European Union flag

Príomhtheachtaireachtaí

Urban_icon.png

An fáth a bhfuil an t-oiriúnú don athrú aeráide tábhachtach don earnáil uirbeach

Tá cónaí ar fhormhór mhuintir na hEorpa i gceantair uirbeacha, áit a bhfuil daoine, foirgnimh, bonneagar agus seirbhísí riachtanacha comhchruinnithe. Tá an t-athrú aeráide ag méadú rioscaí ó thonnta teasa, ó thuilte, ó bháisteach throm le rith chun srutha uisce stoirme, ó thriomach, ó ghanntanas uisce agus ó ardú ar leibhéal na farraige. D’fhéadfadh iarmhairtí a bheith ag na rioscaí sin ar an tsláinte, ar shlite beatha, ar bhonneagar agus ar sholáthar seirbhísí fíor-riachtanacha amhail uisce, fuinneamh, tithíocht, cúram sláinte agus seirbhísí sóisialta i gceantair uirbeacha (an chéad Mheasúnú Eorpach ar Riosca Aeráide, EUCRA). Léiríonn measúnuithe EEA, amhail tuarascáil EEA dar teideal Climate Resilience in Europe [Athléimneacht in aghaidh an Athraithe Aeráide san Eoraip], 2025 - dul chun cinn agus dúshláin agus faisnéisiú EEA dar teideal Small but mighty - climate resilience in Europe’s small municipalities [Beag ach láidir - athléimneacht in aghaidh an athraithe aeráide i mbardais bheaga na hEorpa], go bhfuil tionchair aeráide ag cathracha na hEorpa cheana féin agus go bhfuil limistéir dhlúthdhaonra an-leochaileach i leith teasa agus frasaíochta foircní.

Is féidir leis an gcaoi a ndéantar cathracha a phleanáil, a thógáil agus a bhainistiú na rioscaí sin a mhéadú nó a laghdú. Is féidir le pleanáil uirbeach agus spásúil atá bunaithe ar an aeráid, foirgnimh agus bonneagar athléimneach, agus spásanna glasa agus gorma cuidiú le nochtadh agus leochaileacht a laghdú. Is féidir le réitigh dhúlrabhunaithe, amhail crainn uirbeacha, páirceanna, díonta glasa, uiscebhealaí athchóirithe agus draenáil inbhuanaithe, fuarú a sholáthar, uisce a choinneáil agus rioscaí tuilte a laghdú agus tacú leis an mbithéagsúlacht, leis an tsláinte agus le cáilíocht na beatha ag an am céanna.

Ní mór leochaileacht shóisialta agus neamhionannais shóisialta a chur san áireamh san oiriúnú freisin. Ní dhéanann tionchair aeráide difear comhionann do chách, agus is féidir le tosca amhail aois, sláinte, ioncam, dálaí tithíochta agus rochtain ar spás glas tionchar a imirt ar chumas daoine ullmhú do theagmhais fhoircneacha agus déileáil leo. Dá bhrí sin, is féidir le pleanáil chuimsitheach agus rannpháirtíocht chuimsitheach le pobail áitiúla cabhrú le cathracha leochaileachtaí a shainaithint agus gníomhaíochtaí oiriúnúcháin a fhorbairt lena neartaítear athléimneacht do chách.

Tuilleadh eolais

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.