Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
This object has been archived because its content is outdated. You can still access it as legacy

RESINA

Image 11315344.png

Ciudades e infraestructuras resilientes al cambio climático

RESINA

Cuando ocurren desastres en áreas urbanas, amenazan la vida de un gran número de personas, sistemas de infraestructuras críticas y cadenas de valor interregionales y globales. La diversidad actual de enfoques y métodos disponibles para las ciudades que desarrollan una estrategia de adaptación al clima limita la comparabilidad entre ciudades de vulnerabilidades, opciones de adaptación, infraestructuras, etc., y, como resultado, de la capacidad de resiliencia. La falta de información estandarizada para priorizar y seleccionar opciones de adaptación adecuadas restringe el intercambio de experiencias entre ciudades. Faltan metodologías estandarizadas para las evaluaciones de la vulnerabilidad, las evaluaciones del desempeño de las medidas de adaptación y las herramientas de apoyo a la toma de decisiones que apoyen el desarrollo de estrategias de adaptación sólidas adaptadas al nivel de la ciudad. 

Resina tiene como objetivo crear un marco unificador común que permita comparar estrategias, resultados e identificación de las mejores prácticas mediante:

  • Crear una tipología urbana que caracterice a las ciudades europeas a partir de diferentes variables socioeconómicas y biofísicas;
  • Ofrecer métodos normalizados para evaluar los impactos, vulnerabilidades y riesgos del cambio climático; B) Proporcionar un inventario de las medidas de adaptación y elaborar métodos normalizados para evaluar el desempeño de esas medidas de adaptación;
  • Colaborar estrechamente con cuatro «ciudades de caso» (Bilbao, Bratislava, Manchester, París) para la aplicabilidad práctica y la reproducibilidad, y con las organizaciones europeas de normalización para garantizar una aplicación sistemática (estandarizada);
  • Integrar los resultados en un marco coherente para el proceso de toma de decisiones, con métodos, herramientas y conjuntos de datos asociados.

 

Conceptualmente, el proyecto RESIN se basa en la co-creación de conocimientos y herramientas. Al involucrar a varias ciudades como socios de pleno derecho, RESIN evita crear una brecha entre la ciencia y la práctica, y también garantizará un proceso eficiente y una adopción fluida por parte de otras ciudades.

Para lograr esta visión, RESIN se centra en lo siguiente:

  • Desarrollar un marco conceptual coherente y global;
  • Desarrollar una evaluación coherente de los impactos, vulnerabilidades y riesgos en una ciudad;
  • B) Proponer enfoques operacionales para que los responsables de la adopción de decisiones urbanas determinen y evalúen el rendimiento de los diferentes enfoques de adaptación;
  • Proporcionar una descripción genérica del proceso de toma de decisiones aplicable por los agentes públicos y privados para la adaptación urbana al cambio climático;
  • Reunir los elementos del sistema de apoyo a las decisiones en una guía electrónica práctica;
  • Cuatro ciudades principales están integradas como socios en el equipo del proyecto RESIN para apoyar el diseño, las pruebas de los usuarios y la evaluación del valor operativo de los resultados de RESIN;
  • Iniciar un proceso formal de estandarización ya sea en un taller CEN como parte del proyecto RESIN o dentro de los comités de normalización existentes después del proyecto RESIN. Crear un «círculo de compartir y aprender» entre las cuatro ciudades principales y un grupo seleccionado de ciudades seguidoras. 

Los resultados de la resina permiten a las ciudades europeas, y a sus partes interesadas pertinentes, dar un paso adelante en el desarrollo y la aplicación de estrategias de adaptación, prestando especial atención a los sistemas y redes de infraestructuras urbanas.

Se han abordado las deficiencias actuales en los enfoques de adaptación y resiliencia, y los obstáculos conexos relacionados con las deficiencias de conocimientos e información, y los resultados del proyecto se presentan como instrumentos prácticos y fáciles de usar de apoyo a la toma de decisiones.

Los resultados del proyecto de Resina tienen:

  • Llegó a un enfoque único e integrado para la evaluación de vulnerabilidades para todos los componentes del sistema de la ciudad. Esto incluye la vinculación de conceptos de vulnerabilidad y gestión de riesgos que, hasta ahora, se han practicado como campos de investigación separados que involucran a comunidades de investigación separadas. Para las ciudades esto permite la eficiencia en el enfoque: las ciudades pueden centrarse en su mayor amenaza y elaborar estrategias de adaptación de manera integral e integrada para todos los sectores.
  • Identificaron opciones de adaptación que aumentan la resiliencia de, por ejemplo, las infraestructuras críticas y los barrios.
  • Estándares desarrollados que permiten comparar y comparar. Las ciudades están en mejores condiciones para priorizar áreas geográficas, infraestructuras, sectores económicos y acciones que deben tomarse. Con enfoques estándar para desarrollar respuestas de adaptación, la evaluación comparativa entre ciudades es posible. Las ciudades son capaces de entender y desarrollar su posición y ventaja competitiva en comparación con otras.
  • B) Introdujeron convenciones básicas para permitir la comparabilidad de las evaluaciones de riesgos y las opciones de adaptación.
  • Proporcionó una plataforma para explorar oportunidades y obstáculos para la normalización formal en la adaptación. La normalización formal apoya la transferencia de conocimientos y la introducción de productos innovadores en el mercado y, por lo tanto, aumenta la resiliencia de las ciudades y estimula la economía europea.
  • Ciudades evaluadas que se encuentran en las etapas iniciales del desarrollo de estrategias de adaptación, a través del uso de una tipología de ciudad, que hacen uso de los conocimientos y experiencias existentes de ciudades con características subyacentes comparables en otros lugares. La tipología resulta ser un instrumento útil para la elaboración de políticas nacionales y europeas para hacer frente a la diversidad de las ciudades europeas.
Organización Neerlandesa para la Investigación Científica Aplicada (TNO)NL
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung evDE
Fundación Tecnalia Investigación e InnovaciónES
ICLEI Secretaría Europea GMBH (ICLEI Europasekretariat GMBH)DE
Escuela de Ingeniería de la Ciudad de París (EIVP)FR
ITTI SP ZOOP.O.
Stichting Nederlands Normalisatie — InstituutNL
Arcadis Nederland BVNL
BC3 Centro Vasco para el Cambio Climático — Klima Aldaketa IkergaiES
Hlavne Mesto Slovenskej Republiky BatislavaSK
La Universidad de ManchesterREINO UNIDO
Univerzita Komenskeho V BratislaveSK
Ayuntamiento de BilbaoES
Consejo Municipal Metropolitano de OldhamREINO UNIDO
Siemens Aktiengesellschaft OesterreichEN LA
Siemens AktiengesellschaftDE
Uniresearch bvNL