European Union flag

Une résilience juste garantit que l’adaptation au changement climatique réduit équitablement les risques, donne la priorité aux groupes vulnérables et évite d’accroître les inégalités existantes. Elle place la justice au centre de la planification, de la mise en œuvre et du suivi de l’adaptation à tous les niveaux de gouvernance. Cette approche vise à faire en sorte que les avantages de l'adaptation soient partagés équitablement et que personne ne soit laissé pour compte.

Messages clés 

  • Le changement climatique n'affecte pas tout le monde de manière égale. Dans toute l’Europe, les groupes vulnérables — y compris les personnes âgées, les enfants, les ménages à faibles revenus et les personnes handicapées — sont exposés de manière disproportionnée aux risques climatiques et bénéficient souvent le moins des mesures d’adaptation.
  • Une résilience juste permet de remédier à ce déséquilibre en intégrant la justice dans l’adaptation au changement climatique. Elle garantit que les mesures d’adaptation réduisent les risques climatiques inégaux, répartissent équitablement les avantages et évitent d’imposer des charges supplémentaires aux personnes déjà exposées, conformément au principe consistant à ne laisser personne de côté.
  • Une approche juste de la résilience exige des décideurs politiques et des praticiens qu’ils:
    • remédier à la répartition inégale des incidences climatiques entre les groupes sociaux et les régions;
    • veiller à ce que les mesures d’adaptation profitent équitablement aux groupes vulnérables et n’entraînent pas de mauvaise adaptation;

    • intégrer des considérations d’équité dans l’ensemble de la planification, de la mise en œuvre et du suivi de l’adaptation;

    • renforcer la participation et la représentation des communautés marginalisées dans la prise de décision.

La résilience juste englobe trois dimensions complémentaires:

Justice distributive


- répartition équitable des risques, des ressources et des avantages

Justice procédurale - prise de décision inclusive, transparente et participative;

Justice de reconnaissance - reconnaissance de divers besoins, valeurs et expériences vécues.

Une résilience juste est fermement ancrée dans la politique climatique de l’UE. Il figure en bonne place dans le pacte vert pour l’Europe, la stratégie d’adaptation de l’UE, la première évaluation européenne des risques climatiques (EUCRA), et la stratégie de l’UE pour une union de la préparation, qui soulignent tous la nécessité d’intégrer l’équité sociale dans l’adaptation et le renforcement de la résilience au changement climatique.

Source : L'équité sociale dans la préparation au changement climatique: comment une résilience juste peut bénéficier aux communautés

Ne pas traiter la question de la justice risque de renforcer les inégalités et de saper la confiance du public dans les politiques climatiques. À l’inverse, une résilience juste peut renforcer l’efficacité des politiques et soutenir les valeurs fondamentales et les engagements internationaux de l’Europe.

L’UE soutient une transition juste et résiliente au changement climatique au moyen d’importants instruments de financement, notamment le programme LIFE, Horizon Europe et NextGenerationEU. Grâce à des initiatives telles que la mission de l’UE sur l’adaptation et la Convention des maires, l’UE promeut également des efforts d’adaptation équitables qui donnent la priorité aux communautés vulnérables, à l’inclusion sociale et à un accès équitable aux mesures de renforcement de la résilience dans toute l’Europe.

Pourquoi seule la résilience est importante pour l'adaptation au changement climatique

Les mesures d'adaptation peuvent involontairement aggraver les inégalités si les impacts sociaux ne sont pas pris en compte. Par exemple, les infrastructures vertes, les régimes d’assurance ou les solutions de refroidissement peuvent exclure les ménages à faibles revenus. Une résilience juste permet d’éviter la mauvaise adaptation en veillant à ce que les mesures d’adaptation soient socialement équitables, inclusives et efficaces. En s’attaquant aux facteurs structurels de vulnérabilité et en renforçant la participation, une résilience juste améliore les résultats pour les personnes les plus exposées, accroît l’acceptation des politiques d’adaptation et renforce la résilience globale de l’Europe au changement climatique.

Explorer plus avant

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Exclusion de responsabilité
Cette traduction est générée par eTranslation, un outil de traduction automatique fourni par la Commission européenne.