Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

Adattamento nella regione del Mar Baltico

Quadro politico

La strategia dell'Unione europea per la regione del Mar Baltico (EUSBSR) è la prima strategia macroregionale in Europa. Mira a rafforzare la cooperazione all'interno di questa grande regione al fine di affrontare varie sfide e promuovere uno sviluppo più equilibrato nella zona. La strategia contribuisce anche alle principali politiche dell'UE.




L' EUSBSR è stata approvata dal Consiglio europeo nel 2009. A tale riguardo, esso fornisce un quadro integrato al fine, ad esempio, di migliorare le condizioni ambientali del mare. L' EUSBSR opera su tre obiettivi principali, 17 settori prioritari e 5 azioni orizzontali. Gli obiettivi principali sono:

  • salva il mare,
  • collegare la regione, e
  • aumentare la prosperità.

La strategia mira a riunire iniziative in diversi settori (crescita, sviluppo sostenibile, ecc.) e a promuovere la cooperazione tra le parti interessate nella RSI. Promuove inoltre progetti Flagship e contributi a progetti finanziati nella BSR. Questi progetti hanno un impatto macroregionale e partono da iniziative congiunte che coinvolgono diversi paesi.

L'attuazione dell' EUSBSR richiede la partecipazione attiva di tutti gli attori e le parti interessate coinvolti nel processo, non solo a livello nazionale ma a tutti i livelli di governance. La strategia e il piano d'azione che ne deriva affrontano la mitigazione e l'adattamento ai cambiamenti climatici nell'ambito del suo obiettivo "Rafforzare la prosperità" e nell'ambito dell'azione orizzontale "Sviluppo sostenibile".

La proposta di una strategia e un piano d'azione per l'adattamento ai cambiamenti climatici a livello di BSR

Il progetto Baltadapt è stato istituito per sviluppare una proposta per una strategia e un piano d'azione per l'adattamento ai cambiamenti climatici a livello di BSR (executive summary), con particolare attenzione al corpo idrico e alla costa del Mar Baltico. La proposta di strategia di adattamento ai cambiamenti climatici è emersa da un processo di consultazione tra i responsabili politici e le parti interessate pertinenti. È stato progettato per fornire un quadro per rafforzare la cooperazione e la condivisione delle informazioni all'interno della regione e per creare un insieme coerente di politiche e azioni di adattamento locali e transnazionali. Essa è accompagnata da una proposta di piano d'azione che riassume le azioni raccomandate e le proposte di orientamenti per l'adattamento ai cambiamenti climatici nella BSR.

L'attuazione e la fattibilità di entrambi i documenti dipendono dalla successiva approvazione politica e dalla titolarità, che supera il mandato del progetto Baltadapt. Nel quadro dell' EUSBSR, il leader dell'azione orizzontale "Sviluppo sostenibile" sta aprendo la strada a ulteriori negoziati sui documenti della proposta in stretto dialogo con tutte le parti interessate, in quanto "work in progress". Ciò ha lo scopo di garantire che sia la strategia di adattamento ai cambiamenti climatici proposta a livello di BSR che il piano d'azione affrontino le principali sfide macroregionali, soddisfino le esigenze di una cooperazione realmente transnazionale in questo settore e creino titolarità tra i principali organismi di attuazione.

L'obiettivo principale della proposta per la strategia di adattamento ai cambiamenti climatici in tutta la BSR è "una regione collegata con attori informati a tutti i livelli che rispondono ai cambiamenti climatici in modo da garantire prosperità, competitività, acqua pulita e fauna selvatica ricca e sana nel Mar Baltico e nelle sue zone costiere". Essa definisce dieci obiettivi con visioni e azioni pertinenti da realizzare entro il 2020. Questi includono la condivisione di una base di conoscenze macroregionale, l'integrazione dell'adattamento nelle politiche pertinenti in materia di BSR, il riconoscimento dell'adattamento nella cooperazione esistente e il finanziamento delle misure di adattamento. Sulla base di questi obiettivi prioritari, sono stati individuati quattro settori di primaria importanza per la prosperità della BSR: turismo, pesca e agricoltura, infrastrutture e biodiversità.

Le organizzazioni

In caso di approvazione politica della strategia e del piano d'azione per l'adattamento ai cambiamenti climatici proposti a livello di BSR in tutti i paesi rivieraschi della BSR, entrambi i documenti quadro di adattamento saranno aggiornati regolarmente e ulteriormente sviluppati nell'ambito dell'azione orizzontale per lo sviluppo sostenibile con il segretariato del Consiglio degli Stati del Mar Baltico (CBSS) in qualità di leader.

Tuttavia, molte organizzazioni transnazionali fanno parte del processo di adattamento ai cambiamenti climatici nella BSR. Hanno già partecipato al processo di consultazione del progetto Baltadapt e sono piattaforme importanti per il coordinamento e l'attuazione di azioni e politiche in materia di adattamento ai cambiamenti climatici nella BSR. Per ulteriori informazioni su queste organizzazioni, si prega di visitare anche il database.