All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesKrajiny regiónu
Oblasť spolupráce stredomorského regiónu zahŕňa krajiny zo severného pobrežia Stredozemného mora. Oblasť spolupráce programu Interreg EURO-MED (2021 – 2027) zahŕňa celú oblasť predchádzajúceho programu (južné časti Portugalska, Španielska a Francúzska, takmer celé územie Talianska a celé rozšírenie Slovinska, Chorvátska, Grécka, Malty, Cypru, Albánska, Bosny a Hercegoviny a Čiernej Hory). S ďalšími dvoma krajinami (Bulharsko a Severomacedónska republika) dosahuje po prvýkrát po dvoch predchádzajúcich programových obdobiach aj pobrežnú oblasť Čierneho mora. Zahrnuté sú aj ďalšie regióny zo Španielska (Extremadura, Castilla-La Mancha a Comunidad de Madrid). V dôsledku brexitu Gibraltár (Spojené kráľovstvo)*, ktorý sa zúčastnil na dvoch predchádzajúcich programových obdobiach, už nie je súčasťou nadnárodnej oblasti programu. Mapa, v ktorej sa porovnávajú staré a nové hranice, je k dispozícii tu.
* Od nadobudnutia platnosti dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva 1. februára 2020 sa obsah Spojeného kráľovstva na tomto webovom sídle už nebude aktualizovať.
Politický rámec
1. Program nadnárodnej spolupráce
Hlavným cieľom euro-stredozemského programu Interreg na roky 2021 – 2027, ktorý Európska komisia prijala 22. júna 2022, je prispieť k „prechodu na klimaticky neutrálnu a odolnú spoločnosť: boj proti globálnym zmenám, ktoré majú vplyv na zdroje v Stredozemí, a zároveň zabezpečenie udržateľného rastu a blahobytu jeho občanov“. Bol prijatý strategický prístup založený na štyroch operačných misiách.
- Úloha 1: posilnenie inovatívneho a udržateľného hospodárstva
- Úloha 2: ochrana, obnova a zveľaďovanie nášho životného prostredia a prírodného dedičstva
- Úloha 3: podpora zelených obytných plôch
- Poslanie 4: posilnenie udržateľného cestovného ruchu
V programe sa stanovujú tri priority:
- Priorita 1: Inteligentnejšie Stredozemie
- Priorita 2: Ekologickejšie Stredozemie
- Priorita 3: Lepšia správa vecí verejných v Stredozemí
Zmena klímy sa považuje za jednu z hlavných výziev regiónu. Osobitne sa rieši v rámci priority 2 Ekologickejšie Stredozemie, ktorá podporuje ekologickejší životný priestor zlepšením riadenia prírodných zdrojov a predchádzaním rizikám a ich zmierňovaním. Očakáva sa, že akcie zamerané na adaptáciu na zmenu klímy podporované programom prispejú k operačným misiám 2, 3 a 4.
V rámci programu Interreg Euro-Med sa podporujú synergie a spolupráca s existujúcimi nadnárodnými systémami vytvárania sietí, ako sú makroregionálne stratégie, ktoré sú relevantné pre región (EUSAIR, EUSALP). Program teda podporuje koordináciu zainteresovaných strán a nadnárodnú výmenu osvedčených postupov.
Predchádzajúci program INTERREG V B MED na roky 2014 – 2020 bol zameraný na podporu udržateľného rastu v oblasti Stredozemia prostredníctvom podpory inovačných koncepcií a postupov (technológie, správa vecí verejných, inovačné služby). Takisto podnietila udržateľné využívanie prírodných a kultúrnych zdrojov a podporila sociálnu integráciu prostredníctvom prístupu integrovanej a územne založenej spolupráce. Adaptácia na zmenu klímy bola viac-menej priamo pokrytá projektmi financovanými v rámci prioritnej osi 2 (na podporu nízkouhlíkových stratégií a energetickej efektívnosti) a prioritnej osi 3 (ochrana a podpora prírodných a kultúrnych zdrojov v Stredozemí).
2. Makroregionálne stratégie
Časti stredozemského regiónu sa prekrývajú s geografickým rozsahom pôsobnosti dvoch makroregionálnych stratégií EÚ: najrelevantnejšou pre Stredozemie je EUSAIR v regióne Jadranského a Iónskeho mora; a v menšej miere EUSALP, ktorá zahŕňa francúzske Alpy Maritimes, severné regióny Talianska a Slovinska.
3. Medzinárodné dohovory a iné iniciatívy spolupráce
Región INTERREG MED zahŕňa európske časti celého stredomorského územia, na ktoré sa vzťahuje Barcelonský dohovor a Stredozemský akčný plán UNEP (UNEP-MAP). Dohovor je platforma regionálnej spolupráce, ktorá koordinuje činnosti zamerané na ochranu morského prostredia prostredníctvom regionálneho prístupu. Zmluvné strany Barcelonského dohovoru sa prostredníctvom UNEP-MAP snažia riešiť výzvy spojené s ochranou morského a pobrežného životného prostredia a zároveň podporovať regionálne a národné plány na dosiahnutie trvalo udržateľného rozvoja.
Stratégia UNEP-MAP pre Stredozemie pre udržateľný rozvoj (MSSD2016 – 2025)bola prijatá v roku 2016. Táto stratégia poskytuje strategický politický rámec na zabezpečenie udržateľnej budúcnosti pre región Stredozemia v súlade s cieľmi udržateľného rozvoja. Stratégia sa zameriava na prierezové ciele, ktoré spočívajú na rozhraní medzi životným prostredím a rozvojom. „Riešenie zmeny klímy ako prioritná otázka pre Stredozemie“ je jedným z cieľov MSSD na roky 2016 – 2025. Adaptácia na zmenu klímy je zahrnutá do veľkého počtu opatrení, ktoré sú súčasťou štyroch strategických smerovaní súvisiacich s týmto cieľom. MedECC (Stredozemskí experti na zmenu klímy a životného prostredia) je hlavnou iniciatívou vypracovanou v rámci MSSD. Ide o otvorenú a nezávislú medzinárodnú sieť vedeckých odborníkov, ktorá poskytuje podporu subjektom s rozhodovacou právomocou a verejnosti na základe aktuálnych spoľahlivých vedeckých informácií. Cieľom MedECC je preklenúť priepasť medzi vedcami a tvorcami politík. Jeho cieľom je tiež prispieť k zlepšeniu politík na všetkých úrovniach podporou rozhodovania presnými a dostupnými informáciami o súčasných a budúcich vplyvoch zmeny klímy a životného prostredia v Stredozemí. Sieť vypracovala prvú hodnotiacu správu o Stredozemí (MAR 1)o zmene klímy a životnom prostredí v oblasti Stredozemného mora, v ktorej sa analyzuje súčasná situácia a riziká do budúcnosti.
Integrovaný manažment pobrežnej zóny (ICM) je uznávaným nástrojom na riešenie súčasných a dlhodobých výziev v pobrežných oblastiach vrátane zmeny klímy a jej vplyvov. Protokol o integrovanom riadení pobrežných zón (protokol ICZM) k Barcelonskému dohovoru bol vypracovaný v roku 2008, Európska rada ho ratifikovala v roku 2010 a nadobudol platnosť v roku 2011. Poskytuje zmluvným stranám spoločný rámec na podporu a vykonávanie integrovaného riadenia pobrežných zón. V roku 2019 zmluvné strany prijali spoločný regionálny rámec pre integrované riadenie pobrežných zón. Medzi jeho ciele patrí „riešenie prírodných nebezpečenstiev a účinkov prírodných katastrof, najmä pobrežnej erózie a zmeny klímy“.
Centrum regionálnej činnosti UNEP/MAP v rámci programu prioritných opatrení (PAP/RAC) poskytuje podporu na vykonávanie protokolu IMPZ pre Stredozemie a MSSD. Zohľadňuje sa v ňom aj adaptácia na zmenu klímy. Platforma ICZM je interaktívny online priestor. Je navrhnutý ako multidisciplinárna „banka“ informácií, dokumentácie a osvedčených postupov týkajúcich sa integrovaného riadenia pobrežných zón v Stredozemí (a inde), ako aj miesto na vytváranie sietí a výmenu. Je hostiteľom pracovného priestoru námorného priestorového plánovania, ktorý podporuje plánovačov regiónov pri rozvoji námorného priestorového plánovania, pričom zohľadňuje aj výzvy súvisiace so zmenou klímy (nástrojna plánovanie opatrení v oblasti klímy).
Nadnárodná spolupráca v oblasti adaptácie na zmenu klímy v regióne sa podporuje aj prostredníctvom týchto iniciatív:
Únia pre Stredozemie je mnohostranné partnerstvo vytvorené v roku 2008. Pozostáva zo všetkých stredozemských krajín Európskej únie a 15 ďalších stredozemských partnerských krajín. Cieľom Únie pre Stredozemie je pôsobiť ako jedinečná platforma na uľahčenie a podporu regionálneho dialógu a spolupráce, ako aj konkrétnych projektov a iniciatív v oblasti energetiky a klímy. V roku 2014 Únia pre Stredozemie zriadila „expertnú skupinu pre zmenu klímy“ na podporu výmeny informácií a najlepších postupov v celom stredozemskom regióne, ako aj na podporu rozvoja konkrétnych projektov a iniciatív.
Námorná iniciatíva WESTMED zahŕňa 10 krajín zo severnej a južnej strany západnej časti Stredozemného mora (Alžírsko, Francúzsko, Taliansko, Líbya, Malta, Mauritánia, Maroko, Portugalsko, Španielsko a Tunisko). V iniciatíve, ktorú prijala Európska komisia a schválila Rada EÚ, sa určujú tri hlavné ciele: (1) bezpečnejší a spoľahlivejší námorný priestor; 2. inteligentné a odolné modré hospodárstvo; 3) Lepšia správa morí. Adaptácia na zmenu klímy sa spomína v rámci druhého cieľa. Týka sa vývoja prispôsobených riešení a nových technológií na využívanie energie z obnoviteľných morských zdrojov, na zmiernenie zmeny klímy a adaptáciu na ňu, ako aj na podporu energetickej efektívnosti a adaptácie na zmenu klímy v pobrežných mestách. V roku 2018 sa signatári iniciatívy dohodli na pláne rozvoja udržateľného modrého hospodárstva v čiastkovej oblasti západného Stredozemia. Tento plán by mal zabezpečiť zachovanie služieb poskytovaných stredozemským ekosystémom. V rámci priority plánu „Biodiverzita a ochrana a obnova morských biotopov“ sa členské štáty iniciatívy dohodli na prijatí opatrení na riešenie erózie pobrežia a degradácie biotopov. Cieľom týchto opatrení je dosiahnuť „dobrý ekologický stav“ morského prostredia v Stredozemnom mori a zlepšiť odolnosť pobrežných oblastí voči zmene klímy. Bolonská charta je politickou iniciatívou zameranou na posilnenie úlohy pobrežných regionálnych správ v kontexte európskych politík a iniciatív na úrovni Stredozemia, ktoré sa týkajú: ochrana pobrežia, integrované riadenie a adaptácia na zmenu klímy. V charte sa podporuje aj iniciatíva týkajúca sa makroprojektov, ktorá je podrobne opísaná v spoločnom akčnom pláne.
Centrum pre integráciu Stredozemia (CMI)je iniciatíva viacerých partnerov, ktorá spája krajiny zo severnej a južnej strany regiónu. Rozvojové agentúry, vlády, miestne orgány a občianska spoločnosť z celého Stredozemia sa stretávajú, aby si vymieňali nápady, diskutovali o verejných politikách a identifikovali regionálne riešenia regionálnych výziev v Stredozemí. V rámci druhého tematického piliera na obdobie 2019 – 2021 (odolnosť: zmierňovanie vonkajších otrasov a adaptácia na ne, najmä zmena klímy a reakcia na účinky konfliktov), CMI spustila „Program územnej odolnosti proti zmene klímy“ s multipriestorovým a multisektorovým prístupom.
4. Adaptačné stratégie a plány
v rámci nadnárodnej spolupráce INTERREG alebo iných foriem spolupráce neboli pre oblasť Stredozemia vypracované adaptačné stratégie a plány. V roku 2016 sa však na19. zasadnutí zmluvných strán (COP 19) Barcelonského dohovoru schválilregionálny rámec pre adaptáciu na zmenu klímy pre stredomorské morské a pobrežné oblasti. Cieľom dokumentu je vybudovať spoločný regionálny strategický prístup na zvýšenie odolnosti proti zmene klímy a adaptačnej kapacity.
Príklady projektov financovaných v období 2014 – 2020.
Príklady projektov financovaných z programu MED na roky 2014 – 2020 sú uvedené ďalej.
Vzhľadom na to, že chránené morské oblasti (chránené morské oblasti) môžu zohrávať dôležitú úlohu pri zmierňovaní zmeny klímy a adaptácii na ňu, dva projekty podporili chránené morské oblasti v Stredozemí s cieľom prispôsobiť sa prebiehajúcim účinkom zmeny klímy v Stredozemnom mori a zmierniť ich: MPA-ADAPT (Usmerňovanie stredozemských chránených morských oblastí počas éry zmeny klímy: budovanie adaptácie na odolnosť, 2016 – 2019) a tieto projekty MPA-ENGAGE (Zapojenie kľúčových aktérov Stredozemia do ekosystémového prístupu k riadeniu chránených morských oblastí s cieľom čeliť zmene klímy, 2019 – 2022) V rámci projektov MPA Engage a MPA-ADAPT sa vypracovali monitorovacie protokoly a podporilo sa ich využívanie v každej MPA v Stredozemí. Prostredníctvom týchto dvoch projektov sa po prvýkrát vypracovali plány adaptácie na zmenu klímy vo vybraných chránených morských oblastiach Stredozemného mora.
V rámci projektu POSBEMED (2016 – 2018) sa uznala úloha zvyškov Posidonia Oceanica (zvädnuté listy, vlákna a odnože, ktoré pravidelne uviaznu a uviaznu na pláži) pri zvyšovaní celkovej odolnosti pobrežia voči prírodným účinkom a účinkom zmeny klímy. Projektom sa dosiahol významný pokrok smerom k udržateľnejšiemu prístupu k riadeniu systémov plážových dún Posidonia. Konečným výsledkom bola komplexná stratégia pre stredomorský región „Správa a riadenie systémov plážových dún Posidonia“, ktorá bola zameraná na všetky príslušné zainteresované strany pre rozhodovacie procesy v pobrežnom prostredí Posidonia.
Program UNEP-MAP podporuje aj poznatky a postupy súvisiace s posudzovaním vplyvu zmeny klímy a adaptáciou na ňu v stredozemskom regióne (a najmä vo vzťahu ku krajinám mimo EÚ). Zahŕňajú rôzne projekty v rámci programu MedProgramme financovaného z GEF a niekoľko adaptačných činností, ktoré vykonávajú rôzne regionálne centrá činnosti UNEP/MAP. Dobrým príkladom činností UNEP-MAP v oblasti vytvárania a výmeny poznatkov je projekt ClimVar & ICZM (Integrácia premenlivosti klímy a zmeny do národných stratégií na vykonávanie protokolu ICZM v Stredozemí) (2012 – 2015).
Ďalšie projekty boli financované v rámci programu BalkanMed na roky 2014 – 2020. Pokryla veľkú geografickú oblasť, ktorú čiastočne zahŕňa stredomorský nadnárodný región na roky 2021 – 2027. Niektoré príklady sú uvedené nižšie.
Do projektu BeRTISS (BalkanMed real time severe weather service) (2017 – 2019) boli zapojení partneri z troch krajín (Grécko, Cyprus a Bulharsko). Jeho cieľom bolo vytvoriť pilotnú nadnárodnú meteorologickú službu na zvýšenie bezpečnosti, kvality života a ochrany životného prostredia v balkánsko-stredozemskom regióne. Na včasné varovanie sa zameriava aj projekt DISARM (Drought and fire ObServatory and eArly waRning systeM) (2017 – 2019), do ktorého boli zapojení partneri z tých istých krajín. Prispieva k BeRTISS, ale zameriava sa na rôzne vplyvy súvisiace s klímou (sucho a lesné požiare).
Udalosti súvisiace s prírodnými požiarmi sa považujú za jedno z najdôležitejších rizík v regióne. Na ich včasné odhalenie sa zameriava aj projekt SFEDA (Systém monitorovania lesov na včasné odhalenie a posúdenie požiarov v oblasti Balkan-Med) (2017 – 2019).
Partneri zastupujúci všetky štyri pobrežné balkánske a stredomorské krajiny (Grécko, Cyprus, Albánsko a Severomacedónska republika) prispeli k projektu HERMES (A Harmonised fRamework to Mitigate coastal EroSion promoting ICZM protocol implementation) (2017 – 2019). HERMES na základe predchádzajúcich projektov vypracoval spoločný rámec na zmiernenie erózie pobrežia a obnovu pláží. Dosiahlo sa to zavedením uceleného súboru štúdií, spoločným využívaním už vyvinutých technických nástrojov a navrhovaním spoločných politických nástrojov.
Inšpirujúce prípady použitia platformy Climate-ADAPT
Zistite, ako poznatky zobrazené na tejto stránke inšpirovali aktérov pracujúcich na rôznych úrovniach riadenia k vývoju riešení šitých na mieru v rôznych politických a praktických kontextoch.
- Pyreneje: Využitie stránok o nadnárodných regiónoch z platformy Climate-ADAPT na vypracovanie cezhraničnej adaptačnej stratégie v Pyrenejach

Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?