European Union flag

This page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.

L-għoti ta’ informazzjoni f’waqtha u azzjonabbli lill-popolazzjoni jista’ jipprevjeni riskji possibbli għas-saħħa u jippermetti lill-individwi, lill-komunitajiet u lill-awtoritajiet tas-saħħa pubblika jħejju u jimmitigaw l-impatti potenzjali tat-tifqigħat tal-mard.

Early warning systems for vector-borne diseases (VBD) monitor environmental, climatic, and social factors to predict and prevent the spread of infections transmitted by mosquitoes, ticks, and other vectors (i.e. dengue fever, malaria, and West Nile virus). Climate change can have an influence on VBD transmission as climatic conditions affect the life cycle of vectors and the replication rates of viruses and parasites inside the vectors. Early warning systems rely on the detection and spatial monitoring of pathogens, analysis of their transmission patterns, predictive modelling to forecast potential outbreaks, and on the timely dissemination of warnings to support decision-making and response implementation. These actions involve a wide variety of actors such as policy makers, national, regional and local health authorities, medical staff (e.g., physicians, clinicians and laboratory staff) and researchers.

Vantaġġi
  • Detects potential disease outbreaks before they occur, allowing time for prevention and control measures.
  • Minimizes hospitalizations.
  • Facilitates public health education campaigns at the right time and place.
  • Reduces economic losses by preventing large outbreaks.
  • Maintains workforce productivity.
Żvantaġġi
  • Can be ineffective if maintenance is lacking and monitoring networks are not consolidated.
  • Can be affected by not adequate methodologies which can be unable to simultaneously monitor all relevant variables.
  • Can be affected by delays in data retrieval and case reporting, which can hinder timely health outcome identification, increasing the risk of exposure misclassification.
Sinerġiji rilevanti mal-mitigazzjoni

No relevant synergies with mitigation

Aqra t-test sħiħ tal-għażla ta' adattament

Deskrizzjoni

It-tibdil fil-klima jista’ jkollu influwenza fuq it-trażmissjoni tal-mard li jinġarr mill-vetturi (VBD) peress li l-kundizzjonijiet klimatiċi jaffettwaw iċ-ċiklu tal-ħajja tal-vetturi tal-mard (eż., in-nemus, il-qurdien,...) u r-rati ta’ replikazzjoni tal-viruses u tal-parassiti ġewwa l-vetturi. Iż-żieda fit-temperaturi tista’ tqassar iċ-ċikli tar-riproduzzjoni tal-vetturi u l-perjodi ta’ inkubazzjoni għall-patoġeni li jinġarru mill-vetturi, u dan iwassal għal popolazzjonijiet akbar ta’ vetturi u għal żieda fir-riskji tat-trażmissjoni. Il-bidliet fit-temperaturi, fil-preċipitazzjonijiet u fl-umdità jistgħu jaffettwaw kemm id-distribuzzjoni ġeografika kif ukoll l-attività staġjonali tal-vetturi u tal-annimali ospitanti, kif ukoll l-imġiba tal-bniedem u x-xejriet tal-użu tal-art, u bħala tali l-prevalenza ġenerali tal-VBDs. 

Matul l-aħħar deċennji, seħħew tifqigħat tal-VBD fl-Ewropa u t-tibdil fil-klima jista’ jkun wieħed mill-ixprunaturi ta’ dawn it-tifqigħat. Pereżempju, fis-sajf tal-2010, iż-żieda bla preċedent fl-għadd ta’ infezzjonijiet tal-virus tal-West Nile fil-bnedmin fix-Xlokk tal-Ewropa kienet preċeduta minn perjodu ta’ temp sħun estrem f’dak ir-reġjun. Fis-snin sussegwenti, l-anomaliji ta’ temperatura għolja ġew identifikati bħala fatturi li jikkontribwixxu għat-tifqigħat rikorrenti (EEA 2016).

Sabiex jiġu evitati riskji possibbli għas-saħħa tal-popolazzjoni, jistgħu jintużaw sinjali minn Sistemi ta’ Twissija Bikrija (EWS) biex jiġu strutturati programmi effettivi ta’ kontroll tal-vetturi. L-azzjonijiet wara twissija bikrija jinkludu analiżi tat-tixrid tal-patoġeni, id-detezzjoni tagħhom (abbażi tal-monitoraġġ tal-preżenza u d-distribuzzjoni spazjali tal-patoġeni), it-tbassir ta’ tixrid ulterjuri potenzjali ta’ infezzjonijiet permezz tal-użu ta’ mmudellar ta’ tbassir, u fl-aħħar nett it-tixrid ta’ twissijiet, it-teħid ta’ deċiżjonijiet u l-implimentazzjoni tar-risponsi. Dawn l-azzjonijiet jinvolvu varjetà wiesgħa ta’ atturi bħal dawk li jfasslu l-politika, l-awtoritajiet nazzjonali, reġjonali u lokali (eż. il-ministeru tas-saħħa, l-unitajiet epidemjoloġiċi mediċi,...), il-persunal mediku (eż. it-tobba, it-tobba u l-persunal tal-laboratorju) u r-riċerkaturi.

Parteċipazzjoni tal-partijiet interessati

It-tfassil u l-implimentazzjoni ta’ EWS fuq il-VBDs jinvolvu firxa wiesgħa ta’ ħiliet, żgurati bl-involviment ta’ esperti minn oqsma bħall-epidemjoloġija tradizzjonali tal-mard ambjentali u infettiv, is-saħħa pubblika, u t-tibdil ambjentali. Għal din ir-raġuni, diversi amministrazzjonijiet u istituzzjonijiet f’diversi skali spazjali għandhom it-tendenza li jkunu involuti, inklużi l-ministeri nazzjonali tas-saħħa, l-aġenziji nazzjonali tas-saħħa pubblika, l-unitajiet entomoloġiċi mediċi nazzjonali, l-awtoritajiet nazzjonali/reġjonali/lokali tas-sikurezza tad-demm, it-tobba, it-tekniċi tal-laboratorju, il-veterinarji u oħrajn.

Fil-livell Ewropew, iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard (ECDC) qed jimplimenta ċentru tar-riżorsi tal-informazzjoni, imsejjaħ in-Network Ewropew għall-Ambjent u l-Epidemjoloġija (E3). In-Network E3 huwa network kollaborattiv li permezz tiegħu l-utenti u s-sħab tan-Network E3 jistgħu jiskambjaw data u informazzjoni dwar is-suġġett. Permezz tan-Network E3, l-ECDC għandu l-għan li jippromwovi l-attività f’dan il-qasam billi jiġbor u jqassam data dwar il-mard klimatiku, ambjentali, demografiku u infettiv li ġiet prodotta minn firxa wiesgħa ta’ proġetti ta’ riċerka, istituti u aġenziji tal-gvern primarjament Ewropej. L-objettiv ġenerali tal-istabbiliment tan-Netwerk E3 huwa li jippermetti analiżi madwar l-Ewropa kollha tar-riskji imminenti għat-tixrid ta' mard infettiv minħabba t-tibdil ambjentali. Ir-riżultat ta’ dawn l-analiżijiet jinxtered ma’ dawk li jfasslu l-politika, mal-prattikanti tas-saħħa pubblika, mal-aġenziji tal-Unjoni Ewropea u dawk internazzjonali, ma’ setturi governattivi oħra, u ma’ organizzazzjonijiet mhux governattivi. Is-sistemi nazzjonali u sottonazzjonali jistgħu jiġu integrati f’sistema usa’ (bħall-E3) sabiex tiġi mmonitorjata u omoġenizzata d-data tal-input, kif ukoll l-outputs (bħal mapep) għall-monitoraġġ tal-vetturi.

Suċċess u fatturi li jillimitaw

L-EWS fuq il-VBDs jiffunzjonaw tajjeb biss jekk in-network ta’ monitoraġġ tal-okkorrenza tal-mard, u l-fatturi klimatoloġiċi u ambjentali jkunu stabbiliti sew u miżmuma kif xieraq. Jista’ jkun hemm varjabbli differenti li għandhom jiġu kkunsidrati meta jiġu mmonitorjati u analizzati l-VBDs (eż. it-temperatura lokali, l-umdità, l-istat tal-veġetazzjoni, l-indiċi tal-ilma,...), u l-metodoloġiji disponibbli llum jaf ma jkunux jistgħu jimmonitorjawhom kollha. L-identifikazzjoni tal-eżiti tas-saħħa bl-użu ta’ dawn il-metodi ta’ sorveljanza tbati minn dewmien sinifikanti minħabba dewmien fl-irkupru tad-data (bħal data klimatika, ekoloġika jew epidemjoloġika, data epidemjoloġika), kif ukoll dewmien fl-identifikazzjoni tal-każijiet, fid-dijanjożi, fir-rapportar, jew f’elementi oħra, li jista’ jwassal għal klassifikazzjoni ħażina tal-esponiment.

In-nuqqas ta’ EWSs jew EWSs difettużi għall-VBDs jistgħu jirriżultaw f’żieda sinifikanti tal-impatti għall-popolazzjoni affettwata. Għalhekk, l-implimentazzjoni u l-ġestjoni korretti ta’ EWS fuq il-VBDs huma ta’ importanza ewlenija. L-EWSs għall-VBDs jeħtieġu aġġornament u titjib kontinwi, ibbażati fuq għarfien reċenti mir-riċerka dwar it-tibdil fil-klima jew l-epidemjoloġija. Sal-lum, għalkemm hemm diversi sistemi ta’ twissija VBD diġà fis-seħħ (eż. il-prevenzjoni tal-infezzjoni bil-virus tal-Punent tan-Nil fil-Greċja), hemm diversi sfidi li huma diffiċli biex jingħelbu. Fost dawn, ta’ importanza primarja hija d-diffikultà biex tinġabar data klimatika u epidemjoloġika (jiġifieri, data tal-input), iżda wkoll biex tingħata prova tal-evidenza ta’ miżuri ta’ kontroll kosteffettivi. Barra minn hekk, it-tqabbil u l-estrapolazzjoni tal-analiżijiet huma diffiċli.

Spejjeż u benefiċċji

Il-kost tal-EWSs għall-VBDs mhuwiex negliġibbli f’termini assoluti. Madankollu, huwa relattivament baxx meta mqabbel mal-ammont potenzjali ta’ telf li dawn is-sistemi jippermettu li jitnaqqas. Fil-fatt, billi jiġu interċettati l-emerġenza u t-tixrid ta’ mard li jinġarr minn vetturi, l-ispejjeż umani u finanzjarji ta’ epidemija potenzjali jistgħu jiġu kkontrollati. L-EWSs fuq il-VBDs jinvolvu kostijiet relatati ma’ diversi komponenti tas-sistemi ta’ sorveljanza kif ukoll kostijiet tal-bijoċidi tal-kontroll tal-vetturi, li jistgħu jkunu relatati mar-riżorsi umani, mal-miżuri tas-sikurezza tad-demm (eż., il-proċessi ta’ skrinjar) jew mal-ittestjar tal-virus fil-bnedmin, fl-annimali jew fil-vetturi. Barra minn hekk, huma meħtieġa riżorsi biex tinżamm is-sistema u tkompli tittejjeb.

Aspetti legali

L-Istrateġija tal-UE dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima tenfasizza l-importanza li jiġu limitati l-emerġenza u t-tixrid ta’ mard infettiv u allerġeni marbuta ma’ bidliet ġeografiċi f’vetturi u patoġeni. L-Istrateġija għandha l-għan li tiġbor flimkien u tgħaqqad id-data, l-għodod u l-għarfien espert biex tikkomunika, timmonitorja, tanalizza u tipprevjeni l-effetti tat-tibdil fil-klima fuq is-saħħa tal-bniedem, u fuq is-saħħa tal-annimali u l-ambjent (jiġifieri, l-approċċ “Saħħa Waħda”). F’dan il-kuntest, l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (EFSA) — aġenzija Ewropea indipendenti li tipproduċi opinjonijiet u pariri xjentifiċi dwar is-sikurezza tal-ikel, in-nutrizzjoni, is-saħħa/it-trattament xieraq tal-annimali, il-protezzjoni tal-pjanti, u s-saħħa tal-pjanti — f’kollaborazzjoni maċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard (ECDC), tiġbor data dwar il-vetturi u l-mard li jinġarr minn vetturi, u tanalizza t-tixrid tagħhom fl-Unjoni Ewropea.

Ħin ta' implimentazzjoni

It-tfassil u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ twissija bikrija għall-VBDs tipikament jeħtieġu bejn sena u ħames snin, skont l-objettiv u l-karatteristiċi speċifiċi tas-sistema.

Ħajja

L-attivitajiet ta’ prevenzjoni u rispons, inkluża s-sorveljanza tal-infezzjonijiet tal-VBD fil-bniedem, ġeneralment jiġu implimentati fuq bażi annwali u s-sistemi ta’ sorveljanza jitħaddmu kontinwament.

Referenzi

Paz, S., 2021, Climate change impacts on vector-borne diseases in Europe: risks, predictions and actions, The Lancet Regional Health - Europe 1, 100017. https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2020.100017

Semenza, J.C., 2015, Prototype early warning systems for vector-borne diseases in Europe, International Journal of Environmental Research and Public Health 12(6): 6333–6351. https://doi.org/10.3390/ijerph120606333 

Semenza, J.C. & Suk, J.E., 2018, Vector-borne diseases and climate change: a European perspective, FEMS Microbiology Letters 365(2), fnx244. https://doi.org/10.1093/femsle/fnx244

Websajts:

Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 19, 2025

Riżorsi Relatati

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Esklużjoni tar-responsabbiltà
Din it-traduzzjoni hija ġġenerata minn eTranslation, għodda ta’ traduzzjoni awtomatika pprovduta mill-Kummissjoni Ewropea.