All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies1.5 Comunicar a adaptação e a sensibilização
Uma comunicação bem-sucedida sobre a adaptação às alterações climáticas é muitas vezes fundamental para assegurar o apoio político e público, reforçar a participação pública e incentivar a ação do setor privado. Para que a comunicação atinja os objetivos pretendidos, é necessário desenvolver as mensagens adequadas nos formatos mais adequados para os diferentes públicos-alvo.
A identificação de formas eficazes de comunicar as alterações climáticas e as necessidades de adaptação é um pré-requisito essencial para os esforços conjuntos de adaptação entre as autoridades responsáveis e outras partes interessadas afetadas devem fazer parte integrante da preparação de um processo de adaptação.
I. Clarificar a terminologia
Ao trabalhar com outros serviços e partes interessadas, mas também ao informar o público em geral sobre a questão da adaptação, é necessário clarificar termos importantes, a fim de construir uma linguagem comum e chegar a um entendimento comum. Em primeiro lugar, poderiam ser consideradas definições internacionais acordadas e a definição de termos-chave específicos para as características locais poderia então ser uma tarefa para a equipa principal. Uma vez acordado, poderá ser acrescentado um glossário aos documentos sobre a política de adaptação.
O Glossário Climate-ADAPT reúne um conjunto de glossários de referências-chave com a terminologia especializada em alterações climáticas e adaptação.
II. Comunicar as alterações climáticas e as necessidades de adaptação
A comunicação sobre as alterações climáticas e as necessidades de adaptação devem ser realizadas dentro e fora das autoridades responsáveis, a fim de aumentar a sensibilização, aumentar a aceitação e motivar a tomada de medidas de adaptação.
A partilha de informações é, nomeadamente, uma condição prévia essencial para uma boa adaptação. As informações sobre as alterações climáticas, os impactos e as possíveis ações de adaptação devem ser agrupadas e aperfeiçoadas de forma orientada para o utilizador, a fim de chegar a diferentes públicos. Os exemplos de boas práticas de outros países podem promover ainda mais o processo de adaptação e permitir a aprendizagem.
Existem vários formatos de comunicação que podem revelar-se úteis, como consultas pessoais, comunicações/plataformas na Internet e meios de comunicação social, para divulgar informações sobre as alterações climáticas, os impactos e possíveis ações de adaptação.
Um portal Web/plataforma nacional que recolha informações adaptadas sobre as alterações climáticas e a adaptação às mesmas na língua nacional pode revelar-se um excelente instrumento para a divulgação de informações pertinentes – por exemplo, uma panorâmica das plataformas de adaptação às alterações climáticas na Europa. Essa plataforma deve estar ligada a outros portais existentes sobre políticas setoriais (por exemplo, redução/gestão do risco de catástrofes, biodiversidade, água, saúde).
As ligações para os portais Web nacionais existentes podem ser consultadas nas páginas de países Climate-ADAPT.
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?