All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies6.1 Rozvoj monitorovacieho a hodnotiaceho prístupu
Na zabezpečenie účinnosti a udržateľnosti adaptačného procesu v priebehu času je nevyhnutné zaviesť v adaptačnej stratégii a/alebo akčnom pláne vhodné opatrenia na monitorovanie a hodnotenie, zvyčajne prostredníctvom osobitného plánu alebo stratégie monitorovania a hodnotenia. Tento krok podporuje miestne orgány pri rozvoji prístupu monitorovania a hodnotenia (M& E).
Pri sledovaní pokroku pri vykonávaní jednotlivých adaptačných opatrení by mal prístup M&E v konečnom dôsledku umožniť posúdiť, či sa dosahujú hlavné adaptačné ciele, ktoré si mesto stanovilo pri vypracúvaní svojej adaptačnej stratégie (pozri krok 6.2). Jasné a konkrétne ciele sú preto kľúčové pre zmysluplný postup M&E. Ciele sa potom môžu stať merateľnými prostredníctvom ukazovateľov. Mesto Mníchov si napríklad zvolilo prístup zohľadňujúci tieto úvahy a posudzuje, či:
- navrhované adaptačné opatrenia boli vykonané;
- vykonané opatrenia priniesli očakávané výsledky;
- Opatreniami sa dosiahli ciele.
Vytvorenie metódy M&E si vyžaduje kombináciu spoľahlivých ukazovateľov, riadenia znalostí a aktívneho a trvalého zapojenia zainteresovaných strán, ako je verejný a súkromný sektor a občianska spoločnosť. Všetky zainteresované strany s úlohou a zodpovednosťou za vykonávanie musia byť súčasťou procesu M&E. Zapojenie dotknutých zainteresovaných strán na začiatku procesu zabezpečí nepretržité monitorovanie adaptačných činností počas fázy vykonávania.
Ďalšími kľúčovými faktormi, ktoré je potrebné zvážiť pri príprave na monitorovanie a hodnotenie, sú:
- Uznanie kompromisov: zohľadnenie kompromisov pri navrhovaní M& Prístup E je dôležitý, pretože niekedy môže byť zhromažďovanie určitých druhov informácií veľmi náročné na čas alebo zdroje a malo by sa zvážiť, či sú odôvodnené.
- Vymedzenie východiskových hodnôt ako referencie pre M&E: východiská by sa mali vymedziť pre všetky zložky M&E vrátane predpokladov autonómnej adaptácie, ktorá sa uskutočňuje bez akéhokoľvek zásahu.
- Vzhľadom na neúmyselné a neočakávané: prístup M&E by mal ísť nad rámec jednoduchého kontrolného zoznamu ukazovateľov a mal by byť dostatočne pružný na to, aby preskúmal neúmyselné a neočakávané, čo je miesto, kde sa možno poučiť z niektorých najdôležitejších ponaučení z adaptácie.
- Oznamovanie a odsúhlasenie účelu monitorovania a hodnotenia: je dôležité zohľadniť motívy M&E úsilie a oznámiť ich všetkým zúčastneným, napr. s cieľom zohľadniť verejné finančné prostriedky, zistiť, čo funguje (alebo nie) a prečo; sledovať pokrok; zabezpečenie rovnosti a sociálnej spravodlivosti atď.
Webinár Dohovoru primátorov a starostov s názvomMonitorovanie a hodnotenie adaptačných opatreníobsahuje monitorovacie nástroje a prístupy, ktoré uplatňujú signatárske mestá.
Guidance and tools
EU-funded projects
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?