European Union flag

1.5 Oiriúnú a chur in iúl agus feasacht a mhúscailt

Is minic a bhíonn cumarsáid rathúil maidir le hoiriúnú don athrú aeráide ríthábhachtach chun tacaíocht pholaitiúil agus phoiblí a áirithiú, chun rannpháirtíocht phoiblí a neartú agus chun gníomhaíocht ón earnáil phríobháideach a spreagadh. Maidir le cumarsáid, ní mór na teachtaireachtaí iomchuí sna formáidí is oiriúnaí do spriocghrúpaí éagsúla a fhorbairt.

Agus próiseas oiriúnúcháin á ullmhú, ba cheart bealaí éifeachtacha a shainaithint chun an t-athrú aeráide agus an gá atá le hoiriúnú a chur in iúl a bheith ina réamhriachtanas bunriachtanach le haghaidh iarrachtaí oiriúnúcháin comhpháirteacha i measc na n-údarás freagrach agus na ngeallsealbhóirí a ndéantar difear breise dóibh.

I. An téarmaíocht a shoiléiriú

Agus tú ag obair le seirbhísí agus páirtithe leasmhara eile, ach freisin agus an pobal i gcoitinne á chur ar an eolas faoi shaincheist an oiriúnaithe, ní mór téarmaí tábhachtacha a shoiléiriú chun teanga choiteann a thógáil agus chun teacht ar chomhthuiscint. D’fhéadfaí sainmhínithe idirnáisiúnta comhaontaithe a mheas ar dtús agus d’fhéadfadh sé go mbeadh sé de chúram ar an gcroífhoireann ansin príomhthéarmaí a shainiú a bhaineann go sonrach leis na saintréithe áitiúla. A luaithe a chomhaontófar í, d’fhéadfaí gluais a chur le doiciméid an bheartais oiriúnúcháin.

Bailíonn Gluais Climate-ADAPT sraith gluaiseanna tagairtí tábhachtacha leis an téarmaíocht speisialaithe ar athrú aeráide agus oiriúnú. Déantar roghanna oiriúnaithe Climate-ADAPT a chatagóiriú de réir Príomhbhearta Cineáil (KTM), córas a úsáidtear chun gníomhaíochtaí oiriúnaithe aeráide a thuairisciú i mballtíortha LEE, mar chuid den Rialachán maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh (AE, 2018).

II. An t-athrú aeráide agus na riachtanais maidir le hoiriúnú a chur in iúl

Ba cheart an t-athrú aeráide agus na riachtanais maidir le hoiriúnú a chur in iúl laistigh agus lasmuigh de na húdaráis fhreagracha chun feasacht a mhúscailt, chun glacadh a fheabhsú agus chun spreagadh a thabhairt chun gníomhaíochtaí oiriúnaithe a dhéanamh.

Réamhchoinníoll riachtanach le haghaidh oiriúnú maith is ea faisnéis a chomhroinnt, i measc nithe eile. Ba cheart faisnéis maidir leis an athrú aeráide, tionchair agus gníomhaíochtaí oiriúnúcháin a d’fhéadfadh a bheith ann a chuachadh agus a bheachtú ar bhealaí atá dírithe ar an úsáideoir chun dul i bhfeidhm ar phobail éagsúla. D’fhéadfadh samplaí dea-chleachtais ó thíortha eile an próiseas oiriúnaithe a chothú a thuilleadh agus foghlaim a cheadú.

Tá formáidí éagsúla cumarsáide ann agus is féidir leo a bheith úsáideach amhail comhairliúcháin phearsanta, ardáin cumarsáide idirlín/eolais ar líne agus na meáin shóisialta agus ollmheáin eile chun faisnéis a scaipeadh maidir leis an athrú aeráide, tionchair agus gníomhaíochtaí oiriúnaithe a d’fhéadfadh a bheith ann.

D’fhéadfadh tairseach ghréasáin/ardán náisiúnta ina mbailítear faisnéis shaincheaptha maidir leis an athrú aeráide agus oiriúnú don athrú aeráide sa teanga náisiúnta a léiriú mar uirlis den scoth chun faisnéis ábhartha a scaipeadh - e.g. Forbhreathnú ar ardáin oiriúnaithe don athrú aeráide san Eoraip. Ba cheart an t-ardán sin a nascadh le tairseacha eile atá ann cheana maidir le beartais earnála (e.g. laghdú/bainistiú rioscaí tubaiste, bithéagsúlacht, uisce, sláinte).

Is féidir naisc chuig tairseacha gréasáin náisiúnta atá ann cheana a fháil ar leathanaigh tíre Climate-ADAPT.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.