All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesVellukka kommunikasjon av klimatilpasning er ofte nøkkelen til å sikre politisk og offentleg støtte, styrke offentleg deltaking og oppmuntre til handling i privat sektor. For at kommunikasjonen skal nå dei tiltenkte måla, må dei riktige meldingane i dei mest passande formata for ulike målgrupper utviklast.
Å identifisere effektive måtar å kommunisere klimaendringar på og behovet for tilpasning er ein viktig føresetnad for felles tilpasningsarbeid blant ansvarlege styresmakter og råka interessentar (sjå trinn 1.6). Bruken av støttande tilpasningsmeldingar, semje om eit felles språk og etablering av mekanismar for å spreie og dele informasjon bør utgjere ein integrert del når ein førebur ein tilpasningsprosess.
Sjølv om flere og flere byar har byrja å jobbe med tilpasning til klimaendringar dei siste åra, kan det framleis vere eit ganske nytt og ukjent tema for interessentar, eller det kan vere eksisterande negative konnotasjonar med omgrepar som "klimaendringar", "risiko" eller "sårbarheit". Tilpasning kan imidlertid kommuniserast på ein måte som er lett forståeleg, lenkjer til kjende diskursar og skapar positive haldningar. Nokre nyttige meldingar for dette føremålet kan vere:
- Vellukka tilpasning til klimaendringanes konsekvensar sikrar at måla om berekraftig utvikling av byen kan oppnåast;
- Tilpasning handlar om å auke trivsel og livskvalitet for innbyggjarane;
- Tilpasning bidreg til å gjere ein by leveleg og attraktiv;
- Tilpasning beskyttar offentleg og privat eigedom mot tap;
- Tilpasning skjer allereie, og det er å føretrekke at det utførast på ein koordinert måte for å unngå feiltilpasning (når tilpasningstiltak forårsaka negativ innverknad på andre aktivitetar eller mål eller ulempe for visse befolkningsgrupper, etc.);
- Det er eit breitt spekter av tilpasningstiltak mogleg, og valet av dei mest hensiktsmessige kan gjerast av interessentar i ein deltakande prosess;
- Tilpasningstiltak no kan vere mindre kostbart enn å forseinka det til seinare når klimapåverknaden har auka;
- Tilpasning ikkje berre gjeld framtidige risikoar, men òg forbetrar nivået av sivil beskyttelse mot dagens vêr ekstremar;
- Tilpasning er ikkje noko nytt. Det er vidareføring og samordning av arbeidet med politikkutforming, sektor- og hushaldsnivå for å beskytte borgarar og eigedelar mot naturkatastrofar.
Samd om felles språk
Viktige omgrepar må klargjerast for å byggje eit felles språk og no ei felles forståing, ikkje berre når ein arbeider med andre avdelingar og interessentar, men òg når ein informerer ålmenta om spørsmålet om tilpasning. Avtalte internasjonale definisjonar kan først vurderast, og definering av nøkkelomgrepar som er spesifikke for dei lokale eigenskapane, kan då vere ei oppgåve for kjerneteamet. Når det er avtalt, kan ei ordliste leggjast til tilpasningspolitiske dokumenter.
Formidling
Deling av informasjon er mellom anna ein viktig føresetnad for vellukka tilpasning. Informasjon om klimaendringar, verknader og moglege tilpasningstiltak bør samlast og foredlast på brukarorienterte måtar for å nå ulike målgrupper. Gode døme frå andre byar kan ytterlegare framme tilpasningsprosessen og mogleggjere læring.
Ulike formater for kommunikasjon eksisterer og kan vise seg å vere nyttige, til dømes personlege konsultasjonar, internettkommunikasjon/plattformer, sosiale medium og massemedium for å spreie informasjon om klimaendringar, konsekvensar og moglege tilpasningstiltak. Informasjon kan presenterast i form av skriftleg tekst i rapportar, nettstader og medium; som fortalde historier i møter, arrangementer og workshops; som visuell informasjon i form av grafar, infografikk, kart eller kreative visuelle; eller som audiovisuell informasjon gjennom video- og lydmeldingar brakt til publikum via internett, fjernsyn og radio, eller på andre kreative måtar som gjennom spel og konkurransar.
Ein webportal som samlar skreddarsydd informasjon om klimaendringar og klimatilpasning for byområdet kan vera eit utmerkt verktøy for å spreia relevant informasjon.
Covenant of Mayors signatarbyar har ein offentleg profil på Covenant of Mayors nettstad, som inneheld deira tilpasningstiltak og kan brukast til kommunikasjonsføremål.
Reports
Guidance and tools
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?