All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesThis page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.
Different grey interventions make use of water for addressing the increased need for cooling and drinking in summer period and during heatwaves, such as:
- building, repairing and maintaining fountains for drinking and cooling;
- providing cooling by water spray (fountains and recreational water features, such as splash pads and spray parks).
Fountains and recreational water features can also have positive social effects: they can be used as meeting places fostering community ownership of a public space.
Cooling infrastructure should be developed in a socially just way, making sure equal access to outdoor cooling is enabled, especially targeting vulnerable populations.
It is highly recommended that cities, using water features to manage heatwaves, adopt all precautions to minimise water consumption: cooling strategies, especially if implemented during water shortages, shall not cause additional pressure on the water resource. A combination of solutions can help save water:
- use green infrastructure that provides shading;
- minimize water consumption by, e.g., avoiding permanent water flow;
- maximise closed-water cycle for not drinking purposes;
- re-use water after treatment for not drinking purposes.
Výhody
- Water features in all neighbourhoods would enable access to cooling to all, reducing social vulnerability.
- Cooling increases well-being and decreases health impacts at a low cost.
- The availability of potable water reduces plastic waste.
Nevýhody
- Installing water features increases water use and may create conflicting demands in periods of water scarcity.
- Lack of information on benefits may hamper achieving the objective of cooling.
Relevantní synergie se zmírňováním dopadů
No relevant synergies with mitigation
Přečtěte si celý text možnosti adaptace
Investice do vodohospodářských služeb a infrastruktury mohou městům pomoci v jejich úsilí o zvýšení odolnosti vůči negativním dopadům globálního oteplování a vln veder. Tato opatření mohou spočívat v různých balíčcích šedých intervencí, jako jsou:
- Výstavba, opravy a údržba fontán pro pití a chlazení;
- Chlazení vodním postřikem (fontány a rekreační vodní prvky, jako jsou stříkací polštářky a rozprašovací parky).
Oprava historických pitných fontán a instalace nových vytváří více příležitostí pro lidi, kteří zažívají negativní účinky tepla ve městě. Mohou použít vodu k pití, když mají pocit žízně, nebo mohou použít vodu k ochlazení. Použití vody pro chladicí účinky snižuje teplotu vzduchu odpařováním, absorpcí tepla a přenosem tepla. Chladicí účinek tekoucí vody je větší než účinek vody, která stojí, a to díky procesu míchání tekoucí vody se vzduchem a přenosu tepla. Vodní sprej z fontány má ještě větší chladicí účinek díky velkému kontaktnímu povrchu vody a vzduchu, který stimuluje odpařování. K ochlazujícímu účinku odpařováním dochází také tehdy, když je sprej s vodou v kontaktu s pokožkou, což snižuje tělesnou teplotu. Fontány a rekreační vodní prvky mohou mít rovněž pozitivní sociální dopady, neboť zvyšují atraktivitu veřejných prostor. Městská vláda Budapešti například oživila svůj „program chlazení“a zřídila chladicí ostrovy a fontány na pití, aby ochránila obyvatele a hosty před dlouhodobým vystavením vysokým teplotám. Všechny pitné fontány v Budapešti lze snadno najít prostřednictvím on-line mapy, která je k dispozici na internetových stránkách města. Fontány jsou také běžně užívány lidmi a slouží jako místa setkání. Podobně byly v Paříži instalovány fontány, které kombinují distribuci vody pro pitnou a mlžnou vodu, s cílem pomoci občanům vyrovnat se s tepelným stresem.
Zlepšení životních podmínek lidí snížením tepelného nepohodlí je také řešením pro zachování ekonomiky cestovního ruchu během nepříznivých klimatických podmínek v nejteplejších měsících. S největší pravděpodobností by nadměrné teplo udrželo turisty od některých měst, zejména v jižní Evropě. Fontány a rekreační vodní prvky mohou například zvýšit atraktivitu veřejných prostor pro turisty. Zároveň snižují tepelný stres jak pro obyvatele, tak pro turisty.
Existuje zřejmý kompromis mezi prováděním výše uvedených řešení chlazení a spotřebou vody. Výše uvedené možnosti proto nelze uplatnit v situacích nedostatku vody. Ve skutečnosti existuje obrovská potřeba, aby města přijala udržitelné strategie chlazení, které nevyvolávají další tlak na cenné vodní zdroje.
Z tohoto důvodu se důrazně doporučuje, aby města, která využívají vodní prvky k řízení vln veder, přijala veškerá preventivní opatření k minimalizaci spotřeby vody. Toho lze dosáhnout:
- integrace využívání vody s možnostmi zelené infrastruktury, které zajišťují chlazení prostřednictvím stínícího efektu a mikroklimatu, které nabízí vegetace, korunový zápoj stromů a městské vodní útvary v hustě zastavěných městských oblastech s vysokým podílem zpevněné půdy. Pro tuto oblast působnosti jsou obzvláště vhodné dřeviny odolné vůči změně klimatu (viz také možnost Zelené plochy a koridory v městských oblastech);
- využití inovativního designu pro výstavbu fontán pitné vody, minimalizace spotřeby vody (systémy, které zabraňují trvalému proudění vody);
- maximalizace přijetí uzavřeného koloběhu vody pro nepitné účely. Dešťová voda nebo domovní a komunální odpadní voda může být po řádném čištění opětovně použita k chlazení (např. smáčení ulic) (viz možnost opětovného využití vody).
Plánování a navrhování udržitelného využívání vody pro chlazení může těžit z kombinace s městským designem citlivým na vodu (WSUD).
Stejně jako u všech druhů městského plánování je pro úspěšné plánování, navrhování a provádění těchto opatření důležitá účast zúčastněných stran. Vzhledem k tomu, že některé systémy městského chlazení jsou složité, potřebují meziodvětvovou spolupráci a odborné znalosti z různých oborů. Odvětví p rivate a místní podniky mohou být relevantními účastníky a mohou se podílet na plánování nebo pokrytí nákladů na provádění. Sousedství s nízkým socioekonomickým postavením a zranitelné skupiny mohou během vln veder trpět neúměrně více, neboť jejich životní prostředí může být méně zelené a chladné než v bohatších čtvrtích. Zvláštní pozornost je třeba věnovat tomu, aby byla infrastruktura pro chlazení ve městech rozvíjena sociálně spravedlivým způsobem. Proaktivní osvěta a smysluplné zapojení jsou nezbytné k zajištění toho, aby se cílené komunity podílely na plánování městského chlazení. Rovný přístup k možnostem venkovního chlazení (chladicí střediska, parky) má zásadní význam pro účinné přizpůsobení se extrémnímu teplu, zejména pro starší obyvatelstvo.
Silný závazek vedení města a podpora místního starosty, který se zajímá o agendu pro přizpůsobení, mohou být klíčovou hnací silou udržitelných řešení. Celostní plánování jako součást jiného městského plánování, mapování sociální zranitelnosti a umístění nových systémů založených na holistických analýzách posílí sociální a environmentální udržitelnost chladicích systémů. Opatření by měla být zahrnuta do nástrojů městského plánování, a zejména do jeho adaptačního plánu. Úspěch významně závisí na úrovni integrace s jinými opatřeními, např. opětovné využití odpadní vody pro zavlažování zahrad, aby se ušetřila čistá voda, která má být pro toto opatření použita. Pokud by toto opatření nebylo začleněno do širšího plánu hospodaření s vodou, mohlo by vést ke zvýšení spotřeby vody, která by byla během sucha a vln veder neudržitelná. Dalším problémem je, že udržitelné chlazení je meziodvětvové úsilí, které vyžaduje spolupráci mezi odvětvími a obory. Velmi často neexistuje jasný „vlastník“opatření nebo za něj nenese odpovědnost. Jedním z důležitých limitujících faktorů je nedostatek informací o udržitelných postupech městského chlazení, včetně projektování měst odolného vůči teplu, a nedostatek dostupných nástrojů na podporu provádění této možnosti. Úloha vzdělávání, odborné přípravy a sdílení zkušeností má zásadní význam, zejména pro tvůrce politik a odborníky, aby se zajistilo, že normy, postupy a normy, návrhy a plány budou v souladu s technickými možnostmi a vhodnými opatřeními pro udržitelné městské chlazení. Pro úspěšné plánování a provádění je nezbytná meziresortní spolupráce.
Přímé náklady se mohou výrazně lišit v závislosti na řešení. Například náklady na fontány a rozprašovací systémy jsou ve srovnání se složitými řešeními nízké. Ty kombinují přírodě blízká řešení s technickými technikami (např. různé kombinace stínění, odpařování a větrání kolem vodních útvarů a mlhových trysek pro zvýšení chladicího účinku). Fontány vyžadují pravidelné monitorování a údržbu kvality vody, filtrů a rozprašovacích trysek. Náklady se mohou zvyšovat v situacích nedostatku vody a protichůdných požadavků na vodní zdroje s jiným využitím a uživateli. Chlazení měst pomocí vody však může poskytnout mnoho výhod, zejména pro zlepšení pohody a zdraví, zejména pro starší osoby. Instalace nových pitných fontán může mít také přínos pro životní prostředí, protože občané a hosté města jsou vybízeni k opětovnému naplnění opakovaně použitelných lahví vodou z vodovodu namísto nákupu nových plastových lahví na vodu. Pozitivních dopadů na ekonomiku cestovního ruchu lze dosáhnout také v nejteplejších měsících, což lidem brání zvolit si různé destinace, které jsou méně náchylné k vlnám veder.
V EU ani v členských státech EU neexistuje žádná přísná regulace udržitelného městského chlazení s využitím vody. Místní samosprávy (obce) jsou odpovědné za městské plánování v oblasti vody a přizpůsobení se změně klimatu, včetně opatření rozšiřujících služby zásobování vodou, jako jsou (pitné) fontány.
Doba realizace závisí na řešeních a může se pohybovat od několika měsíců až po několik let v závislosti na složitosti a velikosti vytvořeného systému. L ocal chladicí systémy založené na umělých systémech, jako jsou fontány nebo vodní sprchy, netrvají tak dlouho, aby byly dokončeny, jakmile bylo učiněno rozhodnutí o jejich výstavbě. Doba realizace může být delší (několik let), pokud jsou tato řešení začleněna do plánu, který zahrnuje také složitější modrozelenou infrastrukturu, jako je obnova městského potoka nebo rozvoj sítě chladicích míst na úrovni města.
Vzhledem k tomu, že jsou součástí zastavěného prostředí, stabilní chladicí systémy, jako jsou fontány, obvykle trvají déle než 10 let. Naopak, jiné chladicí systémy, jako je smáčení ulic nebo postřik veřejných otevřených prostor, mají krátkodobé účinky a v případě potřeby vyžadují opakovanou realizaci.
Publikováno v Climate-ADAPT: Apr 14, 2025

Související zdroje
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?




