tal-Irlanda, li jirrikjedi li l-bliet iwettqu valutazzjoni tar-riskju klimatiku u jiżviluppaw pjanijiet ta’ adattament.  Fl-2024, il-kunsill tal-belt ta’ Galway adotta l-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima tal-Awtorità Lokali (2024-2029), li juri l-impenn tal-belt għar-reżiljenza għall-klima.

Riżorsi

Pjanijiet ta’ azzjoni lokali tal-Patt tas-Sindki tal-UE
Ibbrawżja l-pjanijiet ta’ azzjoni mill-membri.

Ippjanar għall-Adattament għat-Tibdil fil-Klima – Linji Gwida għall-Muniċipalitajiet (ACT) (2013)
Linji Gwida dwar il-formulazzjoni ta’ pjanijiet ta’ adattament lokali (ara l-kapitolu 4).

Il-Manwal dwar il-Patt Ekoloġiku fil-Livell Lokali, il-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni (2022)
jappoġġja l-implimentazzjoni tal-Patt Ekoloġiku Ewropew fil-livell lokali u reġjonali, bi gwida pass pass adattata għal kull kuntest lokali.

Metodi u Għodod għall-Adattament għat-Tibdil fil-Klima - Manwal għall-Provinċji, ir-Reġjuni u l-Bliet, Aġenzija Ambjentali tal-Awstrija (2014)
Fih metodi u għodod biex jassistu lill-politiċi u lill-esperti fl-amministrazzjonijiet pubbliċi u fil-ġestjoni reġjonali fil-proċess ta’ adattament (ara l-parti 2).

Kif jiġi żviluppat Pjan ta’ Azzjoni għall-Enerġija Sostenibbli u l-Klima (SECAP) , JRC (2018)
A guidebook for local authorities on developing sustainable energy and
climate action plans (Manwal ta’ gwida għall-awtoritajiet lokali dwar l-iżvilupp ta’ pjanijiet ta’ azzjoni għall-enerġija sostenibbli u l-klima).

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.