European Union flag
Z vključitvijo upravljanja voda v urbanistično načrtovanje se lahko zmanjšajo vplivi skrajnih podnebnih pojavov, vključno s sušami in poplavami, ki so vse pogostejši in obsežnejši.

Water Sensitive Urban Design (WSUD) integrates water management with urban planning and design. WSUD manages urban water as a valuable resource, protecting water quality and ecosystems, and managing the risk of flooding. WSUD can be implemented from the neighbourhood scale up to the whole city scale. Two key essential principles are:

  1. All elements of the water cycle are considered to sustain a healthy natural environment while meeting various human water needs;
  2. The water cycle is considered in the design from the outset, and throughout the design and planning processes.

A comprehensive strategy for WSUD should consider the following technical aspects:

  • planning for water conservation: optimise water distribution amongst various uses, investigate potable water conservation, wastewater re-use and storm water harvesting opportunities;
  • improving the quality of storm water, including storm water treatment measures to reduce pollutants;
  • integrating water management with elements of urban design (e.g. permeable paving, green areas, green roofs).

Institutional aspects should frame the whole process of WSUD implementation. They include the collaboration with watershed authorities, alternative approaches to community involvement, and ways to drive innovation (e.g. new materials, new urban design) to make adaptation more efficient and more inclusive.

Prednosti
  • Prevents urban flooding.
  • Improves stormwater management.
  • Reduces rainwater treatment costs for private owners, when they are based on the extension of impervious property surface, which directs rainwater into the public sewage system.
  • Improves urban ecosystem.
  • Reduces water use.
  • May reduce rainwater management fees for private households and/or businesses.
  • Provides recreational opportunities and wellbeing.
Slabosti
  • Strong institutional support and funding are needed.
  • Stakeholders support is needed to enhance public acceptance.
  • Possible cost increase for construction, planning and management work.
Ustrezne sinergije z blažitvijo

No relevant synergies with mitigation

Preberite celotno besedilo možnosti prilagoditve

Opis

Voda v mestih je vse bolj priznana kot dragocen vir. Približno 30 % ozemlja EU in 33 % evropskega prebivalstva v povprečnem letu trpi zaradi vodnega stresa (EEA, 2025). Pričakuje se, da se bodo razmere poslabšale, saj se zaradi podnebnih sprememb povečujejo pogostost, obseg in učinki ekstremnih dogodkov, vključno s sušami. Upravljanje odpadnih voda, poplav, dežja in površinskih odtočnih voda bi zato moralo temeljiti na celostnih rešitvah ob upoštevanju večkratne uporabe in vrednosti vode. Vodno občutljivo urbanistično načrtovanje (WSUD) vključuje upravljanje vodnega cikla (vključno z padavinami, odtekanjem, sušo in izhlapevanjem) v zasnovo in načrtovanje mest. V središču trajnostnega urbanega razvoja je vključevanje naravnih vodnih sistemov v mestna okolja ter spodbujanje trajnostnosti in dobrega počutja (Tasnia idr., 2025).

Cilj WSUD je upravljati mestno vodo kot dragocen vir, varovati kakovost vode in ekosisteme sprejemnih vodnih poti in vodnih teles ter obvladovati tveganje padavinskih voda in poplav. WSUD se lahko izvaja na več ravneh, od posamezne stavbe do soseske do celotne mestne ravni. Pri izvajanju direktive o pitni vodi sta bistveni dve ključni načeli: (1) Vsi elementi vodnega cikla in njihove medsebojne povezave se obravnavajo hkrati, da se doseže rezultat, ki ohranja zdravo naravno okolje in hkrati zadovoljuje človeške potrebe; (2) upoštevanje vodnega cikla poteka od samega začetka ter skozi celoten proces načrtovanja in projektiranja.  

Celovita strategija za WSUD bi morala upoštevati naslednje tehnične vidike:

(i) načrtovanje za ohranjanje vode (optimizacija distribucije vode med različnimi uporabami, zmanjšanje povpraševanja po vodi, preučitev možnosti za ponovno uporabo odpadne vode in nabiranje padavinske vode, glej tudi povezane prilagoditvene možnosti za ponovno uporabo vode ter omejitve in razvrščanje vode);

(ii) izboljšanje kemijske kakovosti padavinskih voda (vključno z ukrepi za čiščenje padavinskih voda za zmanjšanje onesnaževal);

(iii) vključevanje elementov in strategij, občutljivih za vodo, v urbanistično načrtovanje, na primer s praksami, kot so zelene strehe, prepustni pločniki in zgrajena mokrišča.

Institucionalni vidiki, kot so sodelovanje z organi na razvodnicah, alternativni pristopi k vključevanju skupnosti in načini za spodbujanje inovacij, so enako pomembni in bi morali biti okvir celotnega procesa izvajanja WSUD. 

Trajnostni urbani drenažni sistemi (SUDS) so del WSUD in se nanašajo na strukture, zgrajene za upravljanje površinskega odtekanja vode na način, ki posnema naravno drenažo. SUDS pogosto vključujejo tla in vegetacijo v strukture, ki so sicer običajno neprepustne (npr. zelene strehe); sprejem in prehod skozi tla in vegetacijo zmanjšujeta hitrost odtekanja in izboljšujeta kakovost vode. Površinska prepustnost v mestnih območjih se lahko poveča s prepustnim tlakovanjem, kjer je to primerno (npr. pešpoti, parkirišča, dovozne ceste). Naprave za infiltracijo, kot so „soakaways“, omogočajo odvajanje vode neposredno v tla, medtem ko so lahko bazeni, ribniki in celo mestni javni prostori, kot so otroška igrišča, zasnovani tako, da zadržijo (presežno) vodo, ko dežuje. Vse te rešitve lahko zmanjšajo površinsko odtekanje, ublažijo vplive poplav in povečajo obnavljanje podzemne vode. Poleg tega se lahko, če se te rešitve dopolnijo s pridobivanjem in uporabo deževnice za nepitne namene, zmanjša pritisk na vire pitne vode, s čimer se dosežejo cilji učinkovite rabe vode. Paradigma WSDU in SUDS sta jasno povezana s konceptom sonaravnih rešitev, mestno zeleno infrastrukturo (glej možnost prilagajanja Zelena in modra mestna infrastruktura) in mesti Sponge, ki so bila nedavno poudarjena kot pomembni prilagoditveni ukrepi v številnih politikah in strategijah EU ter izčrpno preučena v projektih, ki jih financira EU.

Sodelovanje deležnikov

V lokalnem okviru in vrsti načrtovanega ali izvedenega trajnostnega urbanega razvoja so opredeljeni ključni deležniki, ki jih je treba vključiti. Če je zasnova bolj osredotočena na blok ali na ravni stavbe, so ključni deležniki, ki jih je treba vključiti, lastniki nepremičnin, vlagatelji in upravljavci nepremičnin. Če se glavno vprašanje nanaša na rešitve za upravljanje meteornih voda v okviru urbanističnega načrtovanja, je potrebno sodelovanje med različnimi organizacijami iz sektorjev politike (raba zemljišč, okolje in promet) in strokovnjaki (npr. lastniki raziskovalnih zemljišč). Izbor deležnikov je odvisen tudi od prostorske nadgradljivosti načrtovanega sistema (npr. biofilter na ravni ulice v primerjavi z velikim bazenom za meteorne vode). Širše pobude za obvladovanje poplavne ogroženosti na ravni mest zahtevajo dolgoročno sodelovanje med lokalnimi in regionalnimi oblastmi ter z deležniki, ki izvajajo načrt, vključno z lastniki zemljišč ali nepremičnin. Poleg tega bi morali biti širša javnost, državljani in lokalni prebivalci vključeni v zgodnjo fazo načrtovanja in zasnove, da bi se povečala javna podpora različnim rešitvam trajnostnega urbanega razvoja. Novi modeli financiranja, kot so javno-zasebna partnerstva, zahtevajo tesno sodelovanje z zasebnim sektorjem, zlasti če so del procesa izvajanja.

Uspeh in omejitveni dejavniki

Pomen institucionalnih okvirov (upravljanje in upravljanje) za uspešno in široko izvajanje teh ukrepov se šteje za osrednjega. Postopki načrtovanja zahtevajo zgodnejše in intenzivnejše posvetovanje z različnimi organi za načrtovanje.  

Pomemben dejavnik uspeha pri izvajanju WSUD v zasebnih gospodinjstvih je razpoložljivost finančne podpore. Vlade lahko subvencionirajo tudi naložbe za izboljšanje gospodarjenja z vodami in njihove rabe v mestih. Domačo uporabo deževnice za nepitne namene v Bremnu (Nemčija) je na primer spodbujala zvezna državna subvencija za naložbe.

Instrument za novi evropski Bauhaus je novo orodje financiranja, katerega cilj je oživiti soseske s spodbujanjem rešitev, ki niso le trajnostne, temveč tudi vključujoče in lepe. Možnosti financiranja za ponovni razmislek o mestnih prostorih in njihovo preoblikovanje, vključno z zelenimi elementi in modeli krožnega prehoda na vodo, so na voljo na namenski spletni strani o financiranju.

Pričakuje se, da bodo evropske pobude za sodelovanje, kot je partnerstvo za mesta, občutljiva za vodo, vzpostavljeno v okviru agende EU za mesta, spodbujale trajnostni urbani razvoj. V njem je predvidena prihodnost, v kateri bodo evropska mesta postala odpornejša, bolj trajnostna in bolj prilagojena podnebnim spremembam, in sicer z umestitvijo zasnove, občutljive za vodo, v središče mestnih politik. Partnerstvo sestavlja 23 partnerjev, ki zastopajo nacionalne in regionalne organe, mestne organe, evropske krovne organizacije, druge deležnike in Evropsko komisijo.

Glavni dejavniki, ki to omogočajo, vključujejo partnerstvo med deležniki, učinkovite sisteme spremljanja in vrednotenja za postopek izvajanja in koristi, mehanizme in tehnologije za izmenjavo znanja, ekonomske instrumente, načrte, pravne akte in predpise, izobraževanje in usposabljanje, odprte inovacije in eksperimentiranje ter ustrezno načrtovanje in oblikovanje trajnostnih rešitev.  

Nasprotno pa obstaja veliko negotovosti, povezanih z izvajanjem direktive o pitni vodi, ki lahko omejijo njeno izvajanje. Nanašajo se predvsem na neustrezna finančna sredstva, omejeno razpoložljivost prostora in časa, institucionalno razdrobljenost, pomanjkanje znanja in neustrezne predpise. 

Stroški in koristi

Stroški

Naložbe za WSUD lahko povečajo skupne stroške gradnje, načrtovanja in upravljanja, po drugi strani pa lahko zmanjšajo negativne učinke za državljane, stavbe in celotno mesto ter znižajo nepričakovane stroške popravila škode, ki so jo povzročile ekstremne vremenske razmere, kot so poplave ali odtekanje meteorne vode. Izvajanje WSUD za upravljanje meteorne vode namesto tradicionalnih kanalizacijskih sistemov lahko zniža pristojbine za deževnico (ki na splošno temeljijo na razširitvi neprepustne površine nepremičnine, ki usmerja deževnico v javni kanalizacijski sistem) zasebnih gospodinjstev ali blokov hiš (varčevanje z deževnico in uporaba deževnice v gospodinjstvih, Bremen).  

Skladišča za deževnico na ravni stavbe lahko stanejo vsaj 6 000 EUR (varčevanje z deževnico in njena uporaba v gospodinjstvih, Bremen). Lahko so višji pri večjih intervencijah (17 500 EUR za skladišče deževnice v stavbnem bloku, odpornem na podnebne spremembe, Amsterdam).  

Stroškovno učinkovitost naložb bi bilo treba oceniti v lokalnem okviru, saj so odvisne od lokalnih podnebnih in okoljskih pogojev (npr. padavin, deleža tlakovanih tal, gostote grajenega okolja) in gospodarskih dejavnikov (npr. cen vode). Skupni stroški so odvisni tudi od velikosti, tehnične zapletenosti in zahtevane intenzivnosti vzdrževanja. Nedavne študije stroškov različnih sonaravnih rešitev (npr. zelene strehe, biofiltri, deževni vrtovi itd.) so prinesle nekaj vpogleda v morebitne stroške trajnostnega urbanega razvoja. Na Finskem so na primer stroški izvajanja ribnika za padavinske vode (velikost 10 000 m2) znašali od 240 000 EUR do 600 000 EUR (projekt CITYWATER). Stroški gradnje zelenih streh se lahko med državami zelo razlikujejo in se razlikujejo glede na vrsto strehe, zasajeno vegetacijo, tehnične zahteve itd. V oceni stroškov in koristi, ki so jo leta 2020 opravili Alves in drugi, so bili na primer upoštevani naložbeni stroški (izdatki za kapital – naložbe v osnovna sredstva) v višini približno 80 EUR/m2 in stroški vzdrževanja (operativni odhodki – operativni odhodki – operativni odhodki) v višini približno 2,33 EUR/m²/leto. V Hamburgu stroški znašajo od 40 do 58 EUR/m2. Inn Basel, so bile prvotne ocene v višini približno 100 EUR/m 2 naknadno popravljene navzdol na približno 25 EUR/m 2.

Ugodnosti

WSUD zmanjšuje tveganje poplav v meteornih vodah (poplavljena območja in ljudje) na mestnih območjih. Druge koristi vključujejo zmanjšanje stresa na vodne vire z zmanjšanjem verjetnosti prekomernega izkoriščanja vode in povečanjem razpoložljivosti vode. Sonaravne rešitve v WSUD običajno zagotavljajo številne koristi z izboljšanjem rekreacijskih priložnosti, dobrega počutja, estetskih vrednot in biotske raznovrstnosti.

Pravni vidiki

Najpomembnejše politike EU, ki lahko sprožijo izvajanje direktive o čiščenju komunalne odpadne vode, so okvirna direktiva o vodah, direktiva o poplavah in revidirana direktiva o čiščenju komunalne odpadne vode. Slednje spodbuja celostno ravnanje s komunalnimi odpadnimi vodami, katerega cilj je povečati sinergije s prilagajanjem podnebnim spremembam in ukrepi za obnovo mestnih ekosistemov. Države članice (člen 5) zagotovijo, da se do leta 2033 pripravijo celoviti lokalni načrti ravnanja s komunalnimi odpadnimi vodami za vse aglomeracije s PE 100 000 (populacijski ekvivalent) in več. Poleg tega bi bilo treba do leta 2039 vzpostaviti celovite načrte ravnanja s komunalnimi odpadnimi vodami tudi za aglomeracije s PE med 10 000 in 100 000, v katerih prelivanje padavinskih voda ali odvajanje urbanih padavinskih voda pomeni tveganje za okolje ali javno zdravje. Načrti ravnanja s komunalnimi odpadnimi vodami se pregledajo vsaj vsakih šest let po njihovi pripravi in se po potrebi posodobijo.

Uredba EU o obnovi narave je usklajena tudi z direktivo o čiščenju komunalne odpadne vode, saj spodbuja vzpostavitev več narave v mestih.

Poleg tega se strategija za odpornost v zvezi z vodo nadalje zavezuje k obnovi in zaščiti vodnega cikla ter spodbuja „mesta spužve“, povezana z naravnimi rešitvami za nadzorovano absorpcijo in izpust vode.

Čas izvedbe

WSUD je široko področje prakse, ki vključuje zelo heterogene prilagoditvene ukrepe s široko paleto tehničnih rešitev. Zato se čas izvajanja zelo razlikuje, predvsem glede na področje uporabe in obseg pobude. Zelo majhne prakse WSUD na ravni ene stavbe se lahko izvedejo v nekaj mesecih, medtem ko lahko obsežno izvajanje, ki vključuje sosesko ali celo celotno mesto, traja več let. 

Življenjska doba

Prakse, ki se izvajajo ne glede na prostorski obseg (tehnična rešitev v eni stavbi ali velike integrirane rešitve na ravni soseske), so na splošno dolgotrajne (> 10–30 let), vendar jih je običajno treba redno vzdrževati, sicer se lahko njihova zmogljivost znatno zmanjša ali funkcija sistema odpove.  

Reference

Objavljeno v Climate-ADAPT: Feb 19, 2025

Sorodni viri

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Izključitev odgovornosti
Ta prevod je ustvarjen z orodjem za strojno prevajanje eTranslation, ki ga zagotavlja Evropska komisija.