All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesChikungunya jest przenoszona na ludzi przez komary zakażone wirusem chikungunya (CHIKV). Na całym świecie choroba dotyka ponad milion osób rocznie. W Europie chikungunya rozprzestrzenia się głównie przez podróżnych. Choroba ma podobne objawy (bóle gorączki i stawów) jak niektóre inne choroby wirusowe o nakładającym się rozkładzie geograficznym, takie jak denga. Dlatego wielu pacjentów jest błędnie diagnozowanych, a skutki społeczno-ekonomiczne i całkowite obciążenie chorobami są prawdopodobnie niedoszacowane (Kam i in., 2015).
Wskaźnik notyfikacji chikungunya (mapa) i zgłoszone przypadki (wykres) w Europie
Źródło: ECDC, 2023 r., Atlas nadzoru chorób zakaźnych
Uwagi:
Mapa i wykres pokazują dane dla państw członkowskich EOG, z wyłączeniem Bułgarii, Cypru, Danii, Islandii, Norwegii, Szwajcarii i Türkiye ze względu na brak danych. Granice i nazwy przedstawione na tej mapie nie oznaczają oficjalnego zatwierdzenia lub akceptacji przez Unię Europejską. Granice i nazwy przedstawione na tej mapie nie oznaczają oficjalnego zatwierdzenia lub akceptacji przez Unię Europejską.
Choroba podlega zgłoszeniu na szczeblu UE,ale okres sprawozdawczy różni się w poszczególnych krajach.
Gdy państwa zgłaszają przypadki zerowe, wskaźnik powiadamiania na mapie jest wyświetlany jako „0”. Jeżeli państwa nie zgłosiły choroby w danym roku, wskaźnik ten nie jest widoczny na mapie i jest oznaczony jako „niezgłoszony” (ostatnio zaktualizowany w kwietniu 2023 r.).
Źródło i transmisja
CHIKV jest przede wszystkim przenoszony między ludźmi za pośrednictwem komarów Aedes. Te komary gryzą w świetle dziennym, ze szczytami aktywności wczesnym rankiem i późnym popołudniem. Niezakażony komar może zarazić się wirusem, gdy żywi się zakażoną osobą lub zwierzęciem. Po krótkim okresie replikacji wirusa, zakażony komar może następnie przenosić wirusa na niezakażonych ludzi z ugryzieniem (Tsetsarkin i in., 2016) i pozostaje zakaźny do końca życia (Mbaika i in., 2016). W porównaniu z innymi wirusami przenoszonymi przez komary, CHIKV może szybciej przenieść się do nowego gospodarza z pełnym cyklem transmisji – od człowieka do komarów i z powrotem do innego człowieka – występującym w mniej niż tydzień. W Europie po raz pierwszy w 2007 r. w północno-wschodnich Włoszech odnotowano transmisję lokalną. Większość przypadków w Europie (> 90 %) dotyczy podróży.
Spośród gatunków komarów Aedes obecnych w Europie, Ae. albopictus – azjatycki komar tygrysa – jest odpowiedzialny za większość transmisji CHIKV i największe ogniska choroby. E.lubpictuszostał po raz pierwszy wykryty w Europie w 1979 r. i jest obecnie obecny w 28 krajach europejskich (ECDC, 2021b). Gatunek rozwija się w szerszym zakresie geograficznym niż Ae. Aegypti – komar żółtej gorączki – który jest również skutecznym wektorem, ale nadal dość rzadkim w Europie i na obszarach sąsiednich. Niemniej jednak ma siedzibę na Maderze (Portugalia), południowej Rosji i Gruzji i została wprowadzona na Türkiye, na Wyspach Kanaryjskich (Hiszpania) i na Cyprze (ECDC, 2021a; Miranda i in., 2022).
Skutki dla zdrowia
Chikungunya może objawiać się jako ostra choroba, z której pacjenci mogą szybko wyzdrowieć (w mniej niż dwa tygodnie) lub która może przejść do przewlekłej choroby, która trwa od tygodni do lat. Zwykle pacjenci zaczynają chorować 4-8 dni po ukąszeniu komara. Choroba powoduje nagłą wysoką gorączkę, często w połączeniu z bolesnymi stawami, wymagającą odpoczynku w łóżku. Ponadto pacjenci mogą cierpieć na opuchnięte kostki i nadgarstki, bolesne mięśnie, bóle głowy, wysypki, nudności lub zmęczenie (WHO, 2022). Większość zakażonych osób cierpi tylko delikatnie, a około 15 % nie wykazuje żadnych objawów. W tych przypadkach pełne wyzdrowienie jest powszechne i uważa się, że odporność na CHIKV jest przez całe życie. Jednak, gdy choroba jest poważna, pacjenci mogą być hospitalizowani z powodu ciężkich wysypek skórnych, infekcji neurologicznych, stanów zapalnych mięśni sercowych, infekcji wątroby, a nawet niewydolności wielonarządowej. Takie poważne powikłania są raczej rzadkie, ale dla niemowląt lub starszych chikungunya może zagrażać życiu (Burt i in., 2017).
Zachorowalności
W państwach członkowskich EOG (z wyjątkiem Bułgarii, Cypru, Danii, Islandii, Norwegii, Szwajcarii i Türkiye ze względu na brak danych) w latach 2008–2021:
- 3671 przypadków, z czego > 90 % to przypadki przywozu (ECDC, 2023 r.)
- Wskaźnik powiadomień UE/EOG był poniżej 1 przypadków na 100000 mieszkańców w 2020 r.
- Rzadko kończy się śmiertelność: nie odnotowano jeszcze zgonów związanych z chikungunyą w Europie
- W latach 2015–2019 liczba spraw wahała się co roku między 111 w 2018 r. a 534 w 2015 r., bez wyraźnej tendencji. W latach 2020 i 2021 zgłoszono jedynie 59 i 13 przypadków. Te niskie liczby są prawdopodobnie związane ze środkami dotyczącymi COVID-19 i niedostateczną sprawozdawczością.
- Miejscowe przenoszenie chikungunya jest rzadkie w Europie, ale przypadki nabyte lokalnie odnotowano we Francji i we Włoszech w 2017 r. (odpowiednio 17 i 277 przypadków), we Francji w 2014 r. (11 przypadków) i 2010 r., a we Włoszech w 2007 r.
(ECDC, 2014–2022)
Rozłożenie na populację
- Grupa wiekowa z najwyższym wskaźnikiem chorób w Europie: 25–64 lata (ECDC, 2014–2022)
- Grupy zagrożone ciężkim przebiegiem choroby: niemowlęta, osoby starsze, osoby z wcześniej istniejącym stanem zdrowia
- Grupy podwyższonego ryzyka zakażenia: pracownicy migrujący i podróżni
Wrażliwość na klimat
Odpowiedniość klimatyczna
Komar Ae. lubpictus, najważniejszy wektor CHIKV, może przetrwać w szerokim zakresie warunków klimatycznych i został znaleziony na wysokościach do 1 200 m n.p.m. Jego jaja są bardzo odporne zarówno na wysokie, jak i niskie temperatury, a także na przedłużające się okresy suszy. Łagodne zimy z minimalnymi temperaturami -5 °C umożliwiają ustanowienie stabilnej populacji komarów (Waldock i in., 2013), podobniejak ulewne opady deszczu i powodzie na początku lata, które ustanawiają miejsca hodowli komarów (Tran i in., 2013). Optymalna średnia temperatura dla transmisji CHIKV wynosi 27 °C, przy której obciążenie wirusowe w ślinie Ae.albopictus jest najwyższe (Alto i in., 2018). Komary te są jednak w stanie przenosić CHIKV nawet w temperaturze 20 °C, co potwierdza przydatność klimatu europejskiego dla tego wektora CHIKV (Mercier i in., 2022). A.aegypti– mniej ważny gatunek komarów z potencjałem przenoszenia chikungunya w Europie – ma węższą tolerancję temperaturową i nie przeżywa temperatury poniżej 4 °C (Brady i in., 2013). Z drugiej strony, gatunek ten i ładunek wirusowy w ślinie jest stosunkowo niewrażliwy na zmiany temperatury dobowej (Alto i in., 2018).
Sezonowość
W Europie nie ma wyraźnej sezonowej tendencji w liczbie przypadków chikungunya. W niektórych latach przypadki te odzwierciedlają zwiększoną transmisję wirusa w prawdopodobnych krajach zakażenia ze względu na warunki klimatyczne sprzyjające aktywności wektorów i replikacji wirusa w tym konkretnym okresie roku. W mniejszym stopniu również zróżnicowanie liczby podróżnych dostosowawczych przyczynia się do sezonowości między przypadkami związanymi z podróżą (ECDC, 2014–2022).
Wpływ zmiany klimatu
Zmiany klimatyczne w Europie, w tym wyższe średnie temperatury, wilgotność i intensywność opadów, prowadzą do lepszej przydatności klimatycznej do Ae.lubpictus, a tym samym do większego ryzyka zakażeń chikungunya w większości części Europy (Jourdain i in., 2020; Mercier i in., 2022). Przydatność klimatyczna do przenoszenia chikungunya w Europie wzrosła już w ostatnich dziesięcioleciach, a w przyszłości oczekuje się dalszego wzrostu zarówno wskaźnika przydatności komara tygrysa, jak i długości jego aktywnego sezonu w kilku krajach. Wyższe temperatury prowadzą do korzystniejszych warunków reprodukcji komarów, zwiększonej szybkości wylęgu jaj i szybszego rozwoju larwA. lubpictus, a także dłuższych sezonów aktywnych dla komarów. Powoduje to większe populacje komarów i więcej ukąszeń komarów. Ponadto wyższe średnie temperatury latem sprzyjają replikacji wirusa w komarach. Oczekuje się, że wyższa wilgotność wydłuży żywotność komarów (Marini i in., 2020). Badanie okolic Renu i Renu wykazało, że środowiska te są gorącymi punktami aktywności komarów i ognisk chorób w Europie (Tjaden i in., 2017). W całej Europie Środkowej, szczególnie we Francji i we Włoszech, oczekujesię, że populacja komarów Ae. lubpictus zostanie ustalona. Stabilną populację Ae. albopictus stwierdzono już na wysokościach powyżej 900 m n.p.m. w środkowych Włoszech, gdzie temperatury w zimie spadają do -5 °C. Oczekuje się, że komary rozprzestrzenią się na jeszcze wyższe regiony w przyszłości (Romiti i in., 2022) i na północ (Peach i in., 2019). Jednak w innych krajach, które obecnie mają odpowiednie warunki dla populacji komarów, takich jak północne Włochy, spodziewany wzrost susz letnich zmniejsza przydatność siedlisk dla komarów tygrysów (Tjaden i in., 2017).
Na kontynencie europejskim spodziewana jest również ekspansja populacji komarów Ae.aegypti. Gatunek ten ma węższy preferowany zakres temperatur i skorzysta głównie ze wzrostu temperatury, który sprawi, że klimat Europy będzie bardziej odpowiedni do jego przetrwania (Medlock i Leach, 2015).
Profilaktyka i leczenie
Zapobieganie
- Ochrona osobista: ubrania z długim rękawem, środki odstraszające komary, sieci lub ekrany oraz unikanie siedlisk komarów
- Kontrola komarów: zarządzanie środowiskowe, np. minimalizacja możliwości hodowlanych w otwartych wodach naturalnych i sztucznych oraz środki biologiczne lub chemiczne (np. zob. działalność grupy działań zwalczania komarów w Niemczech)
- Podnoszenie świadomości na temat objawów choroby, przenoszenia chorób i ryzyka zgryzienia komarów
- Aktywne monitorowanie i nadzór nad komarami, przypadkami chorób i środowiskiem (np. zob. studia przypadków inicjatywy„Mückenatlas” lub projektu EYWA)
- Szczepionki są w fazie badań klinicznych, ale nie są jeszcze gotowe do użycia
Leczenie
- Brak konkretnej i skutecznej terapii przeciwwirusowej
- Nawadnianie i odpoczynek w łóżku
- W ciężkich przypadkach: leki przeciwbólowe, leki zmniejszające gorączkę lub leczenie zapalenia stawów
Referencje
Alto, B. W. i in., 2018, Diurnal Temperature Range and Chikungunya Virus Infection in Invasive Mosquito Vectors, Journal of Medical Entomology 55(1), 217–224. https://doi.org/10.1093/jme/tjx182
Brady, O. J. et al., 2013, Modelowanie dorosłych Aedes aegypti i Aedes albopictus przeżycia w różnych temperaturach w warunkach laboratoryjnych i polowych, pasożyty i wektory 6(351), 1-11. https://doi.org/10.1186/1756-3305-6-351
Burt, F. J. i in., 2017, wirus Chikungunya: Aktualizacja na temat biologii i patogenezy tego wyłaniającego się patogenu, The Lancet Infectious Diseases 17(4), e107–e117. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(16)30385-1
ECDC, 2021a, Aedes aegypti – aktualna znana dystrybucja: Marzec 2021r. Dostępne na stronie https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/aedes-aegypti-current-known-distribution-march-2021. Ostatni dostęp miał miejsce w grudniu 2022 r.
ECDC, 2021b, Aedes albopictus – obecny znany rozkład: Marzec 2021r. Dostępne na stronie https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/aedes-albopictus-current-known-distribution-march-2021. Ostatni dostęp miał miejsce w grudniu 2022r.
ECDC, 2014–2022, roczne sprawozdania epidemiologiczne za lata 2012–2020 – choroba wirusowa Chikungunya. Dostępne na stronie https://www.ecdc.europa.eu/en/all-topics-z/chikungunya-virus-disease/surveillance-and-disease-data/annual-epidemiological-reports. Ostatni dostęp do kwietnia 2023 r.
ECDC, 2023 r., Atlas nadzoru chorób zakaźnych. Dostępne na stronie https://atlas.ecdc.europa.eu/public/index.aspx. Ostatni dostęp do kwietnia 2023 r.
Jourdain, F. et al., 2020, Od importu do transmisji autochtonicznej: Przyczyny pojawienia się chikungunya i dengi w strefie umiarkowanej, PLOS Neglected Tropical Diseases 14(5), e0008320. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0008320
Kam, Y.-W. i in., 2015, Sero-Prewalence and Cross-Reactive of Chikungunya Virus specific Anti-E2EP3 Antibody in Arbovirus-Infected Patients, PLoS Neglected Tropical Diseases 9(1), e3445. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0003445
Marini, G. et al., 2020, Wpływ temperatury na dynamikę cyklu życia Aedes albopictus Population Established at Temperate Latitudes: Eksperyment laboratoryjny, Insects 11(11), 808. https://doi.org/10.3390/insects11110808
Mbaika, S. et al., 2016, Kompetencje wektorowe Aedes aegypti w przenoszeniu wirusa Chikungunya: Wpływ i wpływ temperatury inkubacji zewnętrznej na rozprzestrzenianie się i częstość zakażeń, Virology Journal 13(114), 1–9. https://doi.org/10.1186/s12985-016-0566-7
Medlock, J. M. i Leach, S. A., 2015, Wpływ zmiany klimatu na ryzyko chorób przenoszonych przez wektory w Wielkiej Brytanii, The Lancet Infectious Diseases 15(6), 721–730. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(15)70091-5
Mercier, A. et al., 2022, Wpływ temperatury na dengę i przenoszenie chikungunya przez komary Aedes albopictus, Scientific Reports 12(6973), 1-11. https://doi.org/10.1038/s41598-022-10977-4
Miranda, M. Á. i in., 2022, AIMSurv: Pierwszy ogólnoeuropejski zharmonizowany nadzór nad inwazyjnymi gatunkami komarów Aedes mających znaczenie dla chorób ludzkich przenoszonych przez wektory, Gigabyte 2022, 1–13. https://doi.org/10.46471/gigabyte.57
Peach, D. A. et al., 2019, Modelowane rozkłady Aedes japonicus japonicus i Aedes togoi (Diptera: Culicidae) w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Ameryce Łacińskiej, Journal of Vector Ecology 44(1), 119-129. https://doi.org/10.1111/jvec.12336
Romiti, F. et al., 2022, Aedes albopictus obfitość i fenologia wzdłuż gradientu altytudynalnego w regionie Lacjum (środkowe Włochy), Parasites Vectors 15(92), 1-11. https://doi.org/10.1186/s13071-022-05215-9
Tjaden, N. B. i in., 2017, Modelling the impact of global climate change on Chikungunya transmission in the 21st century, Scientific Reports 7(3813), 1-11. https://doi.org/10.1038/s41598-017-03566-3
Tran, A. et al., 2013, A Rainfall- and Temperature-Driven Abundance Model for Aedes albopictus Populations, International Journal of Environmental Research and Public Health 10(5), 1698–1719. https://doi.org/10.3390/ijerph10051698
Tsetsarkin, K. A. i in., 2016, transmisja międzygatunkowa i pojawienie się wirusa chikungunya, obecna opinia w sprawie Virology 16, 143–150. https://doi.org/10.1016/j.coviro.2016.02.007
Waldock, J. et al., 2013, The role of environmental variables on Aedes albopictus biology and chikungunya epidemiology, Pathogens and Global Health 107(5), 224–241. https://doi.org/10.1179/2047773213Y.0000000100
KTO (2022 R.). Światowa Organizacja Zdrowia, https://www.who.int/. Ostatni dostęp – sierpień 2022 r.
Linki do dalszych informacji
- Wskaźnik przydatności klimatycznej do przenoszenia chorób zakaźnych - chikungunya
- Wskaźniki Zdatność klimatyczna dla komara tygrysa - przydatność, długość sezonu
- Studium przypadku kontroli komarów na Równinie Górnej Renu, Niemcy
- Studium przypadku wczesnego systemu broni dla chorób przenoszonych przez komary (EYWA)
- Studium przypadku Mückenatlas do celów nadzoru komarów w Niemczech
- Roczne sprawozdania epidemiologiczne ECDC
- Atlas nadzoruECDC nad chorobami zakaźnymi
- Zestawienie informacji ECDC na temat chikungunya
- Zestawienie informacji ECDC na temat Aedes albopictus
- Zestawienie informacji ECDC na temat Aedes aegypti
- Nota informacyjna WHO-Europa na temat chikungunya
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?