Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
4

Bewertung der Anpassungsoptionen

Wenn Anpassungsoptionen ermittelt wurden, bestehen die nächsten Schritte darin, die Zusammenstellung von Anpassungsoptionen anhand einer detaillierten Beschreibung und Kriterien zu bewerten und zu priorisieren. Die Auswahl der bevorzugten Anpassungsmöglichkeiten sollte in enger Zusammenarbeit mit allen am Anpassungsprozess beteiligten Akteuren erfolgen. 

Um einen guten Vergleich verschiedener Anpassungsmöglichkeiten und eine gute Kommunikation mit und zwischen Entscheidungsträgern zu ermöglichen, muss jede in das Portfolio eingefügte Anpassungsoption anhand vereinbarter Kriterien bewertet werden. Es gibt viele Kriterien, die verwendet werden können, um die Eignung möglicher Anpassungsmöglichkeiten zu beurteilen. Berücksichtigen Sie beispielsweise ihre Wirksamkeit bei der Verringerung der Anfälligkeit (oder die Stärkung der Resilienz) oder deren umfassendere Auswirkungen auf die Nachhaltigkeit und ihre Kosten. Darüber hinaus könnte der Zusammenhang mit der Eindämmung des Klimawandels einen wichtigen Faktor spielen. Zur Bewertung unterschiedlicher Anpassungsmöglichkeiten wurden verschiedene Kriterien herangezogen. Die in diesem Abschnitt bereitgestellten Instrumente und Leitfäden werden dazu beitragen, Bewertungsverfahren und mögliche Optionen auszuwählen. Climate-ADAPT hat einen spezifischen Bereich, der einen Überblick über wirtschaftliche Instrumente zur Bewertung von Anpassungsmöglichkeiten bietet.