Carinthia Nehri Lavant Vadisi'nde bölgesel ve yerel düzeyde gelecekteki su teminini güvence altına almak

Lavant Nehri, Alp ana sırtının güney kenarında yer alır ve batıdaki Saualpe dağları ve doğudaki Koralm sıraları ile çevrilidir ve her ikisi de 2 100 m’ye kadar değişen Wolfsberg, ilçe başkenti ve St. Andrä bölgenin en büyük kasabalarıdır. İki dağ sırasındaki pınarlar, belediyeler için içme ve servis suyunun çoğunu sağlar.

Lavant Nehri vadisi düşük yağış miktarları ile karakterizedir. Yıllık ortalama yağış 800 mm'den az olan vadi, Karintiya'nın en kurak bölgelerinden biridir. Ayrıca, jeolojik koşullar yeraltı suyu depolama için elverişsizdir, yayların deşarjları oldukça düşüktür ve su temini için sadece sınırlı sayıda kaynak kullanılabilir. Su mevcudiyetindeki bu doğal sınırlamalar nedeniyle, bölge özellikle sıcak ve kuru yaz aylarında son yıllarda su kıtlığından etkilenmiştir (AÇA 2009; BMLFUW 2016). Su temininde önemli mevsim darboğazları, örneğin 1993, 2002, 2003 ve 2012 yıllarında meydana gelmiştir.

İklim değişikliğinin etkileri bölgede son yıllarda zaten fark edildi. Son 100 yılda, Alp ana sırtının güneyindeki Karintiya'nın çoğu yerinde yıllık yağışın azalması eğilimi var. Lavant vadisi bölgesinde, yıllık yağış yaklaşık% 15-25 oranında azaldı ve en güçlü mevsimsel düşüş kışın meydana geldi.

Carinthia'nın Akdeniz ve Atlantik iklim etkilerinin yakınsamasındaki konumu nedeniyle, Avusturya'nın güney kesimindeki yağış desenlerindeki gelecekteki eğilimlerin model tabanlı bölgesel projeksiyonları her zaman yüksek belirsizliklere maruz kalmıştır ve iklim modelleri arasında düzenli olarak belirgin farklılıklar göstermektedir. Yıllık yağıştaki değişikliklerin önceki bölgesel senaryoları, biraz pozitiften biraz olumsuz eğilimlere kadar uzanıyordu. Bazı senaryolar, yaz yağışında 2050'den itibaren% -15'e kadar önemli bir düşüş öngörüyordu. Avusturya için en son İklim Senaryoları (ÖKS 15), Karintiya ve Lavant Vadisi için 2050 yılına kadar (RCP4,5'e göre iklim azaltma senaryosu) 1,5 °C’ye (RCP8.5) göre yıllık ortalama sıcaklıkta önemli bir artış olduğunu göstermektedir (1971-2000 dönemine göre RCP8.5). Yüzyılın sonunda, her zamanki emisyon senaryosunda yıllık ortalama sıcaklık artışı + 4,2 °C’ye kadar çıkabilir (RCP8.5). Senaryolar ayrıca yıllık ısı gün sayısında bir artış göstermektedir (> 30 °C'li günler). Bunlar 2050 yılına kadar + 3,2 gün artabilir ve yüzyılın sonuna kadar + 5.8 veya hatta + 17.1 güne kadar yükselebilir. Yıllık ortalama yağış ile ilgili olarak, orta ve uzun vadede hafif artışlar öngörülmektedir, bu da çoğunlukla kış mevsiminde daha yüksek simüle edilmiş yağış miktarlarından kaynaklanmaktadır, ancak yağışla ilgili tüm model sonuçları istatistiksel olarak anlamlı değildir. Sıcaklık projeksiyonlarının aksine, yağıştaki gelecekteki eğilimler önemli ölçüde daha büyük belirsizliklerle karakterize edilmeye devam ediyor.

Yeraltı suyu seviyelerinde ve su sıkıntısının tekrarlanan dönemleriyle sonuçlanan kaynak teslimatlarında daha güçlü değişkenlik, adaptasyon önlemlerinin başlatılmasından önceki yıllarda zaten gözlemlenmiştir. Bölgesel iklim modellemesinin sonuçlarının yeraltı suyu stokları ve yeraltı sularının yenilenmesi üzerindeki etkileri açısından yorumlanması kolay olmasa da, yeraltı suyu seviyelerinin, akiferlerin ve kaynak deşarjlarının gelecekte artan değişkenlikten etkilenmesi beklenmektedir. Bu sonucun, yağış rejimlerindeki daha yüksek yıllık değişkenliğin birleşik etkileri, uzun süreli kuraklık dönemleri ile yaz yağışlarında olası düşüşler, daha yüksek evapotranspirasyon oranları ve daha az kar yağışı nedeniyle daha az kar yağışı ve kışın daha kısa kar örtüsü süresi nedeniyle yeraltı suyu yeniden şarj edilmesinden kaynaklanması muhtemeldir.

Kuru ve sıcak yaz dönemlerinde su kaynaklarının azalması, geçmişte su temini sorunlarına katkıda bulunan hane halkı, turizm ve tarımın su talebindeki artışla çakışmaktadır. Lavant vadi bölgesinin merkezi bölgelerinde nüfus ve yerleşim alanlarında daha fazla büyüme beklendiğinden, bu genel su tüketimini artırabilir ve böylece içme suyu tedarikinin kırılganlığını artırabilir. Kuru ve sıcak yaz dönemlerinde daha yüksek çekme oranları ile birlikte su mevcudiyetinin azaltılması, kamu su temininin sürekliliği için bir tehdit olarak kabul edildi ve su yönetimi sektörü tarafından müdahale önlemleri için güçlü bir ihtiyaç yarattı.

Ormanlar bölge alanının% 50'sini kaplar ve özellikle dağ yamaçlarındaki orman standları, doğal tehlikelerle ilgili önemli su tutma işlevlerini ve koruyucu işlevleri yerine getirir. Geçmişte 900 m'nin altındaki rakımlarda kapsamlı giriş nedeniyle, Norveç ladini doğal aralığının çok ötesine yayılmıştır ve bölgedeki baskın ağaç türleridir. Ladin ağaçları serin ve ıslak alanları tercih ettiğinden, birçok yerde mevcut iklim koşullarında toleranslarının sınırlarına ulaştılar. Bu ormanlar üzerindeki iklim kaynaklı çoklu stresler sadece verimlilik kayıplarına neden olmakla kalmaz, aynı zamanda canlılıklarını, ekolojik istikrarını ve su tutma, su depolama ve yerçekimi doğal tehlikelerine karşı koruma gibi ormanların önemli ekosistem hizmetlerinin sunulmasını da tehdit eder.

Adaptasyon önlemlerinin temel amacı, uzun vadede su kaynaklarını ve kamu su teminini güvence altına almaktı. Stratejiler, içme suyu yönetiminin hem arz hem de talep tarafını hedef aldı. Tedarik tarafında, su tedarik sisteminin bölgesel düzeyde yeniden düzenlenmesi, yeni su temini altyapısının oluşturulması ve yeni su kaynaklarının geliştirilmesi, azalan doğal su kullanılabilirliği ve en yüksek tüketim dönemlerinde bile kantitatif kamu su arzının sürekliliğini korumayı amaçlamaktadır. Başka bir amaç, yerel tesislerden birinin herhangi bir nedenle başarısız olması durumunda bile su teminini garanti etmektir.

Talep tarafında, erken uyarı sistemi, bilgi ve farkındalık artırıcı önlemler, vatandaşların ve hanehalklarının su tasarrufu davranışlarını teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Bu adaptasyon önlemleri çoğunlukla gözlemlenen iklim etkilerine ve su kıtlığına yanıt olarak alınmıştır, ancak olumsuz iklim projeksiyonları tarafından motive edilmiş ve gelecekteki yağışlarla ilgili önemli belirsizliklere önleyici bir yaklaşım yansıtmaktadır.

Orman yönetimi sektörü tarafından alınan diğer önlemlerin amacı, bölgesel ormanların su stresi, ısı intoleransı, kabuk böceği istilaları ve fırtına hasarına duyarlılığı gibi iklim değişikliğine karşı savunmasızlığını azaltmak ve orman ekosistemlerinin koruyucu işlevlerini (sel tutma, eğim stabilizasyonu) ve su depolama kapasitelerini korumak veya iyileştirmektir.

Lavant Nehri vadisindeki ana adaptasyon faaliyetleri, kamu su teminini güvence altına almaya odaklanmaktadır. Su kullanıcılarının davranışlarını etkileyerek su talebini azaltmak için daha fazla önlemle tamamlanırlar. Uyum önlemleri hem belediyeler arası, yani bölgesel düzeyde hem de bireysel belediyelerin yerel düzeyinde alınmıştır. Önlemlerin uygulanması 1994 yılında başladı; o zamandan beri yavaş yavaş genişledi ve devam eden bir süreçtir. Aşağıdaki adaptasyon faaliyetleri, Lavant vadisi bölgesindeki iklim kaynaklı su kıtlığının zorluklarını karşılamak için şimdiye kadar başarılı olduğunu kanıtlamıştır:

• 1994'ten başlayarak bölgesel su temini için örgütsel bir düzenleme olan "bölgesel su birliği ağı Lavant Vadisi" nin kurulması. Wolfsberg, St. Andrä, St. Paul ve St. Georgen’un dört belediyesinin su tedarik şebekelerini birbirine bağlayarak, her belediyedeki su kıtlığı telafi edilebilir, en yüksek tüketim engellenebilir ve su temini riskleri belediyeler arasında paylaşılır ve sistem arızaları durumunda altyapı işten çıkarmalar da dahil olmak üzere tamamen azaltılır. Bugün, su dernek ağı, yıllık 260,000 m³ deşarj akışı sağlayabilen bir taşıma sistemine sahiptir. Su, özel mülkiyetteki 12 kaynaktan gelir; su çekme, su dernek ağı tarafından uzun vadeli sözleşmeler yoluyla güvence altına alınır. Bu risk yönetimi stratejisi, kamu su temini sistemine bağlı yaklaşık 42,000 tüketici için başarılı olmuştur.
• Ağın su temini altyapısının kurulması, bölgede yeni su kaynaklarının geliştirilmesini ve yeni iletim boru hatlarının kurulmasını içeriyordu. Su, herhangi bir pompalama tesisi kullanılmadan sadece doğal kaynaklardan çıkarılır. Merkezi bir uzaktan kumanda sistemi, sadece arzı sürdürmek için gerekli olan su miktarının çıkarılmasını sağlar. Sadece en yüksek talep durumunda, ilave su tedarik sistemine yönlendirilir. Talebi karşılamak için gerekli olmayan gelişmiş kaynaklardan gelen suyun hidrolojik sistem içinde kalmasına ve doğal yüzey akışlarına akmasına izin verilir. Bu önlemler, doğal çevrenin su dengesi üzerindeki etkilerin mümkün olduğunca düşük olmasını sağlayacaktır.
• Yerel düzeyde de kapsamlı altyapı, organizasyonel ve planlama önlemleri alınmıştır. Wolfsberg kasabasında, derin yeraltı suları kuyuları da dahil olmak üzere yeni su kaynakları geliştirildi ve kamu arz sistemine bağlandı. Derin yeraltı su kütlelerinden su ekstraksiyonunu sınırlamak için, ilgili kuyular sadece talep-tedarik darboğazlarının olağanüstü durumlarda değiştirilir. Belediye arz altyapısı yükseltildi ve şu anda 400 kilometre tedarik hattı, 83 kaynak, 29 üst düzey su tankı ve 7 UV su arıtma tesisini kapsıyor. Su kıtlığı durumlarına hazırlıklı olmak için, su temininin sürekli izlenmesi, bölgesel su birliği ağına bağlantı ve ek derin yeraltı su kuyularının isteğe bağlı bağlantısı gibi önlemler için bir belediye kriz yönetim planı hazırlanmıştır. Belediye dışı bir su tedarikçisi ile yapılan bir işbirliği anlaşması, gerekirse ek içme suyu ithal edilmesine izin verir.

Su temini yönetimine uyum sağlamaya paralel olarak, bölgedeki belediye su işleri, müşterilerine içme suyu arz durumu ve su tasarrufu önlemleri hakkında bilgi sağlayarak su talebini yönetmeye çalışmaktadır. Wolfsberg kasabası erken uyarı sistemine sahiptir ve web sitesinde içme suyu durumu hakkında günlük güncellenmiş veriler sağlar. Erken uyarı durumunun seviyesine bağlı olarak, farklı su tasarrufu önlemleri önerilir. Yüksek su stresi durumlarında, yüzme havuzlarının doldurulması, sulama bahçeleri ve araba yıkama yasakları gibi düzenleyici tedbirler yürürlüğe girer. Su yönetimi konularında farkındalık yaratma aynı zamanda belediye gazetesinin ve diğer yerel medyanın düzenli bir odak noktasıdır.

İklim değişikliği etkilerinden zaten olumsuz etkilenen orman yönetimi için adaptasyon önlemleri de uygulandı. Silvikültürel yönetim, daha kuraklığa dayanıklı ağaç türlerinin kullanımını teşvik ederek ve daha fazla iklime dayanıklı karma orman standı kurarak bölge ormanlarının iklim açığını azaltmayı amaçlamaktadır. Ormanların hem üretken hem de üretken olmayan işlevlerini korumak ve restore etmek için, adaptasyon önlemleri, son derece savunmasız Norveç ladin ağaçlarını yerel iklim koşullarındaki değişikliklere daha iyi adapte olan diğer otochthonous ağaç türleriyle değiştirerek ağaç tür kompozisyonunu ayarlamaya odaklanmaktadır. Bölgesel orman otoritesi altında danışmanlık hizmetleri ve orman sahipleri tarafından uyarlanabilir orman yönetimini teşvik etmek ve teşvik etmek için bir finansal destek programı oluşturulmuştur. Mevcut ve gelecekteki iklim koşullarına iyi adapte olmuş sağlıklı ve istikrarlı ormanların yeniden kurulmasının amaçlanan ortak yararı, ekosistem hizmetlerinin, özellikle orman ekosistemlerinin su tutma ve depolama kapasiteleri ile ilgili bakım ve iyileştirmedir. Yamaçlarda ve dağ yamaçlarındaki orman örtüsü, yüzey suyu akışının azaltılması üzerinde güçlü etkilere sahiptir, bu nedenle yeraltı suyunun yenilenmesine ve taşkın oluşumunun azaltılmasına önemli ölçüde katkıda bulunur. Orman yönetiminde alınan adaptasyon önlemleri, su yönetimi sektörünün takip ettiği adaptasyon hedeflerine sinerjiktir.

"Bölgesel su birliği ağının" kurulması, belediyeler arası işbirliğine dayanan bir su yönetişim önlemi olarak sınıflandırılabilir. Buradaki önemli işbirliği aktörleri sırasıyla belediyeler ve belediye su yöneticileridir. Karintiya eyalet hükümeti, bölgesel su yönetimi için politika çerçevesini belirleyerek, finansal destek sağlayarak ve hidrolojik bir izleme ağı kurarak kolaylaştırıcı bir rol aldı. "Bölgesel su birliği ağı Lavant Vadisi"ni kurmadan önce, hükümet yerel halk için bir bilgi etkinliği düzenledi. Daha fazla kamu katılımı süreci gerçekleşmedi, ancak belediyelerin sürekli bilgilendirme faaliyetleri su konularında farkındalık yaratmaya ve önlemler için halkın kabulüne katkıda bulundu.

Karintiya İl Hükümeti'nin su temini için devlet çapında stratejik politikalar sağlama konusundaki faaliyetleri bir başarı faktörüydü, çünkü bir gündem ve trend belirleyici çerçeve sağladılar. 1984'ten bu yana, Carinthia'daki devlet kurumları, bölgesel ölçekte su kullanılabilirliği ve su talebi hakkında veri sunan devlet çapında bir su tedarik stratejisi üzerinde çalışıyor. Bu bilgilere dayanarak belediyeler için sürdürülebilir bir su temini önerileri hazırlanmıştır. Öncelikli hedeflerden biri belediyelerin su şebekelerini birbirine bağlamaktı. Ayrıca, yeraltı suyu stokları veya akış desenleri gibi hidrolojik parametrelerdeki gerçek eğilimleri tespit etmek için tüm ilde 200 hidrografik istasyona sahip bir izleme ağı kurulmuştur.

"Bölgesel su birliği ağı Lavant Vadisi"nin temeli, başlangıçta su temini ile ilgili yerel durumun farkında olan bir kişinin inisiyatifinden gelişti. Kişi, hükümet ve siyasi düzeyde ilgili karar vericilerle iyi bağlantıları olan ünlü bir su uzmanıydı. Bu güçlü kişisel bağlılık, projeyi ileriye iten ve bölgenin bu zorluklarla erken bir aşamada yüzleşmesini sağlayan önemli bir başarı faktörüydü. İlk aşamada, ağın temeli tartışmalıydı ve ekonomik nedenlerden dolayı yerel nüfusun bir kısmı tarafından karşı çıktı. Ancak son yıllarda su kıtlığı, projenin öneminin altını çizdi ve kabulünü artırmaya yardımcı oldu. Belediyelerin su konularında uzun vadeli bilinçlendirme faaliyetleri ve su tasarrufu önlemleri bölgedeki başarıya önemli ölçüde katkıda bulunmuştur.

Alınan adaptasyon önlemlerinin temel amacı, belirgin su kıtlığı zamanlarında stratejik su rezerv kapasiteleri oluşturmaktır. Bu, yeni su kaynaklarının geliştirilmesini içerse de, ek su kaynaklarının geçici talep odaklı kullanımı ve su dengesi durumunun sürekli izlenmesi gibi sürdürülemez aşırı sömürüyü önlemek için önlemler alınmaktadır. Bölgesel su birliği ağının merkezinde, genel su ekstraksiyon miktarını arttırmak yerine bölgesel dağıtım yoluyla yerel su tedarik sorunlarını yönetme gerekçesi yer almaktadır. Ortak su kaynaklarının paylaşılması yoluyla, belediye içindeki her küçük kaynağı sömürmek gibi koordine edilmemiş ve bireysel yerel tepkilerden kaçınılmalıdır.

Su dernek ağı tarafından yapılan tüm faaliyetlere rağmen, geçmişte (örneğin 2003) son derece sıcak ve kurak yazlar, belediyelerin ihtiyaçlarını sürekli olarak karşılamayan sınırlı miktarda su bulunduğunu açıkça göstermiştir. Ağ (belediyelerle birlikte) şimdi bölgedeki su temininin güvenliğini artırmak için yeni alternatifler arıyor. Şu anda dikkate alınan bir seçenek, su dernek ağının bölgeler arası uzantısıdır. Farklı iklim ve jeolojik özelliklere sahip daha fazla bölgenin su tedarik ağının bağlanması, risk dönemlerinde daha fazla tedarik güvenliğine yol açabilir.

Bu vaka çalışmasında açıklanan adaptasyon önlemleri sadece kamu su temin sistemine bağlı hane halkı için etkilidir. Bununla birlikte, belediye bölgelerindeki olumsuz yerlerdeki hanelerin değişen yüzdeleri, özel kuyuların bireysel su teminine bağlıdır. Çevresel alanlardaki son derece dağınık yerleşim şekilleri ve kamu sektörü için yüksek maliyetler nedeniyle, bu hanelerin kamu su şebekesine bağlanması mümkün değildir. Bu nüfus grubunun su kıtlığına karşı kırılganlığı yüksek olmaya devam ediyor ve gelecekte artması bekleniyor.

Bölgesel düzeyde alınan adaptasyon önlemleri şimdiye kadar kamu su temini sistemine bağlı yaklaşık 42,000 tüketiciye su teminini korumada başarılı olmuştur. Wolfsberg’in ilçe başkentinde yerel su yönetiminden sorumlu belediye organları tarafından alınan önlemler, uzun vadede 7.000'den fazla hane için su temini sağladı. İklim değişikliği koşullarında içme suyuna sürekli erişim, bölgesel nüfus seviyelerinin, sosyal refahın ve sürdürülebilir bölgesel kalkınma potansiyellerinin korunması için vazgeçilmez bir ön koşuldur.

"Bölgesel su birliği ağı Lavant Vadisi", 1959 Avusturya Federal Su Yasası uyarınca kuruldu.

Yüksek su stresi durumlarında, vatandaşlar tarafından su tüketiminin belirli biçimlerini yasaklayan belediyelerin (yüzme havuzlarının doldurulması, araba yıkama, bahçelerin sulanması) düzenleyici önlemleri yürürlüğe giriyor.

"Lavant Vadisi Su Birliği Ağı" 1994 yılında kurulmuştur. İlerleyen yıllarda çeşitli inşaat işleri (örneğin su kuleleri, su tankları, boru hatları, kaynakların el konulması) tamamlandı. Yeni önlemlerin uygulanması kademeli olarak genişletilmiştir ve halen devam eden bir süreçtir.

"Bölgesel su birliği ağı Lavant Vadisi" federal su mevzuatı kapsamında kalıcı bir su yönetim organı olarak kurumsallaştırılmıştır. Tüm inşaatlar ve altyapı önlemleri uzun vadeli yatırımlardır. Düzenli bakım ve yenileme, sorumlu kurumların (bölgesel dernek ağı ve Wolfsberg Şehri'nin su işleri) düzenli görevlerinin bir parçası olduğundan, bu 100 yıl ve daha fazla bir yaşam döngüsü anlamına gelebilir.

Silvia Smuck
Manager Water Association Network Lavant Valley
Wasserwerk Lavanttal
Unterrain 63, 9433 St. Andrä, Austria
Tel.: 0043(0)4358 4529
Fax: 0043(0)4358 21581
E-Mail: verbundschiene@aon.at

Ulrike Marinelli
Wolfsberger Stadtwerke
Schwabenhofstraße 4
9400 Wolfsberg
Tel.: +43 4352/51300-384
E-Mail: ulrike.marinelli@wolfsberg.at