European Union flag

Bestræbelserne på at overvåge og evaluere tilpasning tjener generelt både læring og ansvarlighed. I de tidlige faser af gennemførelsen af tilpasningspolitikker fokuserer indsatsen typisk på overvågning og evaluering af de processer, der er fastsat i tilpasningspolitikkerne (hvad gøres der?). Proceduremæssige aspekter kan f.eks. omfatte koordineringsmekanismer, forskning, videnformidling og kommunikationsaktiviteter eller inddragelse af interessenter i tilpasningsprocesser. Efterhånden som der indhøstes erfaringer med gennemførelsen af tilpasningsforanstaltninger, bliver det stadig vigtigere også at forstå virkningerne og resultaterne af sådanne processer og tilhørende tilpasningsforanstaltninger (hvilken forskel gør det for vores sårbarheder og risici?).

Efterhånden som regeringerne i stigende grad har indført tilpasningsstrategier og tilpasningsplaner, og der foretages revisioner af nationale tilpasningsstrategier, nationale tilpasningsplaner og/eller sektorspecifikke tilpasningsplaner, indhøstes der mere og mere erfaring med overvågning og begrænset erfaring med evaluering. Som følge af en stigning i tilpasnings- og tilpasningsrelevante foranstaltninger bliver det mere afgørende at sikre, at tilpasningsforanstaltningerne er effektive, virkningsfulde og retfærdige. Et særligt overvågnings- og evalueringskoncept eller en særlig strategi kan sikre tilpasningsprocessens effektivitet og bæredygtighed over tid. Forståelse af, hvordan man bedst kan tilpasse sig fremtidige klimaændringer, hvordan risiciene mest effektivt kan reduceres og modstandsdygtigheden og tilpasningsevnen forbedres, og hvad kendetegnene ved et samfund, der tilpasser sig godt, kan være, befinder sig stadig på et tidligt stadium. At lære, hvad der fungerer godt (eller ikke) under hvilke omstændigheder og af hvilke grunde er kritisk. Udviklingen af en tilpasningsstrategi og en tilpasningshandlingsplan giver mulighed for at overveje, hvordan man bedst kan overvåge, evaluere og rapportere om tilpasningsfremskridt og -resultater.

For tilgange på nationalt plan til overvågning og evaluering (M&E) er det vigtigt, at de "kigger" både nedad og opad, således at beslutninger på nationalt plan er baseret på subnationale erfaringer, og nationerne er i stand til at dele deres tilpasningsfremskridt og -erfaringer effektivt med det bredere internationale samfund. Udarbejdelsen af en tilpasningsstrategi og/eller tilpasnings-/handlingsplan bør omfatte overvågning og evaluering af de fremskridt, der gøres med hensyn til tilpasning til klimaændringerne.

Beslutningen om, hvad et overvågnings-, rapporterings- og evalueringssystem for tilpasning har til formål at opnå (formål), har indflydelse på den måde, hvorpå dette kan opnås (de anvendte metoder), de aktører, der bør inddrages eller inddrages i processen, og i hvilket omfang resultaterne af overvågnings-, rapporterings- og evalueringsaktiviteter anvendes i politikker og praksis. Trin 6 i AST behandler derfor hvert af disse elementer mere detaljeret.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.