All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesCur síos
Tá iompar de bhóthar ríthábhachtach don gheilleagar agus don tsochaí ar fud an domhain. In 2017, b’ionann iompar de bhóthar in AE28 agus 73.3 % de mhéid iomlán an iompair lasta de thalamh agus 80.1 % d’iompar paisinéirí. Chun a áirithiú go mbeidh an gréasán bóithre ar fáil gan bhriseadh, ní mór bearta a dhéanamh chun athléimneacht an bhonneagair iompair de bhóthar in aghaidh adhaimsire agus an athraithe aeráide a mhéadú, ar cheart dóibh aghaidh a thabhairt, i gcomhthráth agus i sineirgíocht, ar na dúshláin eile atá roimh an iompar de bhóthar, amhail a fhás de réir a chéile agus déine carbóin an iompair a laghdú i gcomhréir leis an straitéis atá neodrach ó thaobh carbóin de.
Bealach éifeachtach chun athléimneacht an iompair de bhóthar a mhéadú is ea caighdeáin tógála agus deartha a shainaithint, a fhorbairt nó a athbhreithniú agus a chur chun feidhme ina dhiaidh sin. Ba cheart na gníomhaíochtaí sin a ionchorprú i bpróiseas caighdeánaithe dea-thuairiscithe arb é is aidhm dó athléimneacht fhoriomlán an ghréasáin bóithre a mhéadú. Rinne tionscadal ROADAPT (Bóithre don lá atá inniu ann, oiriúnaithe don lá amárach) cur síos agus píolótú ar an gcreat oiriúnaithe don bhonneagar bóithre. Tugtar aghaidh ar an gcreat oiriúnúcháin freisin i dtuarascáil PIARC (2015), ina sainítear ceithre phríomhchéim:
- Raon feidhme, athróga, rioscaí agus sonraí a shainaithint agus béim á leagan ar chásanna athraithe aeráide don chríoch ar leith agus ar anailís neamhchosanta agus íogaireachta ar shócmhainní bóthair i leith an athraithe aeráide.
- Measúnú a dhéanamh ar rioscaí agus iad a chur in ord tosaíochta. Áirítear sa chéim seo anailís leochaileachta a dhéantar chun gnéithe criticiúla den bhonneagar bóithre a shainaithint.
- Freagairtí agus straitéisí oiriúnaithe a fhorbairt agus a roghnú. Leagtar amach sa chéim seo sainaithint, roghnú agus tosaíocht na bhfreagairtí oiriúnúcháin a shainaithnítear laistigh de chéimeanna 1 agus 2.
- Torthaí a chomhtháthú i bpróisis chinnteoireachta. Eadhon, ba cheart torthaí chéimeanna 1-3 a ionchorprú go héifeachtach i ngléasraí bainistíochta sócmhainní, i bpleananna infheistíochta, i straitéisí bainistithe tráchta agus i ndoiciméid agus caighdeáin straitéiseacha eile.
Is féidir sócmhainní iompair de bhóthar a dteastaíonn caighdeáin phromhaidh athbhreithnithe ina leith a ghrúpáil sna catagóirí seo a leanas.
Pábháil bhóthair
Is iad na príomhrioscaí do dhromchla an bhóthair a bhaineann leis an athrú aeráide, ag brath ar an gcrios aeráide, teas foircneach agus dlúthú, báisteach throm agus luaineacht teochta níos airde timpeall an reophointe.
Léirítear teochtaí an-ard le riosca méadaithe de rutting asfalt, sruthlú agus fuiliú dromchlaí biotúmanacha agus / nó scoilteadh. De réir mar a mhéadaíonn teocht an mheascáin asfalt, cailleann an chéim ceanglóra stiffness, agus carnfaidh na dífhoirmiúcháin dochúlaithe de bharr luchtú tráchta statach nó dinimiciúil ag ráta níos tapúla. Áirítear ar na réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann na réitigh seo a leanas:
Coigeartú ar dhearadh meascáin bhiotúmanaigh (trí úsáid a bhaint as ceanglóirí ag a bhfuil pointe bogtha níos airde, lena n-áirítear modhnú polaiméire ar bhiotúman, cnámharlach comhiomlán níos láidre a roghnú);
Dearadh struchtúrach na pábháile a choigeartú (dearaí solúbtha, leathdhocht agus docht/comhchodacha);
Úsáid níos mó a bhaint as coincréite mar gheall ar a fhriotaíocht teochta níos airde agus buntáistí eile (saolré níos faide, an fhéidearthacht go mbeidh ualach méadaithe ann, gá níos ísle le cothabháil) cé go bhfuil costais cheannaigh beagán níos airde ann.
Dearadh an mheascáin pábhála coincréite a athrú chun an méid uisce a theastaíonn a laghdú.
Frithchaiteacht (albedo) dhromchla an bhóthair a mhéadú e.g. trí eilimintí geala daite a úsáid ar an mbóthar nó bratuithe frithchaiteacha dromchlaí bóthair a úsáid.
Pábhálacha fuaraithe le huisce.
I measc na bpríomhthionchair a bhaineann le méadú ar mhinicíocht i ndlúthfhrasaíocht tá damáiste uisce d’asfalt, cumas laghdaithe imthacaí sraitheanna pábhála níos ísle agus sábháilteacht agus compord laghdaithe don úsáideoir (níos lú frithchuimilte, níos lú compoird). Is iad seo a leanas na freagairtí oiriúnaithe a d’fhéadfadh a bheith ann, cosúil leo siúd a bhíonn ag déileáil le luaineacht teochta agus minicíocht níos airde timthriallta reoite/tarraingthe:
Pábhálacha tréscaoilteacha/taiscumair a úsáid. Stóráiltear uisce sa struchtúr pábhála agus déantar é a insíothlú isteach san ithir nó scaoiltear é trí chóras draenála.
Úsáid sraitheanna barr scagach a d'fhéadfadh draenáil an uisce a éascú ar thaobhanna an bhóthair agus uiscephleanáil a chosc.
I gcás dromchlaí coincréite moltar cion stroighne níos airde agus cóimheasa stroighne uisce níos ísle.
Bratuithe hidreafóbacha a fhorbairt atá oiriúnach lena n-úsáid ar an leibhéal dromchlach micreamheicniúil agus pábhála.
Córais draenála bóthair
Ba cheart acmhainn an chórais draenála a chur in oiriúint do dhéine agus minicíocht níos airde na dteagmhas foircneach báistí agus ba cheart í a chomhlánú le saoráidí coinneála uisce (e.g. dambaí, taiscumair) agus le bearta cosanta struchtúracha (dabhcha, claífoirt). Ba cheart an dearadh le haghaidh lintéar a choigeartú chun freastal ar mhéideanna uisce níos airde laistigh de thréimhse ghearr ama. Maidir le dearadh acmhainneachta an chórais draenála a shainiú, ba cheart na cuair minicíochta déine-fad (cuair IDF) a úsáid, agus tionchar an athraithe aeráide á chur san áireamh agus na cuair IDF sin á dtabhairt cothrom le dáta leis na saintréithe báistí a réamh-mheastar i gcásanna aeráide amach anseo.
Droichid agus bonneagar comhchosúil
Is iad na príomhábhair imní maidir leis an athrú aeráide a bhaineann le struchtúir droichid atá ann cheana a dhearadh, a thógáil agus a bhainistiú ná tuilte níos mó, sceitheadh abhann níos airde, éagobhsaíochtaí creimthe agus fána agus luaineacht teochta. Léiríonn na caighdeáin maidir le struchtúir droichid a úsáidtear faoi láthair frithsheasmhacht shuntasach in aghaidh na n-éifeachtaí sin; mar sin féin, tá an taighde ar chaighdeáin nua atá díonach ar an aeráid fós ar siúl.
Fásra feadh bóithre
Cuireann fásra feadh bóithre le cosaint an chomhshaoil, go háirithe torann agus truailliú a laghdú, agus d’fhéadfadh feidhm oiriúnaithe a bheith aige freisin, mar shampla bóithre a chosaint ar sholas díreach na gréine. Ar an taobh eile, d’fhéadfadh úsáid mhíchuí fásra feadh an bhóthair a bheith ina toisc riosca maidir le cur isteach ar thrácht nuair a tharlaíonn teagmhais adhaimsire agus d’fhéadfadh tionchar a bheith aici freisin ar shábháilteacht ar bhóithre. Dá bhrí sin, áirítear ar na moltaí i dtreo bóithre atá athléimneach ó thaobh na haeráide de a fhorbairt fálta a chur in ionad crainn aibí (ag úsáid plandaí adhmadacha leaisteacha atá oiriúnach do chrios aeráide ar leith agus níos oiriúnaithe dó) agus an fásra a phlandáil achar leordhóthanach ón mbóthar.
Beidh tionchar ag an athrú aeráide freisin ar chothabháil bóithre, nach mór, dá bhrí sin, a chur san áireamh agus iad ag déileáil le bonneagar bóithre atá athléimneach ó thaobh na haeráide de. Tabharfar aird ar gach seirbhís chothabhála, amhail córais draenála a ghlanadh agus a chothabháil, damáiste stoirme a bhaint, bóithre a ghlanadh, scuaba a phrúnáil agus sneachta agus oighear a bhaint. Is féidir éifeachtúlacht na mbeart oiriúnaithe agus na pleanála cothabhála a chomhlánú go hiomchuí le heilimintí teileamaitice tráchta, go háirithe ceamaraí ar líne, stáisiúin aimsire, braiteoirí ualaigh friotaíochta bóthair, agus ardchórais teileamaitice atá in ann sreabhadh tráchta a rialáil agus brú tráchta a chosc.
Tá oiriúnú an iompair de bhóthar mar chuid de na réitigh chun leanúnachas na slabhraí soláthair a áirithiú don earnáil ghnó agus don earnáil tionsclaíochta. Déanann na rioscaí thuasluaite maidir leis an athrú aeráide difear do leanúnachas an tslabhra soláthair a bhaineann le hiompar. D’fhéadfadh cur isteach ar an slabhra soláthair costais mhéadaithe a ghiniúint ar deireadh, rud a d’fhéadfadh tionchar a imirt ar an gceannaitheoir, ar an soláthróir nó ar an slabhra soláthair ina iomláine. Tá sé ríthábhachtach freisin athléimneacht an iompair a áirithiú trí bhóithre atá díonach ar an aeráid chun nascacht na gceann scríbe a bhraitheann ar an turasóireacht a áirithiú, rud a chuireann le forbairt eacnamaíoch na hearnála sin.
Maidir le tionchair a bhaineann le tuilte agus ardú ar leibhéal na farraige ar iompar de bhóthar, féach freisin an rogha oiriúnaithe Bóithre ar snámh nó ardaithe.
Sonraí Oiriúnaithe
Catagóirí IPCC
Struchtúrtha agus fisiceach: Roghanna innealtóireachta agus timpeallachta tógtha, Struchtúrtha agus fisiceach: Roghanna teicneolaíochtaRannpháirtíocht geallsealbhóirí
Chun caighdeáin atá díonach ar an aeráid a shainaithint, a fhorbairt agus a chur chun feidhme le haghaidh bonneagar iompair de bhóthar, tá gá le rannpháirtíocht raon leathan páirtithe leasmhara. Is gnách gurb iad na riaracháin agus/nó na gníomhaireachtaí atá freagrach as iompar de bhóthar a bhainistiú a spreagann agus a chomhordaíonn an próiseas. Faigheann na hábhair sin tacaíocht eolaíoch ó institiúidí taighde atá ag obair i réimse an iompair forbartha inbhuanaithe, mar shampla FEHRL (Fóram na Saotharlann Taighde Mórbhealaí Náisiúnta Eorpach), chomh maith le hinstitiúidí taighde atá speisialaithe i dtaighde aeráide, a sholáthraíonn sonraí ionchuir le haghaidh measúnú riosca agus leochaileachta. Nuair a aithnítear iad, cuireann cuideachtaí tógála atá ag obair i réimse na tógála innealtóireachta na caighdeáin tógála nua i bhfeidhm.
Fachtóirí ratha agus teorannacha
Ós rud é go ndéantar caighdeáin nua nó athbhreithnithe a chur chun feidhme go príomha laistigh d’atógáil bonneagair atá ann cheana nó de thógáil bonneagair nua, braitheann éifeachtacht na bhfreagairtí oiriúnúcháin ar phleananna forbartha bonneagair bóithre. Fachtóirí tábhachtacha ratha eile is ea infhaighteacht agus cáilíocht an eolais chúlra mhionsonraithe maidir le riosca an athraithe aeráide agus leochaileacht an ghréasáin bóithre i limistéar ar leith agus acmhainní institiúideacha, airgeadais agus daonna leordhóthanacha.
D’fhéadfadh tógáil bóithre nua nó oiriúnú bóithre atá ann cheana de réir caighdeáin nua atá díonach ar an aeráid a bheith ag teacht salach ar phleananna forbartha críochacha (e.g. le haghaidh tithíochta), ar straitéisí earnálacha eile nó ar chuspóirí cosanta comhshaoil. Dá bhrí sin, tá gá le coinbhleachtaí a d’fhéadfadh a bheith ann a shainaithint agus a réiteach sa chéad chéim den dearadh agus den tógáil bóithre.
Costais agus sochair
Braitheann na costais ar mhéid an réimse leasa, ar fhad an ghréasáin bóithre a bhfuil an idirghabháil oiriúnúcháin ag déileáil leis, ar leibhéal na rioscaí don athrú aeráide atá roimh an mbonneagar iompair de bhóthar agus ar thíopeolaíochtaí sonracha na mbeart oiriúnúcháin atá á mbreithniú. Is iad na húdaráis bhóithre a sholáthraíonn acmhainní maoiniúcháin de ghnáth; d’fhéadfaí iad a chómhaoiniú ó bhuiséid phoiblí atá dírithe ar oiriúnú don athrú aeráide agus ar fhorbairt bonneagair agus úsáid fhéideartha á baint as ionstraimí airgeadais Eorpacha.
Meastar go mbainfidh na príomhthairbhí le nascacht agus oibriú an ghréasáin iompair de bhóthar a áirithiú freisin i gcás teagmhais adhaimsire agus i ndálaí aeráide athraithe, agus go mbeidh impleachtaí dearfacha acu ar rathúnas eacnamaíoch, ar shábháilteacht agus ar leas. Tá an gréasán bóithre ríthábhachtach don iompar lasta: caomhnaíonn inmharthanacht na ngréasán bóithre inmharthanacht reatha na trádála agus brabúsacht na dtionscal a bhíonn ag brath ar an ngréasán bóithre chun a gcuid earraí a sheoladh chuig a gcustaiméirí agus soláthairtí a fháil ó chuideachtaí eile. Ós rud é go mbíonn an míle deireanach ar an mbóthar i gcónaí, tá caomhnú na mbóithre ábhartha go háirithe maidir le hiompar earraí agus seirbhísí nach mór a sheachadadh go práinneach chuig a gceann scríbe. Samplaí is ea cógaisíocht, soláthairtí leighis agus gníomhaíochtaí iompair éigeandála (otharcharranna, comhraiceoirí dóiteáin, póilíní, etc.), atá ríthábhachtach go teagmhasach le haghaidh bainistiú tubaistí agus freagairt éigeandála i gcás teagmhais fhoircneacha arna spreagadh ag an athrú aeráide. Táthar ag súil le coigilteas fadtéarmach i gcostais oibriúcháin agus chothabhála an bhonneagair iompair ar deireadh.
Gnéithe dlíthiúla
Is é an Páipéar Bán maidir le hIompar ‘Treochlár i dtreo limistéar iompair Eorpach aonair – i dtreo córas iompair atá iomaíoch agus tíosach ar acmhainní’ príomhdhoiciméad straitéiseach an Aontais atá ábhartha maidir le hoiriúnú don athrú aeráide san iompar. Ceann de chuspóirí na straitéise sin is ea a áirithiú go gcuirfear san áireamh sa bhonneagar iompair arna chistiú ag an Aontas riachtanais éifeachtúlachta fuinnimh agus dúshláin maidir leis an athrú aeráide (athléimneacht aeráide an bhonneagair fhoriomláin), Ar an leibhéal náisiúnta, tugtar aghaidh ar fhorbairt an iompair de bhóthar, ar a inbhuanaitheacht agus ar a oiriúnú don athrú aeráide le straitéisí náisiúnta iompair, agus i gcásanna áirithe le pleananna náisiúnta oiriúnaithe don athrú aeráide ina leagtar amach na tosaíochtaí agus na bearta do gach earnáil. Leagtar amach caighdeáin theicniúla deartha agus oibríochta le haghaidh bonneagar iompair de bhóthar sa reachtaíocht náisiúnta.
Am forfheidhmithe
D’fhéadfadh idir 1-3 bliana a bheith i gceist leis an am is gá chun athbhreithniú iomlán ar chaighdeáin atá díonach ar an aeráid le haghaidh bonneagar bóithre a chur chun feidhme, ag brath ar an tír agus ar an raon feidhme. Féadfaidh an cur chun feidhme ar an láthair a bheith idir míonna agus roinnt blianta, de réir mhéid agus leibhéal castachta na n-oibreacha foirgníochta.
Saol
De ghnáth bíonn saolré idir 25 agus 100 bliain ag na caighdeáin athbhreithnithe a chuirtear i bhfeidhm maidir le bonneagar bóthair nua a thógáil agus maidir le bonneagar bóthair atá ann cheana a uasghrádú agus a chothabháil. Tá saolré an bhonneagair bóithre roinnt blianta ag brath ar leibhéal na cothabhála agus na ndálaí oibriúcháin (e.g. ualach tráchta, dálaí nádúrtha, etc.).
Eolas tagartha
Láithreáin Ghréasáin:
Tagairtí:
CEDR, (2015). ROADAPT: Bóithre don lá atá inniu ann, oiriúnaithe don lá amárach. Treoirlínte. CEDR Clár Trasnáisiúnta um Thaighde ar Bhóithre.
CEDR, (2015). ROADAPT: Bóithre don lá atá inniu ann, oiriúnaithe don lá amárach. Cuid E den Treoirlíne: Bearta oiriúnaithe agus straitéisí maolaithe a roghnú. CEDR Clár Trasnáisiúnta um Thaighde ar Bhóithre.
PIARC, (2015): An Creat Idirnáisiúnta um Oiriúnú don Athrú Aeráide do Bhonneagar Bóithre.
PIARC (2012): Ag déileáil le hÉifeachtaí an Athraithe Aeráide ar Phábhálacha Bóthair, Coiste Teicniúil PIARC D2 – Bonneagar Bóthair.
Taylor, A.P., agus Michelle L.P. (2015). Imscrúdú a dhéanamh ar thionchar na gcóras cothabhála ar shaolré deartha na gcosán bóthair in aeráid atá ag athrú agus ar na himpleachtaí don bheartas iompair. Beartas Iompair 41 (2015), lch. 117–135.
Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?