Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

uast_logo_0 Przygotowanie gruntu do adaptacji Ocena ryzyka i podatności na zmiany klimatu Identyfikacja wariantów adaptacji Ocena wariantów adaptacji Wdrożenie Monitorowanie i ocena

0

Rozpoczęcie działalności

Zasady i czynniki sukcesu

Przystosowanie się do zmiany klimatu jest stosunkowo nowym obszarem działalności władz lokalnych. Jednak doświadczenia miast, zarówno w Europie, jak i poza nią, w ciągu ostatnich dwóch dekad pozwalają wyciągnąć wnioski na temat zasad (tj. sposobu działania) i czynników sukcesu (tj. tego, co działa) do rozważenia w adaptacji. Zasady te pojawiają się jako dostosowanie dostosowania do innych celów zrównoważonego rozwoju, w tym redukcji emisji gazów cieplarnianych; oraz oparcie rozwoju działań adaptacyjnych na wiarygodnych danych i informacjach. Kluczowymi czynnikami sukcesu są silne mistrzostwa i przywództwo polityczne w zakresie adaptacji; współpraca z innymi podmiotami w mieście i poza nim, również na wyższych szczeblach sprawowania rządów; i uczyć się na doświadczeniach innych.

Uznaje się, że kilka zasad w procesie dostosowawczym przyczynia się do osiągnięcia celów adaptacyjnych i minimalizuje kompromisy z innymi programami. Są one następujące:

  • Trwałość adaptacji. Po pierwsze, działania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu nie powinny zagrażać łagodzeniu zmiany klimatu poprzez zwiększenie emisji, np. poprzez nadmierne wykorzystanie klimatyzacji (zob. krok 5.4 dotyczący tego, w jaki sposób można wspólnie planować i łagodzić zmiany klimatu). Po drugie, działania adaptacyjne w jednym miejscu nie powinny negatywnie wpływać na zdolność do adaptacji w innych miejscach (np. poprzez ukierunkowanie wód powodziowych w dół); w związku z tym ważne jest uwzględnienie roli obszarów otaczających miasto w adaptacji (patrz Krok 2.5). Po trzecie, dostosowanie powinno w idealnym przypadku przyczynić się do realizacji innych programów zrównoważonego rozwoju, takich jak przejście na efektywne gospodarowanie zasobami lub sprawiedliwość społeczna.
  • Planowanie i działania oparte na dowodach – wykorzystanie najnowszych badań, dostępnych na szczeblu lokalnym danych (zob. krok 1.2) oraz współpraca z naukowcami w celu wyeliminowania luk w wiedzy ( zob. krok 1.6) pozwala na podejmowanie świadomych decyzji.
  • Zajęcie się zarówno przeszłą/obecną zmiennością klimatu, jak i ekstremalnymi warunkami pogodowymi oraz przewidywanymi przyszłymi zmianami. Dobrym punktem wyjścia jest zajęcie się wcześniejszymi i obecnymi zmiennościami klimatycznymi i ekstremalnymi warunkami pogodowymi (patrz Krok 2.1). Jednak przyszły wpływ na klimat może być różny i istnieje niepewność związana z ich częstotliwością i wielkością (zob. krok 2.2). Brak lub niski poziom żalu i wariantów dostosowawczych korzystnych dla wszystkich pod względem opłacalności (zob. krok 4.2) i wielu korzyści mogą pomóc w podjęciu działań pomimo niepewności związanej z przyszłymi prognozami klimatycznymi.
  • Dostosowane odpowiedzi. Działania adaptacyjne powinny być dostosowane do konkretnej lokalizacji – poprzez ocenę lokalnie występujących i przewidywanych zagrożeń klimatycznych i podatności na zmiany klimatu ( zob. krok 2), ale również z uwzględnieniem konkretnej struktury organizacyjnej (zob. krok 1.3) lub dostępnych zasobów (zob. krok 1.4 i krok 1.5). Odpowiedzi powinny być traktowane priorytetowo (zob. krok 4.3), na przykład w zależności od głównych sektorów lub grup społecznych, których to dotyczy (zob. krok 2.3).  
  • Monitorowanie funkcjonowania reakcji adaptacyjnych – ich skuteczności, efektywności, sprawiedliwości i legitymacji – jest konieczne, aby stopniowo je ulepszać zgodnie z rozwojem dowodów (zob. krok 6).

Przykłady pojawiających się czynników sukcesu w adaptacji obejmują następujące elementy:

  • Silne przywództwo i mistrzostwa adaptacji. Polityczne zaangażowanie i zaangażowanie lokalnego lidera mają kluczowe znaczenie dla zwiększenia pozycji adaptacyjnej na liście priorytetów lokalnych. Zapewnienie zaangażowania politycznego można osiągnąć na przykład poprzez przystąpienie do Porozumienia Burmistrzów w sprawie Klimatu i Energii lub innych inicjatyw w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu (zob. krok 1.1).
  • O współpracy. Współpraca międzyresortowa w ramach władz lokalnych, współpraca z zainteresowanymi stronami, takimi jak przedsiębiorstwa lokalne, organizacje pozarządowe, instytuty badawcze (zob. krok 1.6) oraz angażowanie obywateli poprzez odpowiednią komunikację (zob. krok 1.7) przyczyniają się do zwiększenia świadomości na temat adaptacji i akceptacji planowanych działań, zapewnienia wsparcia wśród ważnych grup interesu, mobilizacji zasobów i dostępu do odpowiednich danych i informacji.
  • Uczenie się od innych. Wymiana doświadczeń z innymi miastami poprzez tworzenie sieci kontaktów lub udział w projektach finansowanych przez UE (np. w ramach programu Interreg) umożliwia uczenie się od innych, co działa, a co nie w adaptacji. Ponadto strony Climate-ADAPT zawierają liczne studia przypadków adaptacji miejskiej, a także bibliotekę zasobów Porozumienia Burmistrzów (wyszukiwanie według rodzaju zasobów – studium przypadku).