European Union flag

This page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.

Å avgrense utviklinga i fareutsette område og sikre at det bygde miljøet og infrastrukturen toler klimaendringar, bidreg til å bevare økosystemer som er truga av klimaendringar.

Land use planning is a spatial-based strategy to allocate a specific use to each parcel of land, balancing economic, social and environmental values at national or sub-national levels. It addresses issues such as population growth, competing uses by diverse actors, land degradation and urban development. Climate change represents an additional challenge to land use planning. Integrating climate change adaptation in land use planning is key to  increase resilience, preventing climate impacts due to, e.g., flooding, drought, water scarcity and heat stress, and reducing the exposure of valuable assets and services to risks related to such hazards.

A more strategic and long-term approach is needed to include climate change adaptation in land use planning. Vulnerability mapping of current and future climate conditions should be included in the planning process. Once the most vulnerable zones are identified, land use and adaptation options for those areas can be identified, discussed with stakeholders and agreed upon with support from experts (e.g. from biodiversity, forestry and agricultural sectors). While engaging stakeholders, vulnerable groups need to be particularly involved to ensure their needs are covered.

Fordeler
  • Can help to promote nature-based solutions for adaptation.
  • Educates stakeholders and decision makers about risks and opportunities.
  • Fosters dialogue on adaptation.
  • Can support the preservation of forests, wetlands and green infrastructure.
  • Can integrate measures for reducing energy use (transport optimization, building position).  
  • Can favour the implementation of spatial measures that improve people’s well-being, also increasing social acceptance of adaptation measures.
Ulemper
  • Land-owners may disagree with the land use identified by public authorities, and this can create unease or conflicts.
  • May disproportionally affect vulnerable groups if land use changes do not carefully cover their needs (e.g. easy access to services and green spaces).
  • Public authorities may lack enforcement and coordination capacities.
  • Private owners may lack implementing capacity.
  • Certain land uses may decrease land value.
Relevante synergier med avbøtende tiltak

Reducing energy demand, Carbon capture and storage

Les hele teksten til tilpasningsalternativet

Beskrivelse

Integrert arealplanlegging er ein romleg strategi for å tildele land til ulike bruksområde, balansere økonomiske, sosiale og miljømessige verdiar på nasjonalt eller subnasjonalt nivå. Det er prosessen med å støtte beslutningstakarar og landbrukarar i å velje den beste kombinasjonen av arealbruk for å i siste instans møte flere behov for menneske, samtidig som naturressursar og økosystemtenester sikrast. Arealplanlegging er ei godt konsolidert tilnærming og eit sentralt verkemiddel for å dempe konkurrerande interesser i areal mellom grupper, lokalsamfunn og særskilde brukarar, samt mellom tradisjonelle rettighetshavarar og statlege styresmakter eller private selskapar. Integrert arealplanlegging tek ofte opp spørsmål som befolkningsvekst, aukande konkurrerande bruk på avgrensa ressursar av ulike aktørar, arealforringing og ikkje-berekraftig byutvikling. Klimaendringar representerer ei ekstra utfordring for arealplanlegging som cumulerer med andre ikkje-klimarelaterte. Integrert planlegging som fullt ut kjenner att klimaendringar, kan bidra til å forhindre klimapåverknad på grunn av flaum, tørke, vassmangel og varmestress, samt redusere eksponeringa av verdifulle eigedelar for risiko knytte til slike farar. Strategisk arealplanlegging kan òg vere nyttig for å førebyggje og redusere konsekvensane av andre naturkatastrofar som er både klima- og ikkje-klimarelaterte. Til dømes er arealplanlegging nyttig i tilfelle snøskred, som til dømes i Sveits og Austerrike der sonering brukast til å avgrense nybygg i område som er utsett for snøskred.

Med andre ord, gjennom arealplanlegging kan lokale og regionale styresmakter auke motstandskrafta mot store klimaendringar og sikre at samfunn er utstyrte med innebygde mekanismar for å møte og redusere slike endringar. Integrert arealplanlegging som fullt ut kjenner att og adresserer verknaden av klimaendringar, krev ei meir strategisk og langsiktig tilnærming samanlikna med tradisjonell arealplanlegging. For å kunne inkludere klimaendringar i arealplanlegginga på ein god måte, bør sårbarheitskartlegging av noverande og framtidige klimaforhold inngå i kunnskapsgrunnlaget i planprosessen. Når dei mest sårbare sonene er identifiserte, kan alternative bruksområde og rombaserte tilpasningsalternativar for desse områda identifiserast, diskuterast med råka partar og avtales med støtte frå ekspertar (t.d. frå sektorar for biologisk mangfald, skogbruk og landbruk). 

Planleggingsverktøy kan brukast til å redusera klimarisiko på ulike måtar, inkludert: i) å avgrensa utviklinga i fareutsette område, II) sikre at det bygde miljøet toler ei rekkje naturkatastrofar, III) bidra til å bevare naturlege økosystemar som beskyttar samfunn mot farar (til dømes sanddyner som bufrer kyststormeffektar), IV) fremje naturbaserte tiltak for tilpasning, og IV) utdanne interessentar og beslutningstakarar om risikoar og høve og fremje dialog om tilpasning. Tiltak for å unngå eksponering av verdifulle elementar for klimarisiko inneber generelt reguleringsplanar, byggeforskrifter (som minimumsgolvhøgder og vasstettingstiltak) og arealbruksstillatingar. Integrerte arealbruksplanar kan òg handle på arealdekke i større grad, t.d. planlegging for skogplanting og skogplanting, bevaring og restaurering av økosystemer (t.d. våtmarker og elvar) og landlege eller urbane vassretensjonsområde. Integrert arealplanlegging bør gje strategiske retningar som prioriterer, når det er mogleg, å ta i bruk grøne, ikkje-beklagelege og naturbaserte løysingar. I dette tilfellet kan nokre få medfordelar for miljøet og samfunnet utleiast, inkludert til dømes rekreasjonsmoglegheiter, levedyktigheit og velvære, spesielt i urbane systemar, forbetring av biologisk mangfald og økosystemtenester. 

Interessenters deltakelse

arealplanlegging omfattar ulike forvaltingsstyresmakter som opptrer på lokalt, subnasjonalt eller nasjonalt plan, Alle har forskjellig kompetanse og ansvar. Nasjonalt nivå nærmar seg vanlegvis spørsmål frå eit «makroperspektiv», med tanke på utviklinga i heile landet. subnasjonalt nivå fremjar «mesoperspektiver», med fokus på regionale spørsmål, og kommunenivå har”mikroperspektiver”, med hovudfokus på utvikling av lokalsamfunna i kommunen (GIZ, 2011). Når det gjeld tilpasningsplanlegging, må desse nivåa bringast i tråd, bevege seg i ei felles retning. Dette kan vere utfordrande på grunn av moglege motstridande visjonar og interesser. 

Vidare krev vellukka planlegging bidrag frå eit stort spekter av aktørar og sektorar som landbruk, skogbruk, bustader, transport, energi, miljø og svært ofte enkeltpersonar. Som tidlegare erfaringar viser, har konvensjonelle (top-down) planleggingsmetodar hatt svært liten suksess på grunn av mangel på dialog og koordinering — deltaking har vorte identifisert som ein nøkkelfaktor for vellukka arealplanlegging. Den omfattar kommunikasjon og samarbeid mellom alle involverte aktørar. Interessentmedverknad bør sikre at alle deltakarar kan formulere sine interesser og mål i ein dialog under planleggings-, planleggings- og gjennomføringsfasen av arealplanleggingsprosessen. Denne forma for planlegging legg vekt på felles læring av og med den lokale eller regionale folkesetnaden/interessentane. Fullt interessentengasjement er avgjerande for å definere ein framtidig visjon, sette prioriteringar når det gjeld tilpasning til klimaendringar og reduksjon av katastroferisiko, unngå/minimere konfliktar mellom sektorar og mogleggjere synergier. 

Suksess og begrensende faktorer

EUs politikk og subsidiar har stor innflytelse på arealbruksendringar på regional skala. Sterk politisk støtte er naudsynt i planleggingsfasen og er ein sentral pådrivar for gjennomføring av dei planlagde tiltaka. Riktig interessentengasjement er avgjerande for å sikre ein gjennomsiktig og delt planleggingsprosess som fører til felles avtalte romlege tiltak. Personlege interesser til grunneigarar kan imidlertid fungere som ein avgrensande faktor viss dei ikkje er samde om dei foreslåtte arealbruksendringane. I tillegg kan harmonisering av arealbruksplanen med allereie eksisterande planleggingsinstrumenter og sektorpolitikk vere utfordrande. Kontrasterande visjonar og mål mellom ulike verkemiddel må unngåast for å sikre ein smidig plangjennomføring. 

Mangel på robuste data, usikkerheit i klimaprognosar, effektivt samarbeid og informasjonsdeling mellom ulike involverte aktørar representerer felles avgrensande faktorar for planlegging. 

Ein arealplan er ikkje eit føremål i seg sjølv, men eit verkemiddel for å oppnå nyttig og berekraftig arealbruk. Ingen arealplanlegging bør difor koma i gang utan ei grundig vurdering og diskusjon av tilgjengelege økonomiske middel og kilder for gjennomføringa. Utan denne sikkerheita vil sjølv ein veletablert plan snart gå inn i økonomiske flaskehalsar, og det vil ikkje vere mogleg å gjennomføre tiltaka som er føresett i planen. Så det viktigaste er å kople planlegging med budsjettering — eller endå betre budsjettering med planlegging. 

Eit anna aspekt av suksessen til arealplanlegging avheng av kapasiteten til alle aktørar, særleg av det leiande byrået som er ansvarleg og dei institusjonar og grupper som overtek ansvaret for å gjennomføre planen. Etableringa av desse kapasitetane er ofte meir komplisert enn forventa. Desentraliserte arealplanleggingsstrukturar eksisterer ofte over heile Europa, og ansvaret er spreidd over ulike hierarki. Kapasiteten til desse strukturane kan variere sterkt mellom ulike institusjonar, land og regionar. Mangel på institusjonell koordinering, underkvalifisert personale, hyppige personalendringar, ubalanser mellom aksepterte og tilgjengelege oppdrag og ei orientering mot gjennomføring framfor planlegging avgrensar ofte faktorar til arealplanlegging. 

Kostnader og fordeler

Arealplanleggingstiltak reduserer skadekostnadane ved å sjå bort frå enkelte aktivitetar frå risikoområde eller leggje tilhøva til rette for at ei bestemt utbygging kan tillatast i desse områda. Zuidplaspolder (Nederland) har vorte brukt til eit storskala byutviklingsprosjekt: klimasikring av området ved arealplanlegging resulterte i eit betre kostnads-/nytteforhold enn enkelttilpasningstiltak (t.d. flaumsikker bustad og justert infrastruktur) (Bruin, 2013). O ther studiar (t.d Tröltsch, eit al., 2012) indikerer at ein kostnad nytte vurdering er vanskeleg å bli carr ied ut, også på grunn av den høge usikkerheita i klimaprognosar. Eit anna aspekt som må vurderast, er at nytte-kostnad-forholdet for eit romleg basert tilpasningstiltak kan avhenge av ulike perspektiver, til dømes føre til fordelar for eit gitt samfunn, men moglegvis redusere verdien av visse individuelle eigenskapar. I Austerrike er til dømes raude soner (høgrisikosoner) som er definert i «faresoneplanar» etablert på kommunalt nivå for å motverka verknadene av jordskred og flaum, i nokre tilfelle omforma for å takle nye risikoar på grunn av klimaendringar (t.d. Dette gjer bygging av hus i desse områda vanskelegare eller til og med umogleg, noko som resulterer i tap av eigedomsverdi. 

Juridiske aspekter

Arealplanlegginga påverkast av gjennomføringa av eit breitt spekter av EU-politikkar og direktivar, inkludert den felles landbrukspolitikken, fugle- og habitatdirektiva, vassrammedirektivet (WFD), flaumdirektivet, den integrerte kystsoneforvaltningspolitikken etc. På den andre sida forventast planlagde tiltak også å bidra direkte eller indirekte til måla for desse retningslinjene og direktiva.  

Til dømes kan arealplanlegging gjennom utarbeiding av arealplanar, utviklingskontroll og anvending av planleggingsteknikkar og -tilnærmingar bidra til ei vellukka gjennomføring av WFDs «grunnleggjande tiltak» og dermed bidra til å oppmuntre til berekraftig forvaltning og vern av ferskvassressursar. Eit anna døme er oppnåing av Natura 2000-mål i kombinasjon med utviklingsmål gjennom arealplanlegging. Dette har eit stort potensial for effektivt å redusere tap av biologisk mangfald og for å sikre overhalding av ulike sektorutviklingar til naturlovgivinga. 

Gjennomføringstid

Tida som trengst for å utarbeida ein arealbruksplan er v ariable, avhengig av nasjonale forskrifter, typologien til den spesifikke planen som vurderast og dens patialskala. Tida avheng òg av den deltakande prosessen som er sett opp og på moglege konfliktar som oppstår mellom ulike styresmakter og involverte interessentar. Planimplementering er òg variabel og krev vanlegvis frå 5 til 10 år, med periodiske påfølgjande revisjonar og oppdateringar. 

Levetid

Tilpasning gjennom arealplanlegging som fullt ut integrerer klimaendringar krev ein langsiktig visjon og langsiktige mål. Periodisk revisjon av arealplanar bør vurderast (kvart femte til tiande år) etter ei fleksibel og tilpasningsdyktig tilnærming til arealplanlegging, slik at innarbeiding av kunnskapsframdrift og revisjon av tiltak basert på overvåking av tiltaka gradvis gjennomførast. Levetida til ein arealbruksplan er i stor grad knytte til levetida til dei planlagde tiltaka, som spenner frå to eller tre tiår til meir enn 100 år, til dømes for komplekse inngrep retta mot kystvern eller djupe endringar i arealfordeling.

Referanser

Publisert i Climate-ADAPT: Apr 22, 2025

Relaterte ressurser

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Ansvarsfraskrivelse
Denne oversettelsen er generert av eTranslation, et maskinoversettelsesverktøy levert av Europakommisjonen.