European Union flag

Cur síos

Is struchtúir hiodrálacha iad dikes agus levees a thógtar chun uisce a choinneáil:

  • De ghnáth ritheann cladáin comhthreomhar le dobharlach (cosúil le habhainn nó farraige) agus níl uisce acu ach ar thaobh amháin. Tógadh cladáin den chéad uair chun talamh a aisghabháil ón bhfarraige agus dá bhrí sin talamh a chosaint a bheadh faoi uisce go nádúrtha an chuid is mó den am. Cuireann siad cosaint ar fáil freisin i gcoinne tuilte ón bhfarraige le linn imeachtaí foircneacha.
  • Is claífoirt iad Levees a tógadh le haghaidh cosaint ar thuilte. Is claífoirt chré iad de ghnáth agus, cosúil le cladáin, níl uisce acu ach ar thaobh amháin. Cosnaíonn Levees talamh atá tirim de ghnáth ach a d’fhéadfadh a bheith faoi uisce le linn imeachtaí foircneacha.

Tá cothabháil agus neartú rialta de dhíth ar dhioscaí agus ar levees chun a n-acmhainneachtaí cosanta a áirithiú agus chun ceanglais sábháilteachta a chomhlíonadh. Is féidir athmhachnamh a dhéanamh ar riachtanais sábháilteachta mar thoradh ar réamh-mheastacháin nua maidir le hardú leibhéal na farraige, méid agus minicíocht eachtraí adhaimsire agus méadú ar an riosca tuilte cósta agus abhann. D’fhéadfadh sé a bheith mar thoradh air sin go dtógfaí cosaintí nua ar phointí laga sainaitheanta nó go méadófaí agus go neartófaí na cinn atá ann cheana. Is féidir le dikes agus levees a threisiú a gcobhsaíocht agus a bhfrithsheasmhacht i gcoinne sáraithe agus a sábháilteacht i gcoinne tuilte a mhéadú. Is iad seo a leanas na modhanna is coitianta chun cladáin agus levees a threisiú:

  • Créfoirt arb é is aidhm dóibh an liús nó an fána leibhe a leacú, liús nó leibhe a ardú agus a leathnú, nó beirm a thógáil.
  • Bearta struchtúracha arb é is aidhm dóibh cladáin agus leibheanna a neartú, lena n-áirítear ballaí púsctha nó scoite, séalú dromchla nó tógáil bhreise ballaí cosanta tuilte soghluaiste nó neamhghluaiste.
  • Feabhsuithe ar an ábhar liúis agus labhrais, mar shampla trí fheabhas a chur ar an ithir nó trí ábhair gheosintéiseacha a úsáid.
  • Cosaint dromchla an dike agus an levee, mar shampla trí shraitheanna carraige chun creimeadh a chosc nó chun ró-sheasamh a cheadú.
  • Cosaint dike agus levees trí phlandáil plandaí adhmadacha.

Tá ceann de na meicníochtaí teipe is coitianta maidir le dikes agus levees ag sárú i gcás go sáraíonn uisce iad. Is féidir cladáin agus levees a thógáil ar bhealach a fhágann gur féidir róghearradh a dhéanamh (e.g. tríd an mballa istigh a neartú nó tríd an dromchla a leathnú agus a threisiú). Cuireann scoilteanna agus levees den sórt sin cosc ar na sosanna tubaisteacha neamhrialaithe a bhaineann le tuilte tubaisteacha na cúlchríche. Is féidir le damáiste tarlú fós mar gheall ar an uisce a sháraíonn na struchtúir, ach tá siad i bhfad níos lú i gcomparáid le sos dike nó levee. Is éard atá i gceist le cur chuige oiriúnaitheach difriúil maidir le cladáin agus levees a neartú ná iad a dhífhoirgniú go páirteach nó go hiomlán, go háirithe i dtuilemhánna a d’fhéadfadh a bheith ann chun níos mó spáis a thabhairt don abhainn nó don fharraige (féach an rogha oiriúnaithe maidir le haibhneacha agus tuilemhánna a athshlánú agus a athchóiriú). Sa chás sin, is féidir scoilteanna nó leibheanna a dhíchóimeáil go hiomlán, a oscailt trí scoilteadh, nó a athlonnú tuilleadh intíre más gá, rud a chuireann acmhainneacht oiriúnaithe níos inbhuanaithe agus níos fadtéarmaí ar fáil. Maidir le cladáin, is rogha é córas dike comhthreomhar a fhorbairt le polder coinneála iata chun buaicphointí tuilte foircneacha a mhaolú: Ligeann tógáil córais dike dúbailte an spás idir eatarthu a úsáid chun an t-uisce a nigh os a chionn a choinneáil.

Dá bhrí sin, ba cheart meastóireacht a dhéanamh i gcónaí ar réitigh dhúlrabhunaithe mhalartacha chun inbhuanaitheacht fhadtéarmach na cosanta ar thuilte a áirithiú, chun comhbhabhtáil ghaolmhar a íoslaghdú agus chun tairbhí iomadúla a sholáthar don chomhshaol agus don tsochaí.

Sonraí Oiriúnaithe

Catagóirí IPCC
Struchtúrtha agus fisiceach: Roghanna innealtóireachta agus timpeallachta tógtha
Rannpháirtíocht geallsealbhóirí

Tá impleachtaí tábhachtacha ag rogha an chineáil idirghabhála dike nó levee atá le déanamh, ní hamháin do shábháilteacht na ndaoine agus na sócmhainní atá taobh thiar de na bonneagair sin, ach freisin i dtéarmaí tionchair amhairc agus tírdhreacha. Tá rannpháirtíocht na bpáirtithe leasmhara le linn chéim an deartha tábhachtach chun daoine a chur ar an eolas faoi na héifeachtaí dearfacha ó thaobh oiriúnaithe agus sábháilteachta de. Is féidir le rannpháirtíocht páirtithe leasmhara cuidiú freisin le bearta maolaitheacha a shainaithint ar féidir leo tionchair amhairc agus tírdhreacha na gcladán agus na leibheanna feabhsaithe a laghdú agus feabhas a chur ar a n-inghlacthacht shóisialta.

Fachtóirí ratha agus teorannacha

Tá lucht tacaíochta agus lucht freasúra láidir ag atreisiú dike nó levee, agus athraíonn imní agus roghanna le himeacht ama agus go láidir ag brath ar thosaíochtaí áitiúla. Is iondúil go mbíonn tacaíocht láidir ann tar éis teagmhas tuile. I gcás ina mbeartaítear treisiú a dhéanamh chun oiriúnú go réamhghníomhach don athrú aeráide, is mó seans go mbeidh roinnt frithsheasmhachta ann. Is féidir le hardú agus atreisiú cladán agus leibheanna tionchar diúltach a imirt ar an tírdhreach máguaird. Ina theannta sin, má mhéadaítear cladáin abhann, is féidir méid na mbuaicshreabha iartheachtacha a mhéadú, rud a mhéadaíonn an ghuais tuilte agus an riosca iartheachtach. Thairis sin, tá ardú na cosanta ar thuilte agus an laghdú dá bharr sin ar mhinicíocht na dteagmhas tuilte fabhrach don chuimhne ‘caillteanas tuilte’. D’fhéadfadh sé sin a bheith ina chúis le nochtadh méadaithe i limistéir ina mbíonn tuilte go minic, dá ngairtear ‘éifeacht tobhaigh’ de ghnáth. I gcás teipeanna tobanna gan choinne ar na cosaintí tuilte, d’fhéadfadh iarmhairtí tubaisteacha a bheith mar thoradh air sin (tionscadal JRC PESETA IV, Dottori et al., 2020).

Agus teorainneacha fisiciúla á gcur san áireamh maidir le cé chomh hard agus chomh láidir is féidir cladáin agus levees a thógáil, tá sé tábhachtach réitigh mhalartacha agus chomhtháiteacha a mheas agus a mheas. Ciallaíonn sé díriú go háirithe ar réitigh a ligeann níos mó spáis don abhainn nó don fharraige. Ina theannta sin, tógadh go leor dikes agus levees atá ann cheana fiche nó tríocha bliain ó shin. B’fhéidir nach gcomhlíonann siad na caighdeáin reatha maidir le cosaint ar thuilte, rud a éilíonn uasghráduithe costasacha.

Costais agus sochair

Tá infheistíocht shuntasach airgeadais i gceist le tógáil cladán agus levees. Is féidir le maoiniú a bheith ina chonstaic mhór, go háirithe i réigiúin nach bhfuil chomh rathúil sin ó thaobh an gheilleagair de. Tá difríocht idir meastacháin chostais chun cladáin agus levees a oiriúnú ag brath ar an gcineál struchtúir agus ar an modh atreisithe. Tuairiscítear roinnt costais tháscacha i staidéar athbhreithniúcháin (Deimhnithe, 2018): $20.8–25 mhilliún/km in aghaidh an liús farraige a ardaíodh san Ísiltír; $21.8–31.2 milliún/km in aghaidh an liús farraige a ardaíodh do chathracha na hEorpa; $5.3 milliún/km in aghaidh an m levee a tiomsaíodh i gCeanada; $1.9 milliún/km in aghaidh an mhilliúin cré a cruinníodh i gCeanada; $ 5.6 milliún/km le haghaidh ballaí tuile soghluaiste sna Stáit Aontaithe; $130–330/m² le línte cladaigh armúir ar a bhfuil carraig nó ábhar eile sa Ríocht Aontaithe. Ní áirítear costais chothabhála ar na costais sin. Tá siad sin ríthábhachtach d’éifeachtacht na mbeart sin. Is féidir leo a bheith an-ard do bhonneagar mór, go háirithe i bhfianaise na ndúshlán nua a bhaineann leis an athrú aeráide.

De ghnáth léirítear na buntáistí a bhaineann le bearta oiriúnaithe tuilte éagsúla a chur i bhfeidhm mar riosca laghdaithe tuile nó damáiste laghdaithe agus ar an gcaoi sin sábháilteacht agus folláine na bpobal a fheabhsú. Baineann cosaint maoine, slándáil talmhaíochta agus geilleagar na turasóireachta tairbhe as na struchtúir sin. Aon uair a bhíonn dearadh na gcladán agus na levees comhtháite go maith sa chríoch, is féidir leis na bearta cosanta seo deiseanna áineasa agus turasóireachta a fheabhsú. Is samplaí iad promanáidí (féach mar shampla an cás-staidéar Cur chun feidhme an Mháistirphlean chomhtháite um Shábháilteacht Cósta i bhFlóndras).

D’fhéadfadh infheistíochtaí i gcladáin agus i levees a bheith tarraingteach go heacnamaíoch chun riosca tuilte a laghdú i gcodanna móra den domhan, ach ní i ngach áit. Dá bhrí sin, ba cheart meastóireacht a dhéanamh i gcónaí ar réitigh mhalartacha agus ba cheart a thabhairt faoi deara gur minic a sholáthraíonn bearta lena dtugtar níos mó spáis don fharraige nó don abhainn roinnt comhthairbhí d’éiceachórais.

Am forfheidhmithe

Athraíonn an t-am chun bearta oiriúnaithe a chur chun feidhme le haghaidh cladán agus leibheanna go mór ag brath ar thíopeolaíocht an struchtúir, ar an mbeart neartaithe a roghnaíodh agus ar cé acu is gá nó nach gá MTC a dhéanamh. Tá na hamanna cur chun feidhme sa raon garbh 5-25 bliana.

Saol

Is iondúil go mbíonn saolré ionchasach na gcábán agus na leibhe oiriúnaithe níos mó ná 30 bliain. Ba cheart a thabhairt faoi deara, áfach, go bhfuil ról tábhachtach ag cothabháil agus go n-athraíonn ceanglais chothabhála le himeacht ama mar gheall ar aosú na struchtúr agus athruithe ar sceitheadh abhann agus ar leibhéil na farraige.

Eolas tagartha

Láithreáin Ghréasáin:
Tagairtí:

Aerts, J. C., (2018). Athbhreithniú ar mheastacháin chostais maidir le hoiriúnú do thuilte. Uisce, 10 (11), 1646.

An Gá atá le Dikes Ilfheidhmeacha san Eoraip — Coincheap Tionscadail MultiDikes. http://dx.doi.org/10.3846/13bsgc.2016.038

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.