All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesEste informe tiene por objeto ayudar a los responsables políticos y a los profesionales a nivel local y regional a integrar más claramente la salud en la planificación y la toma de decisiones existentes en materia de adaptación. Fue desarrollado conjuntamente por la Asociación de Escuelas de Salud Pública de la Región Europea (ASPHER) y la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA) en el marco de la iniciativa del Observatorio Europeo del Clima y la Salud.
Integración de la salud en la adaptación al cambio climático a nivel subnacional
Los entes locales y regionales tienen muchas de las palancas que protegen a las personas de los riesgos para la salud relacionados con el clima, desde la planificación y la vivienda hasta la respuesta de emergencia. Este informe les ayuda a utilizar esas palancas al incorporar la salud en la planificación de la adaptación y en las decisiones que ya están en marcha.
Responde a lo que las propias autoridades pidieron. Una encuesta sobre las necesidades de conocimientos de los entes locales y regionales en materia de adaptación al cambio climático y salud señaló las mismas prioridades: una acción subnacional más enérgica, la protección de los grupos y lugares vulnerables, una mejor coordinación e intercambio de conocimientos, y la salud integrada en la adaptación y las políticas sectoriales conexas.
Lo que encontrarás
Planificación de la adaptación: poner la salud en la evaluación de riesgos, la gobernanza, la financiación y la comunicación
Ordenación del territorio y entorno construido: alejar del riesgo el desarrollo, la vivienda y los servicios esenciales
Infraestructura verde y azul: refrigeración, drenaje y bienestar, compartidos de manera justa
Calor: planes de acción de salud térmica que vinculan las advertencias con la acción
Inundaciones: proteger la salud antes, durante y después de las inundaciones
Cada capítulo ofrece acciones prácticas, estudios de casos y recursos adicionales.
Mensajes clave
Planificación de la adaptación
Hacer de la salud un objetivo central de la política de adaptación local y regional, integrado en su gobernanza, evaluación del riesgo climático, financiación y comunicación.
Utilice el RAST
Utilizar la herramienta regional de apoyo a la adaptación (RAST) como marco para integrar la salud en todo el ciclo de planificación de la adaptación, incluidas las evaluaciones del riesgo climático, la identificación, la evaluación, la selección de opciones de adaptación y la aplicación de la adaptación, ya sea que la salud forme parte de una estrategia específica de adaptación al cambio climático o de otros planes, como los planes de ordenación territorial.
Dar a la salud un lugar claro en la gobernanza
La adaptación al cambio climático y la salud requiere un liderazgo claro, funciones definidas, coordinación intersectorial y recursos adecuados. No existe un modelo de gobernanza único: las autoridades pueden basarse en las estructuras existentes, como en Gales (Ejemplo 2.1), o establecer un mecanismo de coordinación específico, como en Flandes (Ejemplo 2.2).
Ejemplo 2.1 País de Gales, integración de la salud y el bienestar en las políticas públicas
La Ley de Bienestar de las Generaciones Futuras (Gales) proporciona un marco común para que los organismos públicos persigan objetivos de bienestar compartidos, incluido un País de Gales más saludable y resiliente. Promueve la colaboración, un enfoque integrado y a largo plazo, la participación y la prevención. A nivel local, las Juntas de Servicios Públicos reúnen a las autoridades locales, las juntas de salud, las autoridades de bomberos y rescate y Natural Resources Wales para evaluar el bienestar local y desarrollar planes conjuntos.
Fuente: Ley de Bienestar de las Generaciones Futuras (Gales) de 2015
Ejemplo 2.2 Flandes (Bélgica), coordinación específica de la salud climática
Flandes ha creado un grupo de trabajo que reúne a agentes de los ámbitos de la salud, el medio ambiente y otras políticas, junto con las autoridades locales, la atención primaria y otras partes interesadas. Su objetivo es reforzar la colaboración intersectorial y proporcionar una base común para coordinar los riesgos, las responsabilidades y la acción en materia de salud climática.
Fuente: OMS, 2026a
Un enfoque inclusivo y participativo debe ser parte de esto desde el principio. La cartografía de las partes interesadas puede identificar a personas con conocimientos especializados, responsabilidades, intereses o experiencia vivida pertinentes en relación con los riesgos para la salud relacionados con el clima, profesionales de la salud pública y la asistencia sanitaria, servicios sociales y asistenciales, servicios de emergencia, organizaciones comunitarias, investigadores y representantes de grupos vulnerables. Lo ideal sería que esta red participara en todo el ciclo de adaptación, desde la sensibilización y la evaluación de riesgos hasta la aplicación y el seguimiento.
Evaluar el riesgo climático y la vulnerabilidad
La adaptación a la salud climática debe comenzar con una comprensión clara de cómo los peligros climáticos afectan la salud y qué poblaciones, lugares y sistemas están en mayor riesgo. Las evaluaciones de riesgos y vulnerabilidades climáticos pueden ayudar a las autoridades a identificar los riesgos prioritarios y los grupos vulnerables, establecer objetivos de salud climática, identificar y seleccionar las opciones de adaptación más adecuadas.
Los CRVA deben basarse en los mejores datos disponibles más el conocimiento local y comunitario, e involucrar a las partes interesadas para que detecten vulnerabilidades menos visibles (véase el ejemplo 2.3, París).
35 de 128
Las ciudades europeas habían llevado a cabo una evaluación específica de riesgos y vulnerabilidades centrada en la salud
Ejemplo 2.3 París (Francia), participación de las partes interesadas en la evaluación de los riesgos para la salud relacionados con el clima
El proyecto IMPETUS4CHANGE en París utilizó un enfoque participativo para garantizar que su evaluación de los riesgos para la salud relacionados con el calor respondiera a las necesidades de las organizaciones involucradas en la adaptación y planificación urbana. Se consultó a las partes interesadas de los sectores público, voluntario y privado a través de entrevistas, seminarios web y talleres para identificar prioridades y necesidades de información y revisar la información climática que se estaba desarrollando. Sus aportes ayudaron a identificar qué impactos e indicadores de salud importan localmente, y cómo los resultados de la evaluación pueden apoyar mejor las decisiones de adaptación.
Fuente: JRC, 2025
Identificar grupos y lugares vulnerables
Los riesgos para la salud relacionados con el clima no se comparten por igual. La edad, el estado de salud, los ingresos, la vivienda, la movilidad, el apoyo social, el acceso a los servicios y las condiciones de trabajo influyen en la forma en que las personas experimentan los peligros climáticos. La salud ocupacional también es importante: por ejemplo, los trabajadores de la agricultura o la construcción se enfrentan a una mayor exposición debido a dónde y cómo trabajan.
Mire qué grupos y lugares son más vulnerables, no solo dónde los peligros son mayores. Combine los datos oficiales con el conocimiento de la comunidad.
Aplique una lente de justicia. Las medidas que mejoran la resiliencia en general pueden no proteger a las personas con mayor riesgo y, en algunos casos, pueden reforzar las desigualdades existentes.
Pesar los cobeneficios y las compensaciones
El sombreado, la ecologización, el diseño sensible al agua y una mejor vivienda protegen la salud de múltiples maneras. Aplique una lente de salud y equidad desde el principio para que las compensaciones no se conviertan en una mala adaptación.
Barcelona evitó el desplazamiento en su programa Superblock combinando nuevos espacios verdes con estrictas protecciones de vivienda social (AEMA, 2025 a).
Francia limita el riesgo de pobreza energética limitando los aumentos de los alquileres relacionados con la renovación al 15 % de los costes (AEMA, 2025 a).
- Padova desvía el agua entre las ramas del río para equilibrar la presión de inundación, mostrando que la protección en un lugar puede cambiar el peligro a otro (Mela et al., 2020).
Preparar proyectos de salud climática que puedan atraer financiación
Preparar proyectos listos para la inversión y combinar fuentes de financiación en lugar de depender únicamente de los presupuestos de adaptación: la inversión en salud climática abarca la salud pública, la vivienda, la planificación, la asistencia social, la educación y la gestión del riesgo de catástrofes (véase Ejemplo, 2.5 Bilbao y 2.6, París).
2/3
de las autoridades necesitan más financiación para la planificación de la adaptación al cambio climático y la salud
Ejemplo 2.5 Bilbao, España Financiación de la resiliencia urbana a través de una asociación público-privada
Bilbao utilizó una asociación público-privada para reconstruir la península de Zorrotzaurre, propensa a las inundaciones, combinando inversiones públicas y privadas de más de 21 millones EUR. Junto con la reducción del riesgo de inundaciones, el proyecto apoyó una regeneración urbana más amplia, incluidos espacios verdes y públicos que contribuyen a un entorno urbano más saludable. Se espera que el proyecto reduzca los daños potenciales por inundación en un 31-100%, dependiendo de la gravedad de la inundación. Ilustra cómo las medidas de adaptación con cobeneficios para la salud pueden financiarse a través de asociaciones que combinan recursos públicos y privados.
Fuente: Comité de las Regiones, 2024.
Ejemplo 2.6 París, Francia, financiación a largo plazo para la refrigeración a escala de ciudad
La Estrategia de Techos Verdes de Hamburgo combina un objetivo para toda la ciudad con incentivos financieros, regulación, participación de las partes interesadas y apoyo técnico, con el objetivo de 100 hectáreas de techos verdes, incluida la ecologización de al menos el 70% de los edificios nuevos y techos renovados adecuados. La estrategia muestra cómo los requisitos de planificación y el apoyo financiero pueden aumentar la adopción a gran escala.
Fuente: Climate-ADAPT, 2023
Medidas de adaptación y comunicación
Identificar lagunas previsibles en la protección: comunicación accesible y multilingüe, divulgación específica, controles de bienestar, apoyo a escuelas y centros asistenciales e intermediarios de confianza, como farmacéuticos y trabajadores sociales (véase el ejemplo 2.7, Drenthe).
Ejemplo 2.7 Drenthe, Países Bajos, haciendo que la información sobre el riesgo climático sea pertinente a nivel local
La imagen de adaptación de Drenthe es un StoryMap regional que presenta riesgos climáticos, impactos y opciones de adaptación a través de información visual accesible. Muestra cómo la visualización personalizada puede traducir datos climáticos complejos en contenido localmente relevante para diferentes partes interesadas, apoyando el diálogo y las decisiones de adaptación informadas.
Fuente: MIP4Adapt, 2024a
Integración de la salud climática en la ordenación del territorio y el entorno construido
La planificación espacial y las políticas de entorno construido relativas al diseño urbano, la vivienda y el transporte son fundamentales para avanzar en la adaptación al cambio climático y la salud. Son competencias fundamentales de los entes locales y regionales. La adopción de un enfoque de resiliencia desde el diseño tiene en cuenta los riesgos climáticos, los impactos en la salud, los grupos vulnerables y las opciones espaciales a largo plazo desde el principio.
Alejar el desarrollo de las zonas propensas a los peligros
Sopesar la exposición actual y futura a las inundaciones, los incendios forestales, los deslizamientos de tierra, la erosión costera y el calor, junto con la forma en que la ubicación y el diseño afectan la salud (véase el ejemplo 3.1, Noordwijk). Utilice vecindarios compactos de uso mixto, creación de lugares saludables y conceptos de ciudades de 15 minutos para reducir la exposición y generar beneficios para la salud más amplios (ver Ejemplo 3.2, Toulouse y Ejemplo 3.3, Stuttgart). Aplique la Evaluación de Impacto en la Salud antes de tomar decisiones de planificación (vea el Ejemplo 3.4, High Path Estate). En el caso de los barrios existentes, readaptación mediante ecologización y sombreado, reducción de superficies selladas y mejora de la gestión del agua (véase el ejemplo 3.5, Viena).
Ejemplo 3.1 Noordwijk, Países Bajos, planificación de futuros riesgos climáticos
Al planificar el nuevo distrito de Bronsgeest, Noordwijk evaluó los riesgos futuros del anegamiento, la sequía y el estrés por calor antes de definir los requisitos espaciales y de diseño. Evaluar los riesgos climáticos antes de establecer los requisitos de diseño, en lugar de después de que se hayan tomado las decisiones de desarrollo, ayuda a garantizar condiciones de vida seguras y saludables desde el principio.
Ejemplo 3.2 Toulouse, Francia, refrescando la ciudad
A través de su plan Toulouse + fraîche, la ciudad desarrolló y probó medidas para reducir el estrés térmico urbano: sombreado, ecologización, deseo de suelo, superficies de colores más claros, mejor gestión del agua y cambios en los espacios públicos y las actividades municipales. En conjunto, estas medidas reducen la exposición al calor y mejoran el confort térmico al tiempo que mejoran la calidad de los espacios públicos.
Fuente: MIP4Adapt, 2024b
Ejemplo 3.3 Stuttgart, Alemania, infraestructura verde azul para la refrigeración y la calidad del aire
Stuttgart utiliza corredores de ventilación verde, parques y espacios verdes para mejorar la circulación del aire y abordar los riesgos de calor y contaminación del aire. La planificación espacial ayuda a proteger estas vías de ventilación e integrarlas en la estructura urbana más amplia, mostrando cómo la infraestructura verde y la planificación del uso del suelo pueden trabajar juntas en áreas donde el calor y la contaminación del aire se superponen.
Fuente: Clima ADAPT, 2020
Ejemplo 3.4 High Path Estate, Merton, regeneración saludable y resistente al clima
La regeneración del High Path Estate utilizó una evaluación de impacto en la salud para informar el plan local e identificar cómo la regeneración podría mejorar la salud y reducir las desigualdades. La evaluación tuvo en cuenta la accesibilidad y los viajes activos, el acceso a espacios verdes y abiertos, las infraestructuras sociales, el empleo, el cultivo de alimentos y la contaminación atmosférica y acústica. El enfoque muestra cómo la salud puede integrarse en la regeneración desde la etapa de planificación, con atención a las necesidades de la comunidad existente.
Fuente: TCPA, 2018
Ejemplo 3.5 Viena, Austria, integración de la resiliencia frente al cambio climático en la planificación urbana
Viena utiliza datos climáticos y evaluaciones de vulnerabilidad para fundamentar el nuevo desarrollo y el rediseño de vecindarios. Las medidas incluyen árboles y calles sombreadas, espacios verdes y techos, superficies permeables, diseño sensible al agua y requisitos de construcción adaptados al clima. La inversión en infraestructuras de retención de inundaciones y en la carretera de circunvalación de las inundaciones del Nuevo Danubio ha reducido el riesgo de inundaciones que afectan a los hogares, los servicios y las infraestructuras.
Fuente: MIP4Adapt, 2024c
Hacer de la vivienda y la renovación parte de un enfoque de hogares saludables
Adoptar un enfoque de hogares saludables: vincular la política de vivienda, las normas de construcción, los programas de renovación y la regulación del alquiler a la salud y la resiliencia frente al cambio climático. Abordar el sobrecalentamiento y el confort térmico (sombreado externo, ventilación natural, refrigeración pasiva, infraestructura verde, drenaje sostenible), junto con la asequibilidad, la accesibilidad y la pobreza energética. En los programas de modernización, dé prioridad a los hogares vulnerables al clima y socialmente desfavorecidos, y combine las mejoras de las viviendas con el acceso a nivel de barrio a los árboles, los espacios verdes, los servicios y las rutas seguras para caminar o andar en bicicleta.
Sobrecalentamiento
es una preocupación creciente, en particular para los hogares de bajos ingresos, los inquilinos y las personas que viven en Europa Central y Oriental o del Sur
(EEA-EF, 2026).
Ejemplo 3.6 Stiefingtal, Austria, directrices sobre edificios resilientes al cambio climático
Stiefingtal desarrolló directrices locales de construcción para nuevas construcciones y renovaciones que abarcan el sombreado, la refrigeración pasiva, la ventilación natural, la eficiencia energética y la protección contra los peligros climáticos. Desarrolladas con partes interesadas locales y expertos técnicos, las directrices proporcionan una dirección práctica para los municipios, planificadores y constructores.
Fuente: MIP4Adapt, 2024d
Ejemplo 3.7 Reggio Emilia, Italia, refrigeración pasiva en viviendas sociales
Dos edificios de viviendas sociales en Reggio Emilia fueron modernizados con techos ventilados y permeables al aire para reducir las ganancias de calor y mejorar el confort térmico del verano. El monitoreo mostró temperaturas de techo más bajas y un menor uso de energía de enfriamiento, lo que demuestra cómo la refrigeración pasiva se puede integrar en los programas de reacondicionamiento de viviendas para reducir el sobrecalentamiento y la dependencia de la refrigeración mecánica.
Fuente: ADAPT sobre el clima, 2026
Ejemplo 3.8 Gante (Bélgica) y País Vasco (España), ventanillas únicas para una renovación equitativa
En Gante, De Energiecentrale ofrece asesoramiento y apoyo personalizados en materia de renovación a hogares vulnerables y de bajos ingresos que residen en viviendas privadas, en particular viviendas unifamiliares y condominios. Incluye orientación financiera y administrativa, trabajando con los interlocutores sociales para llegar a los hogares que se enfrentan a obstáculos (financieros, administrativos, logísticos, de acceso) a la renovación. En el País Vasco, Opengela combina el apoyo técnico, financiero y administrativo a través de oficinas vecinales, con la divulgación en zonas desfavorecidas. Ambos casos muestran cómo un apoyo integrado y accesible a nivel local puede hacer que la renovación resiliente al clima sea más accesible para los hogares con mayor riesgo.
Fuente: ETC ST, 2025
Proteger las escuelas, los hogares de cuidado y los centros de atención médica
Trate a las escuelas, hogares de cuidado y centros de salud como sitios prioritarios. Evaluar la exposición a los peligros, la resiliencia de los edificios y las rutas de acceso, y la capacidad de mantener los servicios esenciales durante eventos extremos. Evite ubicar nuevas instalaciones donde el riesgo climático no pueda mitigarse adecuadamente; en el caso de los ya existentes, abordar tanto la resiliencia física como la continuidad de la asistencia. Construya consideraciones climáticas y de salud desde la ubicación hasta el diseño, la renovación y la operación.
La exposición al calor del visor de datos de las escuelas explora la probabilidad de altas temperaturas durante el año escolar, ahora y en el futuro, en toda Europa (véase el recuadro 3.1).
900,000+
los alumnos vieron interrumpida su educación por las olas de calor en 2024
(European Climate and Health Observatory, 2026)
Recuadro 3.1 Calor en las escuelas europeas: una amenaza creciente |
|---|
El calor extremo está interrumpiendo cada vez más el calendario escolar. Las instalaciones educativas requieren una adaptación urgente para proteger a los alumnos y profesores:
|
Ejemplo 3.9 Poznań (Polonia), patios escolares resilientes al cambio climático y saludables
Poznań está transformando los patios escolares y jardines de infancia al reemplazar las superficies selladas con árboles, áreas permeables y verdes, jardines de lluvia y espacios naturales de juego. Estas medidas reducen el calor y mejoran la gestión del agua de lluvia al tiempo que crean mejores espacios para el juego, el aprendizaje al aire libre y el contacto con la naturaleza. Los proyectos involucran a estudiantes, maestros y padres, vinculando la adaptación climática con la salud y el bienestar de los niños.
Fuente: MIP4Adapt, 2024 e
Espacios de refrigeración y refugios térmicos
Identificar lugares adecuados (bibliotecas, museos, centros comunitarios, parques). Mapear solo no es suficiente. Los espacios deben estar abiertos cuando sea necesario, adecuadamente equipados, accesibles y actualizados, en particular para las instalaciones de temporada.
Ejemplo 3.10 Valencia, España, Red de Refugios Climáticos
Valencia ha desarrollado una red de refugios climáticos utilizando las instalaciones existentes, como bibliotecas y centros de servicios sociales. Los sitios son evaluados para el confort térmico, la accesibilidad y las comodidades básicas. La iniciativa combina la cartografía, la participación de las partes interesadas, las pruebas piloto y la comunicación pública, mostrando cómo las autoridades pueden planificar el suministro de refrigeración como una red en lugar de basarse en respuestas ad hoc durante las olas de calor.
Fuente: Pacto de los Alcaldes de la UE, 2025
Ejemplo 3.11 Varsovia (Polonia): espacios de refrigeración y preparación frente al calor
Varsovia ha creado una red de 150 espacios de refrigeración de acceso público en edificios municipales de toda la ciudad. Los espacios están abiertos a todos los residentes y se enumeran por distrito, con horarios de apertura publicados en línea y en un visor de mapas de la ciudad. La iniciativa muestra cómo las autoridades locales pueden combinar la preparación frente al calor con servicios públicos de confianza, utilizando bibliotecas, centros culturales, instalaciones deportivas, servicios sociales y oficinas municipales como lugares de refugio cuando hace calor.
Fuente: Warszawa 19115, 2026
Mantenga los viajes esenciales posibles en condiciones climáticas extremas
Utilice la planificación espacial, el diseño de calles y la política de transporte para mantener posibles los viajes esenciales durante las condiciones climáticas extremas.
Rutas a pie y en bicicleta sombreadas y accesibles, puntos de agua potable y áreas de descanso, paradas de transporte resistentes al clima, rutas de acceso resistentes a las inundaciones y acceso de emergencia confiable. El riesgo es mayor para las personas mayores, los niños, las personas con discapacidad, los hogares de bajos ingresos y los residentes de zonas mal conectadas (EEE, 2026a).
17.2%
es la cobertura media del dosel t ree a lo largo de las rutas ciclistas, que aumenta hasta el 30,5 % en 885 ciudades europeas
(Chen-Xu et al., 2026, Lancet Countdown in Europe Cities).
Ejemplo 3.12 Viena, Austria, paradas de transporte público adaptadas al clima
Viena probó techos verdes en las paradas de autobús para reducir la exposición al calor de los pasajeros. Las mediciones mostraron paradas alrededor de 1 a 1.5 ° C más frías que las paradas convencionales, lo que ilustra cómo los pequeños cambios en la infraestructura de transporte pueden mejorar el confort térmico y apoyar una movilidad más segura durante el calor.
Fuente: MIP4Adapt, 2025
Infraestructura verde y azul (GBI) y soluciones basadas en la naturaleza (NbS)
La infraestructura verde y azul protege la salud solo donde llega a las personas que más la necesitan. La refrigeración, la resistencia a las inundaciones, la calidad del aire y los beneficios para el bienestar dependen de dónde, cómo y para quién está diseñado.
Oportunidades de actuación para los entes locales y regionales
Calles frescas, plazas y rutas de las que depende la gente
Los árboles, los parques, las calles sombreadas, los corredores verdes y las características del agua reducen las temperaturas, especialmente en áreas densas y selladas (ver Ejemplo 4.1, Barcelona y Ejemplo 4.2, Hamburgo). Pasar de los proyectos individuales a la inversión sistemática: objetivos mensurables de espacio verde, regulación combinada con incentivos, requisitos ecológicos incorporados en las decisiones de desarrollo (véase el ejemplo 4.3, Berlín y el ejemplo 4.4, Viena).
< 50%
de los residentes urbanos de Europa viven a menos de 300 metros de espacio verde
(European Climate and Health Observatory, 2025)
Ejemplo 4.1 Barcelona, España, objetivos, árboles y refrigeración equitativa
El programa Superblock de Barcelona combina la reducción del tráfico con más árboles, espacios verdes y sombra en barrios densos. La ciudad se ha fijado el objetivo de aumentar el espacio verde por habitante en 1 m2 entre 2016 y 2030, con atención a las áreas con espacio verde limitado y mayor vulnerabilidad. La modelización estimó que el programa podría reducir la temperatura ambiente hasta en 1,2 °C en los días calurosos.
Fuente: ADAPT sobre el clima, 2025
Ejemplo 4.2 Hamburgo, Alemania, techos verdes como política para toda la ciudad
La Estrategia de Techos Verdes de Hamburgo combina un objetivo para toda la ciudad con incentivos financieros, regulación, participación de las partes interesadas y apoyo técnico, con el objetivo de 100 hectáreas de techos verdes, incluida la ecologización de al menos el 70% de los edificios nuevos y techos renovados adecuados. La estrategia muestra cómo los requisitos de planificación y el apoyo financiero pueden aumentar la adopción a gran escala.
Fuente: ADAPT sobre el clima, 2022
Ejemplo 4.3 Berlín, Alemania, haciendo de la infraestructura verde un requisito de planificación
El factor de área de biotopo (BAF) de Berlín incorpora una proporción mínima de superficies verdes ecológicamente efectivas en los requisitos de desarrollo, alcanzables a través de árboles, vegetación, techos verdes y superficies permeables, con requisitos que varían según el uso del suelo. En lugar de financiar proyectos individuales, el BAF hace que la infraestructura verde sea parte de un nuevo desarrollo y regeneración sistemáticamente.
Fuente: Clima ADAPT, 2020
Ejemplo 4.4 Viena probó techos verdes en las paradas de autobús para reducir la exposición al calor de los pasajeros.
Las mediciones mostraron paradas alrededor de 1 a 1.5 ° C más frías que las paradas convencionales, lo que ilustra cómo los pequeños cambios en la infraestructura de transporte pueden mejorar el confort térmico y apoyar una movilidad más segura durante el calor.
Fuente: MIP4Adapt, 2025
Diseñar con sensibilidad al agua para gestionar el riesgo de inundación
Use humedales, superficies permeables, arroyos restaurados, áreas de retención, techos verdes y espacios desprecintados para administrar las aguas pluviales mientras enfría las calles y apoya la biodiversidad. Las inundaciones dañan los hogares, interrumpen el acceso a la asistencia sanitaria y aumentan el riesgo de enfermedades transmitidas por el agua: los desbordamientos combinados de alcantarillado después de fuertes lluvias son un problema directo de salud pública (véase el ejemplo 4.5, Copenhague).
17.5%
de escorrentía de aguas pluviales podría evitarse mediante el aumento del 35 % de las superficies urbanas de la UE
Ejemplo 4.5 Copenhague, Dinamarca, infraestructura verde azul multifuncional
El Plan de Gestión de Cloudburst de Copenhague utiliza parques, calles, áreas de retención y otros espacios públicos para gestionar las fuertes lluvias al tiempo que mejora el entorno urbano. El plan a largo plazo cubre alrededor de 300 proyectos, combinando medidas azul-verdes basadas en la superficie con infraestructura de drenaje convencional para retener o dirigir las aguas pluviales al tiempo que crea espacios públicos más ecológicos y atractivos. El enfoque muestra cómo la gestión del riesgo de inundación y los beneficios para la salud y el bienestar pueden lograrse conjuntamente a través de la inversión en el espacio público.
Fuente: Clima ADAPT, 2016 b
Apoyar el bienestar mental, no solo la seguridad física
Los lugares más verdes, frescos y atractivos favorecen la relajación, la interacción social y la actividad cotidiana, especialmente valiosos en barrios densos con un espacio público de calidad limitada. El contacto con la naturaleza puede ayudar a que el bienestar se recupere después de los eventos relacionados con el clima.
Considere quién se beneficia realmente antes de invertir
La inversión puede concentrarse en áreas ya favorecidas, dejando a los barrios de alta exposición con menos. La ecologización también puede aumentar los costos de la vivienda y la presión de desplazamiento. Asegúrese de que las comunidades afectadas estén involucradas, donde la asequibilidad ya está bajo presión. Las medidas mal diseñadas o mantenidas pueden crear riesgos de alérgenos o enfermedades transmitidas por vectores, o reforzar la desigualdad (véase el ejemplo 4.6, Nantes y el ejemplo 4.7, Barcelona)
13.6%
de 851 ciudades alcanzaron el 30% de copas de árboles en 2020; la pérdida de árboles superó a la ganancia
(Chen-Xu et al., 2026, Lancet Countdown in Europe Cities)
Ejemplo 4.6 Nantes, Francia, vinculando la ecologización con la vivienda asequible
Nantes combina la ecologización urbana con medidas para proteger la asequibilidad. Las pautas municipales requieren que el 56% de las nuevas viviendas sean públicas o sociales, mientras que los proyectos de desarrollo incluyen la participación de la comunidad. Esto ayuda a garantizar que los residentes de bajos ingresos puedan beneficiarse de vecindarios mejorados sin tener que pagar un precio.
Fuente: Clima ADAPT, 2016 b
Ejemplo 4.7 Barcelona, España, protección de los residentes junto con la ecologización urbana
Barcelona ha combinado sus programas Superblock y Ejes Verdes con medidas que abordan la vivienda social, los alquileres, el alojamiento turístico y la protección de las empresas locales. La ciudad ha buscado involucrar a grupos que pueden estar subrepresentados en los procesos de planificación y monitorear el cambio de vecindario, mostrando cómo la ecologización puede combinarse con medidas que protejan la asequibilidad, los servicios locales y la inclusión.
Fuente: AEMA, 2025a
Foco de atención: Calor y salud
El calor extremo es la principal amenaza climática de Europa para la salud. Los planes de acción de salud térmica son la herramienta más efectiva y práctica para actuar en consecuencia.
~95%
de las muertes climáticas/extremas en Europa son causadas por el calor
(EEA, 2025b)
70.000
muertes por calor (2022) y ~48.000 (2023)
(Ballester et al., 2024)
86 de 105
Las ciudades reportan el calor como el principal peligro para la salud
(European Climate and Health Observatory, 2026b)
46%
de los hospitales urbanos son ≥ 2 ° C más cálidos que la región
(EEA, 2022a)
43%
de las escuelas son ≥ 2 ° C más cálidas que la región
(EEA, 2022a)
7.7
días/año cuando UHI está sobre 1.5°C, avg. de 820 ciudades
(Lancet Countdown)
Elaboración de un plan de acción en materia de salud térmica
Los planes de acción de salud por calor son herramientas importantes para mantener a las personas seguras durante las olas de calor. Véase el ejemplo 5.1, Maribor y el ejemplo 5.2 Ludwigsburg.
Ocho acciones
(Who Europe, 2026b)
Asignar un órgano principal y responsabilidades claras
Vincular los niveles de alerta a las acciones de respuesta
Identificar grupos vulnerables y lugares de alto riesgo
Reducir la exposición al calor interior en edificios clave
Preparar la comunicación antes de la temporada de calor
Organizar el acceso a los espacios de refrigeración
Proteger los servicios de salud y asistencia social durante los eventos
Revisar y actualizar adter cada evento de calor importante
¿A quién involucrar?
- Salud pública (líderes)
- Hospitales y atención primaria
Asistencia social
- Gestión de emergencias
- Autoridades de vivienda
- Escuelas y guarderías
- Empleadores/salud laboral
- Organizaciones comunitarias
Ejemplo 5.1 Maribor, Eslovenia
Maribor desarrolló un Plan de Acción contra el Calor en respuesta al aumento de las temperaturas, los días calurosos más frecuentes y las noches más tropicales. Reúne el análisis del riesgo de calor, la cooperación de las partes interesadas, la comunicación y medidas específicas para los grupos de mayor riesgo, incluidas las personas mayores, los niños, las mujeres embarazadas, los lactantes, los trabajadores al aire libre y las personas con problemas de salud existentes. El caso muestra cómo la información local sobre el riesgo de calor puede anclar un plan que conecta la preparación con una acción a más largo plazo.
Fuente: MIP4Adapt, 2025c
Ejemplo 5.2 Ludwigsburg, Alemania
En 2024, el distrito de Ludwigsburg puso en marcha un plan de acción de salud térmica que abarca diecinueve ciudades y veinte municipios, dirigido conjuntamente por la oficina de salud local y el Consejo Médico de Distrito. Un grupo de trabajo multisectorial abarca la salud, la asistencia social, los hospitales, los farmacéuticos, la protección civil y la educación. El plan establece una cascada de advertencia de calor y acciones específicas para las principales partes interesadas, que muestran cómo puede funcionar la coordinación en un panorama administrativo complejo.
Fuente: OMS, 2026b
Oportunidades de actuación para los entes locales y regionales
- Prevención y ampliación; reducción del riesgo a largo plazo
Planificación espacial y normas de construcción para reducir la exposición al calor · ecologización, plantación de árboles, deseo de suelo priorizado por exposición y vulnerabilidad · modernización de escuelas, residencias, hospitales y viviendas sociales · integración de objetivos de calor en planes de adaptación y vivienda más amplios - Preparación
Desarrollar o actualizar un HHAP local utilizando las orientaciones de la OMS Europa de 2026 · establecer umbrales de advertencia vinculados a acciones claras · identificar y dar a conocer los espacios de refrigeración · crear sistemas de divulgación y registro para las personas de mayor riesgo · preparar una comunicación accesible y multilingüe con antelación · breves residencias asistenciales, hospitales, escuelas y empleadores antes de la temporada de calor - Respuesta
Activar el HHAP cuando se alcancen los umbrales · coordinar los servicios de salud, atención social y emergencia · mantener la continuidad de la atención · mantener abiertos los espacios de refrigeración durante todo el evento · utilizar controles de alcance y bienestar para personas aisladas - Revisión
y actualización del plan después de cada evento importante · monitorear la interrupción de la medicación, el tratamiento y la atención continua · identificar brechas en la continuidad del servicio · llevar las lecciones aprendidas al plan de la próxima temporada
Foco de atención: Inundaciones y salud
Las inundaciones a menudo se tratan como un problema de infraestructura. Puede perjudicar a la salud directa e indirectamente, y los entes locales y regionales determinan la exposición, la continuidad del servicio y quién queda protegido.
#2
f El saqueo es el segundo peligro más notificado que afecta a la salud, después del calor.
(European Climate and Health Observatory, 2025)
4,668
las muertes en Europa fueron causadas por inundaciones entre 1980 y 2024
(EEA, 2025)
340,000+
w ere desplazado debido a inundaciones entre 2008-2024
(IDMC, 2025)
47%
o f las ciudades informan sobre los impactos de las inundaciones en la salud
(CDP, 2024)
Oportunidades de actuación para los entes locales y regionales
- Prevención & reducción de riesgos a largo plazo
Prevenir el desarrollo en áreas de riesgo de inundación · requerir evaluaciones de riesgo de inundación · drenaje sostenible y diseño sensible al agua · proteger hospitales, hogares de atención y escuelas · apoyar la resiliencia a nivel de propiedad · considerar un retiro administrado donde el riesgo no se puede reducir en su lugar
Mapa de preparación comunidades expuestas con conocimiento local · planes de pruebas con servicios de salud, asistencia social y servicios públicos · hacer que las advertencias y la evacuación sean inclusivas para la movilidad reducida o las barreras lingüísticas · establecer arreglos de continuidad para los proveedores de atención · requerir planes a nivel del sitio para nuevos desarrollos- Respuesta
Emitir advertencias claras vinculadas a acciones predefinidas · asignar la responsabilidad de llegar a las personas que necesitan ayuda · mantener el acceso a la atención con contingencia para el personal, el transporte, la energía, el agua · coordinar a través de los límites administrativos - Apoyo
específico a la salud mental, dando prioridad a las personas desplazadas, los niños y las personas mayores · supervisar la interrupción de la medicación y la atención · priorizar la vivienda segura para los más vulnerables · revisar y actualizar antes del próximo evento
Ejemplo 6.1 Navarra, España
Tras graves inundaciones, 17 municipios de Navarra desarrollaron planes personalizados de autoprotección contra inundaciones. Cada plan define las responsabilidades locales, organiza los recursos disponibles y vincula la alerta temprana con la respuesta de emergencia. Las herramientas de monitoreo digital, las alertas masivas por SMS y la comunicación en las redes sociales están integradas en el enfoque. Los planes se evalúan y actualizan periódicamente, y se conectan con el marco de protección civil más amplio de la región. El caso muestra cómo las autoridades pueden traducir las advertencias de inundación en una acción local clara, y cómo la coordinación municipal cruzada puede fortalecer la resiliencia cuando los riesgos cruzan las fronteras administrativas.
Fuente: MIP4Adapt, 2024g
Ejemplo 6.2 Emilia Romagna, Italia
Tras las graves inundaciones y corrimientos de tierras de 2023, el sistema sanitario regional desplegó equipos de apoyo psicológico, estableció centros en refugios y estableció un servicio de apoyo telefónico. Se dio prioridad a las personas mayores, los niños, las personas con discapacidad y las personas con enfermedades psiquiátricas. El caso muestra por qué la planificación de la recuperación debe incluir la salud mental junto con la reparación de la infraestructura, y por qué es importante orientar el apoyo a los grupos vulnerables.
Fuente: Climate-ADAPT, 2024
Ejemplo 6.3 Augustenborg, Malmö, Suecia
Augustenborg, un barrio social y económicamente desfavorecido, sufrió inundaciones recurrentes porque su sistema de drenaje no podía hacer frente a las fuertes lluvias. Como parte de un programa de regeneración más amplio, Malmö introdujo un sistema de drenaje sostenible abierto con 6 km de canales, diez estanques de retención, humedales y más de 11.000 m2 de techos verdes. Las inundaciones se redujeron sustancialmente y el vecindario ganó nuevos espacios verdes y recreativos.
Fuente: Climate-ADAPT, 2024
Recursos relacionados
Referencias
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?


































