European Union flag

Għall-Istati Membri tal-UE, l-informazzjoni hija bbażata fuq ir-rapportar uffiċjali tagħhom dwar l-adattament: Ir-rapportar dwar l-adattament tal-2023 u tal-2021 skont ir-Regolament dwar il-Governanza tal-Unjoni tal-Enerġija u tal-Azzjoni Klimatika (ara r-Rapportar dwar l-Adattament tal-UE, il-Profili tal-Pajjiżi Climate-ADAPT). Nota: L-informazzjoni rilevanti ġiet ikkupjata mir-rapportar uffiċjali tal-UE dwar l-adattament (ippreżentat sal-15 ta’ Novembru 2023), mingħajr ma ġie elaborat aktar il-kontenut tat-test. Xi informazzjoni, valida fiż-żmien tar-rapportar, tista’ ma tibqax valida llum. Kwalunkwe żieda meħtieġa għat-test hija enfasizzata b'mod ċar. Barra minn hekk, l-informazzjoni miġbura fl-analiżi tal-EEA dwar it-Tibdil fil-klima u s-saħħa: ir-rieżami tal-politika nazzjonali fl-Ewropa (2021). Nota: Xi informazzjoni, valida fiż-żmien tal-pubblikazzjoni, tista’ ma tibqax valida llum. Kwalunkwe żieda meħtieġa għat-test hija enfasizzata b'mod ċar. 

Informazzjoni mir-rapportar tar-Regolament dwar il-Governanza dwar l-adattament (2023, 2021)

Is-settur tas-saħħa huwa kopert fl-Att dwar l-Azzjoni Klimatika u l-Iżvilupp b’Livell Baxx ta’ Emissjonijiet tal-Karbonju tal-2015 (l-Att dwar il-Klima, 2015), fl-Istrateġija Nazzjonali ta’ Adattament (NAS, 2017) u fil-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima 2023 (2022). Il-kapitolu dwar l-adattament tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima fih 20 azzjoni li għandhom jitwettqu fl-2023 ikkategorizzati taħt oqsma ta’ prijorità, li waħda minnhom hija r-reżiljenza klimatika fis-saħħa. L-integrazzjoni tal-azzjoni ta’ adattament f’oqsma ta’ politika ġenerali, inkluża s-saħħa, kienet fokus ċar fl-azzjonijiet ta’ adattament tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Klima.

Il-Pjan ta’ Adattament Settorjali tas-Saħħa (SAP, 2018) ġie żviluppat skont il-Qafas ta’ Adattament Nazzjonali (stabbilit skont l-Att dwar il-Klima) mid-Dipartiment tas-Saħħa f’konformità mar-rekwiżiti tal-Att dwar il-Klima. L-SAP jidentifika r-riskji ewlenin iffaċċjati fis-settur kollu u l-approċċ li qed jittieħed biex jiġu indirizzati dawn ir-riskji u tinbena r-reżiljenza għall-klima għall-futur. L-SAP ġie żviluppat bl-applikazzjoni ta’ proċess ta’ ppjanar ta’ adattament f’sitt stadji deskritt fil-Linji Gwida għall-Ippjanar Settorjali (Nazzjonali) għall-Adattament għat-Tibdil fil-Klima. Il-vulnerabbiltà u l-analiżi tar-riskju huma meħtieġa fil-pjanijiet settorjali kif stabbilit fil-Linji Gwida Settorjali għall-Adattament għat-Tibdil fil-Klima, li se jiġu rieżaminati fl-2023.

L-Uffiċċji Reġjonali għall-Azzjoni Klimatika (CAROs) jassistu lill-gvern lokali biex jiżviluppa u jimplimenta miżuri ta’ azzjoni klimatika, u biex jibni l-kapaċità fis-settur, jiġifieri s-saħħa, biex iwieġeb u jadatta għat-tibdil fil-klima. Il-CAROs kellhom rwol ewlieni fil-koordinazzjoni tal-iżvilupp tal-istrateġiji ta’ adattament tal-awtoritajiet lokali, filwaqt li żguraw l-allinjament mal-SAPs.

Informazzjoni mir-rapport tal-EEA. It-tibdil fil-klima u s-saħħa: il-ħarsa ġenerali tal-politika nazzjonali fl-Ewropa (2022)

Il-politiki nazzjonali dwar l-adattament għat-tibdil fil-klima u l-istrateġiji nazzjonali tas-saħħa ġew analizzati biex tiġi identifikata l-kopertura tal-impatti relatati mal-klima fuq is-saħħa (fiżika, mentali, u soċjali) u t-tipi ta’ interventi li jindirizzawhom. Ir-rapport jipprovdi ħarsa ġenerali Ewropea, filwaqt li l-kopertura ġeografika ta’ diversi aspetti tal-politiki nazzjonali madwar l-Ewropa tista’ tiġi viżwalizzata bl-użu tal-viżwalizzatur tal-mapep. Ir-riżultati għall-Irlanda huma miġbura fil-qosor hawnhekk.

Dokumenti ta’ politika rieżaminati:

Qafas nazzjonali ta’ adattament (2018)

Is-saħħa. Pjan ta’ Adattament Settorjali għat-Tibdil fil-Klima 2019-2024. Imħejjija skont il-Qafas Nazzjonali tal-Adattament

Pjan ta’ Azzjoni Strateġiku għal Irlanda b’Saħħitha 2021-2025

Aspetti koperti fid-dokument ta’ politika rieżaminat:

Riżorsi fil-katalgu tal-Osservatorju dwar l-Irlanda

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.