Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

Adaptacja w regionie Morza Bałtyckiego

Ramy polityki

Strategia Unii Europejskiej dla regionu Morza Bałtyckiego (EUSBSR) jest pierwszą strategią makroregionalną w Europie. Jego celem jest zacieśnienie współpracy w tym dużym regionie w celu sprostania różnym wyzwaniom i promowanie bardziej zrównoważonego rozwoju w tym obszarze. Strategia przyczynia się również do realizacji głównych polityk UE.




EUSBSR został zatwierdzony przez Radę Europejską w 2009 r. W związku z tym zapewnia zintegrowane ramy w celu, na przykład, poprawy stanu środowiska morskiego. EUSBSR realizuje trzy główne cele, 17 obszarów priorytetowych i 5 działań horyzontalnych. Główne cele to:

  • ratuj morze,
  • połącz region, oraz
  • zwiększenie dobrobytu.

Strategia ma na celu połączenie inicjatyw w różnych sektorach (wzrost, zrównoważony rozwój itp.) oraz promowanie współpracy między zainteresowanymi stronami w ramach BSR. Promuje również projekty przewodnie i projekty finansowane w ramach BSR. Projekty te mają wpływ makroregionalny i zaczynają się od wspólnych inicjatyw z udziałem różnych krajów.

Wdrożenie EUSBSR wymaga aktywnego udziału wszystkich podmiotów i zainteresowanych stron zaangażowanych w ten proces – nie tylko na szczeblu krajowym, ale na wszystkich szczeblach sprawowania rządów. Strategia i jej plan działania dotyczą łagodzenia zmiany klimatu i przystosowania się do niej w ramach celu „Zwiększenie dobrobytu” oraz w ramach działania horyzontalnego „Zrównoważony rozwój”.

Wniosek dotyczący strategii i planu działania na rzecz przystosowania się do zmiany klimatu obejmującej BSR

Projekt Baltadapt powstał w celu opracowania wniosku dotyczącego strategii i planu działań na rzecz przystosowania się do zmiany klimatu obejmującego BSR (podsumowanie wykonawcze), ze szczególnym uwzględnieniem części wód i wybrzeża Morza Bałtyckiego. Wniosek dotyczący strategii przystosowania się do zmiany klimatu powstał w wyniku procesu konsultacji między odpowiednimi decydentami politycznymi i zainteresowanymi stronami. Jego celem było stworzenie ram służących wzmocnieniu współpracy i wymiany informacji w regionie oraz stworzenie spójnego zestawu lokalnych i ponadnarodowych polityk i działań w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu. Towarzyszy mu wniosek w sprawie planu działania, w którym podsumowano zalecane działania i zaproponowano wytyczne dotyczące przystosowania się do zmiany klimatu w BSR.

Realizacja i rentowność obu dokumentów zależy od późniejszego politycznego poparcia i odpowiedzialności, które wykraczają poza mandat projektu Baltadapt. W ramach EUSBSR lider działań horyzontalnych „Zrównoważony rozwój” toruje drogę do dalszych negocjacji w sprawie dokumentów wniosku w ramach ścisłego dialogu ukierunkowanego na konsensus ze wszystkimi odpowiednimi zainteresowanymi stronami jako „pracy w toku”. Ma to na celu dopilnowanie, aby zarówno proponowana strategia przystosowania się do zmiany klimatu, jak i plan działania uwzględniały główne wyzwania makroregionalne, odpowiadały potrzebom prawdziwie transnarodowej współpracy w tej dziedzinie oraz tworzyły poczucie odpowiedzialności między głównymi organami wykonawczymi.

Nadrzędnym celem wniosku dotyczącego strategii przystosowania się do zmiany klimatu obejmującej całą BSR jest „powiązany region, w którym na wszystkich szczeblach zaangażowane są świadome podmioty reagujące na zmianę klimatu w sposób zapewniający dobrobyt, konkurencyjność, a także czystą wodę oraz bogatą i zdrową dziką faunę i florę w Morzu Bałtyckim i jego strefach przybrzeżnych”. Określono w nim dziesięć celów wraz z odpowiednimi wizjami i działaniami, które mają zostać zrealizowane do 2020 r. Obejmują one dzielenie się makroregionalną bazą wiedzy, uwzględnianie adaptacji w odpowiednich politykach BSR, uznanie przystosowania się do zmiany klimatu w ramach istniejącej współpracy oraz finansowanie działań przystosowawczych. W oparciu o te nadrzędne cele określono cztery sektory o zasadniczym znaczeniu dla dobrobytu BSR: turystyka, rybołówstwo i rolnictwo, infrastruktura i różnorodność biologiczna.

Organizacje

W przypadku politycznego zatwierdzenia proponowanej strategii i planu działań na rzecz przystosowania się do zmiany klimatu obejmującej całą BSR we wszystkich krajach nadbrzeżnych BSR oba dokumenty ramowe będą regularnie aktualizowane i dalej opracowywane w ramach działań horyzontalnych zrównoważony rozwój z udziałem Sekretariatu Rady Państw Morza Bałtyckiego (CBSS) jako lidera.

Wiele organizacji ponadnarodowych jest jednak częścią procesu przystosowania się do zmiany klimatu w BSR. Uczestniczyli już w procesie konsultacji w sprawie projektu Baltadapt i są ważnymi platformami służącymi koordynacji i realizacji działań i polityk w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu w BSR. Aby dowiedzieć się więcej o tych organizacjach, odwiedź również bazę danych.