1.5 Комуникиране на адаптацията и повишаване на осведомеността

Успешната комуникация относно адаптирането към изменението на климата често е от ключово значение, за да се гарантира политическа и обществена подкрепа, да се засили участието на обществеността и да се насърчат действията на частния сектор. За целите на комуникацията трябва да се разработят подходящи послания в най-подходящите формати за различните целеви аудитории.

Определянето на ефективни начини за съобщаване на изменението на климата и необходимостта от адаптиране е съществена предпоставка за съвместните усилия за адаптиране между отговорните органи и допълнително засегнатите заинтересовани страни, които следва да бъдат неразделна част от подготовката на процеса на адаптиране.

I. Изясняване на терминологията

Когато се работи с други служби и заинтересовани страни, но също и когато се информира широката общественост по въпроса за адаптирането, е необходимо да се изяснят важни термини, за да се изгради общ език и да се постигне общо разбиране. Първо биха могли да бъдат разгледани съгласувани международни определения, а определянето на ключови термини, специфични за местните характеристики, би могло да бъде задача на основния екип. След като бъде постигнато съгласие, към документите за политиката за адаптиране може да бъде добавен речник.

Речникът Climate-ADAPT събира набор от ключови референтни речници със специализирана терминология за изменението на климата и адаптацията. Вариантите за адаптиране към изменението на климата (Climate-ADAPT) са категоризирани съгласно ключови мерки от тип (Key Type Measures — KTM) — система, използвана за докладване на действията за адаптиране към изменението на климата в държавите — членки на ЕИП, като част от Регламента относно управлението на Енергийния съюз (ЕС, 2018 г.).

II. Комуникация относно изменението на климата и нуждите от адаптиране

Комуникацията относно изменението на климата и нуждите от адаптиране следва да се предприемат в рамките на отговорните органи и извън тях, за да се повиши осведомеността, да се повиши приемането и да се мотивира предприемането на действия за адаптиране.

Обменът на информация е, наред с другото, съществено предварително условие за добра адаптация. Информацията относно изменението на климата, въздействията и възможните действия за адаптиране следва да бъде групирана и прецизирана по ориентирани към потребителите начини, за да достигне до различни аудитории. Примерите за добри практики от други държави биха могли допълнително да насърчат процеса на адаптиране и да дадат възможност за учене.

Съществуват различни формати за комуникация, които могат да се окажат полезни, като например лични консултации, интернет комуникация/онлайн платформи за знания и социални медии и други средства за масово осведомяване за разпространение на информация относно изменението на климата, въздействията и възможните действия за адаптиране.

Национален уеб портал/платформа, в който на националния език се събира съобразена с нуждите информация относно изменението на климата и адаптирането към него, може да се окаже отличен инструмент за разпространение на съответната информация — например „Преглед на платформите за адаптиране към изменението на климата в Европа“. Тази платформа следва да бъде свързана с други съществуващи портали за секторни политики (напр. намаляване/управление на риска от бедствия, биологично разнообразие, вода, здравеопазване).

Връзки към съществуващите национални уеб портали могат да бъдат намерени на страниците на държавите в Climate-ADAPT.