European Union flag

Pagrindinės gairės

Urban_icon.png
  • Miestai patiria ypač didelę su klimatu susijusią riziką dėl žmonių, pastatų, infrastruktūros ir ekonominės veiklos koncentracijos. Užstatytos teritorijos ir ribota žalioji erdvė gali padidinti šilumą, o nelaidūs paviršiai sumažina natūralų drenažą ir padidina potvynių riziką smarkių liūčių metu. Poveikis klimatui taip pat gali sutrikdyti pagrindines paslaugas, įskaitant transportą, energetiką, vandenį ir sveikatos priežiūrą. EAA analizėje nustatyta, kad tankiai apgyvendintoms miestų teritorijoms ypač gresia karštis ir ekstremalūs krituliai.
  • Dėl klimato kaitos didėja poreikis miestams prisitaikyti. Miestų teritorijose gyvenančių ES gyventojų dalis padidėjo nuo mažiau kaip 70 proc. 1980 m. iki 75 proc. 2024 m. ir prognozuojama, kad iki 2050 m. ji pasieks 84 proc. Kadangi karščio bangos, smarkios liūtys, potvyniai, sausros ir vandens trūkumas tampa dideli, miestai turi pasirengti dabartiniam poveikiui ir būsimoms klimato sąlygoms. Poveikis pasiskirstęs nevienodai: ypač pažeidžiami gali būti vyresnio amžiaus žmonės, vaikai, sveikatos sutrikimų turintys asmenys ir mažesnes pajamas gaunančios bendruomenės.
  • Miestai gali sumažinti su klimatu susijusią riziką imdamiesi įvairių prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmų. Klimatu grindžiamas teritorijų planavimas ir pastatų projektavimas, žalioji ir mėlynoji infrastruktūra, gamtos procesais pagrįsti sprendimai, ankstyvojo perspėjimo sistemos ir pasirengimo priemonės gali sumažinti poveikį ir pažeidžiamumą, kartu kuriant sveikesnę ir tinkamesnę gyventi miesto aplinką. EAA analizė Miestai yra labai svarbūs klimato kaitos poveikiui atspariai Europai, didesni prisitaikymo prie klimato kaitos tikslai gali paskatinti pažangą, o tai rodo, kad sėkmingą miestų prisitaikymą remia tvarus politinis įsipareigojimas, ilgalaikis finansavimas, geras valdymas, piliečių dalyvavimas ir žiniomis grindžiamas sprendimų priėmimas.
  • ES politika, iniciatyvomis ir priemonėmis remiamas miestų atsparumas. ES prisitaikymo prie klimato kaitos strategija skatinamas sisteminis prisitaikymas, vietos veiksmai ir gamtos procesais pagrįsti sprendimai. ES prisitaikymo prie klimato kaitos misija ir Merų paktas remia regionų ir vietos valdžios institucijas, o 2030 m. biologinės įvairovės strategija stiprinamas miestų ekosistemų ir žaliosios infrastruktūros vaidmuo. Miestų prisitaikymo prie klimato kaitos paramos priemonėje pateikiamos nuoseklios gairės miestams, rengiantiems, įgyvendinantiems ir stebintiems prisitaikymo prie klimato kaitos planus. Pagal programą „Europos horizontas“ teikiama papildoma finansinė ir techninė parama klimato kaitos poveikiui atspariems sprendimams kurti ir įgyvendinti.

Kodėl miestų sektoriui svarbus prisitaikymas prie klimato kaitos

Dauguma europiečių gyvena miestų teritorijose, kuriose susitelkę žmonės, pastatai, infrastruktūra ir pagrindinės paslaugos. Klimato kaita didina karščio bangų, potvynių, smarkių liūčių su paviršinėmis nuotekomis, sausrų, vandens trūkumo ir jūros lygio kilimo keliamą riziką. Ta rizika gali turėti pasekmių sveikatai, pragyvenimo šaltiniams, infrastruktūrai ir pagrindinių paslaugų, pavyzdžiui, vandens, energijos, būsto, sveikatos priežiūros ir socialinių paslaugų, teikimui miestų teritorijose (pirmasis Europos klimato rizikos vertinimas, EUCRA). EAA vertinimai, pavyzdžiui, EAA ataskaita „Atsparumas klimato kaitai Europoje 2025 m. Pažanga ir iššūkiai“ ir EAA informacinis pranešimas „Mažų, bet galingų Europos mažų savivaldybių atsparumas klimato kaitai“, rodo, kad Europos miestai jau patiria klimato poveikį ir kad tankiai apgyvendintos vietovės yra ypač pažeidžiamos karščio ir ekstremalių kritulių.

Miestų planavimo, statybos ir valdymo būdai gali padidinti arba sumažinti šią riziką. Į klimatą orientuotas miestų ir teritorijų planavimas, atsparūs pastatai ir infrastruktūra, žaliosios ir mėlynosios erdvės gali padėti sumažinti poveikį ir pažeidžiamumą. Gamtos procesais pagrįsti sprendimai, pavyzdžiui, miesto medžiai, parkai, žalieji stogai, atkurti vandens keliai ir tvarus drenažas, gali užtikrinti vėsinimą, sulaikyti vandenį ir sumažinti potvynių riziką, kartu remiant biologinę įvairovę, sveikatą ir gyvenimo kokybę.

Prisitaikant prie klimato kaitos taip pat reikia atsižvelgti į socialinį pažeidžiamumą ir nelygybę. Klimato poveikis daro ne visiems vienodą poveikį, o tokie veiksniai kaip amžius, sveikata, pajamos, būsto sąlygos ir galimybė naudotis žaliąja erdve gali turėti įtakos žmonių gebėjimui pasirengti ekstremaliems įvykiams ir su jais susidoroti. Todėl įtraukus planavimas ir bendradarbiavimas su vietos bendruomenėmis gali padėti miestams nustatyti pažeidžiamumą ir parengti prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmus, kuriais didinamas visų atsparumas.

Išsamesnė informacija

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Atsakomybės atmetimas
Šį vertimą sukūrė „eTranslation“ – Europos Komisijos teikiama mašininio vertimo priemonė.