European Union flag

This page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.

Trí fhaisnéis thráthúil inghníomhaithe a sholáthar don phobal, is féidir rioscaí sláinte a d’fhéadfadh a bheith ann a chosc agus cur ar chumas daoine aonair, pobal agus údarás sláinte poiblí ullmhú do na tionchair a d’fhéadfadh a bheith ag ráigeanna galair agus iad a mhaolú.

Early warning systems for vector-borne diseases (VBD) monitor environmental, climatic, and social factors to predict and prevent the spread of infections transmitted by mosquitoes, ticks, and other vectors (i.e. dengue fever, malaria, and West Nile virus). Climate change can have an influence on VBD transmission as climatic conditions affect the life cycle of vectors and the replication rates of viruses and parasites inside the vectors. Early warning systems rely on the detection and spatial monitoring of pathogens, analysis of their transmission patterns, predictive modelling to forecast potential outbreaks, and on the timely dissemination of warnings to support decision-making and response implementation. These actions involve a wide variety of actors such as policy makers, national, regional and local health authorities, medical staff (e.g., physicians, clinicians and laboratory staff) and researchers.

Buntáistí
  • Detects potential disease outbreaks before they occur, allowing time for prevention and control measures.
  • Minimizes hospitalizations.
  • Facilitates public health education campaigns at the right time and place.
  • Reduces economic losses by preventing large outbreaks.
  • Maintains workforce productivity.
Míbhuntáistí
  • Can be ineffective if maintenance is lacking and monitoring networks are not consolidated.
  • Can be affected by not adequate methodologies which can be unable to simultaneously monitor all relevant variables.
  • Can be affected by delays in data retrieval and case reporting, which can hinder timely health outcome identification, increasing the risk of exposure misclassification.
Sinéirgí ábhartha le maolú

No relevant synergies with mitigation

Léigh téacs iomlán an rogha oiriúnaithe

Cur síos

Is féidir leis an athrú aeráide tionchar a imirt ar tharchur galar veicteoir-iompartha (VBD) toisc go ndéanann dálaí aeráide difear do shaolré veicteoirí galair (e.g. mosquitos, sceartáin,...) agus do rátaí macasamhlaithe víreas agus seadán laistigh de na veicteoirí. D’fhéadfadh teochtaí méadaithe timthriallta atáirgthe veicteora agus tréimhsí goir a ghiorrú le haghaidh pataiginí veicteoir-iompartha, rud a d’fhágfadh go mbeadh pobail veicteoirí níos mó agus rioscaí tarchurtha méadaithe ann. D’fhéadfadh athruithe ar theochtaí, ar fhrasaíocht agus ar bhogthaise difear a dhéanamh do dháileadh geografach agus do ghníomhaíocht shéasúrach veicteoirí agus ainmhithe óstacha araon, chomh maith le hiompraíocht an duine agus patrúin úsáide talún, agus dá réir sin leitheadúlacht fhoriomlán VBDanna. 

Le blianta beaga anuas, tharla ráigeanna VBD san Eoraip agus d’fhéadfadh an t-athrú aeráide a bheith ar cheann de na cúiseanna leis na ráigeanna sin. Mar shampla, i samhradh na bliana 2010, bhí tréimhse adhaimsire sa réigiún sin roimh an méadú gan fasach ar líon na n-ionfhabhtuithe víreas na Níle Thiar i ndaoine in oirdheisceart na hEorpa. Sna blianta ina dhiaidh sin, sainaithníodh aimhrialtachtaí ardteochta mar thosca a chuireann leis na ráigeanna athfhillteacha (LEE 2016).

Chun rioscaí sláinte a d’fhéadfadh a bheith ann don phobal a chosc, is féidir comharthaí ó Chórais Réamhrabhaidh (EWS) a úsáid chun cláir rialaithe veicteora éifeachtacha a struchtúrú. I measc na ngníomhaíochtaí tar éis luathrabhaidh tá anailísí ar raonta difríochta pataiginí, a mbrath (bunaithe ar fhaireachán ar láithreacht agus dáileadh spásúil na bpataiginí), réamhaisnéis ar leathadh breise ionfhabhtuithe a d’fhéadfadh a bheith ann trí shamhaltú tuarthach a úsáid, agus ar deireadh scaipeadh rabhadh, cinnteoireacht agus cur chun feidhme freagairtí. Baineann na gníomhaíochtaí sin le réimse leathan gníomhaithe amhail lucht ceaptha beartas, údaráis náisiúnta, réigiúnacha agus áitiúla (e.g. an aireacht sláinte, aonaid eipidéimeolaíocha leighis,...), foireann leighis (e.g. lianna, cliniceoirí agus foireann saotharlainne) agus taighdeoirí.

Rannpháirtíocht geallsealbhóirí

Tá réimse leathan scileanna i gceist le dearadh agus cur i bhfeidhm EWS ar VBDanna, a fhaightear trí rannpháirtíocht saineolaithe ó réimsí mar eipidéimeolaíocht thraidisiúnta chomhshaoil agus galar tógálach, sláinte phoiblí, agus athrú comhshaoil. Ar an gcúis sin, is gnách go mbíonn roinnt riarachán agus institiúidí ar scálaí spásúla éagsúla rannpháirteach, lena n-áirítear aireachtaí náisiúnta sláinte, gníomhaireachtaí náisiúnta sláinte poiblí, aonaid náisiúnta feithideolaíochta leighis, údaráis náisiúnta/réigiúnacha/áitiúla um shábháilteacht fola, dochtúirí, teicneoirí saotharlainne, tréidlianna agus eile.

Ar an leibhéal Eorpach, tá mol acmhainní faisnéise, ar a dtugtar an Líonra Eorpach Comhshaoil agus Eipidéimeolaíochta (E3), á chur chun feidhme ag an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú (ECDC). Is líonra comhoibríoch é Líonra E3 trínar féidir le húsáideoirí agus comhpháirtithe Líonra E3 sonraí agus faisnéis faoin ábhar a mhalartú. Tríd an Líonra E3, tá sé mar aidhm ag ECDC gníomhaíocht sa réimse seo a chur chun cinn trí shonraí aeráide, comhshaoil, déimeagrafacha agus galar tógálach a bhailiú agus a dháileadh, ar sonraí iad a tháirg raon leathan tionscadal taighde, institiúidí agus gníomhaireachtaí rialtais Eorpacha go príomha. Is é an cuspóir uileghabhálach a bhaineann le Líonra E3 a bhunú anailísí uile-Eorpacha a cheadú ar na rioscaí atá le teacht do leathadh galar tógálach mar gheall ar athrú comhshaoil. Scaiptear toradh na n-anailísí sin ar lucht déanta beartas, ar chleachtóirí sláinte poiblí, ar ghníomhaireachtaí an Aontais Eorpaigh agus ar ghníomhaireachtaí idirnáisiúnta, ar earnálacha rialtais eile, agus ar eagraíochtaí neamhrialtasacha. Is féidir córais náisiúnta agus fonáisiúnta a chomhtháthú i gcóras níos leithne (amhail E3) chun faireachán a dhéanamh ar na sonraí ionchuir agus iad a homaiginiú, chomh maith leis na haschuir (amhail léarscáileanna) le haghaidh faireachán veicteora.

Fachtóirí ratha agus teorannacha

Ní fheidhmíonn EWS ar VBDanna go maith ach amháin má tá an líonra faireacháin ar tharlú galair, agus tosca clíomeolaíochta agus comhshaoil seanbhunaithe agus má choinnítear ar bun é dá réir sin. D’fhéadfadh athróga éagsúla a bheith le cur san áireamh agus faireachán agus anailís á déanamh ar VBDanna (e.g. teocht áitiúil, bogthaise, staid an fhásra, innéacs uisce,...), agus d’fhéadfadh sé nach mbeadh na modheolaíochtaí atá ar fáil inniu in ann faireachán a dhéanamh orthu uile. Bíonn moilleanna suntasacha ag baint le sainaithint torthaí sláinte trí úsáid a bhaint as na modhanna faireachais sin mar gheall ar mhoilleanna ar aisghabháil sonraí (amhail sonraí aeráide, éiceolaíocha nó eipidéimeolaíocha, sonraí eipidéimeolaíocha), chomh maith le moilleanna ar shainaithint cásanna, ar dhiagnóisiú, ar thuairisciú, nó ar eilimintí eile, a bhféadfadh mí-aicmiú nochta a bheith mar thoradh orthu.

D’fhéadfadh méadú suntasach ar na tionchair ar an daonra lena mbaineann a bheith mar thoradh ar easpa EWSanna nó EWSanna lochtacha le haghaidh VBDanna. Dá bhrí sin, tá sé ríthábhachtach EWS maidir le VBDanna a chur chun feidhme agus a bhainistiú i gceart. Teastaíonn nuashonrú agus feabhsú leanúnach ó EWSanna le haghaidh VBDanna, bunaithe ar léargais a fuarthas le déanaí ó thaighde ar an athrú aeráide nó ar an eipidéimeolaíocht. Go dtí seo, cé go bhfuil roinnt córas foláirimh VBD i bhfeidhm cheana féin (e.g., ionfhabhtú víreas na Níle Thiar a chosc sa Ghréig), tá roinnt dúshlán ann atá deacair a shárú. Ina measc sin, tá an phríomhthábhacht leis an deacracht a bhaineann le sonraí aeráide agus eipidéimeolaíocha a bhailiú (i.e. sonraí ionchuir), ach freisin an fhianaise ar bhearta rialaithe costéifeachtacha a chruthú. Chomh maith leis sin tá sé deacair comparáid agus eachtarshuíomh na n-anailísí a dhéanamh.

Costais agus sochair

Tá costas EWSanna le haghaidh VBDanna neamhdhiomaibhseach i ndearbhthéarmaí. Mar sin féin, tá sé réasúnta íseal i gcomparáid leis an méid caillteanais a d’fhéadfadh na córais sin a laghdú. Go deimhin, trí theacht chun cinn agus leathadh galar veicteoir-iompartha a idircheapadh, is féidir na costais dhaonna agus airgeadais a bhaineann le heipidéim fhéideartha a shrianadh. Baineann costais le EWSanna maidir le VBDanna a bhaineann le roinnt comhpháirteanna de na córais faireachais chomh maith le costais a bhaineann le bithicídí rialaithe veicteora, ar féidir iad a bheith bainteach le hacmhainní daonna, bearta sábháilteachta fola (e.g. próisis scagtha) nó tástáil víreas i ndaoine, in ainmhithe nó i veicteoirí. Ina theannta sin, tá gá le hacmhainní chun an córas a choinneáil ar bun agus chun é a fheabhsú tuilleadh.

Gnéithe dlíthiúla

Leagtar béim i Straitéis an Aontais Eorpaigh maidir le hOiriúnú don Athrú Aeráide ar a thábhachtaí atá sé srian a chur le teacht chun cinn agus leathadh galar tógálach agus ailléirginí a bhaineann le hathruithe geografacha i veicteoirí agus i bpataiginí. Is é is aidhm don Straitéis ‘sonraí, uirlisí agus saineolas a chomhthiomsú agus a nascadh chun cumarsáid, faireachán, anailís agus cosc a dhéanamh ar éifeachtaí an athraithe aeráide ar shláinte an duine, agus ar shláinte ainmhithe agus ar an gcomhshaol (i.e., cur chuige ‘Aon Sláinte Amháin’). Sa chomhthéacs sin, déanann an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (EFSA) — gníomhaireacht Eorpach neamhspleách a tháirgeann tuairimí eolaíocha agus comhairle maidir le sábháilteacht bia, cothú, sláinte/leas ainmhithe, cosaint plandaí agus sláinte plandaí — i gcomhar leis an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú (ECDC), sonraí a bhailiú maidir le veicteoirí agus galair veicteoir-iompartha, agus déanann sé anailís ar a leathadh san Aontas Eorpach.

Am forfheidhmithe

Is iondúil go mbíonn idir 1 bhliain agus 5 bliana ag teastáil chun córas luathrabhaidh le haghaidh VBDanna a dhearadh agus a chur chun feidhme, ag brath ar chuspóir sonrach agus ar shaintréithe an chórais.

Saol

Go ginearálta, déantar gníomhaíochtaí coisctheacha agus freagartha, lena n-áirítear faireachas ar ionfhabhtuithe VBD daonna, a chur chun feidhme ar bhonn bliantúil agus déantar córais faireachais a oibriú go leanúnach.

Tagairtí

Paz, S., 2021, Climate change impacts on vector-borne diseases in Europe: risks, predictions and actions, The Lancet Regional Health - Europe 1, 100017. https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2020.100017

Semenza, J.C., 2015, Prototype early warning systems for vector-borne diseases in Europe, International Journal of Environmental Research and Public Health 12(6): 6333–6351. https://doi.org/10.3390/ijerph120606333 

Semenza, J.C. & Suk, J.E., 2018, Vector-borne diseases and climate change: a European perspective, FEMS Microbiology Letters 365(2), fnx244. https://doi.org/10.1093/femsle/fnx244

Láithreáin Ghréasáin:

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025

Acmhainní Gaolmhara

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.