European Union flag

Kľúčové posolstvá

CA_icons__Water management.svg

    • Zmena klímy zvyšuje tlak na vodné zdroje Európy. Životné prostredie Európy v roku 2025 ukazuje, že meniace sa modely zrážok, vyššie teploty a častejšie a závažnejšie suchá a záplavy ovplyvňujú dostupnosť a kvalitu vody, ekosystémy, ľudské zdravie a hospodárske činnosti. Klimatické riziká súvisiace s vodou sa vzťahujú aj na odvetvia vrátane poľnohospodárstva, energetiky, dopravy, priemyslu a rozvoja miest.
    • Stratégiou pre odolnosť v oblasti vody sa posilňuje začlenenie odolnosti proti zmene klímy do politiky EÚ v oblasti vodného hospodárstva. Vychádzajúc z existujúcich právnych predpisov a politík EÚ v oblasti vody je jeho cieľom obnoviť a chrániť kolobeh vody, vybudovať hospodárstvo inteligentne hospodáriace s vodou a zabezpečiť prístup k čistej a cenovo dostupnej vode. Podporuje zásadu prvoradosti efektívneho využívania vody, odolnejšiu vodohospodársku infraštruktúru a riešenia blízke prírode a stanovuje ambíciu na úrovni EÚ zlepšiť do roku 2030 efektívnosť využívania vody aspoň o 10 %.
    • Adaptácia na zmenu klímy je už začlenená do kľúčových politík EÚ v oblasti vodného hospodárstva. Podľa rámcovej smernice o vode sa riziká súvisiace s klímou a adaptácia na zmenu klímy zohľadňujú v manažmente povodia, zatiaľ čo v smernici o povodniach sa od členských štátov vyžaduje, aby zvážili pravdepodobné vplyvy zmeny klímy na výskyt povodní. K odolnosti v oblasti vody prispievajú aj ďalšie politiky EÚ vrátane smernice o pitnej vode a nariadenia EÚ o opätovnom využívaní vody a politík EÚ v oblasti obnovy prírody, pôdy a poľnohospodárstva.
    • Z posúdení EEA vyplýva, že Európa musí urýchliť opatrenia v oblasti odolnosti vodných zdrojov. Stav vody v Európe v roku 2024 identifikuje tri hlavné výzvy: ochrana a obnova vodných ekosystémov, dosiahnutie cieľa nulového znečistenia a prispôsobenie sa riziku nedostatku vody, sucha a povodní. V brífingu EEA s názvom Úspory vody pre Európu odolnú voči vode sa ďalej identifikujú príležitosti na zníženie odberu vody prostredníctvom väčšej efektívnosti a udržateľnejšieho využívania vody v kľúčových hospodárskych odvetviach.
    • Adaptačné opatrenia zahŕňajú zníženie dopytu po vode a jej úniku, zvýšenie efektívnosti a opätovného využívania vody, obnovu riek, mokradí a záplavových oblastí, zlepšenie zadržiavania vody v pôde a krajine, posilnenie pripravenosti na suchá a povodne a zabezpečenie odolnosti vodohospodárskej infraštruktúry voči budúcim klimatickým podmienkam. Riešenia blízke prírode môžu súčasne znížiť klimatické riziká, zlepšiť kvalitu vody a podporiť biodiverzitu.
    • Európska vedomostná a finančná podpora implementácie. V prvom európskom posúdení klimatických rizík (EUCRA) sa zdôrazňujú riziká pre vodné zdroje a ekosystémy, zatiaľ čo služby Climate-ADAPT, WISE, Copernicus a JRC poskytujú údaje, posúdenia a nástroje. Odolnosť v oblasti vody a adaptačné opatrenia môžu podporiť programy EÚ vrátane programov LIFE, Horizont Európa, politiky súdržnosti a misie EÚ pre adaptáciu na zmenu klímy.

Prečo je adaptácia na zmenu klímy dôležitá pre odvetvie vodného hospodárstva

Zmena klímy mení kolobeh vody v Európe, mení sa, kedy a kde je voda k dispozícii, a zvyšujú sa riziká vyplývajúce zo sucha, nedostatku vody, záplav a extrémnych zrážok. Životné prostredie Európy v roku 2025 ukazuje, že nedostatok vody už ovplyvňuje značné časti Európy a že zmena klímy zvyšuje tlak na vodné zdroje a sladkovodné ekosystémy.

Vodné hospodárstvo odolné voči zmene klímy kombinuje zníženie dopytu a zlepšenie efektívnosti s obnovou ekosystémov, zadržiavaním vody, opätovným využívaním a odolnou infraštruktúrou. Predvídanie budúcich klimatických podmienok pri plánovaní vody môže pomôcť zabezpečiť dodávky vody, znížiť riziká katastrof a chrániť zdravé sladkovodné ekosystémy.

Ďalšie informácie

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Vylúčenie zodpovednosti
Tento preklad generuje eTranslation, nástroj na strojový preklad, ktorý poskytuje Európska komisia.