All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesPopis
Diverzifikácia rybolovu a akvakultúry je podstatná zmena výrobnej činnosti, ktorá reaguje na zmeny v dostupnosti populácií rýb (pre rybolov) a/alebo zmeny environmentálneho stavu morského systému spôsobené klimatickými a inými výzvami. Stratégie diverzifikácie zahŕňajú prechod na alternatívne druhy alebo – v prípade akvakultúry – na nové genetické kmene, ako aj na postupy riadenia, ktoré sú vhodnejšie pre zmenené podmienky. Proces prispôsobenia môže zahŕňať aj iniciatívy diverzifikácie podnikania (dočasnej alebo trvalej) mimo odvetvia, rozvoj nových činností súvisiacich s rybolovom (napr. ekoturizmus s rybárskymi plavidlami), ktoré môžu prevádzkovateľom poskytnúť doplnkové zdroje príjmov. Diverzifikácia je proces, ktorý vykonávajú jednotliví miestni výrobcovia alebo lepšie siete a združenia výrobcov, ktorí majú silnejšiu obchodnú kapacitu a využívajú medziodvetvovú spoluprácu s inými súvisiacimi podnikmi (napr. s trhom, cestovným ruchom) a podporu verejných orgánov.
Pokiaľ ide o rybárstvo, opatrenia zahŕňajú prispôsobenie výstroja (nový udržateľný výstroj alebo flexibilný výstroj schopný loviť rôzne druhy, lepšie prispôsobený zmeneným podmienkam v rôznych prostrediach) a prispôsobenie plavidiel, ktoré môžu využívať rybolovné zdroje na rôznych miestach, čím sa zvyšuje mobilita rybárov v dôsledku zmien v distribúcii populácií rýb s meniacimi sa podmienkami oceánov.
Pokiaľ ide o akvakultúru, zmeny kultivovaných druhov a/alebo rôznych genetických kmeňov môžu prispieť k zníženiu zraniteľnosti odvetvia voči zmene klímy, a to prechodom na organizmy odolnejšie voči zmene klímy, ktoré za zmenených podmienok lepšie rastú. Napríklad vniknutie slanej vody a prudké búrky podporia chov brakických vôd a euryhalinných druhov, zatiaľ čo vysoké teploty vody a zakalenie by mohli uprednostňovať druhy, ktoré tolerujú nízke hladiny rozpusteného kyslíka. Ďalšie zmeny v akvakultúrnych postupoch sa čoraz viac podporujú s cieľom zlepšiť environmentálne vlastnosti, produktivitu a ziskovosť akvakultúrnej produkcie, čo vedie k pozitívnym účinkom na zmiernenie zmeny klímy a adaptáciu na ňu, a to aj vtedy, keď zmena klímy nie je výslovne zahrnutá medzi hlavné hnacie sily. Ako príklady možno uviesť recirkulačné akvakultúrne systémy, integrovanú multitrofickú akvakultúru a akvakultúru na mori, ktoré poskytujú ďalšie príležitosti na využívanie nových druhov alebo línií v akvakultúre. Zónovanie a umiestňovanie akvakultúry založené na riziku vrátane rizík vyplývajúcich z premenlivosti a zmeny klímy môže podporiť diverzifikáciu vždy, keď sa skúmajú nové produkčné oblasti, čím sa zabráni hospodárskym stratám v dôsledku rozhodnutí, ktoré náležite nezohľadňujú všetky obavy a riziká. Diverzifikácia akvakultúry bola predmetom technického seminára FAO, ktorý sa konal v júni 2016 v Ríme a na ktorom sa zdôraznila jej úloha pri zabezpečovaní odolnosti voči meniacej sa klíme a iným vonkajším faktorom, čím sa k systémom akvakultúry pridalo hospodárske, sociálne a ekologické poistenie.
Je veľmi dôležité, aby diverzifikačné opatrenia nezvýšili rybolovné úsilie a boli v súlade s cieľmi stanovenými v spoločnej rybárskej politike, ktoré sa zameriavajú na udržateľný rybolov, ako aj na ochranu populácií rýb a morských zdrojov. Diverzifikácia odchytených alebo pestovaných druhov by sa v každom prípade mala riadiť vedecky podloženými posúdeniami týkajúcimi sa zdravia ekosystémov, biologickej bezpečnosti a biologickej ochrany, ako aj komplexnými hospodárskymi a sociálnymi štúdiami. Okrem toho diverzifikácia výrobkov a systémov nesmie viesť k väčšej zraniteľnosti odvetvia v strednodobom horizonte, aby sa dosiahli výhody v krátkodobom horizonte. Neudržateľné postupy, ako je rybolov nad rámec limitov udržateľnosti alebo na novom mieste bez záruk udržateľnosti alebo bez udržateľného výstroja, sú príkladmi nesprávnej adaptácie na výzvy, ktoré predstavujú klimatické a iné zmeny, s dlhodobými škodlivými dôsledkami na populácie a morské ekosystémy.
Diverzifikácia produktov akvakultúry a rybolovu zahŕňa aj diverzifikáciu trhov, ktoré by sa mali prispôsobiť výzvam a príležitostiam, ktoré predstavujú zmeny klímy. V tejto súvislosti činnosti zahŕňajú opatrenia zamerané na zvýšenie vnímania produktov rybolovu značkou udržateľnosti spotrebiteľmi a na zmenu správania spotrebiteľov. Mal by sa podporovať dopyt spotrebiteľov po alternatívnych druhoch a predaj úlovkov nových druhov, ako to vyplýva aj z prípadových štúdií vypracovaných v rámci programu ClimeFish financovaného z programu Horizont 2020 (napr. rybolov v Jadranskom mori, rybolov západne od Škótska).
Prechod od rybolovu k udržateľnej akvakultúre, prechod z morskej na vnútrozemskú výrobu a rozvoj doplnkových hospodárskych činností k rybolovu a akvakultúre (napr. iniciatívy súvisiace s cestovným ruchom využívajúce rybárske plavidlá) sú ďalšími príkladmi diverzifikácie mimo odvetvia, zmierňovania tlaku na populácie rýb a vytvárania prechodu na nové obchodné príležitosti využívajúce menej zraniteľné zdroje. V tejto súvislosti výsledky projektu Muses financovaného z programu Horizont 2020, ktorého cieľom bolo preskúmať možnosti viacnásobného využitia v európskych moriach, uvádzajú niekoľko príkladov diverzifikácie rybolovu smerom k činnostiam súvisiacim s ekologickým cestovným ruchom, ktoré prispievajú k zníženiu rybolovného tlaku, podpore udržateľných rybolovných postupov a poskytovaniu doplnkových zdrojov príjmov pre rybárov.
Ďalšie podrobnosti
Referenčné informácie
Podrobnosti o adaptácii
kategórie IPCC
Inštitucionálne: Vládne politiky a programy, Sociálne: BehaviorálneÚčasť zainteresovaných strán
Rybári a prevádzkovatelia akvakultúry, najmä zoskupení v družstevných združeniach, sú hlavnými aktérmi diverzifikácie, ktorí môžu využívať aj iné komerčné podniky (spracovateľský priemysel, marketingové organizácie) a združenia spotrebiteľov na dosiahnutie vzájomne dohodnutých cieľov. Verejné orgány, ako sú subjekty s rozhodovacou právomocou a regulačné orgány, ktoré na miestnej úrovni vykonávajú európske a vnútroštátne politiky a uvoľňujú licencie na nové činnosti, môžu zohrávať významnú úlohu tým, že umožnia a spružnia proces diverzifikácie.
Úspech a limitujúce faktory
Prijatie výstroja a plavidiel prispôsobených na lov rôznych druhov a/alebo v rôznych biotopoch si môže vyžadovať väčšie plavidlá na dlhšie výjazdy a značné investície do vývoja výstroja. Dlhšie cesty a dlhší čas strávený na mori znamenajú aj vyššie náklady na palivo a mzdy posádky a zvýšené vystavenie rizikám. V tejto súvislosti by sa všetky nové postupy mali vypracovať s prihliadnutím na zásady udržateľnosti stanovené v spoločnej rybárskej politike a nemali by viesť k nadmernému využívaniu populácií rýb.
Prístup ku kapitálu a náklady na nové plavidlá sú kritickou otázkou, najmä pre menšie podniky, zatiaľ čo zmena výstroja nie je možná ani v prípade vysoko špecializovaných plavidiel, ako sú plavidlá s vlečnými sieťami s rozperným rahnom. Okrem toho zmena lovísk môže viesť plavidlá do vôd iných krajín, čo si vyžaduje dohody o rybolove a cezhraničné riadenie prideľovania kvót.
Pokiaľ ide o akvakultúru, náklady na vývoj techník pre nové druhy z farmových chovov a čas potrebný na uvedenie týchto druhov na trh sú významnými obmedzeniami, ako aj legislatívnymi a riadiacimi obmedzeniami, ktoré bránia zmenám a flexibilite.
Výskumný vývoj a technologické inovácie podporované aj verejnými investíciami môžu vo všeobecnosti pomôcť pri hľadaní alternatívnych druhov, kmeňov prispôsobených zmene klímy a nových systémov poľnohospodárstva alebo zberu, ktoré znižujú náchylnosť na zmenu klímy. Pokiaľ ide o diverzifikáciu v akvakultúre, najmä do nových výrobných technológií a nových geografických oblastí, kľúčovými faktormi úspechu sú vhodné legislatívne predpisy a prípadne stimuly, ktoré podporujú technologický rozvoj a obchodné zmeny.
Informačné kampane a vzdelávacie činnosti môžu pomôcť zmeniť správanie spotrebiteľov a otvoriť trhy novým druhom. Iniciatívy v oblasti odbornej prípravy pre rybárov a prevádzkovateľov akvakultúry môžu tiež podporiť proces diverzifikácie, čím sa podporia nové obchodné príležitosti vrátane tých, ktoré súvisia s cestovným ruchom.
Náklady a prínosy
Informácie o nákladoch vo všeobecnosti chýbajú v existujúcich príkladoch adaptácie, a to aj vzhľadom na to, že existuje len málo dôkazov o iniciatívach diverzifikácie, ktoré sa v súčasnosti používajú v reakcii na zmenu klímy. Očakáva sa, že náklady budú veľmi variabilné vzhľadom na rôzne možnosti diverzifikácie zahrnuté v tejto možnosti adaptácie. Investičné náklady na zmenu produktov a systémov sa uvádzajú ako hlavné prekážky adaptácie, najmä v prípade malých podnikov.
Právne aspekty
V rámci spoločnej rybárskej politiky Európsky námorný a rybársky fond podporuje európske odvetvia rybolovu a akvakultúry smerom k udržateľnejším rybolovným postupom a pobrežné komunity pri diverzifikácii ich hospodárstiev. Hoci ENRF nie je osobitne spojený so zmenou klímy, podporuje (podľa priority 1 Únie týkajúcej sa udržateľného rozvoja rybárstva) investície prispievajúce k diverzifikácii príjmov rybárov prostredníctvom rozvoja doplnkových činností. Podľa pracovného dokumentu útvarov Komisie o zásadách a odporúčaniach na začlenenie aspektov adaptácie na zmenu klímy do operačných programov ENRF [SWD(2013)299 final]to môže viesť k zmierneniu tlaku na populácie rýb a vytvoreniu podnikov odolných voči súčasným a predpokladaným zmenám klimatických podmienok.
Čas realizácie
Často chýbajú informácie o časových rámcoch súvisiacich s adaptačnými stratégiami a hodnoteniami úspešnosti v odvetviach rybolovu a akvakultúry. Na posúdenie času adaptácie je potrebný ďalší výskum. Čas závisí aj od rôznych typológií opatrení a líši sa od plánovaných adaptačných opatrení (zahŕňajúcich riadenie, legislatívnu a politickú zmenu) a reaktívnej adaptácie vrátane autonómnej modernizácie systémov rybolovu a akvakultúry v reakcii na premenlivosť klímy.
Celý život
Referenčné informácie
webové stránky:
Referencie:
FAO, (2018). Vplyvy zmeny klímy na rybolov a akvakultúru. Syntéza súčasných poznatkov, možností adaptácie a zmiernenia. FAO, Technický dokument o rybolove a akvakultúre. ISSN 2070-7010 627.
FAO, (2017). Plánovanie diverzifikácie akvakultúry: význam zmeny klímy a iných faktorov. Postupy FAO v oblasti rybolovu a akvakultúry, 47.
Prípadové štúdie ClimeFish, virtuálne prehľady
Frontier Economics, Irbaris, Ecofys, (2013). Téma Ekonómia odolnosti proti zmene klímy Prírodné prostredie: Morské ryby CA0401. Správa vypracovaná pre Defra a decentralizované správy.
Vydané v Climate-ADAPT: Apr 19, 2025
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?