European Union flag

Foraoiseacht

D’fhéadfadh ráta tapa an athraithe aeráide cumas nádúrtha na n-éiceachóras foraoise oiriúnú dó a shárú. Bíonn baol níos mó ann go gcuirfí isteach ar fhoraoisí mar thoradh ar stoirmeacha, dóiteáin, lotnaidí agus galair, rud a mbíonn impleachtaí aige d’fhás agus do tháirgeadh foraoise. Déanfar difear d’inmharthanacht eacnamaíoch na foraoiseachta, go príomha i limistéir theas na hEorpa, chomh maith le cumas na bhforaoisí seirbhísí comhshaoil a sholáthar, lena n-áirítear athruithe ar fheidhm na linne carbóin. In 2013, ghlac an Coimisiún Straitéis Foraoise AE nua, a fhreagraíonn do dhúshláin nua atá roimh fhoraoisí agus roimh earnáil na foraoiseachta.

Aithnítear an t-athrú aeráide mar cheann dá phríomhréimsí tosaíochta. Tá gníomhaíochtaí chun athléimneacht agus acmhainneacht oiriúnaitheach foraoisí a chothabháil agus a fheabhsú i measc na mbeart a shainaithnítear chun bainistiú inbhuanaithe ar fhoraoisí a áirithiú.

Creat beartais

Freagraíonn Straitéis Foraoise AE (2013) do dhúshláin nua a bhaineann le bainistiú inbhuanaithe foraoisí agus ról ilfheidhmeach na bhforaoisí mar phríomhghnéithe. Luaitear ann a thábhachtaí atá gníomhaíochtaí chun athléimneacht agus acmhainneacht oiriúnaitheach na bhforaoisí a chothabháil agus a fheabhsú. Cuireann sé bonn ar fáil do ghníomhaíocht chomhpháirteach an Aontais agus na mBallstát, chun tacú le bainistiú inbhuanaithe foraoisí agus ról ilfheidhmeach na bhforaoisí agus chun iad a fheabhsú, lena n-áirítear oiriúnú don athrú aeráide agus é a mhaolú. Tá beartas forbartha tuaithe an Aontais, an dara colún den Chomhbheartas Talmhaíochta (CBT), ar cheann de na príomhbhealaí atá ann le bearta foraoiseachta a mhaoiniú ar leibhéal an Aontais. Leis an straitéis, spreagtar gníomhaíochtaí chun acmhainní foraoise a úsáid ar bhealach lena n-íoslaghdaítear an tionchar ar an gcomhshaol agus ar an aeráid, agus tugtar tosaíocht d’aschuir foraoise a bhfuil breisluach níos airde ag baint leo

Áirítear i bPlean Cur Chun Feidhme Ilbhliantúil Foraoise 2015 (Plean Ilbhliantúil Foraoise) liosta nithiúil gníomhaíochtaí don tréimhse 2015-2020, gníomhaithe agus uainiú na ngníomhaíochtaí éagsúla chomh maith leis na torthaí a bhfuiltear ag súil leo. Tabharfar aghaidh go sonrach ar acmhainneachtaí oiriúnaitheacha agus athléimneacht foraoisí a fheabhsú trí ábhar láidir atáirgthe foraoise, trí réitigh dhúlrabhunaithe foraoise a chur chun feidhme agus trí rannchuidiú foraoisí le hoiriúnú earnálacha eile.

Áirítear i straitéis an Choimisiúin Eorpaigh maidir le hoiriúnú don athrú aeráide Doiciméad Inmheánach Oibre ina soláthraítear prionsabail agus moltaí chun breithnithe maidir le hoiriúnú don athrú aeráide a chomhtháthú faoi chláir forbartha tuaithe 2014-2020.

Is é beartas bithéagsúlachta an Aontais, in éineacht le CBT, an colún beartais Eorpach eile le haghaidh caomhnú agus bainistiú inbhuanaithe foraoisí.

I bhfianaise nádúr díláraithe na bhforaoisí agus uathúlacht na maoine foraoise agus na bainistíochta foraoisí san Aontas, meastar gur príomhionstraimí iad Pleananna Bainistithe Foraoisí (FMPanna) maidir le hinbhuanaitheacht foraoisí trí bheartais forbartha tuaithe agus bithéagsúlachta, agus d’fhéadfadh siad a bheith ina n-ionstraimí luachmhara freisin maidir le hoiriúnú foraoisí.

I measc naroghanna oiriúnaithe chun cumhdach foraoise inmharthana agus leanúnachas na bhfeidhmeanna foraoise uile a choinneáil ar bun, tá idirghabháil an duine maidir le rogha speiceas agus bunáitíochta, teicnící bainistíochta a choigeartú, nascacht tírdhreacha a chothú, córais fheabhsaithe chun dóiteáin a chosc, sásraí chun foraoisí a chosaint ar lotnaidí, córais rialachais fheabhsaithe, faireachán feabhsaithe, etc.

An bonn eolais a fheabhsú

Rinneadh measúnú ar dhifríochtaí idir tionchair téimh dhomhanda 2 °C agus 1.5 °C ar thíopeolaíochtaí éagsúla foraoise i dtuarascáil speisialta IPCC maidir le téamh domhanda 1.5 °C.

Meastar go bhfuil sé ríthábhachtach an bonn eolais a neartú chun foraoisí a bhainistiú ar bhealach inbhuanaithe. Tá gá le comhar láidir idir na Ballstáit agus an tAontas Eorpach chun taighde nuálach a chur chun cinn agus chun torthaí a aistriú ina ngníomhaíochtaí.

Chun freastal ar an ngéarghá atá le faisnéis chomhchuibhithe uile-Eorpach faoi fhoraoisí a chomhroinnt agus a bhailiú, cuireadh Córas Faisnéise Foraoise na hEorpa (FISE) ar bun chun faisnéis uile-Eorpach faoi fhoraoisí a bhailiú agus a chomhchuibhiú go deonach, agus chun iarchórais faisnéise Eorpacha a chomhtháthú, amhail an Córas Eorpach Faisnéise maidir le Dóiteáin Foraoise (EFFIS), agus ardáin sonraí, amhail an Lárionad Eorpach um Shonraí Foraoise (EFDAC), lena n-áirítear na sonraí uile atá mionsonraithe ó thaobh spáis de a bailíodh faoi rialacháin AE a bhí ann roimhe seo agus torthaí tionscadal a mhaoinigh AE roimhe seo. Beidh modúl sonrach maidir leis an athrú aeráide in FISE.

Sna staitisticí bliantúla maidir le táirgeadh agus trádáil adhmaid agus táirgí adhmaid don Aontas agus do thíortha CSTE arna soláthar ag Eurostat, cuirtear faisnéis ar fáil freisin maidir leis na tionchair a d’fhéadfadh a bheith ag an athrú aeráide ar tháirgeadh adhmaid.

In 2015, d’fhoilsigh an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil tuarascáil theicniúil ar acmhainneacht choinneála uisce fhoraoisí na hEorpa, ina bhfuil cineálacha cur chuige bainistíochta inbhuanaithe bunaithe ar éiceachórais a chuimsíonn cás-staidéir foraoise.

D’fhoilsigh EEA faisnéisiú freisin ar fhoraoisí laistigh den tuarascáil ar Staid an Chomhshaoil agus an Ionchais 2015. Cumhdaítear foraoisí freisin i dtuarascálacha an EEA ar bhithéagsúlacht, e.g. tuarascáil 2010 “Measúnú a dhéanamh ar bhithéagsúlacht san Eoraip”, agus foilseachán an Choimisiúin ar Natura 2000 agus ar Fhoraoisí.

Is é is aidhm don Tionscnamh Comhphleanála maidir le Talmhaíocht, Slándáil Bia agus Athrú Aeráide (FACCE-JPI) idir 21 tír bearta a shainaithint agus a chur chun cinn lena soláthraítear na comhthairbhí a bhaineann le hastaíochtaí a laghdú agus athléimneacht na feirmeoireachta, na foraoiseachta agus na bithéagsúlachta in aghaidh an athraithe aeráide a mhéadú.

In 2012, seoladh an Chomhpháirtíocht Nuálaíochta Eorpach um Tháirgiúlacht agus Inbhuanaitheacht Talmhaíochta (EIP-AGRI)chun cur le straitéis an Aontais Eorpaigh ‘Eoraip 2020’ maidir le fás cliste, inbhuanaithe agus uilechuimsitheach. Oibríonn EIP-AGRI chun feirmeoireacht agus foraoiseacht iomaíoch agus inbhuanaithe a chothú, rud a chuidíonn le soláthar seasta bia, beatha agus bithábhar a chinntiú, agus a chuid oibre á forbairt i gcomhréir leis na hacmhainní nádúrtha fíor-riachtanacha ar a mbraitheann an fheirmeoireacht.

Chun eolas a chomhroinnt agus comhlachas agus oibrithe foraoiseachta a nascadh, bunaíodh roinnt líonraí agus comhlachas: Líonra ERIAFF Réigiúin na hEorpa um Nuálaíocht (@ERIAFF_Network), Aontas na bhForaoiseoirí Eorpacha, agus Teach Foraoiseachta na hEorpa. Bunaíodh an teach i Márta 2007, ag Cónaidhm Úinéirí Foraoisí na hEorpa (CEPF) agus ag Cumann Foraoise Stáit na hEorpa (EUSTAFOR). Ó shin i leith tá ionad oibre agus cruinnithe beoga agus ardphróifíle curtha ar fáil aige d’eagraíochtaí éagsúla a bhaineann le foraoisí san Eoraip. Ina theannta sin, bhunaigh Stáit Eorpacha an Institiúid Eorpach um Fhoraoisí (EFI)chun taighde a dhéanamh agus tacaíocht bheartais a chur ar fáil maidir le saincheisteanna a bhaineann le foraoisí, rud a nascann eolas le gníomhaíocht.

Tacú le hinfheistíocht agus maoiniú

Tá maoiniú ón Aontas le haghaidh oiriúnú lena gcumhdaítear oiriúnú don athrú aeráide in earnáil na foraoiseachta ar fáil trí Chlár LIFE um Ghníomhú ar son na hAeráide agus trí na Cistí Forbartha Tuaithe.

De réir Straitéis Foraoise an Aontais, measann an Coimisiún gur cheart na Cistí Forbartha Tuaithe a úsáid chun tacú le bainistiú inbhuanaithe foraoisí a chur chun feidhme, lena n-áirítear oiriúnú don athrú aeráide. Is féidir le Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta eile na hEorpa (SIE), go háirithe Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE), lena n-áirítear clár INTERREG na hEorpa, iad a chomhlánú.

Díríonn clár Taighde agus Nuálaíochta an AE Fís 2020 don tréimhse ó 2014 go 2020 go príomha ar an eolas maidir le hoiriúnú don athrú aeráide san fhoraoiseacht i nDúshlán Sochaíoch 2 ‘Slándáil bia, talmhaíocht agus foraoiseacht inbhuanaithe, taighde ar chúrsaí mara, ar chúrsaí muirí agus ar uisce intíre, agus an bithgheilleagar’.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.