European Union flag

Príomhtheachtaireachtaí

CA_icons__Marine and fisheries copy.svg
  • Tá an t-athrú aeráide ag cur leis na brúnna antrapaigineacha atá ann cheana ar limistéir mhuirí agus chósta, agus tá iarmhairtí suntasacha aige sin ar éiceachórais iascaigh, dobharshaothraithe agus mhuirí. Tá athruithe ar dhálaí na n-aigéan ag déanamh difear cheana féin do stoic éisc, do tháirgeacht, do dháileadh speiceas agus do mheánna iascaireachta, agus meastar go mbeidh tionchar ag minicíocht agus déine mhéadaitheach na n-eachtraí adhaimsire ar gach earnáil den gheilleagar gorm.
  • Tá aghaidh á tabhairt ag an Aontas ar na dúshláin sin tríd an mbonn eolais muirí a neartú trí thionscnaimh amhail seirbhís mhuirí Copernicus agus an Líonra Breathnóireachta agus Sonraí Muirí Eorpach, lena soláthraítear rochtain saor in aisce agus oscailte ar shonraí agus ar fhaisnéis mhuirí ardcháilíochta ar fud an domhain. Cuireann an tAontas oiriúnú don athrú aeráide chun cinn freisin tríd an Treoir Réime um Straitéis Mhuirí. Is é is aidhm dó an t-éiceachóras muirí agus an bhithéagsúlacht a chosaint ar a mbraitheann ár sláinte agus ár ngníomhaíochtaí eacnamaíocha agus sóisialta a bhaineann leis an bhfarraige.
  • Tacaíonn an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe 2021-2027 le tionscadail nuálacha a rannchuidíonn le bainistiú agus úsáid inbhuanaithe acmhainní uisceacha agus muirí. Cumhdaítear leis tionscnaimh lena neartaítear athléimneacht agus oiriúnú don athrú aeráide ar fud na n-earnálacha iascaigh, dobharshaothraithe agus muirí i gcoitinne.

An fáth a bhfuil oiriúnú don athrú aeráide tábhachtach d’earnáil na Mara agus an Iascaigh

Tá an t-athrú aeráide ag athrú éiceachórais mhuirí ó bhonn. Tá uiscí na n-aigéan ag éirí níos teo, níos aigéadaí agus níos lú ocsaiginithe, agus tá impleachtaí forleathana acu don bhithéagsúlacht, d’fheidhmiú an éiceachórais agus do na seirbhísí a chuireann timpeallachtaí muirí ar fáil.

Tá teochtaí farraige atá ag ardú ag spreagadh athruithe i ndáiltí speiceas agus ag athrú fás, atáirgeadh agus flúirse líon na n-iasc. Le haigéadú na n-aigéan, laghdaítear cumas na n-orgánach calcúcháin, lena n-áirítear sliogéisc, coiréil agus speicis phlanctóin áirithe, chun a mblaoscanna agus a gcnámharlaigh a fhoirmiú agus a chothabháil, rud a d’fhéadfadh iarmhairtí a bhaint amach ar fud bia-eangacha muirí. Ag an am céanna, tá leibhéil ocsaigine atá ag laghdú ag cur isteach ar dháileadh speiceas agus ag méadú dálaí hypoxic agus anoxic, go háirithe i bhfarraigí iata amhail Muir Bhailt agus i dtimpeallachtaí inbhir. Cuireann na hathruithe sin marthanas speiceas i mbaol agus baineann siad an bonn de shláinte an éiceachórais.

Idirghníomhaíonn an t-athrú aeráide freisin le truailliú cothaitheach chun méadú a dhéanamh ar tharlú agus ar dhéine blás algach díobhálach, agus bíonn éifeachtaí díobhálacha aige sin ar éiceachórais mhuirí, ar iascach, ar thurasóireacht, ar ghníomhaíochtaí eacnamaíocha agus ar shláinte an duine.

Tá cuid de na hathruithe aeráide is gasta ar an bpláinéad ag tarlú san Artach, agus tá an teocht ag ardú ag ráta atá i bhfad os cionn an mheáin dhomhanda. Cuireann na hathruithe sin le hardú ar leibhéal na farraige agus athraíonn siad patrúin chúrsaíochta na n-aigéan, rud a dhéanann difear do tháirgiúlacht phríomhúil mhuirí agus do dhinimic an éiceachórais. In éineacht le gníomhaíochtaí daonna méadaitheacha sa réigiún, tá rioscaí méadaitheacha ag baint leis na forbairtí sin don bhithéagsúlacht Artach, don iascach agus do shlite beatha áitiúla.

Ní tharlaíonn tionchair an athraithe aeráide ina n-aonar. Is measa fós iad mar gheall ar bhrúnna eile arb é an duine is cúis leo, lena n-áirítear ró-iascaireacht, díghrádú gnáthóige agus truailliú muirí, amach ón gcósta agus i limistéir chósta araon . Tá éifeachtaí carnacha na strusairí sin ag cur brú méadaitheach ar éiceachórais mhuirí agus ar na seirbhísí riachtanacha a sholáthraíonn siad.

Tá iarmhairtí ag aeráid atá ag athrú cheana féin ar iascach agus ar dhobharshaothrú muirí trí tháirgiúlacht athraithe, athruithe ar spriocspeicis agus athruithe ar mheánna iascaireachta. Ag féachaint chun cinn, meastar go mbeidh tionchar ag géarú na n-eachtraí adhaimsire agus ag dálaí ar muir atá ag éirí níos dúshlánaí ar an ngeilleagar gorm ina iomláine, lena n-áirítear iompar muirí, oibríochtaí calafoirt, turasóireacht chósta agus táirgeadh fuinnimh in-athnuaite amach ón gcósta.

Sa chéad Mheasúnú Eorpach ar Rioscaí Aeráide (EUCRA), sainaithníodh díghrádú na n-éiceachóras muirí a eascraíonn as éifeachtaí comhcheangailte an athraithe aeráide agus brúnna antrapaigineacha eile mar cheann de na rioscaí aeráide is práinní san Eoraip. Leag sé béim freisin ar chineál idirnasctha na n-éiceachóras. Thug sé dá aire gur féidir le tionchair aeráide ar thimpeallachtaí talún agus fionnuisce cascáidiú isteach i gcórais chósta agus mhuirí, rud a mhéadaíonn rioscaí ar fud earnálacha agus réigiún.

Tuilleadh eolais

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.