Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

Obszar Dunaju

Kraje regionu

Austria, Bułgaria, Chorwacja, Republika Czeska, południowo-wschodnie kraje związkowe Badenii-Wirtembergii i Bawarii w Niemczech, na Węgrzech, w Rumunii, na Słowacji, w Słowenii, a także w Bośni i Hercegowinie, Mołdawii, Czarnogórze, Serbii oraz czterech prowincjach Ukrainy.

Ramy polityki

1.    Program współpracy transnarodowej

Program INTERREG V B Dunaj (DTP) 2014-2020 obejmuje dorzecze Dunaju, które jest najbardziej rozbudowane w Europie i rozciąga się od Alp i Karpat do równiny rzecznej i jej ujścia w Morzu Czarnym. Ma on taki sam zakres geograficzny jak strategia UE na rzecz regionu Dunaju (EUSDR), wspierająca jej realizację. W okresie 2014–2020 DTP skupia się na czterech osiach priorytetowych:

  1. Innowacyjny i społecznie odpowiedzialny region Dunaju;
  2. Odpowiedzialny za środowisko i kulturę region Dunaju;
  3. Lepiej połączony i odpowiedzialny za energię region Dunaju;
  4. Dobrze zarządzany region Dunaju.

W tym okresie program ma promować:

  • Badania naukowe i innowacje;
  • Kompetencje w zakresie innowacji biznesowych i społecznych;
  • Zrównoważone wykorzystanie dziedzictwa i zasobów przyrodniczych i kulturowych;
  • Transnarodowa gospodarka wodna i zapobieganie ryzyku powodziowemu, zarządzanie ryzykiem związanym z klęskami żywiołowymi;
  • Przyjazne dla środowiska, bezpieczne i zrównoważone systemy transportowe;
  • Bezpieczeństwo energetyczne i efektywność energetyczna;
  • Zintensyfikowana współpraca w celu zwiększenia zdolności w zakresie zarządzania koordynatorami obszarów priorytetowych w celu skutecznej realizacji celów, celów i kluczowych działań strategii UE na rzecz regionu Dunaju.

Ponieważ woda stanowi podstawowy zasób regionu, DTP 2014–2020 zajmuje się wyzwaniami związanymi ze zmianami klimatu, głównie w kontekście ponadnarodowej gospodarki wodnej, zarządzania powodziami i związanego z nimi zarządzania ryzykiem. Przystosowanie się do zmiany klimatu i ograniczanie ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi są wyraźnie uwzględniane w ramach priorytetu 2, odpowiadającego celowi tematycznemu programu „Środowisko i efektywne gospodarowanie zasobami” (TO6). Ponadto DTP odnosi się do trzech horyzontalnych aspektów tematycznych podkreślonych w rozporządzeniach UE, w tym aspektów zrównoważonego rozwoju. Ponadto wśród kryteriów wyboru projektów uwzględniono wkład w zwiększanie świadomości na temat przystosowania się do zmiany klimatu i zapobiegania ryzyku.

 

2.    Strategie makroregionów

Strategia UE na rzecz regionu Dunaju (EUSDR), przyjęta przez Komisję Europejską w grudniu 2010 r. i zatwierdzona przez Radę Europejską w 2011 r., jest strategią makroregionalną, która została opracowana wspólnie przez KE, kraje Dunaju i zainteresowane strony w celu wspólnego sprostania wspólnym wyzwaniom. Strategia ma na celu stworzenie synergii i koordynacji między istniejącymi politykami i inicjatywami mającymi miejsce w regionie Dunaju.

Plan działania UE dotyczący EUSDR dotyczy wpływu zmiany klimatu na ekstremalne zjawiska pogodowe (powodzie, susze, pożary lasów, burze, erozja, oblodzenie i niedobór wody), cykle hydrologiczne, wzorce opadów i wahania poziomu wody, które wpływają na gospodarkę wodną w dorzeczu Dunaju w różny sposób. Wśród 11 obszarów priorytetowych EUSDR, skutki zmiany klimatu i kwestie przystosowania się do zmiany klimatu znajdują się w filarze strategii dotyczącym środowiska, który składa się z obszaru priorytetowego 4 „Odbudowy i utrzymania jakości wód” (PA4), obszaru priorytetowego 5 „Zarządzanie zagrożeniami dla środowiska” (PA5) oraz obszaru priorytetowego 6 „Utrzymanie różnorodności biologicznej, krajobrazu oraz jakości powietrza i gleby” (PA6).

Wśród nich, PA5 ma do tej pory największe znaczenie dla adaptacji. Cele określone w PA5 obejmują rozwiązywanie problemów związanych z niedoborem wody i suszami oraz wspieranie wdrażania planu zarządzania ryzykiem powodziowym na Dunaju, z uwzględnieniem potencjalnych skutków zmian klimatu i strategii przystosowania się do zmiany klimatu. W planie działania EUSDR zachęca się do działań związanych z przystosowaniem się do zmiany klimatu w ramach PA5 z następującymi ogniskami: transgraniczne plany zarządzania ryzykiem powodziowym na poziomie dorzecza, odbudowa terenów podmokłych i terenów zalewowych (jako środek biernej ochrony przeciwpowodziowej i w kontekście zielonej infrastruktury), transgraniczne systemy ostrzegania przeciwpowodziowego, transnarodowa współpraca organów reagowania kryzysowego, badania nad regionalnymi i lokalnymi skutkami zmiany klimatu, a także działania w zakresie planowania przestrzennego i budownictwa odpornego na zmianę klimatu i powodzi.

Ze względu na geograficzne pokrywanie się z innymi makroregionami, również europejska strategia na rzecz przestrzeni alpejskiej (EUSALP) i europejska strategia na rzecz regionu adriatycko-jońskiego (EUSAIR) mają do pewnego stopnia znaczenie dla współpracy transnarodowej w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu w regionie Dunaju.

 

3.    Konwencje międzynarodowe i inne inicjatywy dotyczące współpracy

Głównym celem Konwencji o ochronie rzek Dunaju (DRPC) jest zapewnienie zrównoważonego i sprawiedliwego gospodarowania wodami powierzchniowymi i podziemnymi w dorzeczu Dunaju. Sygnatariusze konwencji uzgodnili współpracę w zakresie podstawowych kwestii gospodarki wodnej. Przeciwdziałanie zmianie klimatu jest pośrednio ukierunkowane m.in. na ochronę, poprawę i racjonalne wykorzystanie wód powierzchniowych i podziemnych, a także na środki zapobiegawcze mające na celu kontrolę zagrożeń wynikających z wypadków związanych z powodziami. Powołano Międzynarodową Komisję Ochrony Dunaju (ICPDR) w celu koordynacji wdrażania konwencji. W lutym 2010 r. ministrowie i przedstawiciele wysokiego szczebla odpowiedzialni za gospodarkę wodną w krajach Dunaju i UE zatwierdzili „Deklarację Dunaju”, w której wyraża się zobowiązanie do dalszego zacieśnienia współpracy transgranicznej w zakresie zrównoważonego gospodarowania zasobami wodnymi w dorzeczu Dunaju i podkreśla, że potrzebne są środki dostosowawcze, aby uniknąć poważnych zagrożeń wynikających ze skutków zmiany klimatu. Aby podjąć wymagane kroki, zwrócono się do ICPDR o opracowanie strategii przystosowania się do zmiany klimatu w dorzeczu Dunaju.

W celu poprawy koordynacji transgranicznych działań w zakresie gospodarki wodnej – również związanych z przystosowaniem się do zmiany klimatu i ograniczaniem ryzyka związanego z klęskami żywiołowymi – w dorzeczu Dunaju ICPDR i EUSDR opracowały i uzgodniływspólny dokument w sprawie współpracy i synergii na potrzeby wdrażania EUSDR.

Obszar Konwencji Karpackiej obejmuje głównie region ponadnarodowy Dunaju. Ten subregionalny traktat został podpisany w 2003 r. przez siedem państw karpackich (Republika Czeska, Węgry, Polska, Rumunia, Serbia, Republika Słowacka i Ukraina) i ma na celu poprawę jakości życia, wzmocnienie lokalnych gospodarek i społeczności oraz zachowanie wartości przyrodniczych i dziedzictwa kulturowego obszaru Karpat. W 2011 r. konwencja powołała grupę roboczą ds. przystosowania się do zmiany klimatu w celu gromadzenia informacji i danych na temat zmian klimatu, promowania współpracy regionalnej w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu w górach oraz opracowywania wspólnych projektów. W 2014 r. przyjęto strategiczny program przystosowania się do zmiany klimatu w regionie Karpat. Zawiera zalecenia dotyczące polityki, zmian instytucjonalnych i potencjalnych priorytetowych działań w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu oraz wzywa państwa, władze lokalne i regionalne oraz inne zainteresowane strony do opracowania strategii politycznych i opracowywania strategii przystosowania się do zmiany klimatu. Szczegółowe informacje, w tym linki do najistotniejszych dokumentów dotyczących przystosowania się do zmiany klimatu w Karpatach, są przekazywane przez Sekretariat Konwencji Karpackiej na podstawie informacji przedstawionych przez grupę roboczą ds. przystosowania się do zmiany klimatu.

4.    Strategie i plany adaptacyjne

W odpowiedzi na deklarację z Dunaju w grudniu 2012 r. przyjęto strategię na rzecz przystosowania się do zmiany klimatu zawartą w ICPDR. Zapewnia bazę wiedzy i strategiczne ramy dla włączenia dostosowania sektora wodnego do zmian klimatu we wdrażaniu ramowej dyrektywy wodnej i unijnej dyrektywy powodziowej. Na bardziej operacyjnym poziomie dokonuje się tego poprzez włączenie przystosowania się do zmiany klimatu do głównego nurtu planu gospodarowania wodami w dorzeczu Dunaju oraz planu zarządzania ryzykiem powodziowym Dunaju. Pełna realizacja planu DRBM stanowi integralną część planu działania EUSDR, a plan DRBM jest głównym źródłem informacji na potrzeby priorytetowego traktowania i przyznawania finansowania działań w regionie Dunaju.

EUSDR wspiera aktualizację strategii dostosowawczej ICPDR z 2018 r. poprzez działania w ramach obecnego programu prac na lata 2017–2019 w ramach 5.

Przykłady projektów finansowanych w latach 2014–2020

Poniżej przedstawiono przykłady projektów finansowanych w ramach programu Dunaj na lata 2014–2020.

Projekt JOINTISZA (Wzmocnienie współpracy między planowaniem gospodarowania wodami w dorzeczu a zapobieganiem zagrożeniom powodziowym w celu poprawy stanu wód w dorzeczu Cisy) (2017–2019) ma na celu dalszą poprawę integracji gospodarki wodnej i planowania zapobiegania zagrożeniom powodziowym w następnym cyklu planowania gospodarowania wodami w dorzeczu, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE. Projekt obejmuje wspólne wysiłki pięciu krajów, które mają dorzecze Cisy, w tym partnerów stowarzyszonych z Serbią i Ukrainą. Grupa ICPDR Tisza oraz koordynatorzy EUSDR PA4 (Jakość wody) i PA5 (Zagrożenia dla środowiska) są ściśle zaangażowani w działania. Sekretariat Konwencji Karpackiej jest partnerem strategicznym i działa jako doradca w kwestiach związanych z przystosowaniem się do zmiany klimatu w ramach projektu.

Projekt DriDanube (Zagrożenie plastyczne w regionie Dunaju) (2017–2019) ma na celu zwiększenie zdolności regionu Dunaju do zarządzania ryzykiem związanym z suszą poprzez zapewnienie następujących kluczowych produktów: usługa użytkownika suszy, która umożliwi dokładniejsze i skuteczniejsze monitorowanie suszy oraz wczesne ostrzeganie w odpowiednim czasie; zharmonizowane metody oceny ryzyka i skutków; oraz usprawnienie procesu decyzyjnego, wprowadzając cykl zarządzania suszą. DriDanube wspiera działania wdrożeniowe PA5 dotyczące zagrożeń środowiskowych związanych z EUSDR i przyczynia się do realizacji Programu Zintegrowanego Zarządzania Suszami – Europa Środkowo-Wschodnia (IDMP CEE). Jest to regionalna inicjatywa wspierająca rządy Bułgarii, Republiki Czeskiej, Węgier, Litwy, Mołdawii, Polski, Rumunii, Słowacji, Słowenii i Ukrainy w opracowywaniu polityki i planów zarządzania suszą.