European Union flag

Βασικά μηνύματα

CA_icons__Water management.svg

    • Η κλιματική αλλαγή αυξάνει την πίεση στους υδάτινους πόρους της Ευρώπης. Το περιβάλλον της Ευρώπης για το 2025 δείχνει ότι οι μεταβαλλόμενες βροχοπτώσεις, οι υψηλότερες θερμοκρασίες και οι συχνότερες και σοβαρότερες ξηρασίες και πλημμύρες επηρεάζουν τη διαθεσιμότητα και την ποιότητα των υδάτων, τα οικοσυστήματα, την ανθρώπινη υγεία και τις οικονομικές δραστηριότητες. Οι κλιματικοί κίνδυνοι που σχετίζονται με τα ύδατα εκτείνονται επίσης σε όλους τους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της γεωργίας, της ενέργειας, των μεταφορών, της βιομηχανίας και της αστικής ανάπτυξης.
    • Η στρατηγική για την ανθεκτικότητα των υδάτων ενισχύει την ενσωμάτωση της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στην πολιτική της ΕΕ για τα ύδατα. Με βάση την ισχύουσα νομοθεσία και τις πολιτικές της ΕΕ για τα ύδατα, αποσκοπεί στην αποκατάσταση και την προστασία του κύκλου του νερού, στην οικοδόμηση μιας έξυπνης ως προς το νερό οικονομίας και στη διασφάλιση της πρόσβασης σε καθαρό και οικονομικά προσιτό νερό. Προωθεί την αρχή της προτεραιότητας στην αποδοτική χρήση των υδάτων, πιο ανθεκτικές υποδομές ύδρευσης και λύσεις που βασίζονται στη φύση, και θέτει ως φιλοδοξία σε επίπεδο ΕΕ τη βελτίωση της αποδοτικής χρήσης των υδάτων κατά τουλάχιστον 10 % έως το 2030.
    • Η προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή έχει ήδη ενσωματωθεί σε βασικές πολιτικές της ΕΕ για τα ύδατα. Σύμφωνα με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα, οι κίνδυνοι και η προσαρμογή που σχετίζονται με το κλίμα λαμβάνονται υπόψη στη διαχείριση λεκανών απορροής ποταμών, ενώ η οδηγία για τις πλημμύρες απαιτεί από τα κράτη μέλη να εξετάζουν τις πιθανές επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στην εκδήλωση πλημμυρών. Άλλες πολιτικές της ΕΕ, όπως η οδηγία για το πόσιμο νερό και ο κανονισμός της ΕΕ για την επαναχρησιμοποίηση των υδάτων, καθώς και οι πολιτικές της ΕΕ για την αποκατάσταση της φύσης, τα εδάφη και τη γεωργία, συμβάλλουν επίσης στην ανθεκτικότητα των υδάτων.
    • Οι αξιολογήσεις του ΕΟΠ δείχνουν ότι η Ευρώπη πρέπει να επιταχύνει τη δράση για την ανθεκτικότητα των υδάτων. Η κατάσταση των υδάτων στην Ευρώπη το 2024 προσδιορίζει τρεις πρωταρχικές προκλήσεις: την προστασία και την αποκατάσταση των υδάτινων οικοσυστημάτων, την επίτευξη της φιλοδοξίας μηδενικής ρύπανσης και την προσαρμογή στους κινδύνους λειψυδρίας, ξηρασίας και πλημμύρας. Το ενημερωτικό σημείωμα του ΕΟΠ με τίτλο «Εξοικονόμηση υδάτων για μια Ευρώπη ανθεκτική στα ύδατα» εντοπίζει περαιτέρω ευκαιρίες για τη μείωση της άντλησης υδάτων μέσω μεγαλύτερης αποδοτικότητας και πιο βιώσιμης χρήσης των υδάτων σε βασικούς οικονομικούς τομείς.
    • Τα μέτρα προσαρμογής περιλαμβάνουν τη μείωση της ζήτησης και της διαρροής νερού, την αύξηση της αποδοτικής χρήσης και της επαναχρησιμοποίησης των υδάτων, την αποκατάσταση ποταμών, υγροτόπων και πλημμυρικών περιοχών, τη βελτίωση της συγκράτησης των υδάτων στα εδάφη και τα τοπία, την ενίσχυση της ετοιμότητας για την ξηρασία και τις πλημμύρες και την ενίσχυση της ανθεκτικότητας των υποδομών ύδρευσης στις μελλοντικές κλιματικές συνθήκες. Οι λύσεις που βασίζονται στη φύση μπορούν ταυτόχρονα να μειώσουν τους κλιματικούς κινδύνους, να βελτιώσουν την ποιότητα των υδάτων και να στηρίξουν τη βιοποικιλότητα.
    • Υλοποίηση της ευρωπαϊκής γνώσης και χρηματοδοτικής στήριξης. Η πρώτη ευρωπαϊκή εκτίμηση κλιματικών κινδύνων (EUCRA) επισημαίνει τους κινδύνους για τους υδάτινους πόρους και τα οικοσυστήματα, ενώ οι υπηρεσίες Climate-ADAPT, WISE, Copernicus και JRC παρέχουν δεδομένα, αξιολογήσεις και εργαλεία. Τα προγράμματα της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων του LIFE, του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη», της πολιτικής συνοχής και της αποστολής της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, μπορούν να στηρίξουν μέτρα ανθεκτικότητας και προσαρμογής των υδάτων.

Γιατί η προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή έχει σημασία για τον τομέα της διαχείρισης των υδάτων

Η κλιματική αλλαγή μεταβάλλει τον κύκλο του νερού της Ευρώπης, αλλάζει πότε και πού είναι διαθέσιμο το νερό και αυξάνει τους κινδύνους από την ξηρασία, τη λειψυδρία, τις πλημμύρες και τις ακραίες βροχοπτώσεις. Το περιβάλλον της Ευρώπης το 2025 δείχνει ότι η καταπόνηση των υδάτινων πόρων επηρεάζει ήδη σημαντικά μέρη της Ευρώπης και ότι η κλιματική αλλαγή ασκεί περαιτέρω πίεση στους υδάτινους πόρους και στα οικοσυστήματα γλυκών υδάτων.

Η ανθεκτική στην κλιματική αλλαγή διαχείριση των υδάτων συνδυάζει τη μείωση της ζήτησης και τη βελτίωση της αποδοτικότητας με την αποκατάσταση των οικοσυστημάτων, τη συγκράτηση των υδάτων, την επαναχρησιμοποίηση και τις ανθεκτικές υποδομές. Η πρόβλεψη των μελλοντικών κλιματικών συνθηκών στον σχεδιασμό των υδάτων μπορεί να συμβάλει στη διασφάλιση της παροχής νερού, στη μείωση των κινδύνων καταστροφών και στην προστασία υγιών οικοσυστημάτων γλυκών υδάτων.

Εξερευνήστε περαιτέρω

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Αποκλεισμός ευθύνης
Αυτή η μετάφραση δημιουργείται από το eTranslation, ένα εργαλείο μηχανικής μετάφρασης που παρέχεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.